かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

米トランプ政権の若い韓国人神話「ミーナ・チャン」、学歴偽造で座礁の危機

「ハーバード・ビジネス・スクール学歴も、タイム誌の表紙飾る写真も全部偽物」

米国トランプ政権で30代の韓国人女性としては異例の国務省副次官補（deputy assistant secretary）級の高位職に上がったミーナ・チャン（Mina Chang・32）が12日（現地時間）学歴詐称論議に包まれた。

米国のマスコミは、ハーバード大学経営大学院出身の高学歴、全世界の戦地を渡り歩く国際救護団体の最高経営者(CEO)、アルバムを出した歌手という華やかな履歴に基づいて高位職に推戴された彼女の行跡が、どこまで真実で、どこから嘘なのか一斉に疑問を提起している。

米国NBCは12日、「ミーナ・チャン米国際開発庁（USAID）省庁長（Assistant administrator）が本人の学歴を誇張して、過去のボランティア歴も誇張した」と暴露した。





ミーナ・チャンはバージニア州で生まれた在米韓国人2世だ。今年1月にドナルド・トランプ大統領がUSAID省庁長に直接指名して、全米で話題のネタに浮上した。米国務省傘下の省庁USAIDは毎年、国務省と400億ドル（約46兆7000億ウォン）に達する予算を操る重要省庁だ。米政府が主催する国際援助プログラムを完全に引き受けるため、イスラエルのように米国の軍事援助が切実な国から食糧配給が必要な低開発国に至るまで、及ぼす影響が多大である。USAIDは単独で運用することができる予算だけで、少なくとも10億ドル（約1兆1700億ウォン）。

このミーナ・チャンは、一般的な政府官僚としては異例に多い4万2000人のSNSフォロワー数と軍と官を行き来する豪華な人脈を自慢した。ミナ・チャン本人が直接アカウントにあげた写真には、ビル・クリントン元大統領、オルブライト元国務長官、デヴィッド・ペトレイアス前中央情報局（CIA）局長、ブッシュ前大統領の「キングメーカー」カール・ローヴ元ホワイトハウス顧問のようなワシントンの有名人物たちが大挙登場する。これに、2009年に米国と韓国で正式にアルバムを出した歌手出身という異色の経歴まで加えられミーナ・チャンは外交キャリア無しにも関わらず「フィリピン大使内定説」が出回るほどトランプ政権の有望な若手騎手に浮上した。

トランプ大統領は、連邦上院でミナ・チャンを省庁長に承認してほしいと直接要請し、力を与えた。彼女はミーナ・チャンがハイチとソマリア、アフガニスタンを含めた全世界40カ国での援助、開発支援政策研究などをする「リンキン・ザ・ワールド（Linking the World）」の代表を務めた経験を高く評価したことが分かった。リンキン・ザ・ワールドは、ドローンを利用して危険にさらされた災難国家の人命を救い、数十ヵ国の各地に学校を建てて認知度を高めた非営利国際救護団体だ。





しかしNBCによると、ミーナ・チャンが運営していたリンキン・ザ・ワールドの予算はわずか30万ドル（約3億5000万ウォン）余り。税金申告書に基づいて確かめてみても、1万ドル（約1170万円）以上の予算を海外で使った履歴がなく、海外滞在の従業員が一人もいないことが分かった。NBCは「リンキン・ザ・ワールドが主導的に行ってきた海外救護活動について、事実関係を確認する方法はない」と伝えた。

ミーナ・チャンの自己紹介書（レジュメ）に記入した学歴も偽りだと明らかになった。彼女は自分自身の提出した公式プロフィールにハーバード大学経営大学院卒業生（alumna）であり、米国陸軍大学院（Army War College）を卒業（graduate）したと書いた。

しかし、確認の結果、ハーバード大学では、2016年7週間の短期コースを修了しただけで、正式な学位は受けていないことが分かった。陸軍大学院の学位もわずか4日間開かれた国家安全保障に関連するセミナーに参加したことがすべてであることが明らかになった。実際学歴は、キリスト教宣教団体が世界600カ所で運営する非認可教育機関「ユニバーシティー・オブ・ザ・ネイションズ」卒業が全てであると把握される。

キャリアと学歴につながった嘘は、別の嘘を生んだ。彼女は2017年にリンキン・ザ・ワールドの広報映像で世界的な時事週刊誌「タイム（Time）」の表紙に自分の顔が出たと自慢し、以後メディアとのインタビューで、この表紙を頻繁に見せていた。

しかし、実際はタイム側に真偽についての問い合わせが続き、「（ミーナ・チャンが出ていた）表紙は偽物」と正式に発表した。現在のリンキン・ザ・ワールドは、タイム誌の表紙が登場する映像をすべて削除した状態だ。





ジェームズ・スピナー ジョージメイソン大学教授は、「ミーナ・チャンの事例はトランプ政権が政府の要職に就く人物の検証をどれほど緩やかにしているかを示す代表的な事例だ」とし「以前は政府が定めた原則に従って身元照会を行ったが、トランプ政権は口頭約束を徹底した審査の代わりにしている」と非難した。

米国務省とミーナ・チャンは現在、この論議に対してこれといった立場を出していない。









何処かの韓国人1

なぜこのように韓国人は自分の学歴キャリアなどについて正直じゃないの？



何処かの韓国人2

>>1
こいつが韓国籍か？
ヤンキーだぞ？



何処かの韓国人3

国際的恥さらしだ。



何処かの韓国人4

情報機関が検証するはずなのに…
32歳で間抜けな女だ。
なぜ米陸軍大学院なのか…



何処かの韓国人5

これは完全に米国版チョ・グクです、はい…
こういうので外国人の頭の中に韓国人は詐欺師という認識が刷り込まれていく；；



何処かの韓国人6

OECD加盟国の中で詐欺犯罪が最も多い国が韓国である。
犬韓民国…



何処かの韓国人7

韓国人の血がそうさせる…
嘘、詐欺気質の韓国民族の穢れた血が…



何処かの韓国人8

改竄と詐欺は全羅道の得意技。



何処かの韓国人9

顔を見たら韓国人であるかも疑わしい。
混血か？



何処かの韓国人10

完全にチョ・グクである。
韓国の司法長官にぴったりだ。
早く招待して司法長官させて検察改革を完遂しよう。



何処かの韓国人11

米国で生まれ、アメリカで育ったアメリカ人なのに、どうしてしきりに韓国人にしようとするの？



何処かの韓国人12

名前は中国系ではないか？



何処かの韓国人13

タイム誌の合成はいくらなんでもムチャクチャだ…



何処かの韓国人14

韓国人で恥ずかしい。



何処かの韓国人15

韓国人や韓国系は詐欺師というイメージが固まってしまう…




PickUp!!→【ワロタｗ】　韓国政府「お前らやりすぎんなよ」　米ハリス大使の斬首を受け、韓国政府が正式コメント

PickUp!!→【韓国vs日本】遂に日本敗北へ‥23年に1人当たり実質GDPで韓国が日本を追い越す　韓国の反応

PickUp!!→大村知事、今年の漢字を自筆で披露 ⇒ ハングルの影響力がヤバイｗｗｗ

PickUp!!→韓国人「韓国、日本、1人当たりGDPが逆転する日の日本の反応が楽しみですね」

PickUp!!→【唖然】山本太郎の演説に酔っ払いが ”乱入” した結果ｗｗｗｗｗ

PickUp!!→【緊急】日本、完全に韓国に勝利してしまう w w w w w





オススメ記事！