かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本、韓国徴用工・原発などの国際公論化を恐れて…読売「日本政府、気を揉む」

読売、3日韓国の強制徴用工問題国際公論化批判
韓国からの福島汚染水放出の公論化も懸念
過去慰安婦の問題は、東海公論化あげて「杞憂ではない」懸念





【ソウル=ニューシース】キム・イェジン記者=「日本政府関係者は、「韓国に同調する国が出てくるかもしれない」と気を揉んでいる」

3日、日本の有力読売新聞は「［日韓の現場］宣伝戦＜１＞徴用工「強制」国連に主張」という記事で、韓国が国際舞台で一方的な「宣伝戦」を展開しているという無理な主張を展開した。しかし裏では、韓国の韓日問題を国際舞台で公論化させることに対する憂慮が読み取れる。

まず新聞は、韓日軍事情報保護協定（GSOMIA・ジーソミア）終了猶予により決定的な韓日関係の悪化は避けられたと評価した。しかし、強制徴用問題などの懸案が多く残っており、「韓国は、日本の評価を下げる一方的な主張を国際社会で展開している」と主張した。

読売は10月30日、韓国最高裁の強制徴用判決1周年を迎え、原告側がジュネーブの国連人権理事会に陳情書を提出したと伝えた。続いて原告側が「徴用は「強制労働」と主張し、理事会の特別報告者による調査と日本政府の懸念表明を要求した」と報道した。

新聞は「民主社会のための弁護士の会」が「慰安婦問題のように強制動員問題も、国際的に協力していくこと」という立場で、国連のお墨付きを引き出すことを目標とする方針を強調したと分析した。

日本側が恐れているのは、この部分である。新聞は「日本政府は苦い記憶がある。韓国の市民団体の動きが加わって（国連）人権理事会の前身人権委員会特別報告官ラディカ・クマラスワミが1996年慰安婦を「性奴隷」と規定する報告書をまとめた。報告書は、いくつかの機会に引用されて性奴隷の画像を、国際社会に拡散することに一つの原因になった」と主張した。

つまり、強制徴用問題も国連で懸案として浮上して「強制徴用」が明記された文書化されることを恐れているのだ。読売は、日本政府が「ある日突然（国連）理事会で取り上げられるかもしれない（外務省関係者）」と警戒感を強化しているとし、「複数の（国連）報告者のうち、誰か関心を持てば調査手続きが開始される可能性があるから」と憂慮した。

また、すでに韓国内では「虚実が入り混じった情報に基づいて徴用工は強制労働という理解が広がっている」と主張した。日本のマスコミは、「強制徴用」の問題を「元徴用工」や「徴用工問題」などと表記している。

それとともに、韓国が国連の動きや強制徴用像を立てるなどの一連の過程が「慰安婦が強制徴用というイメージが国際社会に拡散するときと同じ流れである」と警戒した。

読売は強制徴用問題に加えて、福島汚染水問題を挙げ、韓国が国際宣伝戦をしていると主張した。

新聞は、昨年10月にロンドンで開かれた国際海事機関（IMO）ロンドン条約・議定書締約国会議で韓国が急に福島第一原子力発電所の事故に伴う汚染水問題を提起したと伝えた。それとともに、日本政府は、まだ汚染数の放出を決定していない状況だと説明した。日本政府が決定していない状況で、韓国が強引な主張をしたという論理だ。

しかし、福島汚染水「放出」は、日本の長官が直接取り上げた問題だ。 この9月当時、環境相だった原田義昭は、放射性物質トリチウムを含めている汚染された処理水について「(海に)放出して希釈する方法しかない」と言って波紋を呼んだ。 その後、韓国政府側で国際公論化の動きが強化された。

ロンドン会議で、日本側は、すぐに反論したが、「中国とチリは、日本の情報共有に期待感を示したものとみなし、韓国は「同調する国を確保」したと発表した」と伝えた。

また、韓国の汚染水の批判は「日本の韓国への輸出規制措置への事実上の対抗措置だ」と韓国の対応を格下げした。

特に日本は、2020年に日本で開催される、東京オリンピックでも福島に関連する問題が公論化されるか懸念している。

同紙は、東京オリンピックに関する各国選手団会議で、韓国の競技関係者が今年8月以降、選手村で福島産食材の使用を懸念し続けているとし、「日本政府関係者は '韓国に同調する国が出るかもしれない'と気を揉んだ」と伝えた。

新聞は最近、韓日間の懸案を韓国が国際公論化させることに対する懸念が「杞憂ではない」とし、韓国の一方的な主張が時間が経過すると、国際社会で解決すべき問題であると認識された例があると主張した。

例としては、東海問題を挙げた。日本政府は、「日本海（Sra Of Japan）」であると主張しているが、韓国が1990年初頭から東海（East Sea）と国際会議などで主張したというものである。

新聞は当初、東海主張は同調を得なかったが、国際水路機関（IHO）が2017年ついに韓国の問題提起に応じたと指摘した。そのため、今回の強制徴用、福島の問題などの国際公論化も懸念されるというものである。新聞は「韓国は官民が一体となって宣伝戦に余念がない」と批判した。

また、「韓国が各国に一方的な主張を吹き込んで、その度に、日本が対応に追われる事態が繰り返される。イタチごっこ状況が続いている」と批判した。









何処かの韓国人

ずっと隠して避けようとするから真実が怖いんだな。
その努力を本当に対処に使ったらもう解決してただろう。



何処かの韓国人

チョッパリは地球上で最も悪辣な種として絶滅が答えである！



何処かの韓国人

誰のせいでこのような状況まで来たと思ってるんだ。
完全な自業自得。



何処かの韓国人

放射能オリンピックボイコットしなさい。
私達がボイコットすれば、チェルノブイリのトラウマがある西欧先進国がボイコットをして、その後、東京放射能オリンピックは終わりである。
放射能日本崩壊局面に入る高速道路に乗る。



何処かの韓国人

ドイツを見習ってみてください。
そうすればすべての問題がすらすら解けるだろう。



何処かの韓国人

誤ったことは正されるでしょう。



何処かの韓国人

性奴隷、強制徴用、放射能汚染など、日本が人類に及ぼす害悪は計り知れないほど多いです。
国際社会に知らせ、問題提起する努力を怠ってはいけません。
反人倫的犯罪は時効がないという点を明確にする必要があります。



何処かの韓国人

ガラパゴス猿たちが癇癪起こしてるのを見ると正しくやっているな。



何処かの韓国人

日本の極右勢力は、なぜ自分たちの国が核爆弾を食らったのかを忘れてはならない。



何処かの韓国人

悪いことしたことに反省なく歪曲して覆い隠すのに忙しいチョッパリたち。



何処かの韓国人

脱北者も公論化しろ。



何処かの韓国人

毎日嘘で対応するので、後でバレないかと怯えてるのだろう。
レベルの低いチョッパリたち…；；



何処かの韓国人

過去の歴史を歪曲せずに、しっかりと受け止めて謝罪と反省していれば怖いこともないだろ！



何処かの韓国人

やましくなければ公論化しても問題になることはないだろう。



何処かの韓国人

真実が最終的に勝利するという真理を日本人はまだ知らない。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！