かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.01.28 22:15|カテゴリ:交流コメント(51)

韓国人「日本のJR駅のトイレの落書き『韓国人利用お断り』」「英語が間違っている」


日本のJR駅のトイレの落書き近況


20200128-12.jpg


スレ主韓国人

韓国語を使わないでください…?こういうことかな?



ttps://ux.nu/NenhJ






何処かの韓国人

以心伝心ですね。
韓国を恐れているんでしょう。



何処かの韓国人

便所掃除してください
汚い;;



何処かの韓国人

日本に行く人にだけ当てはまる言葉ですね。



何処かの韓国人

ああいうのは本当にいい。
続けなさい。
ずっと、ああやって ワガママに振舞ったらいいです。



何処かの韓国人

意味がわからないので利用します。



何処かの韓国人

韓国人たちの方が安全じゃないか。
お前らは性病や肝炎、その他様々な伝染病も私たちより多いけど。



何処かの韓国人

どうせ韓国人いないだろww



何処かの韓国人

日本語では韓国人の利用禁止と書いていますね。
英語では韓国語を使わないようにと書いてありますが…



何処かの韓国人

便座のとこ真っ黄色じゃないか。



何処かの韓国人

英語を間違ってるんですね。
日本語では韓国「人」利用禁止と書いてありますが、韓国人でも韓国語と同じようにKoreanなので
自分が英語に翻訳したつもりであんな風に書いてしまったみたいです。
もともと英語が不可能な民族だから…



何処かの韓国人

あんな扱いを受けながら、日本に這い寄る韓国人の方がもっと問題。



何処かの韓国人

あんな未開の国でオリンピックをするなんて;;
平和の国?w



何処かの韓国人

あれが、自分のレベルを現すということを分かってない。
外国人がこれを見たら何を思うかな?w
馬鹿なやつら



何処かの韓国人

語彙力を見れば分かると思いますが、ネット右翼のような奴が落書きしたのです。
自分たちのレベルを表示しているww




関連記事
韓国人「韓国の『日本人立ち入り禁止』看板が人種差別だと外国人記者に問題にされてしまう…」

PickUp!!→日本が中国に送った援助物資に書いてある漢文に中国人「恥だ。何を書いているのか分からない」

PickUp!!→中国人「日本の小学校4年の算数の問題が難しすぎて涙出てきた…」

PickUp!!→日本さん、太古から優れた文明を持っていたことが判明!!! 1700年前のアレが発見され世界騒然wwwwww

PickUp!!→中国人「なぜ日本人は南京大虐殺を認めないのか?」「本当はなかったんじゃ?」

PickUp!!→WHO「今までの発表は嘘だったごめんね日本(笑)これからが本当の地獄だから」

PickUp!!→韓国の大宇造船を潰せない理由が衝撃的!赤字ゾンビ企業の正体とは?






オススメ記事!





1173350. 伊武雅〇 2020/01/28 22:16 ▼このコメントに返信
私は チョンが嫌いです
チョンは幼稚で 礼儀知らずで 気分屋で
前向きな姿勢と 無いものねだり 心変わりと 出来心で生きている
甘やかすとつけあがり 放ったらかすと 悪のりする

努力のそぶりも見せない 忍耐のかけらもない
人生の深みも 渋みも 何にも持っていない
そのくせ 上から見下げるようなあの態度

火事の時は強 姦 強 盗 殺人 犯 国際的にも悩みの種 いつも国自体が問題児
そんなゴミみたいな そんな存在自体が罪みたいな そんなチョン達が嫌いだ
Good0 日本語でおk0
1173352. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:19 ▼このコメントに返信
要するニダ
おまエラトイレットペーパー流せ ってことだ
Good0 日本語でおk0
1173353. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:20 ▼このコメントに返信
>韓国人「日本のJR駅のトイレの落書き『韓国人利用お断り』」「英語が間違っている」

間違ってるんだろ?ハングルで書いてないんだし気にするな。
Good0 日本語でおk0
1173354. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:20 ▼このコメントに返信
また自作自演かよw
Good0 日本語でおk0
1173356. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:21 ▼このコメントに返信
ああ、間違ってるな、韓国人じゃなくて「韓国猿」だもんな。
Good0 日本語でおk0
1173358. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:24 ▼このコメントに返信
朝鮮人の自作自演にはウンザリだわ
Good0 日本語でおk0
1173359. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:24 ▼このコメントに返信
英語が間違っていたとしても「韓国人は使うな」と理解できてるなら
使うなよ 迷惑韓国人
Good0 日本語でおk0
1173361. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:29 ▼このコメントに返信
便所の落書きって時点で草

「漢穴募集 090-x03x-83x8」
「21才ヤリマン xx駅の南便所個室右から3番目で待ってます」
「韓国人利用お断り Don't Use Korean JR東日本」

英語圏の人「ふむ、韓国人を使わないでください、か。
兵役でよほど穴を掘られたんだな、、、魂の叫びがにじみ出ている、、、」
Good0 日本語でおk0
1173362. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:30 ▼このコメントに返信
各国の風俗客「Don't use Koreans」
Good0 日本語でおk0
1173363. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:31 ▼このコメントに返信
本当にJRからの注意書きなら少なくとも紙に書いて貼るだろうし、
嫌韓による落書きなら朝 鮮人と書くだろう

やっぱ自作自演だろうな
Good0 日本語でおk0
1173364. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:31 ▼このコメントに返信
日本では朝日新聞がこの手法をよく使います。
Good0 日本語でおk0
1173365. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:31 ▼このコメントに返信
公共の施設に落書きするなって話。
自分で自分の価値を落としてどうすんだよ…
Good0 日本語でおk0
1173366. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:32 ▼このコメントに返信
※1173364
サンゴの落書きとかなー
Good0 日本語でおk0
1173368. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:34 ▼このコメントに返信
「クセ」の無い、
書き慣れていない感じの、
ヘタクソな日本語の方が気になるわ。
Good0 日本語でおk0
1173370. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:35 ▼このコメントに返信
まあ朝鮮土・人の自作自演だか言ってることには強く賛同するしかないなw
Good0 日本語でおk0
1173372. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:39 ▼このコメントに返信
朝鮮人に、
どう思われようと知った事じゃないから、
自作自演するのは構わないけど、

やったらちゃんと消せよ、
朝鮮人。
Good0 日本語でおk0
1173373. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:41 ▼このコメントに返信
こんなん、!マーク忘れただけじゃん。

Don't Use! Korean

でOK
Good0 日本語でおk0
1173374. 自作自演率95% 2020/01/28 22:45 ▼このコメントに返信
落書きするんじゃね~。

貼り紙にしろしたいなら。
 
器物損壊に当たる罪だと自覚しろ。
Good0 日本語でおk0
1173381. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:53 ▼このコメントに返信
「韓」の文字を斜線で消した禁止マーク、これ、禁止じゃなくて、「~あります」の「~あり〼」って使われる「ます」略記。
日本で禁止で使われるのなら四角ではなく丸に斜線が普通。
さらに禁止マークで一番よく見かけるであろう道路標識の駐車禁止マークに代表される禁止マークの斜線は左上から右下。
丸が日の丸を連想させるから、とか染みつきすぎてるんじゃね?

で、JR東日本のJR表記が、ご丁寧にJRのロゴをまねた筆致。
普通、JRのロゴをまねて書いたりしないだろうし、パッと思い出せる人間は少ないから、かなりJRに関心を持っている人間か、計画的にJRを貶める意図が無いとな。

ちなこれ、画像検索したらJRの高崎線だってよ。
Good0 日本語でおk0
1173382. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:53 ▼このコメントに返信
単語が違うぞ

正しくはDon't abuse Koreansだ。それとDon't misuse English!
Good0 日本語でおk0
1173383. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:54 ▼このコメントに返信
※1173373
「,」でもいいな。
呼びかけになっちまうが。
Good0 日本語でおk0
1173385. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:55 ▼このコメントに返信
おまエラは「猫トイレ」を使えよ!
そのトイレは人間用だ。
Good0 日本語でおk0
1173386. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 22:58 ▼このコメントに返信
犬とチョーセン人はお断り。これ清朝時代から有名アルよ。
Good0 日本語でおk0
1173389. ぬぬぬ 2020/01/28 23:04 ▼このコメントに返信
落書きなんてするんじゃねぇ!
ちゃんとしたデカいプレートを掲げろ!
Good0 日本語でおk0
1173394. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 23:23 ▼このコメントに返信
※1173350
子供達を~責めない~で~♪

チョンは糠に釘(笑)
Good0 日本語でおk0
1173395. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 23:26 ▼このコメントに返信
※1173350
私は思うのです 
この世の中からチョンがひとりもいなくなってくれたらと
大人だけの世の中ならどんなによいことでしょう
私はチョンに生まれないでよかったと胸をなで下ろしています
Good0 日本語でおk0
1173396. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 23:30 ▼このコメントに返信
4万人の韓国人売春慰安婦がいますwあいつら性病をまき散らしますw韓国国民に損害賠償請求できればいいねw
Good0 日本語でおk0
1173398. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 23:36 ▼このコメントに返信
※1173350
私はチョンが嫌いだ ウン!
チョンが世の中のために何かしてくれたことがあるでしょうか
いいえ チョンは常に私達日本人の足を引っぱるだけです
身勝手で 足が臭い

狗バーグ 狗フライ 狗鍋
キムチ チーズホットク ダッカルビ 石焼ビビンバ

狗辛い辛いのしか食べたがらない 嫌いな物事にはフタをする

喚けばすむと思っている所が(笑)(笑) 人でも食うチョンも嫌いだ
Good0 日本語でおk0
1173399. 豆腐メンタルマン 2020/01/28 23:38 ▼このコメントに返信
むしろ南朝鮮人の排泄器官も「南朝鮮人のもの」と表現出来るのだから、文法的にも間違っちゃいないだろ?
「ここで南朝鮮人のもの(排泄器官)を使うな


ごめん、反論ある朝鮮人いる?
Good0 日本語でおk0
1173402. オレオレ、日本人だよ 2020/01/28 23:52 ▼このコメントに返信
うんこは韓国人の大好物の食べ物ですぐらい書いておけ
Good0 日本語でおk0
1173404. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 00:02 ▼このコメントに返信
李明博の時に天皇侮辱から韓国嫌いが浸透たなぁって実感したのが、駅とかの落書きに朝鮮人○ねとか書かれてた時。

落書きなんてする絶対政治なんて興味ないだろっていう低能にまで言われ始めたんだなぁっと
Good0 日本語でおk0
1173407. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 00:16 ▼このコメントに返信
ネトウヨは英語もろくに出来ない低脳というのがまた広まってしまった
Good0 日本語でおk0
1173425. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 00:34 ▼このコメントに返信
さっさと断交断絶
Good0 日本語でおk0
1173426. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 00:34 ▼このコメントに返信
そういやJR(特に東日本)の労組って、革マルとかなり深い関係なんだと。
(かつての蝋燭デモでも白昼堂々組合旗振って思いっきり目立ってた)
Good0 日本語でおk0
1173455. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 01:17 ▼このコメントに返信
朝鮮人はトイレットペーパーを流さず便器の横に捨てるからなw
Good0 日本語でおk0
1173461. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 01:26 ▼このコメントに返信
※1173407
ネットにいない落書き主をネトウヨ呼ばわりってオマエ馬鹿だろw
Good0 日本語でおk0
1173462. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 01:26 ▼このコメントに返信
日本人なら「朝鮮人」と書くね。
マッチポンプは本日も健在でございます。
Good0 日本語でおk0
1173467. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 01:34 ▼このコメントに返信
糞してケツ拭いた紙を便器の横にぽいするからだろ
いい加減便器に流すって文明人の行動しろよ
Good0 日本語でおk0
1173468. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 01:35 ▼このコメントに返信
明 ら か に 在 日 韓 国 人 の 仕 業 で す ね
在日韓国人を帰国させましょう
日本人がやる手口に見えんわ
Good0 日本語でおk0
1173479. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 02:18 ▼このコメントに返信
ネトウヨの偏差値がうかがわれますね
Good0 日本語でおk0
1173483. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 02:32 ▼このコメントに返信
ウヨ君がネットだけでは飽き足らず文字通り便所に便所の落書きをしちゃったか
Good0 日本語でおk0
1173487. 「反日種族主義」 2020/01/29 03:06 ▼このコメントに返信
💀 危険外来種
Good0 日本語でおk0
1173491. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 03:49 ▼このコメントに返信
とりあえず何が間違っるのかすら分からんわ
朝鮮人を表す英語なんか知らんってのw学校でも習わんやろそんなマイナーな単語wwwあいにく日常生活で使うこともないしな
Good0 日本語でおk0
1173494. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 04:47 ▼このコメントに返信
それ、画像検索してみると、どうやら誕生日は新大久保でお祝い
する変なキムヲタがJR高崎線の下り一般車両トイレで発見したって
アップしてきたツイッターが出所みたいだよw

アップした日時は、2020年1月24日12:48

アカウントは、うさまる ♂@usausa1800

アップされた当初はまったくツィートが無かったのに、なぜだか韓国ネットへの
転載拡散が開始された27日になって怒涛のツィートラッシュwww

いやあ、ハングル読んでから飛んでいらっしゃる自称日本市民パヨッキーって
たくさんいらっしゃるんですねえ


┐(´∀`)┌
Good0 日本語でおk0
1173495. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 05:07 ▼このコメントに返信
五輪前から糞チョン狩りを実行する事になるからせいぜい覚悟しとけ
Good0 日本語でおk0
1173496. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 05:10 ▼このコメントに返信
紙を流さない土人、朝鮮人
地球から消えろ!
Good0 日本語でおk0
1173503. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 06:01 ▼このコメントに返信
こんなん書く底辺の日本人いるんか?在日かなんかかな
Good0 日本語でおk0
1173530. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 08:39 ▼このコメントに返信
これもし日本人が書いたなら本当に恥ずかしい
民度が低い行為はマジやめて
そして日本を陥れるための自作自演なら日本に来ないで欲しい
Good0 日本語でおk0
1173580. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 11:04 ▼このコメントに返信
※1173479
そうだな韓国ネトウヨ、お前のことだw
Good0 日本語でおk0
1173581. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 11:04 ▼このコメントに返信
※1173483
いやお前らのお仲間だろ。
自作自演大好きな。
Good0 日本語でおk0
1173583. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 11:06 ▼このコメントに返信
※1173494
ヤベェ、もう自作自演にしか思えないw
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com



アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×