かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

IOC委員「東京オリンピック中止」？…韓国に「直撃弾」来ることも

コロナ19余波迎えた韓国経済、頼みの綱であるオリンピックキャンセル危機

国際オリンピック委員会（IOC）委員が「東京オリンピック中止の可能性」に言及して波紋が広がっている。実質的にオリンピックが中止される可能性を取り上げるのはまだ時期尚早だが、もしこのような動きが起きた場合、「オリンピック特需」に死活をかけなければならない韓国の立場で暗鬱なニュースになる。

25日（現地時間）「AP」など外信を総合するとディック・パウンドIOC委員（前IOC副会長）が「コロナ19により、今年の夏、東京オリンピック開催が危険であると判断した場合IOCは、オリンピックを中止する可能性が大きい」とし、 「オリンピックを延期したり、会場を移すことも（中止が）現実的であるからだ」と語った。

パウンド委員は続いて「東京オリンピックの運命を定めるために、2～3ヶ月かかるだろう」と5月頃に開催するかどうかの最終的分け目になると主張した。

東京オリンピックは7月24日開幕日で予定されている。もしオリンピックが中止になれば二次世界大戦のためにオリンピックが中止された事例を除けば、最初の事態となる。オリンピック中止前例がなかったという点でパウンド委員主張の信憑性は落ちるが、コロナ19余波によるオリンピックに関する否定的報道が続出する現象自体が、日本としては歓迎出来ない。

韓国内でいくつかの反日民族主義者を中心に、東京オリンピックに不快な感情をのぞかせる声があるが、東京オリンピックに向けた負の見通しが提起されているのは、韓国としても決して歓迎されないことである。

コロナ19により最悪の状況に陥った韓国経済が危機を克服する画期的に死活を賭けなければならないイベントが東京オリンピックだからだ。

韓国は日本に最も近い国だ。中国とは異なり、時差もない。外国選手団の転地トレーニング団誘致のためにすぐに各自治体が素早く動いている。日本に比べて安価な滞在費、安全性などを促進するテーマを掲げて、オリンピックとアジア大会などの数回誘致結果を保有する国際規格競技場も外国に広報している。

仁川市の場合、仁川観光公社・仁川市体育会・韓国観光公社京仁支社が手を取り合って、外国人選手団誘致マーケティングを共同で行っている。これにより、ベトナムとオーストラリア（クレー射撃）、イギリス、ウクライナ、イタリア（水泳）代表合宿を誘致した。

日本と最も近い釜山市も外国スポーツ界を対象に合宿プログラムを推進する「キャンプ釜山」のインターネットホームページを開設するなど、外国人客を迎える準備をこれまでしてきた。

大韓レスリング協会は、最初から慶尚南道梁山市をレスリング合宿都市と定め、外国選手団にこれを推進してきた。

韓国はすでに、2008年の北京オリンピック当時、外国選手団の誘致で利益を得た事例がある。40ヶ国の選手団が中国現地ではなく韓国で転地トレーニングをした。このような特需を再び眺める期待感が高まらざるを得ない。

五輪に合わせて長期間休暇を取って日本を訪れた後の外国人観光客を韓国にも誘致するには、東京五輪は最適のイベントだ。 日本に立ち寄った外国人観光客にすぐ近くの韓国訪問を誘導するのに最適の素材が五輪と「日本に近い韓国」だからだ。

韓流ブームに乗って日本を経て韓国入りする外国人観光客特需は、特に内需景気の低迷で困難を強いられている自治体には重要な広報アイテムだ。 特にコロナ19の影響の直撃が低下した状況から観光客の誘致は、自治体が頼れる最も大きな支えだ。

韓国の産業界にも東京五輪は逃してはならない特需だ。 テレビの生中継が世界的に起きれば、テレビなど白物家電の需要が大きくなる。 サムスン電子、LG電子などグローバルメーカーはもちろん、これらの納品会社にも需要拡大による業績回復の機会となる。 安倍政府の歴史認識問題によって硬直していた韓日両国の問題を克服し、製品の広報に乗り出すために五輪は最も良い素材だ。

コロナ19によって、中国経済依存度が高い韓国が特に大きな衝撃を受けることが明らかな状況で、韓国産業界は東京オリンピックに頼らざるを得ない状況だ。 国内外の金融機関が今年の韓国経済成長率が2％にも及ばないだろうという見通しを出している中、、V字反発を期待出来る数少ないイベントであるからだ。









何処かの韓国人

何のでたらめだ？



何処かの韓国人

クソのような記事だな。
その程度の訓練団誘致したからってどうなるのか。



何処かの韓国人

東京オリンピックが韓国経済を生かす機会なの？
本当？



何処かの韓国人

観光客はオリンピック観に行く為にスケジュール組むのに、ついでに韓国に来るわけないだろ…



何処かの韓国人

＞反日民族主義者を中心に、東京オリンピックに不快な感情をのぞかせる声があるが、東京オリンピックに向けた負の見通しが提起されているのは、韓国としても決して歓迎されないことである

記者の思想を知ることができる部分



何処かの韓国人

馬鹿かよ。
日本が滅ぶだけだ。



何処かの韓国人

私見た記事の中で一番ゴミのような記事だな。



何処かの韓国人

日本に金もらってオリンピック開催世論を作ろうとしてるのかな。



何処かの韓国人

平昌冬季五輪で日本が儲かったんでしょうか…



何処かの韓国人

東京オリンピックキャンセルが韓国に直撃弾ってさすがにふざけすぎ。
せいぜい数億ドル程度がどのようにすごいのか？



何処かの韓国人

チョッパリはそんなにオリンピックに賭けてるのかよ…



何処かの韓国人

東京オリンピックが日本経済生かすのは分かるが、韓国経済の死活って何？



何処かの韓国人

これは笑わせようと書いたのですか？



何処かの韓国人

ファクト：オリンピック中止されると日本が困るから韓国も困ることにして韓国にも開催推進してもらおう



何処かの韓国人

記者は国籍を書かせるようにしろ！




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！