かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.02.08 08:15|カテゴリ:社会コメント(18)

中央日報「親愛なる安倍総理の高い指導力」


中央日報「親愛なる安倍総理の高い指導力」


20200207-05.png


日本では安倍総理が「コロナ戦争」総司令…スキャンダルを覆い隠す効果も

日本では安倍晋三総理が直接、新型コロナウイルス感染症(武漢肺炎)への対策を主導している。



スレ主韓国人

安倍総理の指導力に深い賛辞を送る中央日報~
新種コロナ確定者が45人だったか?
そして以前のこの記事。
誰か叩いて下さい~~~?



「新型インフルエンザは、ほぼ治療を受ければ大丈夫なのに過度の恐怖感を助長するのは深刻な問題」

李明博大統領は14日、新型インフルエンザ(インフルエンザA/H1N1)による死亡者が相次いでいる事に対して「警戒心を持たないのは明らかに問題だが、行き過ぎた警戒心で恐怖感が助長されるのも深刻な問題」と話した。
この日、大統領府首席秘書官会議を主宰した李大統領は「一方では予防活動を行い、一方では落ち着いて日常の仕事をする事が重要だ」と、このように明らかにしたとパク・ソンギュ大統領府報道官が伝えた。
李大統領は「マスコミは全体感染者数に関心を持ち、犠牲者に関心を集中しているが、多くの感染者が治療を受けて良くなっているという事実にも関心を持てるように協力を求めると良いだろう」と話した。
彼は「いかなる理由でも感染による人命被害は限りなく残念な事だが、いわゆる高危険群患者でない場合にはみな早く回復していて、私たちの感染率は深刻に悩む段階ではないという点をマスコミによく知らせて協力を求めなさい」と再度呼びかけた。

落ち着いた対応を強調
一方、教育科学技術部は新型インフルエンザ関連の高校入試指針を用意した。
指針によると、高校入学選抜試験を実施する8つの市・道教育庁と個別的に試験を受ける特殊目的高校、自立型私立高などは、予備招集の時、新型インフルエンザ確定および疑いの症状がある受験生の申告を受け、別の試験室で試験を受けられるようにした。
試験当日、疑わしい症状を見せる受験生も別室で試験を受ければ良い。
症状が酷く学校で試験を受けられない受験生の為に病院の試験場も運営することにし、試験場に近い地域の保健所や拠点の病院をあらかじめ指定する事にした。

[中央日報]2009年9月15日




スレ主韓国人

新型インフルエンザの感染者74万人
新型インフルエンザの死亡者260人



ttps://ux.nu/ahTvO






何処かの韓国人

スゴイ~



何処かの韓国人

???:指揮しろと言ったが、指揮するとは言ってない。



何処かの韓国人

ネット右翼のように報道機関に積極的に抗議しなければならないようですね。



何処かの韓国人

安倍のクソをけなしているんだろう。



何処かの韓国人

武漢から連れて帰って来てコロナ確定者が出てくると、ビックリ驚いて2人1組で部屋を使うようにしたというあの日本が?
確定者の行動も公開していないのに、どこでどのように対策を打ったのか誰も分からないというあの日本が?



何処かの韓国人

一度に診断可能なキットを作れと指示したというが…
社会が硬直していて総理級が指示しなければ自発的に診断キットを作る事も考えないのか…



何処かの韓国人

土着倭寇をどのように処理するか深刻に考えなければならない。



何処かの韓国人

このようなものを見ても何が問題なのか本当に分からないなんて事があるのか?



何処かの韓国人

親日保守言論の朝中東らしいですね…



何処かの韓国人

私が親日言論を嫌う理由は、国家的災難の病気さえ政権によってその論調が180度変わる悪魔より最悪な二重的な記事が原因なのに、上の記事は私の言葉を証明していますね。
このような二重的な尺度の中央日報の形態を発掘し、全ての国民に教えてくださいスレ主様!
愛しています!
李明博政府よりは文在寅政府の方がはるかに災難に透明で客観的に対処を上手くしているのに、この親日言論は李明博には非常に友好的で、文在寅には無条件に悪意的な非難記事を書きますね。




PickUp!!→韓国、新型コロナが韓国で広まったのは日本のせいガチでキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

PickUp!!→中国人「日本軍の虐殺の写真をご覧ください」

PickUp!!→【新型コロナ】日本人からついに逮捕者…まじかよこれ…

PickUp!!→中国人「日本では会計前におにぎりを食べたら窃盗罪らしい…」 中国の反応

PickUp!!→日本の終わった感ハンパなくねえか?政府・政治家・役人クソすぎるだろ

PickUp!!→韓国の大宇造船を潰せない理由が衝撃的!赤字ゾンビ企業の正体とは?










オススメ記事!





1179269. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 08:19 ▼このコメントに返信
その安倍さんに必死に胡麻を擦って擦り寄ってきてるのが
おまエラが自慢する誇らしいムンタンだけどなw
あと一つ言っとくと今月以内に罹患患者数はおまエラの方が増えてると思うぞ!
理由はおまエラが衛生観念の無い朝鮮土人だからw
Good0 日本語でおk0
1179270. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 08:26 ▼このコメントに返信
韓国人は安倍首相を怖れているのか?
日本人はムンジェインをなめてるぞw
Good0 日本語でおk0
1179273. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 08:34 ▼このコメントに返信
また掏りよりかよ
キムチ悪
Good0 日本語でおk0
1179276. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 08:45 ▼このコメントに返信
※1179269
感染者数は隠避すると思うな、宗主国と同じやり方でさ。宗主国と違うのは早晩バレて国民の叩き合いが始まるところ。宗主様は感染者数の操作が世界中にバレているのに知らんぷりできる権力があるけど、あちらは権力が脆弱なのに同じことするから。
で、目眩ましに現金化やGSOMIAをグダグダ言及するだろな。
Good0 日本語でおk0
1179278. ななーし 2020/02/08 08:50 ▼このコメントに返信
ウォニャ〜〜ス!!!
だあっはっは!!

KOREAは赤化統一おめでとう!
Good0 日本語でおk0
1179279. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 08:50 ▼このコメントに返信
この件への対応で世界各国の紅組青組のチーム分けがほぼ決まるんだよ
国際機関が中国に買収されてしまうと全世界が危険に晒される事実を教えてくれた
あのWHOのエチオピア人には感謝の言葉しかないね(皮肉)
Good0 日本語でおk0
1179282. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 08:54 ▼このコメントに返信
李明博?!
復職したのかw
Good0 日本語でおk0
1179288. (´・ω・`) 2020/02/08 09:32 ▼このコメントに返信
>新型インフルエンザの感染者74万人
>新型インフルエンザの死亡者260人

死亡率0.035%でコロナの100分の1だったんだから、全然ダブスタじゃないがな。
Good0 日本語でおk0
1179314.   2020/02/08 10:54 ▼このコメントに返信
安倍「やれ」
コロナ「ウィーっす」
Good0 日本語でおk0
1179324. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 11:26 ▼このコメントに返信
新型コロナウィルスより、火病のほうが日本にとって深刻だ。
この症状で、日本人が不快にされているからな。
Good0 日本語でおk0
1179333. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 11:46 ▼このコメントに返信
てえか、愛国日報って言われてる韓国政府提灯持ち新聞の中央日報を叩いたら、
あとは韓国政府批判の傾向強い朝鮮日報とかしか残らんとですが

ガセンギの抗日は、どこを目指しとるとね?(´・ω・`)
Good0 日本語でおk0
1179370. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 12:50 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンはブンジョイン大統領にちゃんとついていけよ!









Good0 日本語でおk0
1179395. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 13:50 ▼このコメントに返信
韓国のマスゴミはどうしたニカ?
文大統領様を誉めちぎったれよ、喜んで頂けるぞw。
Good0 日本語でおk0
1179442. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 14:55 ▼このコメントに返信
まあ月に一度はウリナラホルホル記事を載せないと死ぬ病気の中央日報だからな
多分韓国で蔓延した頃に「ウリたちには危機を克服するDNAがある!!」とかホルホル記事を掲載してくれると思うよw
Good0 日本語でおk0
1179446. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 15:02 ▼このコメントに返信
朝鮮人の方が感染してる現実見ようね
院内感染までしてる無能の分際で
Good0 日本語でおk0
1179461. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 16:08 ▼このコメントに返信
※1179270
舐めているなんてとんでもないw
応援しているんだよ。
日韓基本条約以降では、初めて日韓断絶に手を掛けた大統領としてなw
Good0 日本語でおk0
1179549. オレオレ、日本人だよ 2020/02/08 20:16 ▼このコメントに返信
SAMSUNGの機関紙風情が偉そうにwww
Good0 日本語でおk0
1179779. オレオレ、日本人だよ 2020/02/09 06:56 ▼このコメントに返信
まぁ、在庫もそうだけど韓国人に
「現実を客観視しろ」ってのは無理な注文だよ

韓国でコロナウィルスが制御不能になってからが本番
火病って内輪揉めに明け暮れるグックを見て嗤ってやるわ
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々




おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com



アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×