かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2019.12.16 12:15|カテゴリ:韓国経済コメント(68)

【悲報】韓国人「日本不買運動崩壊」


日本車「爆弾セール」で崩壊した不買運動


国内販売量二ヵ月で2倍急増


20191216-01.jpg


不買運動以前の水準に回復の兆し

日本の経済報復で国内で本格化していた「日本車不買運動」が、動力をほぼ喪失していることが分かった。 日本車ブランドの涙の「爆弾セール」に顧客の心も揺らぐしかなかったようだ。

15日、韓国輸入自動車協会によると、昨年11月、日本車ブランドの国内販売量が、不買運動以前の水準をほぼ取り戻しているものと集計された。 先月日本車総販売台数は2357台で、1977台を記録したこの10月と比較して19.2%増えた。 1103台だった9月よりは2倍以上増加した。

ブランド別に見ると、販売量が底を打ち、撤退説まで流れた日産とインフィニティの増加幅が最も大きかった。 この9月46台しか売れなかった日産は10月139台に続き、先月287台を販売した。 二ヵ月間で販売量が6倍急増したのだ。 同じグループのインフィニティも9月48台、10月168台、11月318台で二ヵ月で6倍以上跳ね上がった。

トヨタの販売台数も、昨9月374台から10月408台と9.1%上昇したが、先月には780台で91.2%増加した。 レクサスも先月519台で一ヶ月で13.8%上昇した。

ホンダは先月453台で、806台だった10月の販売台数に比べれば、43.8%減少した。 しかし、166台にとどまった9月と比べると、二ヵ月で3倍近く増えた。 この10月の記録は準大型スポーツユーティリティー車(SUV)'パイロット'を最大1500万ウォン割引販売した結果だ。 現在、ホンダのパイロットは在庫が残っていないという。

業界関係者は「日本車ブランドが1000万ウォンを上回る激安を「苦肉の策」として出した結果」だとし、「来年は日本車不買運動の空気が完全に消えそうだ」と展望した。




ttps://ux.nu/6fi8G






何処かの韓国人

お金と爵位を受けて国を売り飛ばした乙巳五賊の子孫らしい



何処かの韓国人

持続力も速度もない;;



何処かの韓国人

政府や反日する方々が国産車買う人に1000万ウォン支援すればいいんじゃないか?
だって嫌でしょ?



何処かの韓国人

お金の前に国のプライドも捨てる恥ずかしい韓国人。



何処かの韓国人

李完用と同じ類の人間である…



何処かの韓国人

あの大統領にこの国民性…



何処かの韓国人

買う奴も売る奴も売国奴。



何処かの韓国人

国は日本にすり寄ってるのに国民が不買頑張る必要ある?



何処かの韓国人

だからチョッパリたちが私たちを見下すんでしょうw
本当によくやってくれました…



何処かの韓国人

日本旅行もこっそり行ってますよね。



何処かの韓国人

お金のない人は、今がチャンスです!



何処かの韓国人

実際に崩れたのか?
崩れなかったから不買運動もうやめるよう扇動てるんだろ…
ユニクロを見れば、メディアが雰囲気を作ってるんだと思う。



何処かの韓国人

植民地根性の子孫より、むしろ北朝鮮共産主義者たちの方が優れている。



何処かの韓国人

1500万ウォンで崩壊した;;



何処かの韓国人

一部の乞食根性持っている人と日本信者たちせいで国民全体が嘲笑されてしまった…




韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 2337人 +571
退院 27人 +1
死亡 13人 -
感染疑い 78830人 +13944
検査中 30237人 +4669
2/28 17時更新 韓国中央防疫対策本部より

PickUp!!→日本人の政府へのヘイト、ヤバイことになる…

PickUp!!→中国人「新型コロナで大変な時に1000億匹のバッタがすぐそこまで来てて我が国まで来るのも時間の問題なのに、何故みんな焦らないのか?」

PickUp!!→いよいよノーベル賞受賞! 韓国人が人類を救うとんでもない物を開発してしまう!!! アメリカと中国が支援表明!!!

PickUp!!→中国人「日本人はなぜ羊肉を食べないのか?その理由は納得のものだった」

PickUp!!→【悲報】日本、マジでそろそろやばい

PickUp!!→韓国の大宇造船を潰せない理由が衝撃的!赤字ゾンビ企業の正体とは?










オススメ記事!





1148525. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:15 ▼このコメントに返信
便秘は我々日本人にとって死活問題だよ。
食料が供給されなくなったら飢え死にだ。
Good0 日本語でおk0
1148526. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:15 ▼このコメントに返信
>日本不買運動崩壊

ネトウヨまた負けたの?
Good0 日本語でおk0
1148527. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:16 ▼このコメントに返信
また乞食チョン猿は負けたんか
Good0 日本語でおk0
1148528. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:16 ▼このコメントに返信
元から不買運動とか無かった
あったのはパフォーマンスだけ

いつも通りの朝鮮人である
Good0 日本語でおk0
1148529. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:17 ▼このコメントに返信
パヨクの祖国、完全敗北wwwww
Good0 日本語でおk0
1148530. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:17 ▼このコメントに返信
またチョッパリの負けーwww

いつ勝てんだよカスwww
Good0 日本語でおk0
1148532. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:17 ▼このコメントに返信
糞チョンまた負けたwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1148533. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:18 ▼このコメントに返信
こうなったら我々日本国民自らが日本車不買運動をしなければならないね
これを機会に高性能韓国車に乗り換えようではないか!
Good0 日本語でおk0
1148534. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:19 ▼このコメントに返信
結局、朝鮮猿負けるんだよなwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1148535. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:19 ▼このコメントに返信
そもそも パクリ劣化コピーの安価な代替品のあるモノ限定で不買していたのだから当然の帰結だな
おまエラ 本気で不買運動するのなら 禁輸なり断交なりしてみせろ
まあ 日本にとっては対韓国の輸出入なんて全体の何%あるかねぇ?
おまエラ いい加減 身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
1148536. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:19 ▼このコメントに返信
ムンタン早く断交を!
Good0 日本語でおk0
1148537. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:19 ▼このコメントに返信
現代のyoutube見ながら作る車にみんな命預けたくないんだろ
Good0 日本語でおk0
1148538. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:19 ▼このコメントに返信
チョン猿は口だけwwwwwwwwwwwww
Good0 日本語でおk0
1148539. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:20 ▼このコメントに返信
よくわからないけど、また日本が大ダメージを被ったって話?
Good0 日本語でおk0
1148542. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:22 ▼このコメントに返信
いま昼食にチーズタッカルビ喰ってるけど最高だよ!
午後の仕事に向けての活力が漲ってくるようだ
Good0 日本語でおk0
1148548. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:30 ▼このコメントに返信
口先だけの無能ちょん狗って、クソ※の連投くらいしかできないもんなw
Good0 日本語でおk0
1148551. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:35 ▼このコメントに返信
※1148526
言ってる事めちゃくちゃやぞ、状況見えてる?
Good0 日本語でおk0
1148554. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:39 ▼このコメントに返信
このサイト広告うぜぇ。ネトウヨ並にうぜぇわ。
Good0 日本語でおk0
1148556. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:40 ▼このコメントに返信
※1148533
どこで売ってるの?
Good0 日本語でおk0
1148557. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:40 ▼このコメントに返信
韓国に住む日本人によると、韓国のユニクロに行くとすごく混んでいて、客足は戻ったとのこと。
Good0 日本語でおk0
1148559. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:43 ▼このコメントに返信
愛するパヨクの祖国がまた負けちゃったねwwww

帰国して不買を助けてやれよwwww
Good0 日本語でおk0
1148560. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:44 ▼このコメントに返信
これが朝鮮人の『かくめいのせいしん』かよ(嘲笑)
Good0 日本語でおk0
1148561. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:45 ▼このコメントに返信
はっきり言って朝鮮ゴキブリどもに日本車は贅沢すぎる。
鮮人どもは牛車か猫車に乗っていれば良い。
日本企業はすべて撤退が正解。
どうせ謎の判決で金をむしり取られるのが目に見えている。
赤化して面倒になる前に、決断は早くするべきだ。
Good0 日本語でおk0
1148563. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:47 ▼このコメントに返信
GSOMIA延長後とはいえ、2019.11.25ネタって微妙に古いよね(笑)
Good0 日本語でおk0
1148564. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:50 ▼このコメントに返信
※1148526
内容見ずにコピペしてるだけでお金もらえるっていい仕事だな。
さすがは国家事業
Good0 日本語でおk0
1148565. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:51 ▼このコメントに返信
始まってすらいない
日本に張り合えるレベルの不買してからほざけ
Good0 日本語でおk0
1148566. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:51 ▼このコメントに返信
※1148556
沖縄でレンタカー借りると、無条件の場合だとヒュンダイとかあてがわれる場合あるぞ。
面倒でも国産限定にすべき
Good0 日本語でおk0
1148567. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:52 ▼このコメントに返信
おいおいここで止めたら解雇された従業員みんな犬死にじゃねぇかwww
Good0 日本語でおk0
1148568. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:52 ▼このコメントに返信
※1148564
お前もやればいいじゃん



◎ネトウヨ釣り師 募集◎

【仕事内容】ネットに釣りコメントを書く簡単なお仕事です
      馬鹿なネトウヨを挑発してコメント数を稼ぎサイトを盛り上げて頂きます
      ネトウヨは単純なのですぐコメント数が稼げます
      底辺のネトウヨを見下して優越感が得られます
      
【時間】 6:15~9:15 9:15~12:15 12:15~15:15 15:15~18:15
 18:15~21:15 21:15~0:15 0:15~3:15
     
【資格】 未経験者歓迎‼ 親切、丁寧に指導いたします
Good0 日本語でおk0
1148569. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 12:54 ▼このコメントに返信
世界の恥晒し、韓国人にプライドなんてもんがあるのか?
Good0 日本語でおk0
1148570. 蔑韓 2019/12/16 12:59 ▼このコメントに返信
ホンダもトヨタも日産も、とっとと在庫の車売って、
韓国体出しろ‼️二度とこんな腐れ韓国と関わるんじゃ無いぞ
‼️
Good0 日本語でおk0
1148571. マイ 2019/12/16 13:01 ▼このコメントに返信
韓国なんてすでに車を作れないわけだから日本に跪いて従うしかないだろう
いわゆる車を作れる技術がないと言うことだよ
自分たちは技術があるある言うがトランスミッションとエンジンだけは作れないじゃないか
適当な仕事をするお前らには一生作れないよ
日本にひざまずけ朝鮮人
Good0 日本語でおk0
1148573. 蔑韓 2019/12/16 13:04 ▼このコメントに返信
ホンダもトヨタも日産も、
トットと「在庫の車」叩き売って、
韓国から "脱出"しろ‼️
二度とこんな【腐れ韓国】と関わるんじゃ無いぞー
‼️
Good0 日本語でおk0
1148576. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 13:09 ▼このコメントに返信
※1148567
このお仕事があるから平気だもんね~



◎ネトウヨ釣り師 募集◎

【仕事内容】ネットに釣りコメントを書く簡単なお仕事です
      馬鹿なネトウヨを挑発してコメント数を稼ぎサイトを盛り上げて頂きます
      ネトウヨは単純なのですぐコメント数が稼げます
      底辺のネトウヨを見下して優越感が得られます
      
【時間】 6:15~9:15 9:15~12:15 12:15~15:15 15:15~18:15
 18:15~21:15 21:15~0:15 0:15~3:15
     
【資格】 未経験者歓迎‼ 親切、丁寧に指導いたします
Good0 日本語でおk0
1148579. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 13:26 ▼このコメントに返信
韓国と関わるなんて正気じゃない。
Good0 日本語でおk0
1148580. 名無しさん 2019/12/16 13:27 ▼このコメントに返信
国が壊滅しても日本不買運動続けろよカスがっ!
Good0 日本語でおk0
1148581. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 13:27 ▼このコメントに返信
日本企業よ
とっとと売りさばいて撤退してこい
もうその国に活路はない
Good0 日本語でおk0
1148583. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 13:30 ▼このコメントに返信
※1148554
アドブロックも知らない情弱さんかな?
調べ物もろくにできないあたりが、いかにもって感じだねw
Good0 日本語でおk0
1148586. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 13:35 ▼このコメントに返信
ユニクロ社長の言う通りだったやん
3ヶ月なら頑張った方やないの
Good0 日本語でおk0
1148587. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 13:36 ▼このコメントに返信
徹底度も低く一貫性もない
だから日本をはじめ中国からも台湾からも他のアジアからも指差して笑われるんだぞ?
少しは腐ったキムチでできてる脳みそ使って考えてみろ
Good0 日本語でおk0
1148590. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 13:39 ▼このコメントに返信
※1148583
あらら、情弱さんって書いたら、※1148554に速攻で悔し[おk]されちゃった模様www
Good0 日本語でおk0
1148593. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 13:45 ▼このコメントに返信
日本不買はただのアドバルーンだった模様(死語の世界から召喚;アドバルーン)
大言壮語の国、それが大韓民国。
日本からの輸出管理強化3品目で、国家の存亡も、もはや風前の灯火。

注)「大言壮語」の意味は「実力以上のことを言うこと」
Good0 日本語でおk0
1148595. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 13:46 ▼このコメントに返信
むしろ不買運動してた奴の方を嘲笑してたんだが。もともと不買してなかった人は普通の人だなと思うよ。
Good0 日本語でおk0
1148596. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 13:50 ▼このコメントに返信
なけなしの金はたいたのか、どうすんだ、これからハイパーインフレになるのに。
Good0 日本語でおk0
1148600. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 13:58 ▼このコメントに返信
おい、最後までやれよ糞食い韓国人
まだ韓国は滅亡してないぞ、意地があるなら最後までやれ
Good0 日本語でおk0
1148604. 普通の日本人 2019/12/16 14:15 ▼このコメントに返信
日本人が笑っているのは、必死に不買運動している韓国人の民度の低さだよ
Good0 日本語でおk0
1148609. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 14:30 ▼このコメントに返信
勝手に始めて勝手に屈辱をうけてるいつものパターンや。
俺らはただ平和に見守ってるだけw
Good0 日本語でおk0
1148611. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 14:37 ▼このコメントに返信
※1148556
辛辣www
確かに日本には営業所無いからなw
Good0 日本語でおk0
1148613.   2019/12/16 14:41 ▼このコメントに返信
>>政府や反日する方々が国産車買う人に1000万ウォン支援すればいいんじゃないか?
 
ぜひやってくれ
韓国国内で韓国車の年間販売台数は約150万台で輸入車は約20万台
つまり販売台数が今のままでも15兆ウォン必要
さらに輸入車の購入をやめて韓国車に変更したヤツがいれば上積みが最大で2兆ウォン
10年くらい連続でやってほしい
Good0 日本語でおk0
1148614. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 14:47 ▼このコメントに返信
国は日本にすり寄ってるのに国民が不買頑張る必要ある?

やっぱり欲しかったけど頑張って不買運動してたんだww
Good0 日本語でおk0
1148615. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 14:49 ▼このコメントに返信
ボイコットジャパンってさ
結局は韓国人の自己満足、オ〇ニーだと気が付いていない
日本経済の中で、地方の韓国に頼り切っていた観光以外はほとんど影響ないのにね
それで日本経済自体が大打撃なんてなるわけないのに…
いつまでもやってろ
Good0 日本語でおk0
1148623.   2019/12/16 15:19 ▼このコメントに返信
チョン共はヒュンダイ車買ってやれよw

あ、「走る棺桶」は嫌なのかw
Good0 日本語でおk0
1148629. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 15:24 ▼このコメントに返信
※1148568
>お前

語るに落ちるとはまさにこのことだなw
Good0 日本語でおk0
1148634. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 15:35 ▼このコメントに返信
※1148629
そりゃこんな楽な仕事他にねーだろーよwww
Good0 日本語でおk0
1148644. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 15:46 ▼このコメントに返信
※1148525
この在日韓国人はなんでいつも一人で必死に連投してるの?
Good0 日本語でおk0
1148655. 2019/12/16 16:14 ▼このコメントに返信
大した市場でもないのにこんな大盤振る舞いしてたら
チョンコにとって駄々をこねたら餅を多くもらえたって成功体験にしかならないだろ
Good0 日本語でおk0
1148658. オレは朝鮮人が大っ嫌いな日本人だよ!!! 2019/12/16 16:25 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人

あの大統領にこの国民性…


オマエモなもな。
Good0 日本語でおk0
1148659. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 16:27 ▼このコメントに返信
※1148644
察してあげなよ。
あいつは、クソ※連投する以外にやる事がないんだから。
Good0 日本語でおk0
1148660. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 16:32 ▼このコメントに返信
不買がうまくいかないとかそういうとこじゃなくて
不買が国民運動みたいになっちゃう田舎性が見苦しいんだって
Good0 日本語でおk0
1148688. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 17:19 ▼このコメントに返信
※1148525
糞食までパクリやがる、朝鮮人はオリジナルティが無い、あるわけ無い、思考を司る脳細胞が退化して無くなっちゃってるんだから。
Good0 日本語でおk0
1148695. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 17:42 ▼このコメントに返信
最近、現実のほうが斜め上すぎてテコンダー朴のキレがない
Good0 日本語でおk0
1148738. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 19:36 ▼このコメントに返信
※1148528
ようするに金がなくて買えないいいわけが不買運動だったってことねw
Good0 日本語でおk0
1148743. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 19:51 ▼このコメントに返信
頑張れよ 踏ん張れよ 不買い継続 拡大 確立してくれよ
日本企業完全撤退めざしてるんだろ?
Good0 日本語でおk0
1148745. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 20:00 ▼このコメントに返信
要するに、金が無いので買えなかったという事か。
Good0 日本語でおk0
1148764. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 21:09 ▼このコメントに返信
まじめに努力すれば報われると思える社会(明治時代以後の日本)と
いくらまじめに働いてもしょせん奴隷は奴隷、さぼった方が得という朝鮮社会で暮らしていた朝鮮人。
価値観がまったく異なる人間になる。
同じ給料ならさぼった方が得、そのために噓をつく。
日本に出稼ぎに来た朝鮮人は本当に困った存在で、盗む、嘘をつく、女子供に乱暴する。
明治、大正、昭和初期の日本人はみんなが頭をいためていた。
Good0 日本語でおk0
1148786. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 21:32 ▼このコメントに返信
本当にバカだなあ。
来年には撤収するから、在庫整理やぞこんなん。
Good0 日本語でおk0
1148816. オレオレ、日本人だよ 2019/12/16 21:58 ▼このコメントに返信
へタレ朝鮮人、代替品云々言わないで、不買を拡大して自滅して、それが世界への貢献ダニ。
Good0 日本語でおk0
1151197. オレオレ、日本人だよ 2019/12/21 01:00 ▼このコメントに返信
これ拡散たのむ
大変なことになる
とにかく内容を確認してほしい
時間がないから
ttp://hec.su/gFYN
ttp://hec.su/gFYO
ttp://hec.su/gFYP
ttp://hec.su/gFYQ
ttp://hec.su/gFYR
ttp://hec.su/gFYT
ttp://hec.su/g0DS
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々




おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com



アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×