かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

【外国為替ブリーフィング】米中「第1段階の貿易合意」に署名…ウォン・ドル急落

NDF、 1170.80 / 1171.20ウォン…14.75ウォン急落





[イーデイリー、キム・ギョンウン記者] 13日ウォン・ドル為替レートは、窓開け下落で出発して1170ウォン台で取引されるものと思われる。昨夜米中間「1段階の貿易合意案」の最終署名ニュースが伝えられた。

12日（現地時間）ドナルド・トランプ米大統領が、米国・中国の間の「ステップ1貿易合意案」に最終的な署名した。去る10月11日、双方の「口頭で合意」以降2カ月後である。

ブルームバーグ通信はこの日、複数の消息筋を引用してこのように報道した。アメリカの対中追加関税が予定され、貿易戦争の「デッドライン」とされてきた15日の三日前だ。

合意案は、米国が中国に課した、いくつかの関税をキャンセルする代わりに、中国が米農産物の購入を確約する案などが盛り込まれたと伝えられた。これにより、15日に予定されていた概算追加関税は猶予された。

危険優先心理を強く刺激しながら、株式市場も歓呼した。スタンダード・アンド・プアーズ（S＆P）500指数とナスダック指数は取引中はもちろんのこと、終値基準でも「史上最高値」を記録した。ダウ・ジョーンズ30産業平均指数が前取引日より0.79％上昇、S＆P 500インデックスとナスダック指数もそれぞれ0.86％、0.73％上昇した。

米中貿易合意はこの日のアジア株式と韓国ウォンの価値上昇にも強く反映されるものと予想される。前日、外国人が国内株式市場で5000億ウォン規模の大規模な買い越しを記録し、外国人投資家心理が回復したこともウォン・ドル下方圧力として作用するものと思われる。

昨夜取引外市場でもこのような流れは、検出された。12日域外差額決済先物為替（NDF）市場でウォン・ドル1カ月物は1171.00ウォンの呼び値になった。最近1カ月物スワップポイント（-1.05ウォン）を考慮すると、前の取引日のソウル外国為替市場現物為替終値（1186.80ウォン）と比較して14.75ウォン急落した（韓国ウォンの価値上昇）である。









何処かの韓国人

やった～～～



何処かの韓国人

文災害リスクは相変わらず。



何処かの韓国人

ナスダックS&P500は朗報で暴騰するかも知れないが、韓国総合株価指数(コスピ)コスダックはそんなに上がらない。
機関や外国人が個人でお金を稼げる時だけ、上昇出来る仕組みですからね。



何処かの韓国人

日本の株式市場を見習え。
韓国の個人投資家は、落ちる時は粘って 上がる時は怖くなってすぐ投げる。



何処かの韓国人

すでに多くの株式市場はそうだろうと予想を反映してるのに。



何処かの韓国人

エヒュ…今月これのために不安で売り払ったんだけど急に変に言われてドル上がったから心の中で悪口言ってチラホラ発狂してたけどやはり落ちたな…



何処かの韓国人

急落したところでわずか14ウォン…
上がる時は100ウォン近く暴騰するのに…



何処かの韓国人

数日経つと第2次米中貿易戦争開始します。
知的財産権の保護と強制技術移転禁止など…



何処かの韓国人

米国は新高値、韓国は世界株式市場で最下位。



何処かの韓国人

世界は株価大盛り上がりなのに文在寅…あなたは一体何をしてるんだ…




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！