かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.11.11 17:15|カテゴリ:経済コメント(97)

フェラーリデザイナー「韓国車、イタリアでは日本車と同等」 韓国人「レクサスのデザインはゴミ」


フェラーリ30年デザイナー「韓国車、イタリアでは日本車と同等」


スーパーカーの外観デザイン担当コルビ、国民大学特別講演
手作りの味守ろうとまだ紙にスケッチ
良し悪し調和求めるのがグッドデザイン



20191111-02.jpg


30年余りの間、フェラーリなどスーパーカーをデザインしたマウリツィオ・コルビ(59)は10日、「韓国の学生の自動車デザインとスケッチの実力に驚いた」とし「何人かの学生にはすぐにピニンファリーナに願書を出すよう勧めた」と述べた。

ピニンファリーナ(Pininfarina)は、1989年からフェラーリの外観デザインを担当するイタリアの自動車デザイン専門企業でコルビは、ここチーフデザイナーを務めている。彼は30年間、フェラーリの50周年記念作F50を含めて数多くのヒット作を出した。F355・カリフォルニアなどフェラーリの人気モデルも彼のペン先から誕生した。彼が最も好きなモデルとして、1992年にデザインした「フェラーリF355(プロジェクト名F129)」を挙げた。「最初のスケッチがほぼ完全に量産車に反映されたため」である。





コルビは去る8日からこの日まで三日間、国民大学国際館コンサートホールで「フェラーリカーデザインコンサート」を開いた。自動車専門誌トップギアと国民大学が主催したイベントでフェラーリの所有者をはじめとする一般・学生1000人余りが集まって自動車のデザイン名匠の哲学ノウハウを聞いた。コルビが韓国で講義するのは今回が初めてだ。

コルビは「イタリアで韓国車は日本車と同等に思われている」とし「デザインを含めて性能など、全体的なクオリティが優れている」と述べた。特に「コスパの面ではドイツ車よりも優位」と付け加えた。また、韓国の若い世代に「世界の自動車デザイン市場に出ていくべき」と頼んだ。彼は「イタリアのデザイン会社は、英語で仕事をするので、韓国の学生もいくらでも挑戦することができる。誰でもピニンファリーナで働くことができる時代」と述べた。


20191111-03.jpg


この日名匠が挙げた良いデザインの条件は、「記号の組み合わせ」であった。コルビは「私たちは生きながら何を好きか嫌いかどうかを明確に知ることになる。車道同じ」とし「デザイナーは(良し悪しの間で)調和を見つけ、これを芸術に昇華させること」とした。彼はデジタル時代でもまだ紙とペン(マーカー)で作業する。Photoshopのプログラムも活用するが、手でスケッチした後だ。手作りの味を失いたくないからだ。

コルビの講義は、彼の印象と同じくらい親切だった。2時間余りの講義を終えた後、デザイン専攻の学生などが描いてきたスケッチをいちいち手を加えながら指導した。9日の夕方には100点余りのスケッチを見る為に夕食を抜いてまで指導する情熱を見せた。

フェラーリオーナーであるパク・ソンジェ(50)氏は、「世界的な名匠であるコルビの講義を聞くことができるということだけでも、自動車マニアたちには意味のあること」とし「フェラーリをデザインした主人公が直接スケッチする姿を見ることができて光栄」とと述べた。チ・ジュンヒョン国民大学対外協力所長は「三日間で1000人が受講し、約200人の学生がスケッチした作品について指導を受けた」とし「コルビの講義を通じて、自動車のデザインへの関心がすごいことを改めて感じた」と述べた。




ttps://ux.nu/43eLw






何処かの韓国人1

さすが名匠だ。



何処かの韓国人2

韓国に来てるからリップサービスだろうけど…
こんな時ほど謙虚に。
日本車は必ず捉えるようメーカーに認識させ、発展するようにしなくちゃ。



何処かの韓国人3

台湾では韓国車に乗るのは金持ち。
庶民車はトヨタ。



何処かの韓国人4

デザインはともかく、エンジンと基本技術の面で日本車は目眩がするほど優れてるのはファクト。



何処かの韓国人5

イタリア車はスーパーカー以外は特に用事無い。



何処かの韓国人6

私がイタリア旅行に行った時、一度も現代車を見なかった。
ローマ、ミラノ、フィレンツェと見回しても全部トヨタ、ホンダ、マツダ日本車、またはフォルクスワーゲン、BMW、ベンツのような、ドイツ車やプジョーやフィアットばかりだった。
何のデタラメだ。



何処かの韓国人7

>>6
私はたくさん見たぞ。
ますます増えている。



何処かの韓国人8

私も今年10月の欧州旅行でツーソン(現代自動車)、マティス(大宇自動車)、ソレント(起亜自動車)をよく見かけましたね。



何処かの韓国人9

10年前と今を比較して見ろ。
私達は全ての面ですごく成長した。



何処かの韓国人10

第2次大戦時に空母建造して、一時経済力世界2位だった人口1億を超える国と同等というのはすごいんじゃないか?
70年前に焦土化された状態で、欧州の自動車市場に食い込めただけでも奇跡と思う。



何処かの韓国人11

韓国では日本車がよく見えるが、日本では韓国車はまったく見ない。
日本車>韓国車。
現代自動車がトヨタよりも良ければ、日本でも売れてるだろう。
日本でもサムスン、LGなどの電子製品は売れてるし。



何処かの韓国人12

日本車は北米ではよく売れてるが、欧州では地元ブランドに押されて粉砕した。




何処かの韓国人13

スーパーカーしか作れないイタリアが何を偉そうに言っている?w



何処かの韓国人14

起亜はヨーロッパで人気絶大よ(笑)
それでもまだ日本車より売れてないのは現実であり、行く道が遠いですが、国産車ファイティングである。



何処かの韓国人15

量産車ベースでは、ドイツ>スウェーデン>日米韓>フランス>イタリア。



何処かの韓国人16

欧州では、日本車、韓国車はすべてアジアで作られた車という認識が正しい。



何処かの韓国人17

レクサスのデザインはゴミである。




PickUp!!→【韓国経済崩壊】カウントダウン開始

PickUp!!→【韓国vs日本】遂に日本敗北へ‥23年に1人当たり実質GDPで韓国が日本を追い越す 韓国の反応

PickUp!!→韓国でやばすぎる経済統計が噴出! リーマンショックどころかIMF危機を上回る最悪の事態に!

PickUp!!→韓国人「韓国、日本、1人当たりGDPが逆転する日の日本の反応が楽しみですね」

PickUp!!→【速報】韓国青瓦台、国民に旭日旗を憎むようTwitterで呼びかける

PickUp!!→【緊急】日本、完全に韓国に勝利してしまう w w w w w






オススメ記事!





1125258. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:18 ▼このコメントに返信
いくらホルホルしても実際の世界売り上げ台数が現実を語ってるけどなw
Good0 日本語でおk0
1125260. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:20 ▼このコメントに返信
日本車と同等なのに安い韓国車はなんで売れないんだろう
不思議だねー
Good0 日本語でおk0
1125261. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:22 ▼このコメントに返信
>コルビは「イタリアで韓国車は日本車と同等に思われている」とし「デザインを含めて性能など、全体的なクオリティが優れている」と述べた。特に「コスパの面ではドイツ車よりも優位」と付け加えた。

要するに
日本車と錯誤させるようなCM打っている
パクリ劣化コピーだから見た目も似ている上に仕様上の性能は盛っている
開発費など掛けていない上にリコール隠ししている
ってことだろ?
Good0 日本語でおk0
1125262. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:22 ▼このコメントに返信
く、悔しい。実物の韓国車見たことないから、韓国車はゴミとか言えない・・・。
Good0 日本語でおk0
1125263. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:22 ▼このコメントに返信
韓国車wwwww
恥ずかしくてのれませんwwwww
Good0 日本語でおk0
1125264. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:23 ▼このコメントに返信
本国でイタリア人相手に言ってるならともかく、「韓国講演」てw
まごうことなきリップサービスw
Good0 日本語でおk0
1125266. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:27 ▼このコメントに返信
チョン車なんて性能も見た目もゴミやろw
Good0 日本語でおk0
1125268. 一目でわかる韓国の現状 2019/11/11 17:28 ▼このコメントに返信
e-269e-269e-269
e-269v-505e-269
e-269e-269e-269

v-497v-501「He is short of money」「Beautiful campfire!」
v-496「HINOKURUMA!」

Good0 日本語でおk0
1125269. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:29 ▼このコメントに返信
今後は間違いなくろくな物を造れなくなるよ。
日本の協力なくなるから。
Good0 日本語でおk0
1125270. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:29 ▼このコメントに返信
そりゃまHONDAと見間違えて買うのを狙ったHYUNDAIだからねえ
Good0 日本語でおk0
1125272. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:30 ▼このコメントに返信
まぁデザインは韓国車はなかなかだと思うがね。
日本車は機能やコストからの帰結のデザイン重視で
純粋にスタイリングやデザインの美しさを重視してないから
イタリアはあんなぶっ壊れれやすいイタリア車でもそれなりにシェアを維持できているんだからデザインは重要なんだろうな。
Good0 日本語でおk0
1125273. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:31 ▼このコメントに返信
今日も朝鮮民族の偉大な勝利だな,好きだな
Good0 日本語でおk0
1125274. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:32 ▼このコメントに返信
フェラーリよりマツダの3代目RX-7の方が綺麗だけどな。
シボレーの5代目コルベットもRX-7のデザインパクってたし。
Good0 日本語でおk0
1125275. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:34 ▼このコメントに返信
スーパーカーとか、もうそんなのでステータス感味わう富裕層はダサいって流れできてるから、衰退している。車で目立ちたいってのがダサい傾向なんだ。もちろん、ちゃんとしてる車は人気だ。その中で、品質のいい世界感を出せていれば、誰でも満足感があるだろう。
今、スーパーカーを買っていた層は、ハイテクノロジーやソフトウェアを備えたEV車に注目が行っている。
急にお金持ちになった一部の層が買ってみたかったで買っているだけで、固定客ではない。
フェラーリもEV車を出してくるだろうけど、エンジン音のないスーパーカースタイルとかはダサいだけ。
次世代のスーパーカーの定義は、ハイテクノロジー化したEV車。自動運転もそうだけど、未来感の演出が重要になってくる。
Good0 日本語でおk0
1125276. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:36 ▼このコメントに返信
>フェラーリデザイナー「韓国車、イタリアでは日本車と同等」

だから、大嘘つくな。チョン。


>韓国人「レクサスのデザインはゴミ」

デザインが性能なら、お気に入りの子供向けミニカーに乗ってればいい。

というか、何でチョンが日本車含めた会社にのってんの?
Good0 日本語でおk0
1125277. IMF 2019/11/11 17:36 ▼このコメントに返信
日本車は雨漏りしないけどwww
Good0 日本語でおk0
1125279. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:39 ▼このコメントに返信
デザインの仕事で創造性と手間をかけるイタリアと日本車のパクリで日本のおこぼれに与る経営戦略の韓国人は上手くいかない。
ましてや韓国車のデザイン担当なんてドイツ人日本人デザイナーを雇い入れてるだけだしな。所詮上っ面だけの民族。
Good0 日本語でおk0
1125280. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:41 ▼このコメントに返信
そもそも韓国車のデザインって外国人雇ってのもので韓国人が設計したものじゃないだろ
韓国人が設計したらパクリで終わる
パクるから酷いものは無いと思うけどな
Good0 日本語でおk0
1125282. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:42 ▼このコメントに返信
デザイナーが「外見」が一緒って言ってるだけやろ?w
さすが朝鮮人ポジティブやなw
Good0 日本語でおk0
1125284. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:43 ▼このコメントに返信
これは正しい
日本メーカーは老害でカッコいいがわからんおじさんたちが決済持ってるから狂う
Good0 日本語でおk0
1125286. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:49 ▼このコメントに返信
※1125274
>フェラーリよりマツダの3代目RX-7の方が綺麗だけどな。

主観すげー。


>シボレーの5代目コルベットもRX-7のデザインパクってたし。

フェラーリ関係ねぇ。論旨ずらしがチョンぽくて気持ち悪い

Good0 日本語でおk0
1125287. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:50 ▼このコメントに返信
韓国講演でのリップサービスじゃねーかw
Good0 日本語でおk0
1125288. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:51 ▼このコメントに返信
フェラーリデザイナーから見りゃ日本車も朝鮮一輪車も同じに見えるだろ
つーか、そもそも興味ないだろうし、じっくり見ることもないだろw
そもそもデザインは日本車のパクリなんだから同じっちゃー同じなんだけどな
Good0 日本語でおk0
1125289. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:53 ▼このコメントに返信
今どくGDIエンジンなんてあり得ない
Good0 日本語でおk0
1125290. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 17:59 ▼このコメントに返信
これは日本車への最大の侮辱
しかしおかしなデザインの日本車は多い
とくにトヨタ、三菱、日産
Good0 日本語でおk0
1125291. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:02 ▼このコメントに返信
量産車ベースでは、ドイツ>スウェーデン>日米韓>フランス>イタリア。
こいつらほんとにドイツが好きだなw
ところで車のデザイナーはどんどん廃業してるらしい
燃費や安全性の計算にコンピューター使うからメーカー内で全部やってしまうから
Good0 日本語でおk0
1125292. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:03 ▼このコメントに返信
そもそもイタリアの大衆車は日本車以下じゃんw
Good0 日本語でおk0
1125295. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:06 ▼このコメントに返信
TOYOTAのガンダム系のデザインは好きじゃないけど見慣れてくる
先日アメリカ行ってそこで見ても、あれに見慣れるとKIA&Hyundaiは地味で
つまらない車に見えてくる
Good0 日本語でおk0
1125297. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:07 ▼このコメントに返信
話しを良いように取ってるだけだろ。
確かに韓国車は欧州でも売れているが、安い車という認識はどこも変わらない。
Good0 日本語でおk0
1125298. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:09 ▼このコメントに返信
確かに日本製と誤認させるデザインスキルは認めるべき。
認めるべきだが市場からは追放されるべき。
Good0 日本語でおk0
1125301. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:14 ▼このコメントに返信
おこぼれで先進国に入れてもらってるパスタ爺に言われたくないw
世界中で売れる大衆車作ってから言え
Good0 日本語でおk0
1125302. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:15 ▼このコメントに返信
伝え聞くに、どうやら最近キミらはそのゴミあさりをしているそうだね。
Good0 日本語でおk0
1125303. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:18 ▼このコメントに返信
イタリアのスーパーカーデザインとして優れてる、って言われたってことは、モーターショウ向けにはいいけど量産には向かない先鋭的で奇抜なデザインばっかりって評価だな。
日本車は冒険せずにより多くに人間に無難に受け入れられるデザインしか採用しない。
冒険して売れなかったらその車種は消えてしまう。
ああ、イイネ、くらいでまんべんなく売れる車、それが日本車。

韓国車みたいにどっかの高級モデルそっくりだけど遅い燃費悪い壊れやすいの三拍子そろったポンコツとは違う。
Good0 日本語でおk0
1125306. ぽん 2019/11/11 18:21 ▼このコメントに返信
1972年製の中古トヨタセリカは手入れしなかったので10年でドアが腐食してきたが 韓国車って最新車でも5年過ぎると錆びつくと聞いてるが (たぶん本当)。
Good0 日本語でおk0
1125307. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:23 ▼このコメントに返信
イタリア車のデザインとパワーバランスが優れているのは認めるが、韓国車は全てがゴミ。

個人的には無料でも韓国車を選択する事は無い。
Good0 日本語でおk0
1125308. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:23 ▼このコメントに返信
※1125264
実際にヒュンダイ車のデザインは悪くないと思う。
デザイン主幹がフランス人だから。
イタリア人やフランス人がデザインするから素晴らしい、って言いたいだけじゃね?
Good0 日本語でおk0
1125309. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:25 ▼このコメントに返信
技術的な問題よりまだデザインで改善できる余地があるのって
デザイン凄いけど性能ショボイよりかなり楽じゃん 
Good0 日本語でおk0
1125310. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:25 ▼このコメントに返信
韓国車を実際見た事あるから思うんだけど日本車そっくりなんだよねあれ。
イタリア現地民が日本車と誤認して乗ってる可能性があるよ。
Good0 日本語でおk0
1125311. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:27 ▼このコメントに返信
こんなリップサービスを信じて喜ぶのが韓国人(笑)
Good0 日本語でおk0
1125312. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:28 ▼このコメントに返信
> 国民大学国際館コンサートホールで「フェラーリカーデザインコンサート」を開いた。自動車専門誌トップギアと国民大学が主催したイベントでフェラーリの所有者をはじめとする一般・学生1000人

客の前で営業w
Good0 日本語でおk0
1125313. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:29 ▼このコメントに返信
※1125262
そりゃゴミどころか、むしろ、塵よりも存在感がないってことだろう?
Good0 日本語でおk0
1125316. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:34 ▼このコメントに返信
※1125310
誤認違う。
パチモノだとわかってて買って、本物を持っているように見せかけるパターン。
腕時計の世界と同じ。
さほど興味のない人間にはバレないのに「スゲー」って感想だけは貰える。
日本も高度経済成長時代に、ナポレオンやジョニ黒のウィスキーの空き瓶に安酒詰めて飾っておいたり、ロンジンの腕時計のニセモノとか、とにかく舶来品を持っているふりをしたくてしょうがない人たちがニセモノで着飾ってた。
Good0 日本語でおk0
1125318. たぶん ょうじょ 2019/11/11 18:35 ▼このコメントに返信
※1125274

おじちゃん なにってるの?

あーるえっくすは ろーたりー いちぞくだよ?

あーるえっくすせぶんって さんきょうだい だよ?

えすえー えふしーあに えふでぃおとうと だよ?
Good0 日本語でおk0
1125319. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:35 ▼このコメントに返信
トヨタと同じ価格帯のイタリアの大衆車ってさーw
Good0 日本語でおk0
1125320. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:35 ▼このコメントに返信
※1125262
バイクとかだとヒョースンの評判めっちゃ悪いけどね。
それも極々少数の人柱が身を呈してくれたお陰で一般では
まず見る機会がないけど。
Good0 日本語でおk0
1125321. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:38 ▼このコメントに返信
※1125319
アルファDisってんのか? ああん?
Good0 日本語でおk0
1125322. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:42 ▼このコメントに返信
>スーパーカーの外観デザイン担当コルビ
工業製品としての信頼性や耐久性は大差あるけどな。
外観しか分からないから仕方ないか。
Good0 日本語でおk0
1125325. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:45 ▼このコメントに返信
※1125308
ルノーがまだ足掻いてるとも言える。
フランスは韓国関連で投資資金回収できてないのか、未だに強欲婆みたいに足掻いてる。
Good0 日本語でおk0
1125326. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:47 ▼このコメントに返信
※1125306
アメリカ居た時は、中古車市場じゃHyundaiは値落ちが激しかったね。それだけ耐久性が無いしトラブルが多いという事さ。
Good0 日本語でおk0
1125329. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:48 ▼このコメントに返信
※1125320
パワーない、重い、曲がらない、止まらない、壊れる、錆びる、中古で値がつかない、と日本じゃレッドバロンも匙投げたバイクだしなヒョースン。

…ただ、最近韓国資本がバカスカ入ってるサイパン行ったら、あっちで売ってるバイクってヒョースンだらけなんだわ。
レンタルもヒョースンだらけだった。
狭い島の中だったらとりあえず動けばいいレベルかもしれんけど。
Good0 日本語でおk0
1125330. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:48 ▼このコメントに返信
台湾では韓国車のほうが高級というのは全くのウソです。
Good0 日本語でおk0
1125331. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:50 ▼このコメントに返信
※1125272
朝鮮の車
デザイナーはイタリア人だよ
Good0 日本語でおk0
1125332. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:53 ▼このコメントに返信
奥山 清行は元イタリアピニンファリーナ社デザインディレクターでござる。w
韓国人デザイナーは居ないなぁ・・・wwwwwww
Good0 日本語でおk0
1125333. ななし 2019/11/11 18:56 ▼このコメントに返信
エンツォフェラーリのデザインをした奥山清行みたいに、韓国人の中からもいつかフェラーリのデザインをする人が出てくると良いですね。
まあ建築やデザイン関連で国際的な賞の受賞者が韓国人では皆無な様ですから、ある意味ノーベル賞を取るより至難かもしれませんがね。
Good0 日本語でおk0
1125336. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 18:59 ▼このコメントに返信
デザインがゴミでも性能・安全性が超クソゴミの韓国車よりは良いと思う
Good0 日本語でおk0
1125337. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 19:10 ▼このコメントに返信
そんなにデザインが良いのに全く販売台数が違う現実を突きつけた訳ですね
Good0 日本語でおk0
1125339. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 19:16 ▼このコメントに返信
最近のフェラーリはピニンファリーナデザインではなく、
フェラーリデザインセンターの作品なんですよね~
まあ、正直、ピニンファリーナから離れてデザインが
ダサくなったけど、逆にピニンファリーナもヤバいかもw

まあ、イタリア人は超煽てる人種だから、真に受けて
イタリアに行いけば、単なるイタリアの嫌われ者移民に
なるだけだぞw
Good0 日本語でおk0
1125351. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 19:32 ▼このコメントに返信
※1125337
ちゃんと勉強したほうがいいぞ 欧州だと韓国車のほうが人気だ
少なくともヒュンダイはトヨタより売れてる
日本車は北米とアジアに強い
Good0 日本語でおk0
1125356. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 19:45 ▼このコメントに返信
韓国人に向かって、
「韓国車のデザインはゴミ」
とは言わないだろ・・・。
Good0 日本語でおk0
1125358. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 19:50 ▼このコメントに返信
※1125339
日本人以上に言動と真意がかけ離れてるリップサービスの権化だからなイタリア人。
特に女を口説くときはひどいw
Good0 日本語でおk0
1125361. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 19:57 ▼このコメントに返信
ヤクルトは日本企業です。

YKKのファスナー(ジッパー)は、
あなたの服の全てに使われてます。
YKKは日本企業です。

以上、お知らせです。
Good0 日本語でおk0
1125364. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 20:01 ▼このコメントに返信
デザインなんてインチキ商売じゃない何十年遅れているの30十年前の線画みたい
Good0 日本語でおk0
1125365. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 20:05 ▼このコメントに返信
そりゃ1からオリジナルで作ってる日本車と技術もデザインも日本車の丸コピーで手抜きして作られた韓国車ではレベルが違うからな
Good0 日本語でおk0
1125369. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 20:13 ▼このコメントに返信
ヒュンダイのデザイナーって、ヨーロッパから呼んでるだろ!
まぁ、日本車のデザイン(特にトヨタ)はダサいと言うかけったいなデザインの車が多いし、車が違っても似たデザインにしてるしで個性が無くなってるよな!
台数が多いせいで見慣れてしまった感が強いから慣れてしまってるだけだろうけど。
Good0 日本語でおk0
1125373. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 20:19 ▼このコメントに返信
※1125262
たしかに、ポルシェやフェラーリは実物が走っているところ見たことあるけど、
現代・起亜は一度もみたことないw

代理店の前は何度も通ったことあるが、客が入っているところは一度も見たことない。
Good0 日本語でおk0
1125376. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 20:26 ▼このコメントに返信
また朝鮮人が嘘をついてw
Good0 日本語でおk0
1125380. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 20:37 ▼このコメントに返信
つまり日本車のデザインを盗んだだけだろ!
朝鮮ゴキブリは自分から造り出すことはできない低能だからなww
Good0 日本語でおk0
1125386. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 20:45 ▼このコメントに返信
脊髄反射してんなや
ぶっちゃけトヨタとホンダのガンダムデザインは
日本人から見てもなんとかしろよって話だろ
あれ良いデザインと思ってるやついるの?
Good0 日本語でおk0
1125389. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 20:53 ▼このコメントに返信
見た目の良いゴミなんて要らんわ
それ以上何があるんだ
Good0 日本語でおk0
1125395. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 20:57 ▼このコメントに返信
あれだけゴミカス言ってたレクサスに寄せてきているのはお前らだろう
Good0 日本語でおk0
1125401. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 21:03 ▼このコメントに返信
韓国車のデザイン悪くないけどパクリだよね
Good0 日本語でおk0
1125405. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 21:10 ▼このコメントに返信
※1125351
欧州新車販売台数
18年 TOYOTA 10位706293、HYUNDAI 13位558122、KIA15位490821
19年1月 TOYOTA 7位60876、HYUNDAI 14位44411、KIA15位41586
19年2月 TOYOTA 12位50222、HYUNDAI 14位38143、KIA15位35711
19年3月 TOYOTA 9位75712、HYUNDAI 14位57101、KIA16位54471
19年4月 TOYOTA 10位60450、HYUNDAI 14位46653、KIA15位42462
19年5月 TOYOTA 11位68020、HYUNDAI 15位46950、KIA16位42580
19年6月 TOYOTA 9位69061、HYUNDAI 15位47737、KIA16位43920
19年7月 TOYOTA 9位64629、HYUNDAI 13位50337、KIA16位42721
19年8月 TOYOTA 10位50276、HYUNDAI 13位40440、KIA15位33439
Good0 日本語でおk0
1125409. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 21:18 ▼このコメントに返信
これ法則発動やろ╰( º∀º )╯
し〜らないっと!!!
Good0 日本語でおk0
1125431. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 21:34 ▼このコメントに返信
まともにエンジン作れずに、アメリカで発火、リコール。
300万台。
世界さいだいのリコール、朝鮮現代。EUでも火を放つぞ。
Good0 日本語でおk0
1125433. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 21:34 ▼このコメントに返信
※1125373
代理店たしか引き上げtんだよな
Good0 日本語でおk0
1125434. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 21:35 ▼このコメントに返信
専門家が後からデザインした
綺麗でカッコイイ歴史
Good0 日本語でおk0
1125447. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 21:52 ▼このコメントに返信
※1125262
奇遇だな。俺も実物の朝鮮車を見た事が無い。
どこに行けば見る事が出来るんだ?
せめて在日本朝鮮人モドキどもが乗ってくれれば
良いのに。
Good0 日本語でおk0
1125452. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 22:01 ▼このコメントに返信
なんでも好きに言えよw
世界一の信頼トヨタ、世界一安全な車レクサス
この事実は変わらんよ。
Good0 日本語でおk0
1125454. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 22:04 ▼このコメントに返信
韓国車のデザインが、日本と欧米の会社の朴李デザインばっかりだって、
各車の発表年代と車の写真をズラーッと並べて韓国人が検証してたけどw

数年前にいろんな翻訳サイトが多重収録してたから探せば記事まだどっかにあるぞ
なかなか爆笑で楽しい記事だったから探してみるよろし
(´・ω・`)
Good0 日本語でおk0
1125456. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 22:06 ▼このコメントに返信
※1125330
故障が多くて修理費がかかる。
買い替えの周期が早い。
金に余裕がないと乗れないって皮肉を金持ちが乗る高級車と勘違いしてるんじゃないかな。
Good0 日本語でおk0
1125469. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 22:27 ▼このコメントに返信
>2時間余りの講義を終えた後、デザイン専攻の学生などが描いてきたスケッチをいちいち手を加えながら指導した。9日の夕方には100点余りのスケッチを見る為に夕食を抜いてまで指導する情熱を見せた。<



完全にリップじゃん
韓国の美大のデザイン専攻の作品ってどうしようもないゴミばっかだぞ
前に2chで韓国美大の公式で参考作品や卒業制作を漁ってきて、みんなで検証したけどファインはまだしも、デザは酷いw
つっか、韓国のデザって入試の合格者作品から謎なんよね
レインボーカラーを並べましたみたいなのばっかの色彩構成とか、いったい何を基準に優劣決めてるのかすら日本のアート関係民には理解不能・・・、チョゴリカラー基準??
韓国から国際的なデザイナーが出ないのも当然だよw

つっか、韓国から日本の芸大美大にはいらんことウジャウジャ留学してきやがるが、逆は無い
この時点で現実つきつけられてると思うけど ┐(´д`)┌
Good0 日本語でおk0
1125472. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 22:33 ▼このコメントに返信
※1125433
数年前から輸入台数は1桁前半。
レアですね。見たら親指隠して祈るくらいしないと、恨みのせいで呪われる。
Good0 日本語でおk0
1125480. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 22:50 ▼このコメントに返信
機能とデザイン
どちらを優先するかはそれぞれいていい
ただ
何千万何億する自動車のデザイナー判断は
ライン作業で作られる車の評価はイコールじゃない
棲み分けてあるのにな


Good0 日本語でおk0
1125483. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 22:57 ▼このコメントに返信
エンジンの永久保証は韓国メーカーだけだろう。
Good0 日本語でおk0
1125493. オレオレ、日本人だよ 2019/11/11 23:38 ▼このコメントに返信
フェラーリではたらけってさw
Good0 日本語でおk0
1125505. オレは朝鮮人が大っ嫌いな日本人だよ!!! 2019/11/12 00:09 ▼このコメントに返信
デザイン云々より韓国はパクリを止めましょう、
ヒュンダイのロゴも日本のホンダを真似てるよね(笑)
初めて韓国の車を見た時、この車・・・どのこのメーカー???
ロゴ見てホンダにこんな車あったかな? マジに思ったよ、

Good0 日本語でおk0
1125563. オレオレ、日本人だよ 2019/11/12 01:25 ▼このコメントに返信
チョン車はドイツ車や日本車が買えない貧乏人が買う車
これは世界の共通認識
Good0 日本語でおk0
1125592. オレオレ、日本人だよ 2019/11/12 03:55 ▼このコメントに返信
おいおい日本車は、イタリア車程信頼性低くないぞ?
Good0 日本語でおk0
1125596. オレオレ、日本人だよ 2019/11/12 04:47 ▼このコメントに返信
日韓の違いが分からない馬鹿用安物ってのが正しい。
Good0 日本語でおk0
1125669. オレオレ、日本人だよ 2019/11/12 09:08 ▼このコメントに返信
最近のフェラーリのデザインは全然魅力を感じなくなった。
韓国車? ただのゴミだろ、あんなもん。
Good0 日本語でおk0
1125673. オレオレ、日本人だよ 2019/11/12 09:22 ▼このコメントに返信
デザインwww
流石は中身がすっからかんで、そのコンプレックスから外見・身長・肩書にしか
興味がない韓国人wwwww
Good0 日本語でおk0
1125674. オレオレ、日本人だよ 2019/11/12 09:28 ▼このコメントに返信
ヒュンダイには代表的な形(BMなら豚鼻みたいなの)が無いのを見ても色んな自動車メーカーのデザインのパクリってわかるだろ
Good0 日本語でおk0
1125720. オレオレ、日本人だよ 2019/11/12 11:37 ▼このコメントに返信
※1125270
まぁ、そのホンダもインディアンバイクと
見間違うロゴ(ホンダウイング)と外観で
アメリカでバイクを売ったんだけどね
Good0 日本語でおk0
1125741. ななんこ 2019/11/12 12:24 ▼このコメントに返信
※1125260
海外では教育水準の低い年金生活者に人気らしいよ。
価格だけで判断して後で痛い目に会うパターン。
Good0 日本語でおk0
1126206. オレオレ、日本人だよ 2019/11/12 23:19 ▼このコメントに返信
イタリア車でスーパーに買い物なんか行けない。
まして韓国車なんか罰ゲームじゃん。
Good0 日本語でおk0
1126475. オレオレ、日本人だよ 2019/11/13 13:33 ▼このコメントに返信
※1125720
DD論かよ。
ホンダのウィングマークはギリシャ神話のニケからだぞ。アメリカ進出前から使われている。
Good0 日本語でおk0
1126643. オレオレジョージコーレイだよ。 2019/11/13 19:31 ▼このコメントに返信
そうですか、(-_-)そうですかo(^o^)o🎵でも韓国さんは、極々近未来……(⌒‐⌒)!大八車(だいはちぐるま)とか、ねこぐるま(笑)が、今の韓国車に取って替わると思いますが♪………(-_-)……………♪
そして、韓国さん……わが国の事は……
\(^o^)/
スッキリ忘れ、統一目指してっ!o(^o^)o…………頑張って下さいね(^3^)/🎵。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×