かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓国の女性の80％「韓国を去りたい」…これ信頼できるのか？

◆韓国の女性の80％「韓国を去りたい」





アンカー：夜中にインターネットやSNSを盛り上げたホットな話題をお伝えする、「トゥデイ・イシュートーク」の時間です。今日の最初のキーワードから見ましょうか。

レポーター：はい、今日の話題の最初のキーワードは「女性80％「韓国から去りたい」です。

アンカー：どういう話ですか？

レポーター：韓国の女性たちは憂鬱、怒りなど鬱憤指数が男性に比べてより高いことが分かりました。その結果10人のうち8人の女性が韓国を離れたいと考えていることが調査の結果、分かりました。
現在、韓国で暮らしている女性たちの最大の悩みは何かと言いますと…まさに性別の公平性と安全脅威だと言います。
韓国女性政策研究院が成人男女5千人の調査結果、鬱病や怒り、抑鬱、不当さに対する感情経験を示す「鬱憤度数」は4点満点で2.64点です。
このうち女性の鬱憤度数は2.73点、男性は2.56点と、女性が男性より相対的に鬱憤度数が高かったといいます。
男女間の格差が最も大きい項目は犯罪被害に対する不安だったそうです。
青年女性は犯罪被害不安指標が2.66点だったが、青年男性は1.74点に止まり、大きな格差を見せました。
我が国の不公正性について感じる程度も女性が男性より大きかったと言います。
韓国社会が不公平かという質問に対し、女性は86.1%、男性は78.4%がそうだと答えました。
所得及び賃金格差で性別による格差が不当だと認識する割合は女性が80%以上を示しました。
その結果「韓国を去りたいか？」という質問に青年女性の80％近くがそうだと答えたそうです。

アンカー：世代と性別を問わず女性が感じる差別と不平等を解決する制度的装置などが必要そうですね。

imnews.imbc.com/replay/2019/nwtoday/article/5640596_24616.html

---

スレ主韓国人

韓国の女性の80％「韓国を去りたい」…
この記事で80％だって言ってるけど何が根拠で80％と書かれてるのか？
これは信頼の出来る話なのか？
この記事を見てみると、インターネットに載ってる分別の無い文章を載せて信頼もない内容だけど、韓国以外でも苦しい生活を送っている女性がいる国って多いじゃないですか…









何処かの韓国人1

男に聞いても同じです。
韓国人の考え方自体が不満足だからｗｗｗ



何処かの韓国人2

私の考えだが、一番上でなかったら、二番目三番目でも韓国人は不満を言ってないか？
TOPになれたなら満足する…というような意見はよく見ます。人それぞれかも知れませんが…



何処かの韓国人3

そうですよね…
実家を離れると苦労が…お金をたくさん持ってないと…海外に移住すると言っても苦労ばかりする可能性が本当に大きいのに。
韓国では男に頼って暮らせても、男女平等が韓国より進んだ国では男性に頼って暮らすのは大変なのにね。
しかし、韓国より男女平等の立ち後れた所では女性一人で暮らすのは、更につらいでしょう。
言葉や金銭的な障壁は別としても男女を眺める観点が韓国とは異なると思いますよ。



何処かの韓国人4

なんだか、「日本では～」という類と同じ記事みたいですね。



何処かの韓国人5

やっぱりただの犬の声を集めた記事ですね。
参考や調査機関が女性新聞でしたｗ



何処かの韓国人6

>>5
フェミたちの意見記事の新聞？



何処かの韓国人7

>>6
笑えるｗｗｗｗ



何処かの韓国人8

女性新聞は自由韓国党（李明博や朴槿恵の政党）が作った新聞



何処かの韓国人9

これ大元の記事のグラフを見ると男性の方が韓国を去りたがってるだろ



何処かの韓国人10

私は金持ちとかそういうわけではないけど、別に不満がない。
よく分かりませんね…
どうして不満が大きいのですか？



何処かの韓国人11

同じ能力を持ってるなら、オーストラリア、北米、ヨーロッパの方が待遇が良いので行きたいのも理解できる。
韓国では「人材が多い」「後輩のアイデア盗無奴が居る」「コーヒーを入れるように頼まれたらスプーンもセットしなければならない」等、非合理的なのが社会のあちこちにあります。
休暇を取るのも気が引けるし…



何処かの韓国人12

正直に言って、韓国を離れるなら、ドイツが一番良いでしょう。
休暇は1か月あり、海外旅行に行くとドイツ人たちいつも出会います。
ただし、あそこも地域によって、人種差別の激しい地域があります。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！