かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

白頭山噴火で大規模な地震？…映画の中の災害の可能性は

[アンカー]

火山の白頭山が噴火する可能性。

一度は聞いたことありませんか？

最近、この内容を扱った映画が公開され、人気を集め、関心がさらに高まりましたが、

実際白頭山が噴火する可能性、この場合、被る被害はどの程度でしょうか。

ソ・ヂェヒョン記者が調べてみました。

[記者]

都心の大型ビルが砂の城のように崩れたり、ダムが決壊すればソウルは水浸しになります。

白頭山の火山噴火が呼び起こす災害は果たして現実に現れる可能性があるでしょうか。

白頭山の下には、最大4つに達するマグマ溜まりがあり、これらのうちの一つは、床面積がソウル市の2倍に達すると推定されるという研究結果があります。

火山の下に液体状態のマグマがあるのは、いつでも噴火することを意味します。

しかし、白頭山噴火が巻き起こす災害は、映画の中ではやや誇張された側面があります。

ソウルから白頭山まで直線距離で約500kmに達します。

衝撃で、北朝鮮の一部の地域では、地震や洪水・落石などが発生する可能性がありますが、映画のようにマグニチュード7を超える大地震発生の可能性は低くなります。

【イ・スゴン/前ソウル市立大土木工学科教授：一般的に地震は浦項地震も地盤のズレで応力が集中して生じました。しかし、白頭山が噴火すれば、噴火は上の力が湧き上がるので…】

ただし、火山噴火時に噴出される火山灰による被害は、韓半島南にも発生する可能性があります。

実際、2015年に発表された研究では、白頭山噴火時の火山灰による農作物被害などで発生する可能性の損失を11兆ウォン以上と推定したがあります。

また、2010年に発生した、アイスランドの火山噴火のように、火山灰のために日本などの東アジア一帯まで航空機運航に支障が起こる恐れがあります。









何処かの韓国人

白頭山噴火で北朝鮮の核施設破壊され​​て、放射性物質で韓国が汚染され、韓国は壊滅する。



何処かの韓国人

北朝鮮との協力がメインのアカ映画でしたね。



何処かの韓国人

また映画で何かしようとしてそうで怖い。
映画のように北朝鮮と力を合わせて何かをしなければならないからと、平和どうこう言ってるのではなかろうか。



何処かの韓国人

それでもやっと11兆の被害。
文災害が韓国に与えた被害に比べると雀の涙。
白頭山噴火よりも恐ろしい文災害。



何処かの韓国人

裂けろ裂けろ、白頭山火山よ炸裂しろ。
渤海が滅亡するほどにドカンといけ。
正恩氏も死んで労働党も消えてほしい…



何処かの韓国人

文在寅が映画を観てまた北朝鮮と協力しなければと言い出しそう…



何処かの韓国人

大統領がこの映画を見ないことを切に願っています。



何処かの韓国人

映画だから誇張するのはいいのですが、あまりにも他作品をコピーしてました。
日本沈没、ポンペイ最後の日の場面をコピーしてて失望。



何処かの韓国人

ソウルと全国のマンションやビルの耐震設計でどれほど耐えられるかがカギだ…



何処かの韓国人

白頭山頑張れ。
金正恩を豚の丸焼きにしてください。



何処かの韓国人

白頭山噴火がD-dayとなって統一されるだろう。



何処かの韓国人

白頭山が怖いのは地震が起きる可能性は非常に高いということ。
絶対に噴火してはいけない世界で指折りの火山…！！



何処かの韓国人

北朝鮮だけ壊滅する。
いつまた狂って核実験をする前に、キム・ジョンウンと労働党傀儡を一匹残らず焼き殺さなければならない。



何処かの韓国人

平壌を火の海に。



何処かの韓国人

白頭山がどうなろうが、人間ができることはないので善良に生きましょう。



何処かの韓国人

どうせ映画作るなら日本列島沈没を作れ。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！