かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

ジョコ・ウィドド、文在寅を裏切る？KF-X、「購入する金はない」と言ったのにフランス戦闘機の購入推進

フランス ラ・トリビューン、「インド、フランス産兵器の購入を希望」
防産業界「インドネシア、KF-Xではなく、浮気したのではないか」

韓国型戦闘機(KF-X)の共同投資・開発国のインドネシアが、「予算が不足し、事業分担金は出せない」と言ったが、実際は他国と戦闘機はもちろん、潜水艦など大規模な兵器購買交渉を進めていることが確認された。 大統領まで乗り出した韓国政府の度重なる要請に背を向けたまま、インドネシアがKF-X事業の代わりに他の戦闘機導入事業を念頭に置いたのではないかという指摘まで出ている。

最近、フランス経済専門媒体ラ・トリビューン紙は「プラボウォ・スビアント、インドネシア国防長官の今月11日のパリ訪問は、フランスからの武器購入交渉を締めくくるために計画された」と伝えた。 多数の消息筋を引用した同メディアは、「最終契約はまだ結ばれていない」としながらも、具体的な数量に言及した。 インドネシアがダッソーのラファール戦闘機48機、DCNSのスコルペヌ級潜水艦4隻、ゴーウインド級(2500t級)コルベット哨戒艦2隻に対する購買を希望しているという内容だ。





問題は、このようなインドネシアが財政問題を取り上げ、KF-X事業分担金の支払いは先延ばしにしていることだ。 インドネシア政府はKF-X全体開発費8兆5000億ウォンのうち20％に該当する1兆7000億ウォンを負担することにしたが、昨年初めまでに2200億ウォンしか出さずに分担金支給を止めたという。

当時のインドネシア政治法律安全保障調整相は現地メディアを通じ、「インフラと人材開発への予算支出を優先し、分担金を支給する余力がない」と明らかにした。 そして、インドネシアで生産するCN-235輸送機を韓国に提供する方式の分担の可能性を言及した。

防産業界では、「インドネシアは資金がないという言い訳ばかりして、思いをめぐらせているのではないか」という見方が少なくない。 KF-Xの代案を模索し始めたということだ。 ラファール戦闘機の1機当たりの価格は最小1500億ウォン以上だ。 ラファール48機の導入計画が事実なら、7兆ウォンを超えてKF-X事業を予算問題のためにできないというのは道理に合わない。 防産業界ではインドネシアが、米ロッキード・マーチン社のF-16V戦闘機約32機の購入計画も推進するものと把握している。





インドネシアが戦闘機だけでなく、他の韓国産兵器の導入に意図的にブレーキをかけているという疑念も出ている。 ラ・トリビューン紙はインドネシアが昨年4月、大宇(テウ)造船海洋と結んだ10億ドル(約1兆1585億ウォン)規模の張保皐級1400t級潜水艦3隻の建造契約をキャンセルしてフランス産の潜水艦が代わりをする可能性もあると報道した。 韓国産潜水艦に欠陥が発生したという理由からだ。 これと関連し、防衛事業庁と大宇造船海洋は事実無根という立場を明らかにした。

インドネシアを防産業界の「新南方政策国家」に挙げ、力を入れていた政府の立場としては、あれこれと不便にならざるを得ない状況だ。 文在寅大統領とジョコ・ウィドド インドネシア大統領は昨年6月G20をきっかけに首脳会談を開いて「現在進行中の両国間の次世代戦闘機の共同開発事業(KF-X)が円満に推進されることを期待する」と話した。 文大統領は当時、ジョコ・ウィドド大統領を「大切な友人」と呼んだ。 両国首脳は同年11月に開かれた首脳会談でも「両国が数度に渡って協議してきた次世代戦闘機の共同開発事業が早い時期内の良い実を結ぶことを期待する」と改めて意見を集めた。

チョン・ギョンドゥ国防部長官も同年12月、マーフッド・エムディ インドネシア政治法律安保調整相に会い、KF-X事業の成功に向けてたくさんの関心を持って支援してほしいと要請した。 国内市場から脱し、インドネシアなど東南アジアを防産業界の代替市場にし、新南方政策を推進するという趣旨だったが、現状では弱点が露呈した状況になった。

防産業界の一部では、インドネシアの理解できない二重プレーをめぐり、過去のわだかまりがまだ影響を及ぼしているという話まで出ている。 2011年2月、国情院職員がインドネシア大統領特使団宿舎に侵入して韓国産高等訓練機T-50の輸出交渉関連資料を横領したことが分かった事件を巡ってだ。 防産業界関係者は「インドネシアでまだ韓国に対する信頼が100％回復していないのかもしれない」と話した。

政府関係者は、「インドネシア国内的にそれなりの事情があったのだろう」とし、「インドネシアの高官らが公式にKF-X事業を持続的に推進する考えを示しただけに、分担金納付などをめぐり引き続き協議を進めている」と説明した。









何処かの韓国人

東南アジアの乞食たちと何の協力するんだ？



何処かの韓国人

早く損切りしろ。



何処かの韓国人

後進国の裏切りは普通のことです。



何処かの韓国人

馬鹿かよ。
独自開発しろ。
何が不足して後進国と20％の資金での共同開発なのか。
50対50ならともかく。
インドネシアのような技術泥棒たちとの共同開発なんてすぐに破棄しろ。
国民の税金を無駄にするな。



何処かの韓国人

安倍みたいな奴らだな。



何処かの韓国人

自称外交の天才文災害



何処かの韓国人

世界のどこに行っても無視される文災害



何処かの韓国人

インドネシアのような未開後進国にもイジメられるとは…



何処かの韓国人

韓国がどうしてあんな国にまで侮辱されてるんだ；；
大統領様ありがとうございます；；



何処かの韓国人

インドネシアが邪悪な独裁者ムン・ジェインと協力する理由がないでしょう？



何処かの韓国人

東南アジア経済は昔からヨーロッパと密接にリンクされている。
ヨーロッパ人のインドネシア愛は思ってるよりも凄い。
投資規模を考えると、政府の意図は容易に成功につながらないだろう。



何処かの韓国人

2011年の政権は誰だっけ？
クレイジー李明博である。



何処かの韓国人

インドネシアと何の協力するんだよ？
この機会に追い出して単独開発に行こう。



何処かの韓国人

インドネシア野郎はさっさと抜いて、台湾、日本との共同開発をして下さい。



何処かの韓国人

東南アジアの後進国からもこの扱いｗｗｗ



何処かの韓国人

乞食に裏切られてもどうでもいい。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！