かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓国の「脱日本」を安倍は予想できなかった

日本の専門家「日本企業が『絶対優位』との考えは錯覚」
「海外企業も日本ではなく、サムスンとの取引しようと積極的に攻勢」





日本政府の対韓国輸出規制強化措置が韓国素材・部品企業の「脱日本」の動きを煽りながら、結果的に日本経済に不利な状況を招いているとの批判が日本国内で提起された。

日本経済産業省官僚出身の政治経済評論家、古賀茂明は21日に発売された週刊朝日の最新号（31日付）に寄稿した「安倍政権が軽視する韓国の脱日本の路線」という文で、日本の対韓国輸出規制と関連して、「日本企業が絶対優位にあるという日本側の確信は錯覚だったようだ」と明らかにした。

日本政府は、自国の企業を相手にした韓国の最高裁判所の日本植民地時代に強制徴用被害賠償判決に対する報復の次元で、昨年7月にエッチングガス（高純度フッ化水素）などの半導体・ディスプレイ製造工程に使われる重要な材料の3種の対韓国輸出規制を強化した。

これに対して、古賀は「（日本側の措置は）韓国経済の生命線であるサムスン電子への攻撃であり、韓国への宣戦布告のようだった」と指摘した。

しかし、古賀は「当初、日本政府は、3品目の輸出規制強化の脅威でサムスンなどが窮地に追い込まれ、韓国政府が『白旗』を上げてくるものと予想したが、韓国では官民が一緒に『脱日本』に乗り出した」、「韓国の『脱日本』が驚異的なスピードで進められている」と評価した。

実際、日本発輸出規制以降、韓国の化学素材メーカー「ソウルブレイン」は、エッチングガスの国産化に成功した。





また、米国の半導体製造装置メーカーラムリサーチと化学メーカーデュポンは、それぞれ韓国の研究・開発（R＆D）センターと極紫外線（EUV）用フォトレジストの生産工場を設立する計画を発表し、日本企業の中でも、石英ガラスの世界市場シェア20～30％の東ソーが2021年に稼動を目指し、韓国に生産工場を建設することにした。

古賀は「（日本の）最大の誤算は、サムスンの『巨大さ』だった。日本最大の企業トヨタもサムスンの時価総額には大きく及ばない」とし「海外企業も（サムスンと取引してきた）日本企業の代わりになるために積極的攻勢をかけている」と説明した。

このような中で、日本経産省は今月8日の輸出規制強化措置以後初めて韓国にエッチングガス輸出許可を出すなど、一歩遅れて韓国の「脱日本」関連の対応に乗り出した状況。

しかし、古賀は「サムスンも韓国政府も一度経験した『安倍リスク』を忘れない」としながら「時間が経つにつれ、韓国側の対応速度も速くなり、日本が不利になるだろう」と展望した。

古賀は「徴用工問題を含め日本側が譲歩する姿勢を見せるべき時」とし「そうでなければ日本経済は世界最強の韓日協業体制という大きな宝物を失う」と警告した。

これと関連し朝日新聞もこの日、「日本への依存度脱却に韓国が急ピッチを上げている」というソウル発の記事で韓国の「脱日本」の動きを紹介した。

韓国政府の関係者は、朝日とのインタビューで、「日本の輸出規制が寝ている子供を目覚めさせた」とし「今回の脱日本はスピードと質の両方で以前とは異なることが確実である」と述べた。









何処かの韓国人

ありがとうアベ。
日本製が世界最高という勘違いから脱却させてくれて。
耄碌して狂った数人の指導者たちのために、韓国は病んでいたんだな。



何処かの韓国人

日本とGSOMIA終了するなと、丸刈りデモした野党代表もいましたね。



何処かの韓国人

安倍「自由韓国党を信じていたのに…」



何処かの韓国人

骨の髄まで克日しましょう＾＾
NO JAPAN !



何処かの韓国人

ありがとう安倍よ。
あまりにも良い刺激を用意してくれた。



何処かの韓国人

自由貿易システムの信頼を捨てた日本。
市場での信頼を失った者は退出するのが正解。



何処かの韓国人

結果的に安倍の輸出規制で大韓民国内の未熟な部分がより確実に把握出来ましたね。



何処かの韓国人

日本が真珠湾を攻撃した時、山本五十六は、「私たちは眠れる巨人を起こし、彼らを恐ろしい決心で満ちさせてしまった」と嘆息したと伝えられてる。
日本メディアが眠っている子供を目覚めさせて嘆息するのを見ると、これまで私たちをどのように過小評価していたかわかる部分だね。
私たちは、米国のような巨人ではありませんが、子供ではない。



何処かの韓国人

もう日本は踏んでしまおう。



何処かの韓国人

心地よいニュースですね。
これまで、能力はあったが既得権者の利益のために、日本には常に卑屈になってました。



何処かの韓国人

今一度乗り越えましょう。
嫌韓はなくならないだろうが、私たちは私たちの道を行こう



何処かの韓国人

寝ている子供を目覚めさせたって何の妄言だ。
眠っている虎の口ひげを触れるという韓国の諺があるんだけど。



何処かの韓国人

韓国が凄いのではなく日本が馬鹿なだけです…



何処かの韓国人

安倍は、本当は高度に親韓なのかも。



何処かの韓国人

抵抗と闘争の民族である韓国を揺さぶれると思ったの？




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！