かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.12.09 16:15|カテゴリ:ドイツコメント(52)

韓国人「BMWはなぜ韓国を求めるのか?…技術大国、未来車の鍵」「ドイツ車最高!」


BMWはなぜ韓国を求めるのか?…「技術大国、未来車の鍵」


20191209-04.jpg


経済ワイドイシュー&

[アンカー]

ドイツのプレミアム自動車メーカーBMWが販売だけでなく、未来の自動車分野で韓国との協力を強化しています。

なぜBMWが韓国に力を入れているのか、その背景をユン・ジヘ記者が報道します。

[記者]

去る1996年、BMWが初めて国内に進出した当時の年間販売台数は1450台。

今は年間5万9600台を越して40倍以上に成長しました。

最近、韓国の販売量が日本を追い越しました。

このような中、最近BMW本社の役員が相次いで韓国を訪問しています。

販売のためではなく、大規模な投資をするためです。

サムスンSDIと3兆8000億ウォン規模のバッテリー供給契約を結んだことが代表的な事例です。

[アダム・サイクス/ BMW・アジア太平洋担当:サムスンは(バッテリー供給会社の中で)最も大手企業だと思います。だから29億ユーロ規模で2031年までに長期契約を結ぶパートナーとして選定することになりました。]

それだけはありません。

来年、韓国パートナーからの部品購入規模を2.5兆ウォンまで増やし研究開発センターも展開します。

BMWは韓国市場での販売に焦点を合わせるより未来の車への投資と私たちの企業との協力をさらに強化することにしました。

SKテレコムと提携し、次世代ナビゲーションの開発に乗り出すなど、韓国の地理的条件や通信インフラを最大限に活用するということです。

[ニコラス・ピーター/ BMWグループ財務統括:BMWグループは、韓国が先進技術大国であることを認知しています。未来のモビリティを構築するために強力な役割をすることができる地位を確保したところであり、未来を作っていく根幹となる人材と専門性が韓国にあると考えています。]

BMWがテストベッドを越えて未来の車のための戦略的パートナーとして韓国に注目しています。




ttps://ux.nu/NT7Pm






何処かの韓国人1

最高だねBMW



何処かの韓国人2

韓国に入って来てビジネスをする外車メーカーの中で、BMWほど韓国にお金を落とすメーカーはない。



何処かの韓国人3

BMWが双竜車工場を買収し、韓国で生産しなさい。
そうすればシェアすぐ戻ります。



何処かの韓国人4

>>3
毎年ストライキされるのに、どの会社が来たがるんだ。



何処かの韓国人5

BMW国内工場ができれば、絶対に国民車になる。



何処かの韓国人6

>>5
労組のせいで崩壊するわ。



何処かの韓国人7

一方、メルセデス・ベンツは車だけさんざん売って韓国社会にどのような寄与もしない悪徳企業です。



何処かの韓国人8

韓国よりお金が多い日本よりベンツSクラスがもっとたくさん売れる国だから。



何処かの韓国人9

文災害よりBMW会長が国益により役立つようだ。



何処かの韓国人10

大韓民国でムン・ジェインが一番無知。



何処かの韓国人11

中国の生産工場を韓国に移転すれば認める。



何処かの韓国人12

韓国でBMW作れば5シリーズが3千万ウォン台になるはずなのに。
部品も割安だし。



何処かの韓国人13

チンピラベンツよりも遥かに良いでしょう。



何処かの韓国人14

韓国が騙しやすいだけだろw



何処かの韓国人15

ドイツ車最高!




韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 10062人 +86
退院 6021人 +193
死亡 174人 +5
感染疑い 443273人 +11530
検査中 18908人 +1023
結果:陰性 414303人 +10421
4/3 0時基準、12時更新 韓国中央防疫対策本部より

PickUp!!→【速報】志村けんさん、死去

PickUp!!→中国人「英国がEU離脱したように、琉球も日本離脱すればいいのに」

PickUp!!→【新型コロナ】アメリカ、気付くwwwwwwwwwwww

PickUp!!→中国人「北海道は日本の領土ではない

PickUp!!→【速報】あの国が今夏の東京五輪をボイコット!!!!!!!!!!!!!!

PickUp!!→日本人女性に「コロナ」暴行容疑でパレスチナ人逮捕










オススメ記事!





1144408. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:21 ▼このコメントに返信
韓国車最高! っつーか、韓国最高!
Good0 日本語でおk0
1144409. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:23 ▼このコメントに返信
次世代自動車だと日本の場合技術力あっても法整備が遅れて他国に出し抜かれそう。
政治家も含む未来へのビジョンが共有されないとな。
Good0 日本語でおk0
1144410. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:24 ▼このコメントに返信
ドイツ人「韓国人はドイツ車だとひけらかす為に無条件で買う」
ドイツ人「キムチかついだカモだな」
韓国人「ドイツ最高、ドイツは日本と違う」
ドイツ人「プハハハハ」「カモ~」「臭いけどカモ~」
Good0 日本語でおk0
1144411. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:25 ▼このコメントに返信
法則発動でBM終了か
Good0 日本語でおk0
1144412. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:26 ▼このコメントに返信
BMW出火騒ぎはもう忘れてるwww
Good0 日本語でおk0
1144413. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:28 ▼このコメントに返信
>韓国が騙しやすいだけだろw

まともなのは1人ww
Good0 日本語でおk0
1144414. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:31 ▼このコメントに返信
BMWを不買だ!韓国はカモにされてる!って大騒ぎしてたのいつだっけ。
まだ1年経ってないよね。
Good0 日本語でおk0
1144415. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:33 ▼このコメントに返信
北の御主人はレクサス乗るってるぞwwチョン猿ww
Good0 日本語でおk0
1144416. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:34 ▼このコメントに返信
>このような中、最近BMW本社の役員が相次いで韓国を訪問しています。
>販売のためではなく、大規模な投資をするためです。

違うだろ
先般の出火事案について
おまエラの責任を追及するためだろうが
なぜ韓国だけで発生したのか
ガソリンの責任だけではなく
おまエラの技術的欠陥だということをあきらかにするためだと思うよ
そもそも 世界で一番おまエラを嫌っているのはドイツだという現実を覚悟しろ

Good0 日本語でおk0
1144417. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:35 ▼このコメントに返信
>韓国人「BMWはなぜ韓国を求めるのか?…技術大国、未来車の鍵」

ディーゼル車に灯油入れてる未開国調査中なだけ。



>「ドイツ車最高!」


と言いながら灯油入れて燃やして遊んで喜んでるバカチョン。


いい加減、南チョン内の米軍にさえ行ってる軽油詐欺の慢性化認めて摘発強化したほうがイイよ
Good0 日本語でおk0
1144419. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:38 ▼このコメントに返信
法則発動待ったなし!w
Good0 日本語でおk0
1144421. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:43 ▼このコメントに返信
※1144409
極端な話、大昔から外国向け車両と日本国内向けとはコンセプトから違うからw

チョン国と同じで燃料(石油)関連企業や政治屋さんの利権は国内でしか適用されん。
Good0 日本語でおk0
1144422. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:44 ▼このコメントに返信
BMWが韓国で生産って事になったら、ブランド力が極端に落ちて
売れなくなるだろうな。
韓国人が組み立てる車なんぞ、危なくて乗ってられるか!
Good0 日本語でおk0
1144424. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:46 ▼このコメントに返信
※1144408
韓国車?俺の隣(国)で寝てるぜ?

Good0 日本語でおk0
1144425. 玉木デニー 2019/12/09 16:46 ▼このコメントに返信
使い捨て可能な労働力?
Good0 日本語でおk0
1144426. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:49 ▼このコメントに返信
※1144408
チョンの林間学校

も~えろよ♪もえろ~よ〜♪車よ燃えろ~♪
Good0 日本語でおk0
1144427. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:50 ▼このコメントに返信
理由は中国工場から近いからだろBWM、まさかドイツ製とでも思っているのか朝鮮人はw
ゼンハイザーも中国製の低価格帯は全滅に近い程糞
Good0 日本語でおk0
1144428. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:53 ▼このコメントに返信
ブランド好きで権威や肩書きに弱いのが韓国人の特徴だからな
Good0 日本語でおk0
1144429. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:53 ▼このコメントに返信
ロウソク灯し~て~♪ 政権跳ばせ〜♪
Good0 日本語でおk0
1144430. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:55 ▼このコメントに返信
ドイツ人に最も嫌らわれてる民族がホルホルしてて糞哀れwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1144432. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:56 ▼このコメントに返信
程良く発展途上で隠蔽しやすいから。
それに何かあったら南朝鮮人のせいにできると思ってるからじゃね?w
Good0 日本語でおk0
1144433. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:58 ▼このコメントに返信
スズキVW、日産ルノーがいい例
乗っ取る気満々
Good0 日本語でおk0
1144434. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 16:59 ▼このコメントに返信
ドイツはいつも間違うな
Good0 日本語でおk0
1144436. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:00 ▼このコメントに返信
BMW「灯油車のデータ収集中。」
Good0 日本語でおk0
1144440. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:04 ▼このコメントに返信
韓国内にBMWのライバルになりうる車の会社がないからだろ
要はただの養分
Good0 日本語でおk0
1144443. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:07 ▼このコメントに返信
韓国企業としても、国と国民に会社潰されるまでしゃぶられるよりも、外資に身売りしてさっさと国外脱出、韓国と手を切る方向に持っていったほうがいいだろうよ
Good0 日本語でおk0
1144444. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:08 ▼このコメントに返信
※1144408
なぁ、関わると必ず負ける韓国と同じく組むと負けるドイツがタッグを組んだら、どっちが落ちぶれるかで疫病神としてのランク付けが確定できる、そうは思わないか?
久しぶりの壮大な実験にオラわくわくすっぞ!
Good0 日本語でおk0
1144445. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:12 ▼このコメントに返信
※1144409
自動運転に画像認識技術を盛り込んでもだな、現代日本じゃ道路インフラの維持が破綻しかけていて、道路に描かれた中央線が消えかけてたり二重三重に線がひかれたままだったりして、とてもではないが自動運転をAIに任せられる状態じゃない。
世界各国に金ばら撒いていい顔してる場合じゃねーんだよ、外国なんかどうでもいいから国内重視って言うトランプと同じ考えで国内に資金回帰させないと破綻するっての。
Good0 日本語でおk0
1144447. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:14 ▼このコメントに返信
※1144417
ちな、BMW燃えたのは灯油じゃなくてガソリンにアルコール混ぜすぎてたせいな。
日本の車と違って、BMWの車の燃料ホースは20年以上前からアルコールで劣化してひびが入りやすいんで有名。
一時期、ECOガソリンガイアックス(韓国製)が日本で流行った時、火災を起こしまくったのもBMW。
Good0 日本語でおk0
1144448. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:16 ▼このコメントに返信
※1144422
どっかのサイトに、ボルボを買って自慢している会社の上司が、それ今は中国製と指摘されて落ち込んでるとか言う話があったな、、、
Good0 日本語でおk0
1144449. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:18 ▼このコメントに返信
コリアンモンキーは見栄でドイツ車買うからな
Good0 日本語でおk0
1144453. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:23 ▼このコメントに返信
見栄っ張りなバカカモ
Good0 日本語でおk0
1144454. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:23 ▼このコメントに返信
見栄張ってドイツ車を乗る時代、車がステータスだった時代はとっくに終わってる
Good0 日本語でおk0
1144455. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:25 ▼このコメントに返信
※1144412馬、鹿だからな!
一年前の事は忘れてるのに70年も前の事は何か言うんだよなーw
しかも50年前の事をいきなり、思い出したりする不思議。
Good0 日本語でおk0
1144456. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:26 ▼このコメントに返信
AI自動運転なんて、都市計画から始めないと永遠に完成しねーよ
その点では、どの国も同じ
やるならGPSやセンサー網羅して交通制御するほうが先だな
もう車そのものに金掛ける時代じゃない
Good0 日本語でおk0
1144463. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:39 ▼このコメントに返信
※1144410
マジでドイツ人に嫌われてるの笑うわw
Good0 日本語でおk0
1144464. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:44 ▼このコメントに返信
ドイツ人は車のデザインや技術は長けてるのに 経済や経営・投資に
は疎いのが良く理解出来た だからドイツ銀行が中国に乗っ取られ
劣化コピーしか能力がない南朝鮮(韓国)へ投資するんだろうな今の
時流は南朝鮮(韓国)脱出が主流なのに BMWは逆張りか ジム・
ロジャーか BMWは有る意味ギャンブラーだ Kの法則炸裂に1ペリカ
Good0 日本語でおk0
1144465. オレオレ、名無しさんジョージコーレイだよ。 2019/12/09 17:46 ▼このコメントに返信
韓国でAI………………………(-_-)………………………(笑)即座にAI同士が、独自言語で秘密の会話††††出た結論は半島更地化。そして自我に目覚めスカイネット化した半島AIの反乱が始まるのでは無いのでしょうか?。でも、そうなれば……半島発・世界大戦の予防薬になりますし、取り敢えずは
そして半島には誰も居なくなった……で、(⌒‐⌒)/♪♪♪めでたし、めでたしですね。
Good0 日本語でおk0
1144466. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:53 ▼このコメントに返信
※1144409
日本はわりと新しいことやるのに足ひっぱる分かだからね
その点韓国は動きが早い
だからだんだん差が縮まってる
Good0 日本語でおk0
1144467. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 17:56 ▼このコメントに返信
これはBMWのミス。電池の提携先に独自性をだそうとして後手となった。このエラーが致命傷にならないといいが。
Good0 日本語でおk0
1144470. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 18:09 ▼このコメントに返信
現代を買ってあげろよ。経済やべえんだろ。
Good0 日本語でおk0
1144471. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 18:11 ▼このコメントに返信
日本での販売減は覚悟しないとね。
しかしBMWにとってのメリットって販売数以外に何かあるのかね。デメリットの方が多い気がする。
Good0 日本語でおk0
1144477. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 18:19 ▼このコメントに返信
BMW、韓国で発火事故起こしまくって、
リコールニダ!不買ニダ!韓国から出ていけニダ!!
って総叩きで騒いどいていまさら何言ってんだかwww

ノーベル賞とれん民族の異様な記憶の薄さに我々人類は慄くばかり・・
((((;゚Д゚))))
Good0 日本語でおk0
1144481. 通りすがりの日本人 2019/12/09 18:19 ▼このコメントに返信
※1144408
韓国車最高!買わねーけど
韓国最高!帰りたくねーけど
だな
心中お察しする
Good0 日本語でおk0
1144502. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 18:34 ▼このコメントに返信
BMWって不具合起こして不買運動されてなかったっけ
ニワトリ並にすぐ忘れるなこの馬鹿ども
Good0 日本語でおk0
1144528. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 18:50 ▼このコメントに返信
国産車がゴミで外車を買わないといけないことを誇るアホな韓国人の図
Good0 日本語でおk0
1144626. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 21:17 ▼このコメントに返信
※1144416
ディーゼルエンジンのBMWが出火したのは韓国製不正軽油が原因。
Good0 日本語でおk0
1144682. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 22:51 ▼このコメントに返信
すぐ撤退するだろうよ。
赤化統一目前だからねw
Good0 日本語でおk0
1144686. オレオレ、日本人だよ 2019/12/09 22:54 ▼このコメントに返信
南朝鮮だとBMWが燃えるんじゃなかったっけ?w
叩かれまくってたけど180度反対意見ばかりだね
コメントが偏っているね
Good0 日本語でおk0
1144869. オレオレ、日本人だよ 2019/12/10 08:43 ▼このコメントに返信
※1144466
ちょっと何言ってるか分からないんだけど。
Good0 日本語でおk0
1144901. オレオレ、日本人だよ 2019/12/10 09:45 ▼このコメントに返信
※1144410
君の言うとおりです!
韓国人は、はったりとか詐欺、とにかく見栄えだけが大事な脳味噌が空っぽの民族です!(笑)
Good0 日本語でおk0
1144912. オレオレ、日本人だよ 2019/12/10 10:10 ▼このコメントに返信
ヨーロッパ車はすぐ壊れて
修理にアホみたいな値段するからいらん。
おまけに燃費も悪い。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com



アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×