かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.02.02 14:15|カテゴリ:中国コメント(73)

韓国人「中国、日本の支援物品を拒否」


中国、日本の支援物品を拒否


新型コロナウイルスへの対応で、日本政府が中国・武漢行きのチャーター機に積んだレトルトカレーなどの支援食品を在留邦人に届けられず、持ち帰ったことが31日、分かった。手続き上の理由で中国当局から受け入れ許可を得られなかったため。複数の政府関係者が明らかにした。

中国は東京電力福島第1原発事故の影響を理由に、福島など10都県産の食品輸入を禁止しているほか、その他の道府県についても産地証明書の添付を義務付けている。こうした規制措置が、食品持ち込みへのハードルになったとみられる。邦人支援に思わぬほころびが生じた形だ。


https://this.kiji.is/595933774126285921?c=39546741839462401




ttps://ux.nu/zQvYE






何処かの韓国人

痛くて死んでも放射能を食べることはできないんだよww
毎日のようにPM2.5を大量に浴びても放射能は降らないしww



何処かの韓国人

放射能の勝ち~



何処かの韓国人

困ってる中国が拒否ってどういうことだ?と思ったら日本海外同胞への列物品なんですね



何処かの韓国人

日本の奴らが福島産の放射能食品を送ったようだね。



何処かの韓国人

やっぱり、コロナよりもセシウムの方が…



何処かの韓国人

ここぞとばかりに福島産を送って全世界に宣伝。



何処かの韓国人

福島産を大量に送ろうとしたのは明らかです。
韓国に福島産輸入してほしいとWTO提訴までした奴らだから、ここがチャンスだと思っていたのに、中国が気付いたと。



何処かの韓国人

放射能が入ってたから拒否したのかなww
コロナと放射能のコラボがそんなに嫌だったのか?w



何処かの韓国人

自分たちが優遇されてるとホルホルしてたのがついこの前なのにw



何処かの韓国人

産地証明書…
放射能は食べたくないようだ。



何処かの韓国人

放射能は地元消費で。



何処かの韓国人

美しい構図ですね。



何処かの韓国人

そうじゃなくて…
仲良くやり取りしたらいいのに…
放射能を浴びて肺炎になって…



何処かの韓国人

福島米を国産と表記してやり過ごそうとしたのかな?
おそらく放射能測定器にかかったようだ…



何処かの韓国人

倭人の考え方に呆れるwww
喪中の家に毒を入れた餅を配達www




PickUp!!→韓国、新型コロナが韓国で広まったのは日本のせいガチでキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

PickUp!!→中国人「日本軍の虐殺の写真をご覧ください」

PickUp!!→【新型コロナ】日本人からついに逮捕者…まじかよこれ…

PickUp!!→中国人「日本では会計前におにぎりを食べたら窃盗罪らしい…」 中国の反応

PickUp!!→日本の終わった感ハンパなくねえか?政府・政治家・役人クソすぎるだろ

PickUp!!→韓国の大宇造船を潰せない理由が衝撃的!赤字ゾンビ企業の正体とは?










オススメ記事!





1175930. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:20 ▼このコメントに返信
放射能しか言えないアホ。
五輪で韓国さんの食材をホテルで使用みたいな話があったが、
「検疫の都合上、禁止します」と言われたらどうするんだ?
まぁ、ボイコットするみたいだから関係ないか。
Good0 日本語でおk0
1175931. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:20 ▼このコメントに返信
まあ、レトルトカレーが持ち込まれた所で、災害じゃ無いから食料はそこまで必要じゃないよね。

てか、なんでレトルトカレー?
フェイクか?
Good0 日本語でおk0
1175933. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:23 ▼このコメントに返信
おまエラも汚染水流出させてなかったっけ?
お互いまみれてんだよw
Good0 日本語でおk0
1175934. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:24 ▼このコメントに返信
在留邦人へって書いてあるのに読めないのかな?
ああ、100年前までは国民の9割が文盲だったっけwww
Good0 日本語でおk0
1175935. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:26 ▼このコメントに返信
レトルトカレーに義務付けられている産地証明書の添付が無かったことが原因みたいね
日本側の不備らしい
Good0 日本語でおk0
1175936. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:27 ▼このコメントに返信
※1175931
フェイクでは無いよ産地証明が出来ない物は原発事故以降の輸入規制の観点から受け容れられないとの事
Good0 日本語でおk0
1175937. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:29 ▼このコメントに返信
30年以上「人為的に」放射性物質を垂れ流してたのは見えません
飲料水として使用している川に汚染物質を垂れ流してたのも見て見ぬふりをします
化学物質を作ろうとして生産者たちを被曝させてようがコマが死ぬだけなので構いません
Good0 日本語でおk0
1175938. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:31 ▼このコメントに返信
まあこれを受け入れたら他も受け入れなければいけなくなるから
いや 中国人が暴動を起こすと面倒だから拒否したようなものだろ?
Good0 日本語でおk0
1175939. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:31 ▼このコメントに返信
まあこういうとこが日本政府は間抜けだな
食いもんはいらんだろうし医療物資だけでよかった
Good0 日本語でおk0
1175940. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:33 ▼このコメントに返信
在留邦人向けだろ
Good0 日本語でおk0
1175942. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:36 ▼このコメントに返信
こういう時期にわざわざこんな翻訳をしてる人間を軽蔑するよ
Good0 日本語でおk0
1175943. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:36 ▼このコメントに返信
あははは
この本スレ立てた奴とかは無意識に我々の朝貢品を受け取ってもらえたけれど、日本は受け取って貰えないニダーって喜んでいるのなw
コリアンって根っからの奴隷民族だねぇ…
Good0 日本語でおk0
1175944. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:36 ▼このコメントに返信
放射能、放射能と願うように言いながら、日本人より早くしんでいくうじ虫ども(笑)
平均寿命見ような。

科学的根拠もなくフェイクニュースを信じる低能の虫けらどもは、生きてて楽だろ。
妄想世界に逃げ込んでいればいいんだもんな。
現実はただのチキン屋のバイト(笑)
Good0 日本語でおk0
1175945. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:37 ▼このコメントに返信
※1175931
密封されて外気に触れてない分レトルト系の方が食べる分には安全だろうし
外部との接触を極力減らすことで二次感染を防ごうってことじゃないの?
Good0 日本語でおk0
1175946. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:39 ▼このコメントに返信
この記事を読んでわかること「韓国人は文章が読めない」
Good0 日本語でおk0
1175947.   2020/02/02 14:39 ▼このコメントに返信
在留邦人用に送った食品だぞ。
武漢は緊急車両などを除いて流通が停止している状態なので、在留邦人の個人宅宛に送る手段が無いとして断られたんだろ。
 
中国人が食べないとか放射能とか、韓国人は本当にバ力だな。
Good0 日本語でおk0
1175948. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:44 ▼このコメントに返信
良く読め、あくまでも在留日本人用のレトルト食品だから。
ただ単に日本からの食品だからと言う訳ではない。
ところで北朝鮮からの支援が届いたニュースは見掛けたが南朝鮮からの支援物資が中国に届いたとニュースは見てない。
また、支援するする詐欺してるの?はよ送れや。それとも珍しくホントに送ったのに拒否られた?
Good0 日本語でおk0
1175949. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:45 ▼このコメントに返信
現実問題韓国ってPM2.5に放射能汚染水にコロナだろ?
何一つ解決もされないし適切な対処もされてない国なわけだが
韓国人の入国禁止したほうがよくね?
Good0 日本語でおk0
1175950. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:45 ▼このコメントに返信
文章を正しく理解できない韓国人。中国にいる日本人への支援物資だよ。日本のことなら、何でも叩いてやろうとする心理が大きいあまりに、正しい文章が頭に入ってこないようだ。
Good0 日本語でおk0
1175951. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:54 ▼このコメントに返信
中国側のルールを確認しないで、
「食料」を持ち込もうとするとか、
バカだろ。

食料、食材、植物・・・
中国に限らず、
普通に警戒される品目。

マスクとは違う。
Good0 日本語でおk0
1175953. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 14:57 ▼このコメントに返信
はずかしいっ ><
Good0 日本語でおk0
1175954. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:00 ▼このコメントに返信
これは仕方ない。放射能が新型ウイルスより
危険なのは幼稚園児でも分かるからね。

Good0 日本語でおk0
1175955. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:02 ▼このコメントに返信
※1175931
病気の時に何かを作るのは火事の原因にもなったりするからって言うのと、保存や密閉性の問題で病気や怪我のときはレトルトが安全。
まあ、国家間の問題もあるから持ち帰ることになるのも仕方がないことではあるかな。
こちらの善意もあちらに善意として受け取られるかは別だしね
Good0 日本語でおk0
1175956. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:04 ▼このコメントに返信
検査しない食品が出回ってるとでも思ってるのかね。
Good0 日本語でおk0
1175957. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:04 ▼このコメントに返信
放射能なんの関係もないのにわざわざ絡めて記事にする屑さよ
Good0 日本語でおk0
1175958. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:05 ▼このコメントに返信
韓国なんてPM2.5 原発放射性汚染水垂れ流し ウラン地下汚染水
工場汚染された川 核廃棄物練り込みアスファルト 劣化亀裂してる原発炉
キチGuy国民で埋め尽くされてんじゃんw自覚ないから中国人にも嫌われんねん。
あ!あと焼きサバも追加しといてやるわwww
Good0 日本語でおk0
1175960. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:07 ▼このコメントに返信
防災用のレトルトカレーって常温でもおいしいってアレだろ
Good0 日本語でおk0
1175961. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:07 ▼このコメントに返信
半島に住んでいるのは人ではないことがよく分かりました。
Good0 日本語でおk0
1175962. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:08 ▼このコメントに返信
※1175954
7倍ウラン水が美味いチョン国www
Good0 日本語でおk0
1175964. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:13 ▼このコメントに返信
食料以外が受け取ったぞ。韓国のこういういじりがゲスだと思う。本当に韓国は卑しい劣等国。
Good0 日本語でおk0
1175965. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:14 ▼このコメントに返信
こいつらだけは世界でも唯一日本人とは未来永劫分かり合えないと思った
中国人のほうが遥かにマシだわ
全部クタバレ
Good0 日本語でおk0
1175966. オモニはバイシュンフ 2020/02/02 15:16 ▼このコメントに返信
心配しなくても韓国人がどれほど苦しんでも支援物資なんか送らねぇよ。アホくさ。
Good0 日本語でおk0
1175967. オモニはバイシュンフ 2020/02/02 15:17 ▼このコメントに返信
※1175953
地球人類として朝鮮人の存在が「はずかしいっ」
Good0 日本語でおk0
1175968. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:23 ▼このコメントに返信
何でも放射能に絡めてくるアホども。
放射能はお前ら30年も前から海に垂れ流してただろが。
Good0 日本語でおk0
1175969. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:24 ▼このコメントに返信
※1175934
現在でも変わらないニダ
なめるな
Good0 日本語でおk0
1175970. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:26 ▼このコメントに返信
ワケあり商品はこういう時に消化しとかないとなw
Good0 日本語でおk0
1175973. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:32 ▼このコメントに返信
>支援食品を在留邦人に届けられず

韓国人は真正の馬鹿なのかな?
よく読んで理解してから書き込みな。
韓国政府は在留韓国人には支援物資を送ってない様だが、後から恨まれるんじゃyないのか?
Good0 日本語でおk0
1175976. 名無しさん 2020/02/02 15:37 ▼このコメントに返信
言われてるように書類の不備があったなら日本政府のミス。
Good0 日本語でおk0
1175977. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:37 ▼このコメントに返信
キンペーをはじめ野蛮な漢族はみんなウイルスで絶滅しろ
ウイグル人を助けるにはそれが一番いい
Good0 日本語でおk0
1175979. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:41 ▼このコメントに返信
自分達がカトリーナ台風の時、アメリカへの支援を拒否されたのがそんなに恥で悔しいのか?支援を政治的に利用しようとするから拒否されたんだろ?
中国支援のマスクにも独島の文字をプリントしようとか、そういう考え方しか出来ないから拒否されるって気づけよ!頭悪いな。
Good0 日本語でおk0
1175981. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:42 ▼このコメントに返信
30年間も汚染水垂れ流してた国が何だって?
Good0 日本語でおk0
1175982. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:43 ▼このコメントに返信
こいつら食品工場は福島にしかないと思ってるみたいだな
さすが世界のフェイクニュース発症中心地ですわ
Good0 日本語でおk0
1175988. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:56 ▼このコメントに返信
いいから早くご主人様の入国を拒否してみろよ
日米はとっくに中国人の入国を禁止したぞw
Good0 日本語でおk0
1175989. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 15:58 ▼このコメントに返信
放射性廃棄物を勝手に他国に持ち込もうとしたのですから、事実上の戦争行為ですよね
Good0 日本語でおk0
1175990. 名無しの日本人 2020/02/02 15:58 ▼このコメントに返信
いや、中国人にも、よこせって騒ぎになると困るからだろ。暴動おこすとか、マスクは、地域へだけど、日本人だけにだから。救援機だって1日一機目立たない夜か夜中にしてるんじゃないの?
Good0 日本語でおk0
1175992. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 16:05 ▼このコメントに返信
※1175930
肉は豚コレラのせいで日本に持ち込めないらしいよ
オリンピックまでに制限が解かれないと韓国人選手は
ビーガンにでもなるしかないねw
Good0 日本語でおk0
1175994. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 16:06 ▼このコメントに返信
※1175954
30年汚染水垂れ流しの韓国はそれよく分かってないらしいよ
反日しすぎて頭あんぽんたんになってるみたいだねw
Good0 日本語でおk0
1176000. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 16:22 ▼このコメントに返信
※1175954
その通りだね、ソウルの線量見ればよくわかるよ。
Good0 日本語でおk0
1176007. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 16:27 ▼このコメントに返信
アルミ材に入ったレトルトかな?内部検査とかはしづらそう。其処で疑われた?
Good0 日本語でおk0
1176018. 名無し 2020/02/02 16:34 ▼このコメントに返信
朝鮮人は生きるのも恥ずかしい人間のクズとしか言いようがない。
Good0 日本語でおk0
1176026. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 16:49 ▼このコメントに返信
怒るべき相手は韓国じゃなくて東電と原発進めた自民党だろ
Good0 日本語でおk0
1176031. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 16:55 ▼このコメントに返信
かわいそうに
自分とこの飛行機が中国に入れないもんだから
「日本も拒否されたニダ!(食品だけど・・・小声)」
でどうにか精神を落ち着かせようと頑張るキムチども
Good0 日本語でおk0
1176041. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 17:16 ▼このコメントに返信
※1175931
武漢周辺は閉鎖されているので通常のインフラが止まり食料が不足して困ってるのよ
災害で道路が寸断されているのと同じような状態になってる
Good0 日本語でおk0
1176049. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 17:54 ▼このコメントに返信
キムチの持ち込みを禁止された哀れな朝鮮人がホルホルしていますね。笑
Good0 日本語でおk0
1176050. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 17:55 ▼このコメントに返信
単純に日本政府の手落ちだ。
Good0 日本語でおk0
1176053. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 17:57 ▼このコメントに返信
何をやっても支那人に属国扱いされてる朝鮮人がアホかw
Good0 日本語でおk0
1176057. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 18:08 ▼このコメントに返信
※1175994
なんせ30年だもの
生まれた頃から垂れ流しされてりゃそりゃ脳に障害もあるってもんさ
Good0 日本語でおk0
1176061. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 18:19 ▼このコメントに返信
自分たちが理解したいように解釈してるバカチョン
嗚呼、ノーベル賞がますます遠のいていく・・・
Good0 日本語でおk0
1176071. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 18:37 ▼このコメントに返信
こんな時でも相変わらずの放射能ネタか。やはりどこまで行っても韓国人とは価値観が合わないな。
どうして韓国人はここまで性根が卑しいのか。同じ人間とは思えない。本当に不思議。

旭日旗と放射能プロパガンダを盛り上げて、ぜひ東京五輪はボイコットしてほしい。
Good0 日本語でおk0
1176079. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 18:53 ▼このコメントに返信
韓国人※が邪悪すぎる
民度以前に人として終わってる
Good0 日本語でおk0
1176101. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 19:44 ▼このコメントに返信
普通に通常の手続き的に経路不明の食品がはねられただけの話なんだよな
これに関しては日本政府のお粗末な対応のせい
食べられる食品であっても航空検疫で駄目な物は駄目
Good0 日本語でおk0
1176130. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 20:42 ▼このコメントに返信
新型コロナウイルスによる肺炎の広がりに関し、日本政府のチャーター便で中国・武漢空港に送った在留邦人向け支援物資の一部を持ち帰っていたことがわかった。茂木敏充外相が31日の衆院予算委員会で「中国の輸入関連規制上、武漢に到着後、短時間で手続きを完了することが困難と判明した」と説明した。

武漢支援物資の一部持ち帰り 日本政府チャーター便
日本経済新聞 2020/1/31 17:40



それ、韓国BBSの記事が都合よく改変解釈したフェイクだよ
別に中国政府に受け入れ拒否されたわけじゃなくて、そのままトンボ返りする予定のチャーター便では受け入れ手続きに必要な時間が足りなかったんでそのまま持ち帰ったってだけの話
ここのコメントにも勘違いがいっぱいいるけど、日本のニュース読めない環境に住んでるか日本語の覚束ない人なんかねえ

┐(´д`)┌
Good0 日本語でおk0
1176137. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 20:52 ▼このコメントに返信
放射能と言いながら日本へ来る馬鹿w
Good0 日本語でおk0
1176139. オレオレ、日本人だよ 2020/02/02 20:55 ▼このコメントに返信
韓国の土地は放射線量が福島よりも高く、水は汚染され飲めない、空気はPM2.5で汚染され、水産物は大腸菌まみれ、よくこんな国へ旅行に行くよな。汚染されに行くようなもんだw韓国には奇形児が多い理由がここにある。韓国産キムチは脳に寄生中わくぞ。
Good0 日本語でおk0
1176146. マヌケ韓国人 2020/02/02 21:12 ▼このコメントに返信
日本が世界に先駆けて薬を発明しても中国や韓国に売らなけゃ良いよ‼️
Good0 日本語でおk0
1176209. オレオレ、日本人だよ 2020/02/03 00:17 ▼このコメントに返信
とにかく東京五輪の時は、選手含む朝鮮ゴキブリ全てをガイガーカウンターで計測し、自然界に存在する放射線の1万分の1でも検出されれば、放射能危険物として焼却処分する。
南朝鮮政府に汚い遺骸を引き取らせ、1匹あたり1憶円の処分手数料を要求するから覚悟しろ!
Good0 日本語でおk0
1176301. オレオレ、日本人だよ 2020/02/03 04:37 ▼このコメントに返信
台湾にもWHOに参加を支持した事への報復とか当てつけではあるまいな?
Good0 日本語でおk0
1176321. おまえのかぁちゃん半島人 2020/02/03 06:40 ▼このコメントに返信
訪日韓国人や在日韓国人はいったい何食ってるんだろうねぇ?
Good0 日本語でおk0
1176381. オレオレ、日本人だよ 2020/02/03 09:46 ▼このコメントに返信
非常事態でも書類はちゃんとしましょうねってことや
Good0 日本語でおk0
1176402. 名無しさん 2020/02/03 10:45 ▼このコメントに返信
他人の不幸を喜ぶ人間は、結局無視するしかないんだよね。
Good0 日本語でおk0
1176407. オレオレ、日本人だよ 2020/02/03 10:55 ▼このコメントに返信
今日もまた相変わらず朝鮮人は劣等感をさらしておるのう
Good0 日本語でおk0
1176411. オレオレ、日本人だよ 2020/02/03 11:00 ▼このコメントに返信
※1176137
変なポスター作って
IOCに送り付け、でもオリンピックには来る気まんまんでやんの
なんか精神的に変に偏ってるからノーベル賞がとれないミンジョク
Good0 日本語でおk0
1176414. オレオレ、日本人だよ 2020/02/03 11:15 ▼このコメントに返信
※1176026
東電と自民党ではなく、災害発生時の対応が出来なかった東電と民主党政権。しかもこれほど重大な事故の議事録を意図的に作らなかった元民主党政権時の議員の責任は大きいのは明白。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々




おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com



アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×