ヘッドライン！！
韓国人「日本で民主主義が定着しないのは『漢字』のせい」「どうして未だにあの様な中世の文字を使ってるか分かりませんね…」 |
||
日本で民主主義が定着しない理由「漢字」
スレ主韓国人
イルベで話題になってたのでスレを立てますが…日本にちゃんとした民主主義が定着出来ない理由は漢字使用と思います。
文字を書くために数千文字を覚えなければならないということ自体が日本語に答えがありません。
古代や中世に権力層が文字を独占する事で権力を維持しました。
多分、国民の基礎教育が普及した現代には関係がない話だと言われるかも知れませんが、私は関係あると思います。
本を漢字数千種、異なる文字で読まなければならないと考えてみて下さい。
それは多大な努力が必要であり、時間が必要です。
という事は日本の階級分化は他の表音文字圏より酷い事を意味します。
本で勉強できるグループが当然エリート層を維持します。漢字を読み書き出来る事が武器なのです。
日本の国会議員が世襲制なのはこういう理由からだと思います。
そして日本国民は何故これを容認するのでしょうか？
エリート層を自分たちより利口なグループということを認定をするしかないからです。
中国、日本が漢字のような非効率な文字から脱しない限り、西洋や韓国レベルの民主主義は夢にも見られないでしょう。
ttps://ux.nu/J5ErP
|
|
|
何処かの韓国人1
実際に日本で日常生活をするには1800文字の漢字が必要ですからねぇ…
何処かの韓国人2
本当にどうして未だにあの様な中世の文字を使ってるか分かりませんね…
何処かの韓国人3
中国のキーボードの基準で、生活漢字が1500～1800字、日本は生活漢字が3000字程度と「ハングル記念日」のドキュメンタリーで見ましたね…
何処かの韓国人4
>>3
その逆です。
中国が3000字です。
何処かの韓国人5
理屈に合わないですね。
何処かの韓国人6
馬鹿だなｗｗｗｗ
何処かの韓国人7
普通に、従う事が好きな国民性の為じゃない？
何処かの韓国人8
皆、目を覚ましてください。
日本の悪口を言わないでください。
悪いのは日本人の一部ですから。
何処かの韓国人9
政治の方に関しては韓国の方が少しマシな水準ですね。
何処かの韓国人10
東洋は地域的に長年の領主制、土地の血族、世襲継承影響が大きいのです。
身分制の影響が教育にも差を与えるのが事実なんです。
何処かの韓国人11
>>10
それでは階級の固定化を考えれば、北欧が一番酷いと思うのですが、これはどう説明すればよいですか。
何処かの韓国人12
>>11
東洋人だから日本の様になるのです。
西洋人の事ではありません。
何処かの韓国人13
単に漢字のせいにするのは香港と台湾の民主主義を説明できません。
漢字のせいというよりも日本と中国の地域的特性が民主主義に否定的な反応を見せるのが原因だと思います。
日本は長年の日王制維持による民主主義に対する否定的見識とか…
中国は共産党独裁体制の維持のための民主主義支持者への弾圧等…
PickUp!!→中国人「ゆっくり自転車で走ってたら日本人が中指を立てて罵ってきたから追いかけて蹴り倒したら警察に捕まった。これが日本人の民度なのか？」
PickUp!!→【戦慄】日本に潜入した中国軍工作員がやっていることがヤバすぎる……！！！
PickUp!!→中国人「日本の技術はもはや中国以下である。これは誰もが認めることだろう」
PickUp!!→【画像】病院が窓に反日メッセージ
PickUp!!→韓国人「なぜ日本は『韓半島』を『朝鮮半島』と呼ぶのか」
PickUp!!→【衝撃】中国べったりの日本企業ランキングがこちら……！！！
|
|
|
|
|
|
オススメ記事！
|
|
|
コメントの投稿
色々
おすすめ記事
ブログについて
管理人：高島
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
フリーエリア
カテゴリ
合わせて読む
人気記事
★リンク集★
検索フォーム
おまエラは親日発言をしたら逮捕・検挙される土人国だぞ！w
手が付けられなくて放置しているだけなのわかってるのかな？
ボクが思いついたニホンをバカにするスレ
って感じのスレに食いついてくる反日韓国人
証拠やソースなど一切いらない、ただ心証と思いつきだけ
まあ 中華人民共和国 は日本で翻訳した漢字が無ければ成立しないけどな
そんな おまエラこそ ロウソク持って集まった程度で成熟した民主主義だと喚き叫ぶなど
いい加減 身の程を弁えろ
赤化統一でも 属国属州に戻してもらうでも 単に破綻するでも とっとと滅べ
おまエラ 迷わず地獄に堕ちるが良い
中国外相に「お宅は未だに漢字使ってるんですか、遅れてますね」て言ってみれば？
ここの反応をまた韓国語に訳して、日本人は3年前の記事みてる韓国のストーカーだって叫んだりしてんのか？
子供も大人もすぐに習得できて、字の形が美しく、また韓国語特有の美しい表現が溢れてるからだそうです。
……知ってますか？韓国人がノーベル文学賞を受賞できないのは、韓国語の表現があまりに多彩すぎて英語に訳さないからです。
その教授は反対に、「日本語は世界一醜い劣った言語」とも言ったそうです。
ひらがなや中国から盗んだ漢字に加えてカタカタまであり、ハシという言葉だけでも何種類もある。
仮に言語に順位をつけるとしたら、日本語は最下位だそうですよww
木を曲げる技術は漢文に記載してあったし、食文化も漢文に由来する所が多い。
其の点、日本は漢文献を熟読して参考にして、独自の発展・文化形成を成しえた。
あと近代民主主義の基本は仏蘭西革命な。
サンキュー漢字
さすが理解力に乏しい国。
ハングルなんかよりよっぽど素晴らしい文字ですよ。
ざまーみろｗｗｗたった千文字ぐらいが覚えられんのならノーベル賞は未来永劫無理だな。
まぁ千文字覚えられても使いこなすには「人」としての素養が求められるから、どのみち無理だよｗｗｗ
早く英語に切り替えろよ。日本語の常用4000文字に対してアルファベットはたったの26文字だぞ
大韓の最先端真民主主義に追い付く日は来ないだろう
ギャグもほどほどにしろよな
整備普及させてあげたのが
いけなかったのかな
韓国人の火病とか
なんなら新字体の漢字の方が新しいしね
全部ひらがなとカタカナで構成されるとか同音異語認識できないし見辛いし地獄だろ
見ているだけで吐き気がするわ！
もう二度と日本に近づかないでほしい。
確実なのは2000文字程度の漢字を覚えられない韓国人は総じて馬鹿
普通の日本人なら義務教育が終了する頃には書けなくても常用漢字2000文字くらいは読める様になっている
そういう所からもノーベル賞を取れる、取れないの差が付いているのでしょうね
あんなもん半島だけで十分だわｗ
矛盾してんぞ脳足りん
率先して英語で書き込めや
日本から伝わった漢字単語ってのが笑うところ
そもそもハングルは漢字の読めない子供文字、
字の読めない国民に大日本帝国が捨てられていたハングルを文字文字として復活させただけのこと。
日本語で言えば、カタカナ語だな、記号であって文字に意味をなさない。
だから、朝鮮人は理解力がないんだよ...
なぜ、朝鮮人はその昔し、王国時代に民衆から文字を取り上げられたのか？って疑問が沸かない？
教えてやるよ...農民や下人に文字が必要ないからだよ！教養は労働力に必要ないからだよ。
だから、そのまま朝鮮人はハングルを使い続ければよい。
日本の、いや、世界の植民地として全うしなさい。
ただ、「漢字を覚えるのが難しすぎる」
という理由で漢字が廃止されたんだがｗ
笑かしてくれるね
＿＿＿_
／_ノ ヽ､_＼ ＜
ﾐ ﾐ ﾐ oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo ﾐ ﾐ ﾐ
/⌒)⌒)⌒. ::::::⌒（__人__）⌒:::＼ /⌒)⌒)⌒)
| / / / |r┬-| | (⌒)/ / / /／ だっておｗｗｗ
| ::::::::(⌒) | | | ／ ゝ :::::/
| ノ | | | ＼ / ） /
ヽ / `ー'´ ヽ/ ／
| | l||l 从人 l||l l||l 从人 l||l バ
ヽ -一''''"～～｀`'ー--､ -一'''''ー-､ ン
ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒) ) (⌒＿(⌒)⌒)⌒)) バ
ン
あんなに必死に受験競争をするのに知識に対する探究心が全く無い。
韓国人が欲しいのは点数や特権階級的なものであって、知識やそこから得られる知恵なんてものじゃない。
だから表面的で浅い考えに終始し肝心の中身が全く無い。
韓国人が考える民主主義とは、国民の我儘を全て叶えてくれる親の様な存在って事のようだけど、それって衆愚政治とどう違うんだ？
そして国内で甘やかされた韓国人は国際政治の舞台でもアメリカや日本に対して同じ様に振る舞う訳だ、甘やかしてくださいってさ。
こんな奴らと対等に付き合えるわけがないんだよ、相手は地べたに寝転んで駄々をこねる餓鬼以下の存在なんだから。
情治国家&モブジャスティスの韓国の民主主義とやらは全く先進国の基準ではないと思うんだけど
管理人の作戦かな？何年も前に終わったことを何時までもグジグジ、グジグジいう下らぬ日本人てイメージを広げる為に。（あれ？それってどっかの国の人にイメージにそっくり）
ﾌｧﾋﾞｮ━ l|l l|l ━ﾝ!!!!!.
∧_,,∧
⊂<# ｀Д´> 学習能力があるなら朝鮮人なんてやってないニダ！
/ ﾉ∪
し―-J |l| |
人ﾍﾟｼｯ!!
＿＿
＼ ＼
￣￣
今日もチョーセンゴキブリの妄想全開
それは良かったですね。
精神勝利や妄想やフェイクニュースで こういう思考なのかな？
これからも お幸せに。日本はもう韓国を助けません。
気がつかないで民主国家だと思い込んで他国を非難するバカ
お前らのご先祖さまは、日本が統治するまで、文字が読めなかったんだぞ。
つまりさぁ、１９１０年まで、朝鮮半島には教育のシステムが無かった。
日本人が、学校を何千も作って、教育した事実を知らないんだな。
えっ、日本はどうだって？ 江戸時代の終わりの識字率は、７０％以上で、
産業革命の時のイギリスの３０％の２倍以上。お前らに発言権はねえよ！
これ 欧米の言語学者 というより 同胞の言語学者 だろうな
そもそも
×韓国語の表現があまりに多彩すぎて英語に訳さないからです。
○韓国語の表現があまりに無駄が多過ぎて英語に訳せないからです。
なにしろ前後の分を読み解いていかないと意味を取り違えてしまうからね
しかし 日本語は世界一醜い劣った言語 って自ら劣等感の塊であることを白状しているじゃないか
日本人は表意文字と表音文字の両方を苦も無く使い分けているのだからね
ハングルに翻訳した時点で、すべての概念が劣化する。
ご自慢のハングルでハリポタ翻訳したらお前ら何冊になったんだよｗｗ
実はハングルがしょうもない、ってことを気づきはじめたコンプレックスは相変わらずだなｗ
音読みと訓読みが存在する理由を分かってない。
アベはマジで漢字読めないし
＞本当にどうして未だにあの様な中世の文字を使ってるか分かりませんね…
ハングルは中世の文字かもしれんがアルファベットや漢字は紀元前からある文字だぞ？
じゃあアルファベットは古くて劣った文字か？（まぁハングル至上主義の韓国人なら言いかねんが）
中世を古くて劣った基準にしたら自分の国の文字も古くて劣ることになるだろｗ
おお、漢字を使いこなしてるね
漢字は便利だろ？
韓国人に言ってやれよｗ
漢字なら皆出来るしステータスにもなんにもならない、難読漢字なんてクイズ位でしか求められないし
漢字なら皆出来るしステータスにもなんにもならない、難読漢字なんてクイズ位でしか求められないし
私はネトウヨじゃないので漢字使えるよ
この手の議論は、明治初頭にも言われていたし(日本語そのものの廃止論もあった)、
いまだに根強い論ではあるんですよね。
あと、英語などは26文字を覚えるだけもよく言われるけど、普通に読み書きをするには
単語の文字列をひとつの塊として覚える必要があるので、記憶の負担は漢字を覚えるのと
大差なかったりする。
だから、漢字は知識を独占＝支配のツールとか、天皇が居るから民主主義じゃないとか言うんですね。
大半の韓国人が本気でそう思ってるなら、私は韓国人とは会話したくない。
お前らのは民主主義もどきだろ。
それにもうすぐに、黒電話様の奴隷になるしな。女は喜び組にはなれねえか、ブサイクだから。
男は頭悪いから、炭鉱夫かとうもろこし作りかな。
哀れすぐる
歴史の浅い国だから、理解できないんだろうね。
アルファベットも中世以前からの文字なんだけどwww
アホか
国益より反日の方が上とか正気じゃない
それどころかハングルは文字とすら言えない。なぜなら表音文字の英語等でもスペルというものがあり、
同じ発音の言葉であってもスペルにより違いを表現することができる。
ハングルは文字というより、単なる「発音記号」なのだ。
だから彼らは深い表現ができないだけでなく、複雑な中身を理解できない。
OECDの大人の学習力テストでも韓国人の読解力（同じような内容をそれぞれの母国語で試験）成績は平均以下で、日本は一位である。
そんな彼らだから「民主主義」という概念自体を理解してないと思われる。
民主主義という言葉自体、日本語から韓国語になったものだが、
ハングルでしか読めないので元の言葉が漢字なのかどうかすらわからない。
「ミンシュシュギ」と書いた場合は、発音だけを表してるか、外来語の感覚を残そうと意図的に書いたものと日本人ならわかるし
また漢字で書いた場合は、発音は違っても中国人が見ても「民主」や「主義」という漢字で構成された単語を見て意味を理解できる。それが漢字の面白さであり奥深さなのだ。
なんせ韓国人が馬鹿なのはハングルなんか使ってるからだからな～
いや、待てよ。
馬鹿だから、あんなオデン文字しか使えないのか？
どの文字も難しすぎて理解できなかったからハングル作ったんでしょ
⬆ハングルこそ中世の文字なんですが。。。
漢字もひらがなももっと古いですよ。
そりゃすげーなw
日本は進んでないから選挙しとくわw
国民情緒に合わないという言葉を口にして、そのたびにデモを起こし政治に介入する態度を民主主義だと本気で思ってるから始末に悪い。
漢字を捨てて、ノーベル賞をこれからも千年取れない韓国朝鮮。
日本語文を翻訳すると１行が３行にもなり、韓国語は日本語の３倍の手間と、紙資源を浪費するバカらしさ。
点から面へ展開できず論理的思考がまったくダメ、創造的な人間は、韓国朝鮮人には今後、現れないだろう。
政治家を信任し政治を委託し、選んだ政治に国民が責任を持つシステムだ。
ここを韓国は全く理解していない。
だから衆愚政治の極みになる。
お前みたいな釣り師と同様南のマスコミも情報筋やらはっきり名前を出さないのはなぜか？w
その言ってる本人の事をばれたくないor存在しないからですw
また負けましたね無能＾＾
∧_∧ で？
(･ω･ )
と＿⌒))=3 ﾌﾞｯ
(_ﾉﾉ
∧_∧ で？
(･ω･ )
と＿⌒))=3 ﾌﾞｯ
(_ﾉﾉ
∧_∧ で？
(･ω･ )
と＿⌒))=3 ﾌﾞｯ
(_ﾉﾉ
そのうち30年程度は漢字使ってたけど難しいしめんどくさいからってだけでやめちゃったんだろ
日本人なら小学生あたりが「平仮名片仮名だけあれば漢字なんか無くてもいいんじゃないの？」って感覚を民族レベルでやらかした結果が機能性文盲量産体制じゃないか
民族の言語を表記するために文字を使い始めて歴史が浅いから、語彙の由来と表記の関係にまで思いが至らなかったんだろうね
遺憾と謝罪の違いも解らん文盲が何言っとるんだか。
∧_∧ で？
(･ω･ )
と＿⌒))=3 ﾌﾞｯ
(_ﾉﾉ
∧_∧ で？
(･ω･ )
と＿⌒))=3 ﾌﾞｯ
(_ﾉﾉ
おいおいｗ
中国を怒らせて大丈夫なのか？ｗ
いろいろ圧力かけてでも漢字を復活させるわけにはいかないんだよね
※1141443
ソース見てきた
2016年10月のネタだね
コメ数稼げそうなネタだからって回転ずしじゃあるまいし、ちょっと管理人の姿勢を疑うわ
「犬情けない」とかわざとらしいワード使うなりすましも管理人なんだろうなってのが信憑性を増すよなあ
コメ数とかビュー数増やしたいのかねえ
🔴日本の近世は識字率は世界有数の高レベルであり、現在でも義務教育を受けた国民は皆漢字が使える。エリート層や世襲制、更に民主主義とは全く関係ない。韓国の読解力が低いのは、漢字を捨てたことで「同音異義語」が「文字（ハングルのみ）」で区別できなくなり、文脈で判断し理解なければならな句なった
め。この読解力低下は、「民主主義」の意味を正確に理解できていない今回の意見にも反映している。
➡韓国が自らが行動し主張する（エセ）民主主義
・気に入らない意見は「親日」のレッテルを貼って、言論の自由を封じることができる。
・正当な手続きを経て成立した政権も、一部国民のデモで転覆させられる。
・手にした公権力で親類・縁者を優先的に公職に着けられる。
・裁判での虚偽証言は「正当な権利」
・自分達よりも「劣る」と判断した者（途上国国民、女性、黒人、日本人）は差別を正当化できる。
犬便ドジン村なんかすぐ消えるしなw
ひらがなもロクに使えないちょん。「だは」とかなw
ひとつだけ大きく表示される記号がある
どこかの国で使っているおかしな記号だ
IT社会には不向きな記号？だな
これがいずれ根底から破綻するときがくると思うと心が痛む。
昨日言ってたことと今日言ってることがまるで違ってても何とも
思わない忘れっぽい民族だから心配には及ばないんだろう。
小さな国だけど どうなんだ？
自分の国の言葉が80％「日本語漢字語」由来だぞ 馬鹿ども
韓国人の火病は、近親相姦が盛んに行われていた為に
そういうDNAになったんだってよ。
日本語だって知らないのかよｗ
あの国に価値のあるものを作れないのは、情報を論理的に解釈する能力が文化的に欠けているからではないか。故にそれが不可欠な、科学も民主主義も理解できていない。
韓国人って、日本人の低所得層は漢字の読み書きができないと思ってんのか？
日本の識字率なめんなよ？
ハングルってアホでも分かる愚民文字だからな
韓国人は馬鹿ばかりだから民主主義が機能しない
支那の属国風情が何で上から目線。ロウソクで大統領を弾劾した事が民主主義と思っているからノーベル症になるし歴代最悪で共産主義の北の使い走りを選択する。
漢字使わないせいでお前ら退化してんじゃん
あ、そっかｗこいつらゴキブリだったわｗｗｗ
だから何時まで経っても南北分断で停戦中から何も進展できないのかｗｗｗ
自分を持ち上げようとしてるのが見え見え
でも立ち位置がそもそも日本とは違うから
どんなに背伸びしても日本の足元にも及ばんよ
漢字だと一文字で意味があるから覚えたらこれほど便利なものもない
・天皇を擁立して中国から自主的に独立。
・漢字は日本文化の一部。
韓国
・日本のお陰で中国から独立。
・属国の歴史を払拭したいので漢字を放棄。
民主主義でメッキしてるけど中身は共産主義だぞｗ
漢字全く関係ない。
てか、あんたら民族主義だろうが。全てにおいて勘違い民族だよな、韓国人は。
民主主義という漢字表記の単語も日本語です。
朝鮮語の9割が日本語由来の単語からできてますね。
直接欧米文化を朝鮮語にせず日本語訳されたものをそのまま取り込んだりするからこうなったんですよバカチョン。
全部新しく朝鮮語として作り替えたらいかがですか？ｗ
しょっちゅう阿部と書いてホモAA貼り付けられてるのがオマエラにはお似合いだ。
母音＋合成母音＋子音＋パチッムの組み合わせで
現在使用しているで有ろう全てのフォントだ
それらには厳しい表記基準があってその全てを
把握していなければ、まともに文字が読めない
実は漢字も4000強ほど登録されている
それに比べて日本語は少ないね
確かに全てを覚えようとしなければ少ない
常用漢字は韓国文字フォント数以下だから
最適化された結果ハングルだけになったならば、南はソレが正しいのでしょう
お前ら糞食いと違って日本には歴史があるから使ってる
とにかく、自分たちはローソクで政権を倒したからそれが民主主義
だと，まるで発展途上国だ
まあ、そもそも大統領がみな犯罪者になる国だし、それが民主主義
らしい
その韓国で，ムン権力者が選挙で不正な権力を行使した疑惑が出てきた
民主主義でも悪い奴はいるが、しかし、選挙は民主主義の基本中の基本だ
それに権力が不正な手を出したと言うのなら、それは民主主義とはいえない
素晴らしい、自称民主国家韓国、基本からダメだった
フォントがウンヌン
んで、なぜ朝鮮はノーベル賞が取れないん？
漢字と日本のノーベル賞獲得の
関係をもすこし研究したら？
ハングルだけでは無理だってことに気付けよ
欧米の世界的な言語学の教授？
その教授の名前言えないの？
作り話もええ加減にせいや
名前もハングルにしてみろって！
ハングルよりも漢字の方が優れていると本当は思っているから、だから、未だに名前もほとんどの地名も漢字で書いている。
ばかばかしい話。
残念なのは「対応しないアルファベットの母音がある事」「濁点と半濁点の区別がつかない事」
「同表記同音異義語の問題を解決せずに韓国語+ハングルに一本化してしまった事」ぐらいか？
韓国の日常は同表記の同音異義語を同表記の同音異義語で説明する地獄だ。
思考すら同表記の同音異義語でする以外の選択肢が無い。
韓国人の余裕の無さや未来視の甘さはここに起因していると思う。
中国から盗んだ漢字に加えてカタカタまであり
中国から盗んだ漢字に加えてカタカタまであり
中国から盗んだ漢字に加えてカタカタまであり
キ〇ガイの戯言にツッコミまで入れてやったぞ
ありがたく思え
韓国のは暴民政治。まあ、デモクラシーの元々の意味はこれだが。
王党派からの悪口だった。起原に忠実なのか？
人間に主権があるとするのが民主主義。
だが、人間は不完全な存在であり、必ず間違いを犯す。
だから自分と違う意見を持つ他人の言うことを聞いて常に再検証する。
これが民主主義であり、言論の自由の養護である。
そうしてさえ、なお間違うことがある。
だから決定は正義や道徳には踏み込まない。宗教的な協議にも、だ。
これが政教分離の本当の意味。
民主主義のある野党が存在しない、というべき。
政党内に民主主義があれば、ヘンなことをしようとしたら、内部から突っ込みが入る。
それがないから、国民にばかにされるようなことが平気でやれる。
政党内民主主義こそが、民主主義のすべてと言っていい。
藤原道長は、政権内に超口うるさい右大臣を飼っていた。
道長を散々に批判する彼を、むしろ重用していた。
絶対権力者に盾ついて、しかも認めさせるなんて、ということで、
人々は賢者の右大臣「賢右府」と呼んだ。
議会制度でなくても、政党内民主主義はあった。逆に議会制度があっても、
政党内民主主義がないと暴民政治になる
アルファベット系言語なら重要な単語、日本語なら重要な漢字熟語だけ拾えば速読理解可能
記述言語としての優劣がいまだに理解できていない
日本じゃ駅前で「アベガー！」と叫んでるパヨクが逮捕されないんだし。
ところで、韓国で漢字を捨てた理由って何？
大変なことになる
とにかく内容を確認してほしい
時間がないから
ttp://hec.su/gFYN
ttp://hec.su/gFYO
ttp://hec.su/gFYP
ttp://hec.su/gFYQ
ttp://hec.su/gFYR
ttp://hec.su/gFYT
ttp://hec.su/g0DS