かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

一息ついた企業…「メモリ核心」フッ化水素などの緊張は相変わらず

[アンカー]

日本の輸出規制がこのように一部でも緩和され始め、韓国の半導体企業はひとまず一息つく様子です。 ただ、メモリー半導体の中核素材であるフッ化水素などは規制が依然として残っています。 緊張を緩めることはできないという反応です。

チョン・ジェオ記者です。

[記者]

フォトレジストは、私たちの企業の未来産業のシステム半導体を生産する際に使われます。

国内では、サムスン電子とSKハイニックスが輸入してきました。

日本産の割合は、88％に達するほど圧倒的です。

輸出規制が開始されると、私たちの企業は、ヨーロッパなどあらゆる方面から輸入先を探し出しました。

しかし、規制が一部緩和され、国内企業もため息をつく雰囲気です。

問題は、フッ化水素、フッ素ポリイミドなどの他の重要な素材です。

これまで、日本が個別許可を出したのは全部で12件、その中でフォトレジストが6件です。

先月末に、液体フッ化水素の輸出が許可されましたが、このまま許可が継続する場合は他の項目も徐々に規制が解ける可能性があります。

ただし、個別許可をいつでも、どの程度取るられるかはまだ日本政府の手にかかっています。

特にメモリ半導体の生産に不可欠なフッ化水素がカギです。

これまで液体フッ化水素は2件、ガス形態のフッ化水素は3件でした。

国内企業は輸出規制の後、輸入先を他の国に変えて、国産化作業も行ってきました。

輸出規制が一部緩和されたものの、不確実性は依然として残っているだけに、国産化などは引き続き推進するという立場です。









何処かの韓国人

原状回復しても、日本は終わった。



何処かの韓国人

今まで私たちは、少なくとも私は、日本の輸出規制で、国内メーカーが影響を受けずにおり、国産化もしたということでニュースを介して理解している。
ところが、今になって日本が輸出規制を解除することが我が国の立場ではどうなるのか。
この記事を見ると、国内企業がすごく大変で一息つけたというが、それは日本の立場ではないか？
我が国の立場であれば、日本が輸出規制をしたが、既に国産化もして多様化してるから今回の日本の輸出規制解除は遅い感があり、以前に日本の比重を回復することは難しいだろう。
これはフェイク記事ではないか。
あなたは日本の記者、日本のメディアか？



何処かの韓国人

フッ化水素の国産化に成功していて、試験にも合格し、日本産はもう必要ないんだけど、安堵のため息ついてるのは何処だよ。



何処かの韓国人

私の知る限りでは、輸出規制による半導体生産に支障はないんだけど記事の内容がおかしい。



何処かの韓国人

別に異常はない問題を煽動してるのか？



何処かの韓国人

一息つくも何も、既に国産化完了してるんだが。
jtbcも「チョッパリメディア」なのか。



何処かの韓国人

脱日本してるのになぜ安堵のため息？



何処かの韓国人

一息ついた？
日本が狙うのがまさにそのようなことであること…
絶対一息つかせず油断もならない国がまさに日本だ。
一度許可したからと、いつでも必要に応じて輸出してくれると期待をするのは病身だけである。



何処かの韓国人

どういう馬鹿話なのか？
小説書いてるんですか？
国産化は上手くいっており、代替製品も探して脱日本化されていくところ。
記者よ、小説書いてないで取材をしてこい。



何処かの韓国人

日本人は絶対に信じないで。



何処かの韓国人

フッ化水素は、輸入の多様化で解決されたことが分かってるのに。



何処かの韓国人

いくつかは、国産化完了状態であり、より一層の国産化に拍車をかけなくちゃならないのに、何故一息つくと？



何処かの韓国人

逆に国産開発者は開発終わって一息ついてるが？



何処かの韓国人

チョッパリメディアのファンタジー小説である。



何処かの韓国人

ほぼすべてが国産化されたというニュースは、やはりムン政府の誇張だったのか？




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！