かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.12.12 15:15|カテゴリ:軍事コメント(56)

韓国人「助かった…」「愛していますトランプ♥」 在韓米軍の削減はない…トランプ「国防授権法案直ちに署名する」


在韓米軍の削減はない…トランプ「国防授権法案直ちに署名する」


20191212-07.jpg


ドナルド・トランプ米大統領が在韓米軍の規模を現在の水準に維持する内容を盛り込んだ国防授権法(NDAA)案にすぐに署名すると発表した。

トランプ大統領は11日(現地時間)ツイッターを通じて「私たちのすべての優先順位が最終NDAAに入った」とし「私はこの歴史的な国防法案にすぐに署名する」と明らかにした。

米国の上院と下院軍事委員会は9日、来年度の国防予算を規定した国防授権法案に合意した。この法案は、在韓米軍の数を2万8500人以下に削減することを禁止する条項を含んでいる。

トランプ政権が、より駐韓米軍の規模を縮小するなら、その措置が米国の安全保障利益に合致することを証明しなければならない。削減程度が、米国の同盟国の安全保障を大きく毀損してはならず、韓国と日本を含む同盟国との適切な協議を経ることを要求する。

今年の国防授権法は、在韓米軍の規模を2万2000人まで削減できるようにしたが、来年度法案は、その下限をさらに2万8500人に上げた。

上院と下院が数ヶ月間の交渉の末に合意した法案は、本会議の採決を経なければならない。議会採決は、米国のクリスマス連休が始まる前に行われることが期待される。議会を通過した法案は、トランプ大統領の署名を経て発行される。トランプ大統領のツイートは、法案が大統領の机に来たときは遅滞なく署名するという意味と思われる。

トランプ大統領は、「米国の優先順位」で「私たち兵力の給与引き上げ、韓国軍の再建、有給育児休職、国境警備、そして宇宙軍」を挙げた。国防授権法案を歓迎するツイートは米軍の給与引き上げと福祉の恩恵の増加などを米国民に広報する目的と見られる。

トランプ大統領は3日、在韓米軍の規模を現行通り維持する韓国が防衛費分担金を増やすべきだと公然と述べた。

このため、トランプ大統領が在韓米軍削減カードを現在進行中の韓米防衛費分担金交渉のテコに動員する可能性が提起され、国防授権法に署名するかどうかに関心が傾いた。




ttps://ux.nu/3z5hl






何処かの韓国人

私たちの米国。
永遠に私たちを守ってください。
大好きです。



何処かの韓国人

助かった。



何処かの韓国人

韓国を守ってくれるのは、韓国がほぼ唯一のアジアプロテスタント国だからである。
教会と信徒たちのおかげだ。
君たちを好きで守ってくれるのではない。



何処かの韓国人

署名するな。
どうせ我が国のためではなくて失業者軍人が出るかと思って署名するんだろ。



何処かの韓国人

君たちの国は乞食。
すべて撤収させろ。



何処かの韓国人

削減し、在韓米軍の駐留費分担金凍結なさい。



何処かの韓国人

ギャングかよ!



何処かの韓国人

冷静に考えると今の時代、米軍いないからって韓国が北朝鮮にやられるか?



何処かの韓国人

韓米同盟は堅固でなければならない。



何処かの韓国人

トランプがいなければ韓米同盟は安泰なんです。



何処かの韓国人

たかだか5兆ウォンのためにアジアで大陸に直接地上軍投入することができるルートを失うのは、米国にとっても損害だから。



何処かの韓国人

駐韓米軍撤収すれば中国軍駐留は避けられない…
削減でも中国軍駐留の可能性ある…



何処かの韓国人

現在の状況では、在韓米軍がある程度必要ですが、だからといって28500人まで必要ではない。
その費用を私たちに転嫁させるのは、なおさら大韓民国の国民であれば望まない。



何処かの韓国人

米国は恩を着せているが、自分の利益のために絶対に米軍撤収できない。



何処かの韓国人

韓国に駐留する軍隊の数をなぜ他国の法律で定めるんだ…
笑わせるよ…



何処かの韓国人

愛していますトランプ♥




PickUp!!→【悲報】韓国政府公式のフッ酸国産化成功を発表した記事消える… 政府公式の風説の流布→

PickUp!!→中国人「日本が中国から盗んでオリジナルよりも素晴らしいものにした文化」

PickUp!!→経産相、韓国との今後について異例の発表!!!! これはとんでもない事になるぞ…

PickUp!!→韓国人「日本の奴らが韓国がイランに原油代金を払わないと言ってるけど、現実は日本も払ってなかった。こんなニュースは自国で報道しないようだ」

PickUp!!→在日さん「日本は嫌いだし好きじゃないと説明しても分かってくれない。本当に頭おかしい。どうすれば分かってもらえる?」

PickUp!!→【緊急】日本、完全に韓国に勝利してしまう w w w w w






オススメ記事!





1146185. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:16 ▼このコメントに返信
韓国はまた日本に勝ったのか。
Good0 日本語でおk0
1146186. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:16 ▼このコメントに返信
アメ公の尻もシナ畜の尻も舐め舐め、チョン猿wwww
Good0 日本語でおk0
1146187. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:17 ▼このコメントに返信
チョン、ちょろすぎるwww
負け犬wwww
Good0 日本語でおk0
1146188. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:18 ▼このコメントに返信
>冷静に考えると今の時代、米軍いないからって韓国が北朝鮮にやられるか?
 
そのとおり。
米軍がいてもやられる。
Good0 日本語でおk0
1146189. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:19 ▼このコメントに返信
韓国人の一喜一憂は
犬が人に餌をもらう前と後のようだ
Good0 日本語でおk0
1146191. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:19 ▼このコメントに返信
>在韓米軍の規模を現行通り維持する韓国が防衛費分担金を増やすべきだ

おまエラ これはまだ生きていることを思い知れ
少なくともGSOMIA破棄の凍結がいつまで続けられるか
まあ 年内におまエラの逝き先が決まるだろうな
Good0 日本語でおk0
1146192. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:21 ▼このコメントに返信
政府も国民も、どんな国作りをしたいのか、
完全に見失ってる感じだな。
Good0 日本語でおk0
1146193. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:21 ▼このコメントに返信
政府も国民も、どんな国作りをしたいのか、
完全に見失ってる感じだな。
Good0 日本語でおk0
1146194. 九州人 2019/12/12 15:21 ▼このコメントに返信
アメリカが韓国人をどう考えているか下記でわかる。
「ベトナム戦争時の米軍による韓国兵の扱いマニュアル」
1.韓国人には強気で押せ。抵抗する場合は大声で命令しろ。
2.命令を聞かない場合は身体で解らせろ。
3.同じことをくり返す場合、犬のように何回でも同じ様に叱れ。こちらが上と言うことを身体で解らせろ。
4.理由は聞くな。どうせ大したことは言っていない。
5.身体で解らせた場合、根に持つ場合があるので、後で身辺には気をつけて行動しろ。
  但し、徹底的に解らせる迄、手を抜いてはいけない。
6.相手を3才児と思い、信用したり頼りにはするな。重要な仕事は任せるな。
Good0 日本語でおk0
1146195. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:25 ▼このコメントに返信
※1146185
何に勝利したんだよ バーカ
Good0 日本語でおk0
1146197. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:28 ▼このコメントに返信
凄い喜んでるみたいやけど、在韓米軍は韓国から撤退するで。撤退してもいいって条約にトランプがサインしてん。
Good0 日本語でおk0
1146198. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:29 ▼このコメントに返信
>在韓米軍の削減はない…トランプ「国防授権法案直ちに署名する」<




・米国の安全保障にとって利益になる場合

・縮小の程度が米国の同盟国の安全を脅かさない規模の場合

・韓国と日本を含む同盟国と適切な協議を行った場合


以上の三点の例外とする項目が書いてありまして、実質上は削減し放題なんですが・・・


いつも思うんだけど千ョンパンジーって前提になる基礎データの読み込み不良のまんま勝手な妄想憶測で結論を出してるよね
洗脳でインストールされたソフトがポンコツなんだか、民族遺伝的な脳機能ハードがポンコツなんだか知らんけど
(´・ω・`)
Good0 日本語でおk0
1146200. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:30 ▼このコメントに返信
この法案には適用除外があるの知らないみたいね。
1.米国の安保利益になる場合
2.同盟国の安全を脅かさない場合
3.適切な協議をした場合
つまり、簡単にいくらでも縮小できちゃうってこと。
Good0 日本語でおk0
1146201. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:35 ▼このコメントに返信
アメリカも周辺国も緩衝地帯が必要 永遠に分断国家のまま確定おめでと
高額の駐留費用負担と中国向けのミサイル置いとければアメちゃん大喜びだよ
Good0 日本語でおk0
1146203. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:42 ▼このコメントに返信
大韓航空爆発テロで日本人に成り済まし、日本人拉致、日本上空にミサイル通過させる、いつまで経っても南北の朝鮮人がカタつけないから日本が被害を被るんだよ
Good0 日本語でおk0
1146204. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:44 ▼このコメントに返信
>教会と信徒たちのおかげだ。

悪い事を願う所は 教会ではありません。
韓国では 悪魔の集会所を教会と呼ぶようです。
Good0 日本語でおk0
1146205. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:49 ▼このコメントに返信
約束を守らない朝鮮人が他人のマイルールを信じるのは滑稽です
Good0 日本語でおk0
1146206.   2019/12/12 15:50 ▼このコメントに返信
結局、GSOMIA破棄を取り下げたのもこれが目当てだったのさ
Good0 日本語でおk0
1146207. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:51 ▼このコメントに返信
>冷静に考えると今の時代、米軍いないからって韓国が北朝鮮にやられるか?

一ヶ月は持たないだろ。
Good0 日本語でおk0
1146208. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:51 ▼このコメントに返信
ははは韓国の運命はアメリカ大統領の腹積もり一つで決まるのか!
Good0 日本語でおk0
1146209. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:52 ▼このコメントに返信
>冷静に考えると今の時代、米軍いないからって韓国が北朝鮮にやられるか?

それでは、やってみましょう。
どうぞ!
Good0 日本語でおk0
1146211. 通りすがりの日本人 2019/12/12 15:54 ▼このコメントに返信
韓国基準だと一方的に無しにしてもいいんだよな。
Good0 日本語でおk0
1146212. 名無しさん 2019/12/12 15:55 ▼このコメントに返信
金は増やさなくて良いとは一言も言っていないようだw
Good0 日本語でおk0
1146214. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 15:56 ▼このコメントに返信
北への攻撃の雰囲気が高まってるな
Good0 日本語でおk0
1146217. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:04 ▼このコメントに返信
大韓はまた勝ってしまった
すまんな^^
Good0 日本語でおk0
1146218. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:06 ▼このコメントに返信
北が不安要素だから増員が可能な法案

だが、国防長官認め、日本韓国と協議すれば下回っても罰則はないw
Good0 日本語でおk0
1146219. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:09 ▼このコメントに返信
※1146195
お前チョロイなw
Good0 日本語でおk0
1146221. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:16 ▼このコメントに返信
勘違いしてるよな今まで一定数減らしては駄目だったが、上限を上げただけで、どれほど削減しても良いという形になってんじゃん?
Good0 日本語でおk0
1146223. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:18 ▼このコメントに返信
※1146185
後で密約でアメリカからとんでもない話を飲まされてたってわかって後頭部へこませながら火病するんだろ?いつもの韓国w
Good0 日本語でおk0
1146224. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:18 ▼このコメントに返信
回避項目があっても読まずアメリカがいざ撤退となると後頭部を殴られた!っていつもの流れ
Good0 日本語でおk0
1146226. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:24 ▼このコメントに返信
※1146191
そうだよ。
アメリカが米軍撤退を思い留まったんじゃなくて下朝鮮がアメリカの案を飲んだだけ。
つまり駐留費増額に同意したって事だね。
下コリアは生粋の低能動物園だから「後頭部」って言う部活動がこの後活動し始めますよ。
Good0 日本語でおk0
1146228. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:27 ▼このコメントに返信
※1146208
日本含めてだいたいそうじゃね?
Good0 日本語でおk0
1146229. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:28 ▼このコメントに返信
トランプ「撤退しない代わりに7.5倍負担な、ゴネたお前等が全部悪い」
Good0 日本語でおk0
1146230. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:37 ▼このコメントに返信
制圧と占領を確実にするには人員は必要不可欠だから
範囲は朝鮮半島全域だぞ
Good0 日本語でおk0
1146232. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:45 ▼このコメントに返信
※1146219
お前チョンなwwwww
Good0 日本語でおk0
1146233. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:47 ▼このコメントに返信
アチソンラインが朝鮮人の希望w
Good0 日本語でおk0
1146235. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 16:54 ▼このコメントに返信
つか合意したってのは前に報道されていて、それでもなぜかいまだに決議されていないんだがw
それに駐留費払えはまた別の話やでw
Good0 日本語でおk0
1146236. 大日本帝国軍人 2019/12/12 16:59 ▼このコメントに返信
な、くっそア~メン公は世界一の屑だろ。
戦争したくてうずうずしてんだよ此奴らくっそア~メン公は。
朝鮮半島内戦終結する気なんか全く無いんだよ、此奴ら人を殺すのが大好きだから。
民意で、くっそア~メン公を日本から叩き出してやるぜ。
Good0 日本語でおk0
1146239. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 17:03 ▼このコメントに返信
※1146185
何をどうとらえたらその解釈になるんだよ
バカなのか?
Good0 日本語でおk0
1146241. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 17:06 ▼このコメントに返信
愛してる?
なんで韓国朝鮮系は沖縄で「米軍出ていけ❗」抗議くせに。
Good0 日本語でおk0
1146245. 通りすがりの日本人 2019/12/12 17:11 ▼このコメントに返信
これって「削減するための予算を認めない」じゃなかったっけ?
つまりその予算をどこからか廻すとかすれば可能だよね
Good0 日本語でおk0
1146246. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 17:17 ▼このコメントに返信
あれ?ハリス斬首コンテストやるんじゃなかったのか?
Good0 日本語でおk0
1146255. JK 2019/12/12 17:55 ▼このコメントに返信
本題とは違うが下記コメントに対して

何処かの韓国人
韓国を守ってくれるのは、韓国がほぼ唯一のアジアプロテスタント国だからである。
教会と信徒たちのおかげだ。
君たちを好きで守ってくれるのではない。

韓国のプロテスタントが改悪されつくしているのは、世界の知るところです。
他人を許すことが出来ず、立派な教会がすきで、いかにも的な衣装をまとった牧師が指導者として語り、そして、他にもいっぱいありすぎて、、、、、
Good0 日本語でおk0
1146257. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 18:01 ▼このコメントに返信
ご都合反米も終了?
Good0 日本語でおk0
1146258. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 18:02 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>トランプがいなければ韓米同盟は安泰なんです。

文在寅じゃなくて?

Good0 日本語でおk0
1146262. 名無し 2019/12/12 18:10 ▼このコメントに返信
ちゃんと言わないとわかんないよ
たとえ米韓相互防衛協定が失効しても
在韓米軍は韓国を去ることはしない
引き続き、北朝鮮軍と韓国軍を監視する必要がある
停戦監視軍だからね
Good0 日本語でおk0
1146288. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 18:50 ▼このコメントに返信
撤退しないのは、韓国がアメリカに50億ドルを支払った場合の話だろ。

支払わなかった場合は、撤退するぞ。
Good0 日本語でおk0
1146291. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 18:53 ▼このコメントに返信
もう在韓米軍撤収決まった様なもんだろ。例外に米国の利益になる場合と明記されてるからな。駐留費交渉決裂した時点で韓国は米国のお荷物。最大の損失機会と見做される。損失機会を回避することも、欧米では利益と見做されるんだよ。
Good0 日本語でおk0
1146304. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 19:06 ▼このコメントに返信
米側の値上げ交渉の切り札は、何も在韓米軍撤退だけじゃないんだがw

例えば、関税とかなww
Good0 日本語でおk0
1146308. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 19:10 ▼このコメントに返信
※1146217
トンスルで泥酔、妄想に現実逃避かwww
Good0 日本語でおk0
1146338. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 20:20 ▼このコメントに返信
削減はしないけど福利厚生を充実させるってそれ分担金を増やすって事じゃねーか

なに安心してんだよw
Good0 日本語でおk0
1146347. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 20:41 ▼このコメントに返信
日本包囲網は着々と完成しつつある

blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/56188242.エイチティーエムエル
Good0 日本語でおk0
1146432. オレオレ、日本人だよ 2019/12/12 23:11 ▼このコメントに返信
これGSOMIA完全に認めた事のと同義なんだが?
韓国左派の書き込みすくなぇな
大使の首を切るとか物騒なこと言ってたよな
日本大使館と同じこと米国大使館でやってみろよ
Good0 日本語でおk0
1147098. オレオレ、日本人だよ 2019/12/14 04:32 ▼このコメントに返信
※1146198
だよなwww
Good0 日本語でおk0
1147699. オレオレ、日本人だよ 2019/12/15 00:24 ▼このコメントに返信
これ拡散たのむ
大変なことになる
とにかく内容を確認してほしい
時間がないから
ttp://hec.su/gFYN
ttp://hec.su/gFYO
ttp://hec.su/gFYP
ttp://hec.su/gFYQ
ttp://hec.su/gFYR
ttp://hec.su/gFYT
ttp://hec.su/g0DS
Good0 日本語でおk0
1151231. オレオレ、日本人だよ 2019/12/21 01:34 ▼このコメントに返信
これ拡散たのむ
大変なことになる
とにかく内容を確認してほしい
時間がないから
ttp://hec.su/gFYN
ttp://hec.su/gFYO
ttp://hec.su/gFYP
ttp://hec.su/gFYQ
ttp://hec.su/gFYR
ttp://hec.su/gFYT
ttp://hec.su/g0DS
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×