かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.02.12 16:15|カテゴリ:芸能コメント(35)

韓国人「ポン・ジュノ監督が注目している日本の女優がコチラ」「朝鮮系?」「この子は性格が…」


ポン・ジュノ監督が注目している日本の女優


20200212-01.jpg

さっき、ちらっと聞いたんだけど、広瀬すずが好きだって。


20200212-02.jpg

「海街diary」が大好きで…監督の作品はみんな好きですが、特にその映画がすごく好きな映画の一つで、そこで広瀬すずさんを見てすごく驚きました。
その少女によって映画が成り立っている感じでした。
だからこの少女はすごく宝石のような存在。


20200212-03.png

20200212-04.png

20200212-05.jpg

20200212-06.gif



ttps://ux.nu/TYT1b






何処かの韓国人1

演技力はいいんですか?
日本の俳優は演技ができないというイメージがあるけど。



何処かの韓国人2

>>1
演技が問題ではなく、性格問題で深刻なようです。
非好感最上位圏。



何処かの韓国人3

朝鮮系に見える。



何処かの韓国人4

>>3
?????



何処かの韓国人5

>>3
は?
これ日本の野郎たちがいつもするコメント?



何処かの韓国人6

>>3
朝鮮系?
それはまた、どこで使う言葉?
日本人なのか?



何処かの韓国人7

性格に難のある広瀬すずが好きなんですか?
ボン監督はあの子についてよく知らないからああ言ってるんでしょう。
番組のスタッフを卑下したから、 人間性の議論がすごく多かった子です。



何処かの韓国人8

ありふれたリップサービス。
それ以上でも以下でもない。



何処かの韓国人9

元々褒めるのが上手な監督ですからね。
ただのリップサービスレベル。



何処かの韓国人10

人間性最悪なの知らないんだろうだ。



何処かの韓国人11

ポン・ジュノ監督に人格指導を受けて改過遷善しよう!



何処かの韓国人12

監督だから映画さえよく撮れればいいので私的領域は関係ないからそう言ってるんです。



何処かの韓国人13

ボン監督は、俳優を見るときに人間性を見ずに演技を見ると聞きました。
多くの他国の俳優たちの人間性をいちいち調べることもできないし…

広瀬すずの人間性論議は本人がつい話してしまったからだそうで、今まで議論を続いているほどの行動ではないと理解している。

ポン・ジュノ監督はまた、「海街diary」という作品を通じて、その作品に示す広瀬すずの影響だけを見てあの台詞を言ったんです。

人間性の議論はあるが、若い年齢でも演技論議がないほど硬い演技力を誇るため、ポン・ジュノ監督の目を引いたんだと思います。



何処かの韓国人14

私が注目してるのは新垣結衣です!



何処かの韓国人15

先入観だけど、あんな日本の女優は裏でスポンサーとかと不倫してるようで、個人的には何の好感も持てないですね。
調べてみると先入観とは違う良い人かも知れませんが、とりあえずパッと見ではそんな印象を受けます。




PickUp!!→【始まった】国連「ではそろそろ韓国を潰すとしますかね。韓国さー、ベトナム戦争で・・・」

PickUp!!→中国人「日本人が杜甫の詩を勉強するっておかしくないか?もしかして内容間違えて理解してるのかな…」 中国の反応

PickUp!!→【速報】韓国人ノーベル賞受賞するか! ⇒ 今日も0人

PickUp!!→中国人「韓国は多くの面で既に日本より上にいる!」

PickUp!!→【画像あり】中国の世界評価、完全に終わるwwwwwwwwwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 25955人 +119
死亡 457人 -
10/26 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1182114. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 16:18 ▼このコメントに返信
ふーん そんなのが好みなんだ
いや そもそも韓国には整形しまくって碌なのがいないってことだろ?
Good0 日本語でおk0
1182118. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 16:23 ▼このコメントに返信
うん、好きそうだねw
Good0 日本語でおk0
1182119. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 16:23 ▼このコメントに返信
肉体接待が待ってるぞ!逃げろよ!
Good0 日本語でおk0
1182121. G7日本人 2020/02/12 16:28 ▼このコメントに返信
は?広瀬すずが朝鮮系?
朝鮮系は顔デカ、エラ張り、細目、
のっぺり顔だろ、広瀬すずに失礼だ!
Good0 日本語でおk0
1182122. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 16:30 ▼このコメントに返信
広瀬すずの性格が本質的にどうかは分からないけど
一緒に生活でもしないと本当の事はわからないだろ
韓国人の評価することか
わきまえろ 白丁 頭が高い
Good0 日本語でおk0
1182124. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 16:36 ▼このコメントに返信
広瀬さんのネットを調べたら日本人ですよ
日本の美人芸能人なら韓朝系ニダ!と騒ぐだけどね
韓国朝鮮よ
美人中国女がたくさんいるよ 中国に行って下さい
Good0 日本語でおk0
1182126. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 16:37 ▼このコメントに返信
評価されたら韓国人
批判されたら日本人
カールルイスもキリストも韓国人で
真実言ったら土着倭寇

広瀬すずもかわいそうだね、変なのに目を付けられて
Good0 日本語でおk0
1182128. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 16:39 ▼このコメントに返信
お前ら日本の事をよく見てるな。
俺は韓国の女優なんてゴミみたいなもん一人も知らんぞ。
Good0 日本語でおk0
1182129. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 16:41 ▼このコメントに返信
朝鮮系に見える??????
お前らの本当の顔は「猿人」じゃん
お前らは「日本人の美的感覚」による「日本の整形技術」を教えてもらって
「日本人の顔の真似」をしてるだけの整形顔なだけだよ
勘違いするなよ馬鹿
Good0 日本語でおk0
1182130. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 16:42 ▼このコメントに返信
朝鮮系?糸目じゃないんですが?
Good0 日本語でおk0
1182133. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 16:51 ▼このコメントに返信
>先入観だけど、あんな日本の女優は裏でスポンサーとかと不倫してるようで、
>個人的には何の好感も持てないですね。

お前らの国がそうだからと言って、他の国もそうだと思うなよ。汚らわしい。
Good0 日本語でおk0
1182140. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 17:13 ▼このコメントに返信
超駄作の海街ダイアリー。
3度も葬式シーンを出して無理矢理の生死感演出。
盛り上がりも何もない安いドラマ。
Good0 日本語でおk0
1182141. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 17:14 ▼このコメントに返信
日韓が混じり合う
それに反対するものは少数派
Good0 日本語でおk0
1182143. 貴様はそれでも日本人か! 2020/02/12 17:17 ▼このコメントに返信
こっち見んな!( ̄∇ ̄;)ハッハッハ。
Good0 日本語でおk0
1182147. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 17:26 ▼このコメントに返信
広瀬すずの問題コメって何年前の話題?
Good0 日本語でおk0
1182151. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 17:36 ▼このコメントに返信
彼女の姉さんみたら分かるけど、フィリッピ-ナ系のおかんらしいぞ。
Good0 日本語でおk0
1182155. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 17:52 ▼このコメントに返信
海街の広瀬すずはいいよ
まさにすず役(原作の名前もすず)やるために現れたかのよう
目力と感性が同年代の女優でも抜けてる
Good0 日本語でおk0
1182157. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 17:58 ▼このコメントに返信
この番組見たけど広瀬すず個人のことというより広瀬すずの役が映画の中で重要な役割だったと言ってるだけだよ。ていうかこれ日本映画専門チャンネルでやってた番組なのにそんなもんまで見てる韓国人って気持ち悪過ぎる。
Good0 日本語でおk0
1182162. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 18:12 ▼このコメントに返信
関わったらダメ(諭吉)
Good0 日本語でおk0
1182163. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 18:14 ▼このコメントに返信
もー・・、朝鮮人の血が入ってんのかと疑われてしもて、
広瀬すずさんの嫁入り先にも支障が出るかも知れへんのに、
カジュアルに巻き込まんといてあげて(´;ω;`)
Good0 日本語でおk0
1182184. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 18:44 ▼このコメントに返信
※1182141
うんこ喰らってしねや、糞罪日
Good0 日本語でおk0
1182238. 名無しさん 2020/02/12 20:37 ▼このコメントに返信
バリバリの日本顔だろ
細目・エラ張り・デコ出し・ブサイクの朝鮮人とは真逆の
Good0 日本語でおk0
1182240. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 20:41 ▼このコメントに返信
朝鮮人は朝鮮人だけでやれw
Good0 日本語でおk0
1182248. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 20:47 ▼このコメントに返信
※1182141
お前らは日本人より純血を重んじるはずだが?
嫌いな日本人と混ざり合ったら自殺ものではないのかwww
Good0 日本語でおk0
1182255. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 20:53 ▼このコメントに返信
海街は原作と鎌倉が圧倒的に優れてるからwww
是枝野作品自体はさして面白くもない
Good0 日本語でおk0
1182290. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 21:28 ▼このコメントに返信
監督は普通に見る目あるなーと思うけど?
広瀬すずって同年代の女優の中じゃピカイチで芝居上手いぞ
Good0 日本語でおk0
1182306. 名無し 2020/02/12 22:09 ▼このコメントに返信
整形していなくても、日本人は可愛いしイケメンだ
Good0 日本語でおk0
1182308. 名無し 2020/02/12 22:14 ▼このコメントに返信
たしかに韓国語では演技できんわな。w
Good0 日本語でおk0
1182311. オレオレ、日本人だよ 2020/02/12 22:17 ▼このコメントに返信









マジメにNO JAPAN!やれよチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1182334. 名無し 2020/02/12 22:35 ▼このコメントに返信
有り難がると思ってんのかね!アカデミー賞取ったくらいでwww
自国の整形美人でも使ってろ
Good0 日本語でおk0
1182410. オレオレ、日本人だよ 2020/02/13 00:37 ▼このコメントに返信
あーあ、アイドルの次は女優が韓国に取られちゃうか 笑笑
Good0 日本語でおk0
1182446. オレオレ、日本人だよ 2020/02/13 02:01 ▼このコメントに返信
韓国に人材がいないのか・・・確かに、天然素材はいないわな(笑)
天然ダイヤモンドと人工ダイヤの差ですね。

哀れのう~~
Good0 日本語でおk0
1182456. オレオレ、日本人だよ 2020/02/13 02:37 ▼このコメントに返信
広瀬すずが朝鮮人に狙われてるのか
可哀想に・・・
Good0 日本語でおk0
1182466. 名無し日本人 2020/02/13 03:50 ▼このコメントに返信
※1182140 それはその映画の脚本家とかの責任。
監督は女優に何かを感じたのだから、見たのが学芸会のフイルムでも構わない。
Good0 日本語でおk0
1182559. オレオレ、日本人だよ 2020/02/13 10:30 ▼このコメントに返信
※1182121
無表情で陰気な韓流女性芸能人とかと比べるとしても、かなり違う感じだわな
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×