かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.12.09 12:15|カテゴリ:韓国経済コメント(42)

韓国大本営「これ以上悪くなることはない」 韓国人「」


これ以上悪くなることはない、KDI


20191209-03.jpg


国策研究機関である韓国開発研究院(KDI)が最近、国内景気の経済心理指標が改善されており、景気低迷が深刻化する可能性は低いという診断を出した。しかし、まだ輸出と投資が萎縮するなど実体景気は低迷を続けていると評価した。

KDIは8日発行した経済動向12月号を通じて「最近、私たちの経済は、いくつかの心理指標が改善されたが、輸出と投資が萎縮するなど実体景気は低迷を続けている」と述べた。

韓国銀行によると、11月の経済心理指数(ESI)が前月比0.9p上昇した91.5を記録し、6月に92.4を記録した後、最高値であった。ESIは、企業と消費者の両方を含む民間の経済状況の心理を総合的に把握する目的で、企業景況感指数(BSI)と消費者心理指数(CSI)を合成した指数である。

製造業BSIは先月74を記録し、8月68を記録した後、3カ月連続上昇を示した。CSIも前月(98.6)より2.3p上昇100.9を記録し、3カ月連続上昇した。過去4月に101.6以来7ヶ月ぶりに基準値100を超えた。

これらの心理指標の改善にもまだ輸出、投資など実物指標不振は続く様子だ。統計庁によると、10月の全産業の生産は、前年同月比0.5%減少した。鉱工業生産と建設業の生産が減少した中で、サービス業の生産増加傾向が鈍化した影響だ。

小売販売の不振は、部分的に緩和された。10月の小売販売額は前月(3.1%)より小幅低い2.1%の増加率を記録したが、一時的な要因を除いた場合、最近の流れを継続しているというのがKDIの分析だ。

同行指数循環変動値が前月(99.5)より0.1ポイント落ちた99.4を記録した中で、先行指数循環変動値は98.5で98.7に小幅上昇した。

これらの指標についてKDIは、「同行指数循環変動値が横ばいで先行指数循環変動値と経済心理指数は小幅改善されて景気低迷が深刻化する可能性は低いと判断される」と分析した。

しかし、景気低迷はしばらく続くと見た。対外需要不振により輸出が大幅に減少を続けながら、製造業を中心に工業生産は萎縮した姿を見せた。

11月の輸出は半導体と石油類など主力品目を中心に減少を続けた。11月の輸出額は前月(-14.8%)と似た14.3%の減少を記録した。品目別に船舶(-62.1%)が減少した中で、半導体(-30.8%)、石油製品(-11.9%)と石油化学(-19.0%)も不振を持続した。

これらの輸出不振の影響で、10月全産業の生産は前月同期比0.5%減少した。鉱工業生産と建設業の生産が減少した中で、サービス業の生産増加が鈍化した。

製造業の平均稼働率は前月(75.5%)よりも低い73.2%を記録した。製造業の出荷の減少幅が拡大した中で、在庫率は高い水準を持続した。サービス業の生産増加も前月(1.0%)より低い0.7%の増加にとどまり、低レベルにとどまった。

建設投資の場合、土木部門を中心に減少幅が7.9%で4.3%に縮小したが、設備投資は、最近の減少(-4.8%)が続いた。

KDIは「輸出不振により鉱工業生産が減少して、製造業の平均稼働率は低下しており、サービス業の生産増加も低い水準にとどまった」と建設投資が土木部門を中心に減少幅が縮小したが、設備投資は、最近の減少が続き、投資全般がまだ不振な状況だ」と評価した。

金融市場は米中貿易紛争に関連の不確実性が継続されたが、比較的安定した姿を維持したと分析した。世界経済は貿易と投資の萎縮に成長が鈍化した中で、米中貿易紛争など不確実性も高く維持され、試合の収縮が持続しているとKDIは説明した。




ttps://ux.nu/5xa7O






何処かの韓国人

最近、国内景気の経済心理指標が改善されているというのはムン・ジェイン氏の嘘ではないか?



何処かの韓国人

文災害を、あまりにも馬鹿にしているんじゃないですか?
まだ2年残っている無知な政策決定の影響を無視している。



何処かの韓国人

長いトンネル、低迷期へ入りましたね。
認めることは認めて. 解決策を探さなければなりません。
不動産対策も大きな懸念だ。
頂点からの下落だけが残った。



何処かの韓国人

国の財政の方向性を見ると、もっと悪くなると思って憂鬱です;;



何処かの韓国人

2年前に、「このような政策を押し付けられれば、必ず我が国の経済は下降する」と、多くの経済学者が警告したにもかかわらず、政府は、フェイクニュースとして無視し、昨年に指標が悪化してももう少し待てば良くなるとし、今年に入ってもIMFよりも厳しい景気低迷が続いてるのに今が底と嘘をつく。



何処かの韓国人

愚かな大統領…当選したその日から暗澹としたが、ようやく現実に現われたんだな…



何処かの韓国人

大韓民国の共産化が目的であり、従北応援団であるムン・ジェインを嫌悪する。



何処かの韓国人

米中の悪材料、日本の悪材料、政府の大悪材料の中でも企業が今年はよく耐えてきたという話ですね。
しかし、来年が本当の地獄だ。
企業ファイティング…



何処かの韓国人

低金利に加え、住宅価格がずっと上がっているのに、何が問題でしょうか?
座ってるだけで数億ずつ稼げるから祝っていいのに。



何処かの韓国人

死んだ経済蘇らせるなら、先進国のように公企業の民営化しなさい。
残ったのは、民営化で経済活力を蘇らせる道しかない。
韓電鉄道、ガス、石油などの民営化しなさい。
そして、公務員公企業も随時希望退職を実施し無能な人物を解雇して若者を輸血しなさい。
そうしなくては経済が存続しないだろう。
このように言う私も終身雇用である。
10年働いてみると、民営化は本当に必要であることを感じる。



何処かの韓国人

底と思って買いに走れば更に墜落します…



何処かの韓国人

来年はもっと大変ですよ。



何処かの韓国人

これより悪くなることはない?
死亡フラグ立ちましたね。




韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 10237人 +81
退院 6463人 +138
死亡 183人 +6
感染疑い 461233人 +6201
検査中 19571人 -573
結果:陰性 431425人 +6693
4/5 0時基準、10時更新 韓国中央防疫対策本部より

PickUp!!→【速報】志村けんさん、死去

PickUp!!→中国人「英国がEU離脱したように、琉球も日本離脱すればいいのに」

PickUp!!→【新型コロナ】アメリカ、気付くwwwwwwwwwwww

PickUp!!→中国人「北海道は日本の領土ではない

PickUp!!→【速報】あの国が今夏の東京五輪をボイコット!!!!!!!!!!!!!!

PickUp!!→日本人女性に「コロナ」暴行容疑でパレスチナ人逮捕










オススメ記事!





1144299. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:15 ▼このコメントに返信
ネトウヨってなんですぐおk押すん?
Good0 日本語でおk0
1144300. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:16 ▼このコメントに返信
在日パヨチョンが本国チョンに尻穴を捧げる時が来た
祖国愛を見せろw
Good0 日本語でおk0
1144301.   2019/12/09 12:17 ▼このコメントに返信
これ以上悪くならない?

何寝言言ってんだ?
これからが本番だぞ?
アメリカと中国からの踏絵も本格化するぞ?
Good0 日本語でおk0
1144303. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:17 ▼このコメントに返信
経済心理?的に低くなることはない?

心理的?願望?
Good0 日本語でおk0
1144304. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:18 ▼このコメントに返信
祖国の危機にも冷たいパヨクw
Good0 日本語でおk0
1144305. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:18 ▼このコメントに返信
>これ以上悪くなることはない、KDI

いや 甘いな
おまエラは 2020年すらまともに迎えられるかどうかすら怪しいだろうが
まあ 後は 赤化統一 経済破綻 属国属州に戻る いずれにしろ滅ぶしか道は遺されていないからな
Good0 日本語でおk0
1144306. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:21 ▼このコメントに返信
※1144299
チョンって何で脳内妄想生物に依存するの?
やっぱ、試しバラとカプサイシン摂取過剰で脳がおかしいの? wwwww
Good0 日本語でおk0
1144307. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:22 ▼このコメントに返信
※1144299
お前、韓国サイドのネトウヨだろ、自分がなぜここに書き込むことをやめられないのか考えてみたらどうだ?
Good0 日本語でおk0
1144308. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:24 ▼このコメントに返信
日本の失われた20年の最初もそんな風に楽観してた連中がいっぱいいたが、韓国は他国に学ぶことができないばかりか、日本と聞いただけで「ウリは違うニダ!」って思考をかなぐり捨てて脳内麻薬に溺れちまうからなぁ、、、
ま、滅びるんじゃね?韓国。
体力ない国だし。
Good0 日本語でおk0
1144309. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:27 ▼このコメントに返信
経済心理指標?
つまり「心配ない。気のせいだ。」ってこと?
Good0 日本語でおk0
1144315.   2019/12/09 12:45 ▼このコメントに返信
苦境に立たされている者ほど「これ以上悪くなることはない」と思い込みがちだが、それ以上に底が存在することを思い知らされることになる。
油断せず、過信せず、力を緩めず全力を尽くさないと、本当の地獄を味わうことになる。
まあ頑張れ。
Good0 日本語でおk0
1144316. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:46 ▼このコメントに返信
※1144299
お前こそ、何で返信に必死で[おk]返すの?
1票だから、孤立無援もバレバレだよw
Good0 日本語でおk0
1144318. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:48 ▼このコメントに返信
アメリカ・中国・日本に見捨てられて、上向きになる要素なんて1ミリも無いでしょ
Good0 日本語でおk0
1144320. 千代 2019/12/09 12:56 ▼このコメントに返信
※1144299
パヨチンがウゼーからかな^^

あとゴキチョン(在日)もな。
Good0 日本語でおk0
1144321. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 12:57 ▼このコメントに返信
>愚かな大統領…当選したその日から~

愚かなのは国民も一緒。
現実を直視出来ない、都合の悪い事はスグに忘れる。
証拠より噂。そんな国に未来は無いね。
私はず~っと見て来た 生き証人ですから(笑)
Good0 日本語でおk0
1144325. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 13:08 ▼このコメントに返信
もう地獄の底だから、これ以上悪くなることはないのかwww後進国韓国大炎上www
Good0 日本語でおk0
1144327. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 13:09 ▼このコメントに返信
どんどん地上の楽園の北に近づいていくのだから、ムンちゃん的には悪くなる事は無いよね
Good0 日本語でおk0
1144328. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 13:10 ▼このコメントに返信
大丈夫ダイジョブ!
韓国経済は底を打破する勢いがあるから!
Good0 日本語でおk0
1144329. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 13:14 ▼このコメントに返信
あー良くなる事もほぼ100%無いのは間違っていないねw
Good0 日本語でおk0
1144330. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 13:14 ▼このコメントに返信
ダイジョウブダイジョウブ じゃなくてな

証拠を出せ、書類を出せ、と言ってる

愚民教育で育ってない日本含む諸外国には効かんよ
Good0 日本語でおk0
1144331. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 13:16 ▼このコメントに返信
ムン大統領を信じろ
今まで嘘言った事あるか?ん?
Good0 日本語でおk0
1144332. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 13:16 ▼このコメントに返信
韓国経済がまだどん底じゃないのは韓国人でもわかるだろうな
これから@2年はもっと悪くなっていくぞ
Good0 日本語でおk0
1144334. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 13:27 ▼このコメントに返信
今が底な訳ねえだろ。第一アメリカも日本もまだ何にもしてないし。
これから本当の地獄が始まるんだよ!
もう韓国を助ける国は無いから安心して無くなれ。
Good0 日本語でおk0
1144340. IMF 2019/12/09 13:45 ▼このコメントに返信
はやくほろびろ
Good0 日本語でおk0
1144341. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 13:46 ▼このコメントに返信
どう考えても地獄の門が開いただけで、
中にはまだ入ってもいないだろう。
Good0 日本語でおk0
1144342. 名無し 2019/12/09 13:48 ▼このコメントに返信
まだ、縮小しながら黒字を出しているから心配するな。
Good0 日本語でおk0
1144344. 通りすがりの日本人 2019/12/09 13:55 ▼このコメントに返信
(韓国人の頭は)これ以上悪くなることはない。
Good0 日本語でおk0
1144345. ななし 2019/12/09 13:57 ▼このコメントに返信
 本当に、そう思っているならお目出度いとしか言いようが有りませんね。来年、まともな体系で国が有るのかさえ怪しいのに。
 今から、終わりの始まりだと思いますがね。
Good0 日本語でおk0
1144346. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 14:04 ▼このコメントに返信
>低金利に加え、住宅価格がずっと上がっているのに、何が問題でしょうか?
座ってるだけで数億ずつ稼げるから祝っていいのに。

典型的な能天気バカだな
住宅価格が上がっても買う人間が居ないからなんの経済活動にもならんし一握りの人間だけが数億稼げてもほとんどの庶民が貧困層だから北朝鮮と変わらん
Good0 日本語でおk0
1144348. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 14:13 ▼このコメントに返信
>>国内景気の経済心理指標が改善されており・・・

大丈夫、大丈夫と思い込むお花畑の発想か
要するにいつもの「精神勝利」みたいなやつね

なんの根拠も無く希望的観測でホルホルするっていう
Good0 日本語でおk0
1144349. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 14:17 ▼このコメントに返信
これからが本番だろ
今までのは自業自得の結果
これから日本やアメリカや中国に喧嘩売った結果がやってくるんだから
Good0 日本語でおk0
1144352. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 14:19 ▼このコメントに返信
そばで見てても「こりゃ駄目だな」って思うくらいなんだから
まさにその国で暮らしている人々は心中穏やかではないだろうね

反日離米と親中従北を猛省しつつ滅びなよ
Good0 日本語でおk0
1144382. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 15:08 ▼このコメントに返信
クネみたいにムンをロウソクで引きずり降ろせばええやん
Good0 日本語でおk0
1144400. 名無し 2019/12/09 16:14 ▼このコメントに返信
韓国>>・これ以上悪くなることはない。

つまり、どん底の状態が今の韓国なんだね、知ってたけどwww
どん底の次は朝鮮半島国家そのものが消滅ってのが、まだ残っているwww
本当に世界の為に人類の為に全く成って無いのが韓国朝鮮人族だと確信しています、消えろ!
Good0 日本語でおk0
1144406. 名無し 2019/12/09 16:18 ▼このコメントに返信
※1144348
知能の低さが如何にもならないってことが良く分かる事例。
韓国は大統領から一般市民迄、本当に考えて行動してうのかな???
Good0 日本語でおk0
1144431. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:55 ▼このコメントに返信
制裁はこれからですぞ
Good0 日本語でおk0
1144435. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:59 ▼このコメントに返信
いや
始まったばかりなのだが
Good0 日本語でおk0
1144457. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:27 ▼このコメントに返信
北の偉大な指導者様からクリスマスプレゼントをもらうまでの我慢だ
Good0 日本語でおk0
1144476. 嫌韓じゃ 2019/12/09 18:18 ▼このコメントに返信
>これより悪く成る事は無い・・・

韓国人特有のゴールポストを動かすと言う手が有る・底をもっと掘って掘りまくれ
まだ生きている底と言うのは死を示すその前に地獄が待っている
Good0 日本語でおk0
1144485. 宇宙戦艦 プチトマト 2019/12/09 18:22 ▼このコメントに返信
文在寅大統領の考え(多分)
「悪い数字を正直に出せば来年の総選挙のマイナス要因となって、与党議員は落選して政権は持たない。
だから、愚民の韓国人には嘘の数値を言って騙しておこう。選挙が過ぎれば問題無い。
反論したものは逮捕すれば良いし、マスメディアを通じて反日主義者と呼ばせよう。
反日を唱えれば愚民の韓国人は政府に関心を持たない」。

*11月29日の英フィナンシャル・タイムズ(電子版)「韓国は半世紀で最悪の時期を迎えた」。
Good0 日本語でおk0
1144524. 宇宙戦艦 プチトマト 2019/12/09 18:47 ▼このコメントに返信
※1144485
間違えた、申し訳ない。
反論したものは逮捕すれば良いし、マスメディアを通じて【親日主義者】と呼ばせよう。
Good0 日本語でおk0
1144618. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 21:05 ▼このコメントに返信
※1144301
踏み絵ではなく制裁がきそう。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com



アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×