かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本の輸出規制にも…半導体・デジタル生産への支障「全くなかった」

日本が韓国への3つの主要材料の輸出規制措置を断行した後、約5ヶ月間で国内半導体・ディスプレイ業界の生産に支障が事実上全くなかったことがわかった。

これは、韓日軍事情報保護協定（GSOMIA・ジーソミア）終了の「条件付き延期」の決定に基づいて行われる両国通商当局間対話で韓国側に有利に作用することができるという分析が出てきて、今後の交渉の行方が注目される。

ただし、日本はまだ3品目の個別審査体制を維持するという立場を明らかにし、業界の不安はしばらく続く見通しだ。

24日、産業通商資源部と関連業界によると、サムスン電子[005930]、SKハイニックス[000660]、サムスンディスプレイ、LGディスプレイ[034220]など4社は、7月初め、日本の輸出規制発表後、これに伴う生産に支障が全く発生しなかったという立場を最近、政府に伝達した。

当初、フッ化水素、フッ素ポリイミド、フォトレジストなどの3品目の対日依存度があまりにも高く、輸出規制が2～3ヶ月以上持続する場合、生産ライン全面中止など「致命傷」を負うという懸念が大きかったが、結果的には心理的な不安感を除いては、「別無効果」になったわけだ。

各メーカーが「コンティンジェンシープラン（緊急時対応計画）」を使用して、既存の確保していた在庫物量の生産ライン投入を効率化する一方、これらの品目の輸入チャンネルを欧州などで多様化して国産化の努力も並行したのが功を奏したという分析だ。

韓国政府が世界貿易機関(WTO)の紛争手続きに入ったことで、日本が「不適切な輸出統制」という国際社会の批判から逃れるため、部分的にではあるがこれらの品目に対する輸出許可を相次いで出したことも「回復」の要因となった。

サムスン、SK、LGなど複数の業界関係者は、「半導体・ディスプレイの4つ​​の代表企業のうち、日本の輸出規制により、当初予定された生産量を満たしていないところは、1社もないと聞いている」とし「影響がなかったというよりは、被害がないように緻密に対応したおかげ」と説明した。





また「今年第3四半期と第4四半期の実績に日本の輸出規制による「マイナス要因」は全くない」と強調した。

韓国政府の立場では、製造業革新のための核心課題の一つとして、「素材·部品·装備産業の自立化」を推進中、日本の今回の輸出規制がむしろ「呼び水」の役割をしたという評価もある。

昨年末産業省が「2019年新年業務報告」を介して素材・部品・機器産業の競争力強化を今年核心政策課題として提示したにもかかわらず、当時は何の注目を受けなかったが、最近になって汎国民的な関心事として浮上し、政策推進に力を受けることになったというものである。

実際に日本の輸出規制を契機に「素材・部品・機器産業の競争力強化のための特別措置法」が21日、国会常任委を通過した。

匿名を要求したある政府関係者は、「いくつかの側面では、日本に感謝するほど」とし「意図したところではないだろうが韓国の未来製造業の競争力を高めるために大きく寄与したことになる」と述べた。

しかし、業界では、日本政府が3品目を個別に審査して、ホワイト国（輸出手続きの優遇国）から除く措置も維持する方針を明らかにしたことについて、「不確実性」は相変わらずだという懸念を出している。

ある業界関係者は「これまでの生産支障がないとして今後もないという保証はない」とし「韓日局長級政策対話を通じて輸出規制に関する妥結点を見つけることを期待する」と述べた。

政府関係者も「直接生産に支障はなかったかもしれないが物量確保などのために使わなくてもいいコストを投入するなど、機会費用は悪材料として作用しただろう」と指摘した。









何処かの韓国人

良く考えると、危機はチャンスだ！
韓国は危機に強い民族です。



何処かの韓国人

日本に感謝するほど？？？
本当にゴミチラシだな…



何処かの韓国人

韓国メディアは「半導体生産への支障を早期に外交で解決」という記事を書いたが、解決の兆しが見えてくると日本素材の影響ないｗｗ
無能政府のショーを拝見させていただきましたよ。



何処かの韓国人

在庫資材がある程度あった期間だったので耐えたんです。
私も製造業種の管理チームで働いていますが、日本と規制戦争の真っ最中になって初めて当局で日本資材/輸出メーカーの現状を調査していますね。
これが国か！



何処かの韓国人

何言ってるんだｗｗ
輸出全部許可取ってるのに当たり前だろｗ



何処かの韓国人

記者のレベルよ…
サムスン電子社長が輸出規制長期化すれば大変だと言ってるのに…；；
機械工学に身を置いた者として、金型や他の多くの分野で日本が輸出規制すれば当然大きな打撃を受ける…
たとえ国産化されても、日本ほど品質が優れているわけではないし…
サムスンやLGのような世界的な企業でも、最高品質の部品や材料を使わないと適切な製品を使れない。
ちょっとは考えてから記事を書きましょう…



何処かの韓国人

笑わせるな。
企業は綱渡りしてるのに。



何処かの韓国人

我が国の輸出輸入業種がデジタル半導体しかないんですか？
日本機器、資材が均一に入手できなくて多くの企業が打撃を大きく受けました。
私も調査公文を受けましたが、規制初期に一度、依存度調査の公文だけ作成して提出するように促されただけで、被害状況は調査もしていませんでした。
それで何の被害があるのか分かるんだろうか。



何処かの韓国人

当然支障ないですね。
1200の項目は規制せずに3つだけの規制だから。
3つの規制で足掻いてるのに。



何処かの韓国人

全くなかったなら輸出規制撤回を要求しないでおこう。



何処かの韓国人

生産ラインの削減したからそうなんだと分からないか？
情けない…



何処かの韓国人

生産に支障は全くないのに、政府は3つの品目解除を要求してるのか？
企業と意思疎通できないんですか？



何処かの韓国人

サムスン、LGが勝っただけで大韓民国自体は負けた。



何処かの韓国人

「全く」という言葉の使い方を勉強して下さい。




PickUp!!→韓国人の日系差別、ついに世界中で大々的に報道される！！！！

PickUp!!→中国人「日本が中国から盗んでオリジナルよりも素晴らしいものにした文化」

PickUp!!→韓国、核武装へ

PickUp!!→韓国人「日本の奴らが韓国がイランに原油代金を払わないと言ってるけど、現実は日本も払ってなかった。こんなニュースは自国で報道しないようだ」

PickUp!!→【衝撃】中国の正しい地図！教科書と違った！

PickUp!!→【緊急】日本、完全に韓国に勝利してしまう w w w w w



オススメ記事！