かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

「今年のボーナスは？」…サムスン電子半分、SKハイニックスは「0」

[アンカー]

このように実績が低迷して、サムスン電子の役員や従業員たちのボーナスも大幅に下がる見通しです。

明日（31日）の業績発表を控えたSKハイニックスも状況は同じだと思うのですが、

チョン・インア記者、先ほど見たようにサムスン電子の昨年の営業利益が半分になりましたが、

職員たちのボーナスはどれくらい減りましたか。

[記者]

はい、業界によると、サムスン電子は従業員に、明日支払い予定の超過利益ボーナスの規模をお知らせしましたが、

過去2014年から5年連続で給与の50％をボーナスとして受けてきた半導体事業部は今年29％だけ受け取ることになりました。

昨年、年収の46％を受けた無線事業部は28％、生活家電事業部は22％を受け取ることになり、半分のレベルに減少しました。

サムスンディスプレイの場合、全職員がボーナスを完全に受け取れなくなりました。

業績不振が理由でした。

ただし、ネットワーク事業部と映像ディスプレイ事業部は、年収の38％をボーナスとして受けることになり、ビジネス部門の中で最も高い金額を受ける予定です。

[アンカー]

SKハイニックスはまったく成果給がないと聞きましたが？

[記者]

SKハイニックスの場合は、明日、昨年の実績を発表します。

サムスン電子と同様に、昨年の半導体業況が良くなくて、今年のボーナスを支給しない方針と伝えられました。

SKハイニックスはSKに買収された最初の年である2012年を除いて毎年超過利益ボーナスを支給し、昨年には基本給の1500％を超える金額をボーナスとして支給したのですが、

今年初めてボーナスをまったく支払わないことになったのです。

SKハイニックスは昨年第3四半期までの実績が不振で、第4四半期に営業利益があっても、将来の投資費用などを考慮すると、ボーナスを支給しにくい状況と明らかにしました。

代わりに従業員の士気高揚のための激励金や慰労金などの方策を検討していると付け加えました。









何処かの韓国人1

前年比実績が悪いのであって、赤字でもなく、営業利益3兆近く出てる企業がボーナスないというのが話になるか？
昨年ありえない利益出したお金でグループ会長は飛行機二台も購入し、建物購入して子会社に安値でリースして、SKハイニックスが系列で儲けたのがどれくらいなのか？
利益金のある程度は従業員に分けなくちゃ。
悪徳企業じゃないんだから。



何処かの韓国人2

>>1
他の企業から人材抜いて来て仕事させる悪徳企業ですよ。



何処かの韓国人3

サムスンディスプレイ1.9兆黒字だと言ってたのにね。



何処かの韓国人4

会社は1兆9千億も儲けたのは、職員たちが苦労してそんなに儲けたのに、その恩恵は誰が享受するのか？
会社の職員には0％ですか？
サムスンひどい！悪すぎる！！社長すごく悪いですね…



何処かの韓国人5

力が出ない…



何処かの韓国人6

赤字としておいて、役員には外車支給…マジか…？



何処かの韓国人7

ボーナスを払わなくても良い、大企業にいられるというのが幸運だ。



何処かの韓国人8

こいつらに貴族労組を一つ追加しろ。



何処かの韓国人9

今年はたくさん貰えよ。
去年より黒字なのは100％確実だから。



何処かの韓国人10

文在寅政府の妨害のせいで愛国企業のサムスンが損をしているのだ。



何処かの韓国人11

フォルダブルフォンを半分に折ってたら、営業実績も半分に折れましたね。



何処かの韓国人12

まだ何の知らせも受けてないのに記事見て力が抜けた…




PickUp!!→【輸出管理】日本と韓国の貿易紛争　米国「日本を支持」

PickUp!!→中国人「なぜ日本人は中国を宗主国と呼ぶのか？」

PickUp!!→ＷＴＯ、韓国人が事務総長に当選したら日本を締め出す可能性ｗｗｗｗｗｗ

PickUp!!→中国人「日本の戦国時代って何であんなにショボいの？」　中国の反応

PickUp!!→韓国「日本は小国だ！」　　ちょっと何言ってるか分からない

韓国の新型コロナ	合計	前日比
確定	12904人	+54
退院	11684人	+71
死亡	282人	-
感染疑い	1295962人	+10731
検査中	19782人	+256
結果：陰性	1263276人	+10421

オススメ記事！