かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.12.13 18:15|カテゴリ:韓国経済コメント(27)

韓国人「米中合意でウォン・ドル急落」


【外国為替ブリーフィング】米中「第1段階の貿易合意」に署名…ウォン・ドル急落


NDF、 1170.80 / 1171.20ウォン…14.75ウォン急落


20191213-06.jpg


[イーデイリー、キム・ギョンウン記者] 13日ウォン・ドル為替レートは、窓開け下落で出発して1170ウォン台で取引されるものと思われる。昨夜米中間「1段階の貿易合意案」の最終署名ニュースが伝えられた。

12日(現地時間)ドナルド・トランプ米大統領が、米国・中国の間の「ステップ1貿易合意案」に最終的な署名した。去る10月11日、双方の「口頭で合意」以降2カ月後である。

ブルームバーグ通信はこの日、複数の消息筋を引用してこのように報道した。アメリカの対中追加関税が予定され、貿易戦争の「デッドライン」とされてきた15日の三日前だ。

合意案は、米国が中国に課した、いくつかの関税をキャンセルする代わりに、中国が米農産物の購入を確約する案などが盛り込まれたと伝えられた。これにより、15日に予定されていた概算追加関税は猶予された。

危険優先心理を強く刺激しながら、株式市場も歓呼した。スタンダード・アンド・プアーズ(S&P)500指数とナスダック指数は取引中はもちろんのこと、終値基準でも「史上最高値」を記録した。ダウ・ジョーンズ30産業平均指数が前取引日より0.79%上昇、S&P 500インデックスとナスダック指数もそれぞれ0.86%、0.73%上昇した。

米中貿易合意はこの日のアジア株式と韓国ウォンの価値上昇にも強く反映されるものと予想される。前日、外国人が国内株式市場で5000億ウォン規模の大規模な買い越しを記録し、外国人投資家心理が回復したこともウォン・ドル下方圧力として作用するものと思われる。

昨夜取引外市場でもこのような流れは、検出された。12日域外差額決済先物為替(NDF)市場でウォン・ドル1カ月物は1171.00ウォンの呼び値になった。最近1カ月物スワップポイント(-1.05ウォン)を考慮すると、前の取引日のソウル外国為替市場現物為替終値(1186.80ウォン)と比較して14.75ウォン急落した(韓国ウォンの価値上昇)である。




ttps://ux.nu/3hd4J






何処かの韓国人

やった~~~



何処かの韓国人

文災害リスクは相変わらず。



何処かの韓国人

ナスダックS&P500は朗報で暴騰するかも知れないが、韓国総合株価指数(コスピ)コスダックはそんなに上がらない。
機関や外国人が個人でお金を稼げる時だけ、上昇出来る仕組みですからね。



何処かの韓国人

日本の株式市場を見習え。
韓国の個人投資家は、落ちる時は粘って 上がる時は怖くなってすぐ投げる。



何処かの韓国人

すでに多くの株式市場はそうだろうと予想を反映してるのに。



何処かの韓国人

エヒュ…今月これのために不安で売り払ったんだけど急に変に言われてドル上がったから心の中で悪口言ってチラホラ発狂してたけどやはり落ちたな…



何処かの韓国人

急落したところでわずか14ウォン…
上がる時は100ウォン近く暴騰するのに…



何処かの韓国人

数日経つと第2次米中貿易戦争開始します。
知的財産権の保護と強制技術移転禁止など…



何処かの韓国人

米国は新高値、韓国は世界株式市場で最下位。



何処かの韓国人

世界は株価大盛り上がりなのに文在寅…あなたは一体何をしてるんだ…




PickUp!!→【悲報】韓国政府公式のフッ酸国産化成功を発表した記事消える… 政府公式の風説の流布→

PickUp!!→中国人「日本が中国から盗んでオリジナルよりも素晴らしいものにした文化」

PickUp!!→経産相、韓国との今後について異例の発表!!!! これはとんでもない事になるぞ…

PickUp!!→韓国人「日本の奴らが韓国がイランに原油代金を払わないと言ってるけど、現実は日本も払ってなかった。こんなニュースは自国で報道しないようだ」

PickUp!!→在日さん「日本は嫌いだし好きじゃないと説明しても分かってくれない。本当に頭おかしい。どうすれば分かってもらえる?」

PickUp!!→【緊急】日本、完全に韓国に勝利してしまう w w w w w






オススメ記事!





1146834. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 18:15 ▼このコメントに返信
パヨチョンまーた負けとるw
Good0 日本語でおk0
1146835. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 18:16 ▼このコメントに返信
ジンバブエ化になったとしても朝鮮土人は半島内で自滅しろよ!
Good0 日本語でおk0
1146836. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 18:17 ▼このコメントに返信
ご愁傷様です
Good0 日本語でおk0
1146837. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 18:19 ▼このコメントに返信
ヘル朝鮮が地上の楽園へ。
Good0 日本語でおk0
1146838. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 18:24 ▼このコメントに返信
>前の取引日のソウル外国為替市場現物為替終値(1186.80ウォン)と比較して14.75ウォン急落した(韓国ウォンの価値上昇)である。

おまエラ 勘違いするな
ウォンの価値が上昇したのではない
1ドルでモノを売ってもそれだけしかウォンが貰えなくなった ということだぞ
やはり おまエラには 経済活動などという 高尚なものは無理だったんだな
Good0 日本語でおk0
1146839. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 18:26 ▼このコメントに返信
>日本の株式市場を見習え。

まだこんなこと言ってるんだ?
いい加減現実に目覚めなよ。
Good0 日本語でおk0
1146840. 九州人 2019/12/13 18:29 ▼このコメントに返信
こいつらアホだから対ドルのウォン安とウォン高wp取り間違えているみたい。
意味がわかんないんだろうな。
Good0 日本語でおk0
1146841. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 18:32 ▼このコメントに返信
ウォンの価値、上がっとるがな。
Good0 日本語でおk0
1146842. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 18:35 ▼このコメントに返信
チッ
金が下がるじゃんか
もっと揉めろ
Good0 日本語でおk0
1146843. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 18:35 ▼このコメントに返信
ムンちゃんのせいにすんな

韓国人という生き物の生態が
世界に周知されるようになったのが主な原因だ
Good0 日本語でおk0
1146844. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 18:35 ▼このコメントに返信
一時は1200も目前だったけど、もう介入して1170まで急激にかつ不自然にもどしてるよw
年金溶かしが限界までいっちゃってたんで介入費用の調達に時間かかったみたい

┐(´∀`)┌
Good0 日本語でおk0
1146848. 匿名 2019/12/13 18:57 ▼このコメントに返信
これ合意っつても、ほぼ口約束だから、年内に反故されて、年明けえらいことになると思うけど。
Good0 日本語でおk0
1146849. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 19:04 ▼このコメントに返信
こいつらいつも急落してんな
Good0 日本語でおk0
1146850. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 19:04 ▼このコメントに返信
ウォン高を急落って表現するの普通なの?
Good0 日本語でおk0
1146854. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 19:15 ▼このコメントに返信
急落じゃなくて急騰だろ、ウォンの価値が上がったんだから
為替の見方も知らんのか
Good0 日本語でおk0
1146856. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 19:27 ▼このコメントに返信
米中対立のせいにしてたのに恥ずかし〜
Good0 日本語でおk0
1146857. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 19:32 ▼このコメントに返信
為替は、高安と多少で表す国がある
自分の国の紙幣価値が「高い」と、交換する時に「多く」支払う、という感じか。
日本は前者、韓国は後者なので、翻訳かますと混乱する場合が多々あるな

ちなみに高安で表す国のほうが、少数派だとか。
Good0 日本語でおk0
1146859. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 19:42 ▼このコメントに返信
今のうちにドル建ての借金返しておけよ
Good0 日本語でおk0
1146867. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 19:56 ▼このコメントに返信
ウォン高を下落というのは朝鮮経済の基本。
単純に数字が下がったのを「下落」といっているらしい。
価値に結び付けてないところが頭が悪すぎてビビる。
Good0 日本語でおk0
1146868. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 20:02 ▼このコメントに返信
ムンって株が何なのかってとこから知らなそう
Good0 日本語でおk0
1146870. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 20:08 ▼このコメントに返信
※1146868
オイ!失礼だろ!謝れよ馬鹿ッ

株くらい知ってるに決まってるだろーが!
煮付けにするのが一番美味しいくらい韓国人全員が理解してるかもしれないだろッッ!
Good0 日本語でおk0
1146872. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 20:11 ▼このコメントに返信
この記事は為替表記に関して土素人なのか翻訳が間違っている。
韓国ウォンは1ドルにたいして表示するので、「ウォン・ドル」ではなく「ドル・ウォン」すなわちUSDKRW。
外国為替市場現物為替終値(1186.80ウォン)とあるので USD:KRW=1USD:1186.80w
Good0 日本語でおk0
1146970. オレオレ、日本人だよ 2019/12/13 23:36 ▼このコメントに返信
アメリカは近い将来いきなり元安に導く金融手段でもって支那潰しを決行するかもしれない。そうなると蚊トンボみたいな南朝鮮は即死するな。97年の時にも南鮮は急激なウォン安であっという間にデフォルト⇒IMF行きになったからなw
Good0 日本語でおk0
1147081. オレオレ、日本人だよ 2019/12/14 03:30 ▼このコメントに返信
>>文在寅は何をしてるんでしょうか


何もしてねーよwww
Good0 日本語でおk0
1147085. オレオレ、日本人だよ 2019/12/14 03:50 ▼このコメントに返信
朝鮮人は何をしても何があっても
ちきが朝鮮人いらないを突きつけてるんだよ
Good0 日本語でおk0
1147675. オレオレ、日本人だよ 2019/12/15 00:14 ▼このコメントに返信
これ拡散たのむ
大変なことになる
とにかく内容を確認してほしい
時間がないから
ttp://hec.su/gFYN
ttp://hec.su/gFYO
ttp://hec.su/gFYP
ttp://hec.su/gFYQ
ttp://hec.su/gFYR
ttp://hec.su/gFYT
ttp://hec.su/g0DS
Good0 日本語でおk0
1151222. オレオレ、日本人だよ 2019/12/21 01:26 ▼このコメントに返信
これ拡散たのむ
大変なことになる
とにかく内容を確認してほしい
時間がないから
ttp://hec.su/gFYN
ttp://hec.su/gFYO
ttp://hec.su/gFYP
ttp://hec.su/gFYQ
ttp://hec.su/gFYR
ttp://hec.su/gFYT
ttp://hec.su/g0DS
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com

アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×