かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.01.29 20:15|カテゴリ:スポーツコメント(46)

韓国人「ロイター通信、『東京オリンピック中止』の可能性まで報道www」


ロイター通信、「東京オリンピック中止」の可能性まで報道www


韓国に続き、武漢肺炎まで、泣きたい日本


20200129-04.jpg


日本が韓国国民の日本の旅行ボイコットに続き武漢肺炎と呼ばれる中国発新型コロナウイルス感染症の拡散により、2020東京オリンピックに赤信号が灯った。

また、日本の観光業界はこのまま行けば枯死の危機に置かれるという指摘も出ている。すでに私たちの国民の日本旅行不買運動により、一部の地域は、地域経済が崩壊した状況である。

ところが、武漢肺炎が原因で、中国人観光客の団体旅行が禁止され、日本はまさに非常事態だ。

このまま行けば、東京オリンピックを正しく開催できるか未知数という話が出ている。特に武漢肺炎が来る4月まで続く可能性が非常に高いため、東京オリンピックに多大な影響を与えるという診断も出ている。

私たち国民の日本旅行不買運動に打撃を受ける

朝日新聞によると、赤羽一嘉国土交通相は昨年、日本を訪れた外国人の数は、前年比2.2%増の3188万人(推計値)と発表した。

しかし、韓国人観光客は昨年急減し、今年の外国人観光客4千万人の目標達成が難しいと朝日新聞は伝えた。

つまり、私たち国民の日本旅行不買運動により、日本が設定していた外国人観光客4000万人達成が事実上不可能になったというものである。

このため、東京オリンピック、パラリンピックの開催などを絶好の機会にするというのが赤羽国交相の構想である。


20200129-05.jpg


武漢肺炎により再び打撃

問題は、武漢肺炎が原因で再び日本は打撃を受けることになったというものである。ロイター通信は、武漢肺炎のため東京オリンピックの中止の可能性まで報道した。

オリンピックのように人が集まるイベントでは、伝染病と耐性菌が伝播される恐れがあるので、東京オリンピックで発生する可能性のある感染症に特別な注意を払う必要があると舘田一博日本感染症学会長はブリーフィングで明らかにした。

つまり、東京オリンピックを介して武漢肺炎が拡散する可能性があるということだ。さらに武漢肺炎が短期間に制圧される伝染病ではなく、4月まで拡散が維持される可能性があるという話が出てきて、東京オリンピックにも影響を与える可能性がある。

また、武漢肺炎による観光客の減少が続いているということだ。毎日新聞は武漢肺炎のためにアジアを訪れる観光客自体が減少する恐れがあると報じた。

中国政府は、団体観光を禁止した状態だ。これにより、日本のあちこちでは団体観光の予約キャンセルが相次いでいるという報道が出ている。

朝日新聞によると、鹿児島県指宿市にある一旅館は25日、中国人の団体観光客7人の方から「団体旅行禁止通達が降りてきてキャンセルをお願いする」という連絡を受けた。

この新聞は、難波オリエンタルホテルも中国人観光客の予約キャンセルが5件入ってきたとし、「飛行機が出なかった」との連絡も受けたと報じた。

武漢肺炎により、今年の目標である4千万人達成が難しくなった。さらに大きな問題は、中国人観光客が韓国国民とは異なり、大都市を中心に観光をするという点である。

私たち国民は、主に日本の地方旅行をしていたが、中国人観光客は日本の大都市を中心に観光してきた。

したがって、中国人観光客が減少すれば、日本の大都市経済に大きな打撃が避けられない。これにより、日本経済が大きな打撃を受けるものと予測される。




ttps://ux.nu/Q9sIz






何処かの韓国人1

何倍もの費用をかけて
お膳の脚が折れるほどの宴会を用意したのに…w



何処かの韓国人2

>>1
違いますよね。
お膳の脚が折れるほど整えてはいません。
詐欺を働くためにしっかりやっていたのに、詐欺をできなくなったのです。



何処かの韓国人3

後進国でオリンピックは無理なんです~!



何処かの韓国人4

アベが絶対にキャンセルしない…
放射能も無視するレベルなのに肺炎ぐらいでww



何処かの韓国人5

肺炎を受け、放射能を与えて…
これこそ真の日中友好交流の場www



何処かの韓国人6

客が足りなければ自国民で埋める奴らですからwww



何処かの韓国人7

キャンセルはIOCがするものです。
アベができるのは国体中止くらいですね。



何処かの韓国人8

どうせ全ての決定権はIOCにある。
マラソンコースさえIOCが他の都市に変えろと言えば、日本が反発はしても変えざるを得なかったように。



何処かの韓国人9

宴の膳を用意したのに、宴の膳が葬式の膳に変わろうとしてるね…



何処かの韓国人10

だからって私達にボールを渡したらダメだよ。
チャンケがゾンビの如く押しかけるから。



何処かの韓国人11

これくらいなら天罰リンピックだ
確定:放射能、伝染病、猛暑(熱中症)
確実視:地震、台風、洪水
可能性が高い:他の伝染病、津波、火山噴火




韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 10450人 +27
退院 7117人 +144
死亡 208人 +4
感染疑い 503051人 +8340
検査中 15298人 -211
結果:陰性 477303人 +8524
4/10 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より

PickUp!!→【悲報】Google「おい日本人。お前ら自粛しなさすぎ」→

PickUp!!→中国人「何か気付いたけど…日本人は中国よりも韓国を嫌ってない?

PickUp!!→次の選挙で自民党だけには入れたくないんだが、立憲しかない?

PickUp!!→中国人「日本はIT後進国。中国より後れている。日本のIT企業で世界的に有名な企業がない」

PickUp!!→4月中に通貨スワップ契約を日本と締結すると韓国人が表明 上から目線で日本にすり寄る

PickUp!!→日本人女性に「コロナ」暴行容疑でパレスチナ人逮捕










オススメ記事!





1173985. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 20:16 ▼このコメントに返信
元々土人国は参加しなくてエエんやで!
Good0 日本語でおk0
1173986. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 20:20 ▼このコメントに返信
願望を記事にするな
Good0 日本語でおk0
1173988. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 20:24 ▼このコメントに返信
何でも簡単に反日煽動するんだから
そりゃ中共の操り人形にされるわ韓国
Good0 日本語でおk0
1173989. 九州人 2020/01/29 20:24 ▼このコメントに返信
韓国人て本当に異常な自己評価の高さ。
日本人はみんなお前らのボイコットを望んでいる。
また新型肺炎は韓国人は続くことを望んでいるだろうが、前のサーズも7月で終了。
残念だったな、たぶん夏までは収束する。
Good0 日本語でおk0
1173991. 匿名 2020/01/29 20:29 ▼このコメントに返信
どうせソウルか東京のロイターだろ。
中身は糞チョソだからな。
Good0 日本語でおk0
1173992. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 20:30 ▼このコメントに返信
何が天罰だ。
地震や台風の被害に遭ってるのは半島も同じだし、オリンピックの開催なんて半年も先の話なのに、それまで感染が続くとでも思ってるのか?
つーか、テメーの所でも感染が広がってるのに、妄想に浸ってる余裕とかあんのかよ?
いいからテメーらはボイコットしろっての。
Good0 日本語でおk0
1173995. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 20:36 ▼このコメントに返信
日本人だが、オリンピックは反対なので、中止になることを願う。
Good0 日本語でおk0
1173998. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 20:40 ▼このコメントに返信
オリンピックなんてどうでもいいけど、チョンに何か言われるのはムカつくわ。
Good0 日本語でおk0
1173999. ななし 2020/01/29 20:41 ▼このコメントに返信
ぷッ。ウイルスは暑さに弱いんやで
K国の人は知らんかったんか?
Good0 日本語でおk0
1174000. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 20:44 ▼このコメントに返信
今日もだったらいいな~の馬鹿チョン
Good0 日本語でおk0
1174001. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 20:45 ▼このコメントに返信
日本の観光よりも地続きでキャリアの中国人が大量に入ってきやすい自国の心配しないでいいのか?
後頭部を殴られるとよく言うが
お前らが常にあさっての方向を見てるからだろ…
日本からは中国が韓国の後頭部にフルスイングしようとしてるのが見えてるよ
そして中国に向いたら韓国民や北に後頭部から狙撃されるんだよなw
志村、後ろ後ろのコントを延々と見せられてる気分
Good0 日本語でおk0
1174002. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 20:46 ▼このコメントに返信
えっお前らボイコットするから関係無いだろwww
もしかしてボイコットもできないヘタレなのチョンって
Good0 日本語でおk0
1174003. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 20:53 ▼このコメントに返信
何でそこに南朝鮮の不買運動を同列に並べるのか意味不明
朝鮮人は自己評価高すぎ。身の程を知れ
Good0 日本語でおk0
1174004. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 20:56 ▼このコメントに返信
韓国人のロイター記者がいつもやる反日記事である。が五輪中止はあり得る。いや極めて深刻な事態だということは正論だ。とある韓国人の意見の多くは、これで東京オリンピックを妨害や反五輪キャンペーンをしなくても良くなったという好意的な反日意見が多い。
またその気になれば、反日が三度の飯より好きな韓国人なら、今後も反日培養手段として「新型肺炎」=日本だから危ないNO JAPAN!と世界を煽ることだろう。
そうならないためには、先ずは中国人入国を終息迄禁じる。そうなればオリンピックに中国人選手団に参加入国は出来ないし、当然その前予定の習近平国賓訪日も延期するしかない。そうなれば世界の首脳要人を招待する東京オリンピックの開催が出来ないということにもなる。
Good0 日本語でおk0
1174007. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 21:04 ▼このコメントに返信
五輪中止のレベルにまで感染が広がるとなると
韓国経済にも影響出るのに呑気だね
Good0 日本語でおk0
1174008. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 21:04 ▼このコメントに返信
こいつらボイコットするんだから関係ないじゃん
Good0 日本語でおk0
1174009. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 21:05 ▼このコメントに返信
忠告は紳士に聞くよ
確かに日本政府が未だにコロナ
の話の前に花見問題持ち出してる
時点でガッカリ感は半端ないよ
だがね、韓国はそのあと一言以上
多い
だから嫌韓進むのみ
早く〇ねば良いのに
Good0 日本語でおk0
1174010. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 21:07 ▼このコメントに返信
秋に延期してほしい。選手たちもその方が、季節的にやりやすそう。
Good0 日本語でおk0
1174012. えら駆除撲滅 2020/01/29 21:24 ▼このコメントに返信
これでCHONが参加したら

まさしくマヌケks民族だな
Good0 日本語でおk0
1174013. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 21:25 ▼このコメントに返信
延期のいい口実ができたなと思ってる
してくれるかは分からないけど
Good0 日本語でおk0
1174019. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 21:40 ▼このコメントに返信
オリンピックは人類のイベントだから昆虫には関係ないよ
お仲間のハエとゴキブリ集めてソウルで昆虫オリンピックでも開催しなよ
Good0 日本語でおk0
1174022. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 21:46 ▼このコメントに返信
呑気だね、他人事じゃないよ。自国の伝染病対策でもしてなさい。ああ、キムチ食べてるから大丈夫なんだっけ?
Good0 日本語でおk0
1174025. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 21:52 ▼このコメントに返信
正直、武漢が開催都市なら分かるが、東京で7月まで影響ある訳ねーだろ
てか、ロイター「そんな事言っていない」か「それ書いたのニダー」になるのに金かけてもいい
Good0 日本語でおk0
1174026. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 21:59 ▼このコメントに返信
そりゃあ、7月まで流行が拡大するようなら中止にもなろうが…そんな事ありえると思うか?
Good0 日本語でおk0
1174029. G7先進国日本(経済3位) 2020/01/29 22:09 ▼このコメントに返信
またチョン猿のロイター通信か
チョン猿はオリンピック不参加しろよ
参加したって活躍できないからwww
Good0 日本語でおk0
1174030. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 22:13 ▼このコメントに返信
ロイターの記事のURLがないから信用ならない
Good0 日本語でおk0
1174046. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 22:29 ▼このコメントに返信
SARSの収束に8ヶ月
MARSの収束に7ヶ月
今回もそれくらい掛かるんじゃないかな?
Good0 日本語でおk0
1174049. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 22:31 ▼このコメントに返信
大阪万博が近づいたら同じようなこと喚いてんだろうな。
その頃は何国人になってるか知らんけど。
Good0 日本語でおk0
1174051. 宇宙戦艦 プチトマト 2020/01/29 22:34 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人5
肺炎を受け、放射能を与えて… これこそ真の日中友好交流の場www

余裕だね。この余裕は何処から来てるのかな???
飛沫感染のコロナウイルス肺炎が長引けば人の移動や物流に影響が出て、韓国の輸出入にも大きな影響が出るよ。内需経済が少なく、貿易に依存している韓国経済は破綻するよ。
文在寅政権の所得主導経済(最低時給アップ・週52時間労働)で個人商店や中小企業が倒産して失業率が高くなってるのに、経済がこれ以上悪くなったら韓国はデフォルトするよ。当然、日本は助けない、米国も同じ、中国も同じだろう。
多分、世界中が助けようとはしない、何故なら、韓国は嫌われているから・・・。
その様には考えないのかな???
Good0 日本語でおk0
1174075. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 22:49 ▼このコメントに返信
昔のロイターと現在のトムソン・ロイターは全くの別物
現在のロイターのアジアテリトリーはクズ韓国記者の温床
これが全てを物語ってる
Good0 日本語でおk0
1174076. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 22:49 ▼このコメントに返信
仮に東京オリンピックが中止になるような状況だったら、世界規模で深刻なレベルのパンデミックが起きているということになる。
スポーツイベントに留まらず、国家間のありとあらゆる人的交流が中止となる。
そんな状況になっても、韓国人たちは笑って暮らしているだろうか。
Good0 日本語でおk0
1174078. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 22:52 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人3

後進国でオリンピックは無理なんです~!


その後進国日本に併合懇願して併合して貰ったおまエラって? その後進国日本に未だに頼ってたかる韓国人って? 生きてて恥ずかしくならないのか? 韓国人は馬鹿だから日本を下げればそれ以下の韓国はもっと下がる事を学習出来ない。
Good0 日本語でおk0
1174080. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 22:55 ▼このコメントに返信
※1174026
拡大しなくても収束させることに手間取るだけでも色んな問題は拡大するんだよ
悲観的に考えるのもなにだけど能天気な楽観的予測も慎んで対応しなければならないだろうね
Good0 日本語でおk0
1174081. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 22:58 ▼このコメントに返信
中華朝鮮を完全に排除すれば問題ない話
Good0 日本語でおk0
1174082. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 22:58 ▼このコメントに返信
2020/01/21 - 新型コロナウイルスによる肺炎の感染が広がる中国湖北省武漢市で2月に開催予定だったボクシングの東京五輪アジア・オセアニア予選を中止すると22日、主催者が発表した。参加者の健康や安全を考慮したため。

ロイターの一覧にそんな記事ねえよw
たぶん、この記事を千ョンパンジー記者が脳内妄想脚色して韓国メディアでフカしたものと思われww


┐(´∀`)┌
Good0 日本語でおk0
1174096. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 23:41 ▼このコメントに返信
中国を渡航禁止に韓国は最初からボイコットだろう
Good0 日本語でおk0
1174097. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 23:42 ▼このコメントに返信
日本がどうこうじゃなくてチョン国を含めた不潔な国が
選手を派遣できるかどうかの方が問題
Good0 日本語でおk0
1174098. オレオレ、日本人だよ 2020/01/29 23:46 ▼このコメントに返信
朝鮮人モドキって本当に惨めだね。
現実逃避してばかり。
日本が羨ましくて仕方がないんだろうな。
まあ、「人類」である日本人と「人でなし」の朝鮮人モドキを
比較すること自体が無意味なんだけれども。人でなしだから
理解出来ないのだろう。
Good0 日本語でおk0
1174108. オレオレ、日本人だよ 2020/01/30 00:00 ▼このコメントに返信
そらそうよ、習の国賓はとんだ。日本政府が心配しないといけないのは
東京五輪だ、経済はどこも落ちるよ、耐える局面だから。消える国も出るかも知れん。
Good0 日本語でおk0
1174123. オレオレ、日本人だよ 2020/01/30 00:24 ▼このコメントに返信
日本やばくね?
観光客に日本の風俗店を利用してもらって経済を成長させてもらわないと。。。
外国人男性と日本人女性を結婚させて少子化対策もできたのに。。。。
Good0 日本語でおk0
1174127. オレオレ、日本人だよ 2020/01/30 00:43 ▼このコメントに返信
日本の観光業はGDP比0.7%。
おまエラ不逞鮮人が来なくてとてもハッピーだ。
Good0 日本語でおk0
1174147. オレオレ、日本人だよ 2020/01/30 02:28 ▼このコメントに返信
土人朝鮮人
呼んでいない
絶対に日本に来るなよ
Good0 日本語でおk0
1174202. ななし 2020/01/30 09:49 ▼このコメントに返信
だから千ョンは不参加だっつーの
Good0 日本語でおk0
1174218. オレオレ、日本人だよ 2020/01/30 11:10 ▼このコメントに返信
下手をすると東京オリンピックによりパンデミックが加速してしまう恐れがある。
中国には出場辞退してもらう可能性もあるな。
Good0 日本語でおk0
1174297. オレオレ、日本人だよ 2020/01/30 14:30 ▼このコメントに返信
わい都民
このまま中止してくれた方が静かでいい
Good0 日本語でおk0
1174417. オレオレ、日本人だよ 2020/01/30 19:07 ▼このコメントに返信
インバウンドなんて日本のGDPのたったの1%未満だと知ったら韓国人落ち込むだろうなw
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com



アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×