かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.03.01 22:15|カテゴリ:文化コメント(160)

韓国人「日本語は未開な言語だから中国語と同じように『分かち書き』がないですね」


日本語は中国語と同じように「分かち書き」がないですね


スレ主韓国人

日本語は未開な言語だけど、偉大なハングルは英語と同じように「分かち書き(文章において語の区切りに空白を挟んで記述すること)」というものがある…
YouTubeの「パラサイト」関連の日本語検索は字が尽く引っ付いていて、そうでなくとも日本語は分からないのに、どこまでが半地下の家族の題名か分からないですw



ttps://ux.nu/LJfSx






何処かの韓国人1

自身の言語を分解できる能力があってこそ、初めて最も基本的な分かち書きができるのです。
漢字の呪いにかかっているから分かち書きをしないのです。
昔の漢文もまとめて読むか、切って読むかによって解釈が異なるし纏めて書く漢字を使う言語と分かち書きする言語は一緒にする事はできない関係です。
放って置いてください~あんなバカな言語を使ってる奴らはくたばってしまえ!



何処かの韓国人2

しかし、分かち書きは私たちが作ったものではないので…
でも、良いものを受け入れる事も能力が備わっていなければできないですね。



何処かの韓国人3

伝統をあまりにも愛する国なので、そのような改善点を探す事も聞く事も行動もしないのです。



何処かの韓国人4

その未開な言語…文字…
まさに私たち韓民族が大陸民族と共に作った文字です…
倭寇たちは今でも新羅の文字を使用中です…w



何処かの韓国人5

>>4
海賊版の為、アップデートはされません。



何処かの韓国人6

韓国も米国の宣教師が分かち書きを作ったそうです。
初の韓英辞典もお作りになった方です。



何処かの韓国人7

>>6
ハルバート博士です。



何処かの韓国人8

>>6
17~18C、カトリックとクリスチャンがハングルで聖書を広げた瞬間!
私たちの歴史のパラダイムシフトが起きました。
彼らがそれだけ偉大な歴史を作ったのです。
世界で最も偉大な神様のお言葉をハングルで書いたのです。
そこからハングルがこの世に第一歩を踏み出しました。
(私はクリスチャンでもカトリックでもありません。)



何処かの韓国人9

>>8
クソッたれな宗教の神様なのに、なぜ最も偉大なの?



何処かの韓国人10

>>9
そうですね…ww
とにかく、世界で最も大きな権力を持つ方のお言葉をハングルで書いたという事は、ハングルにもいよいよ権威がついたという事です。
私はクリスチャンでもカトリックでもないが、その方の労苦にいつも感謝致します。



何処かの韓国人11

日本語に分かち書きやパッチムはないが、だからと言って批判する事ではありません。
より良い文章があるからと、以前から使っていた文章を今になって変える必要もありません。
日本語はダメな所が多いけど、なぜ文字について悪口を言うのか分かりません。



何処かの韓国人12

>>11
今になって変える必要もない…の?
ハングルも分かち書きはなかったんですよ。
ある日、今、変えてみようとして変えていったのです。




PickUp!!→【新型コロナ】 BBCが日本人と日本の秘密に勘付いた模様wwwwww

PickUp!!→中国人「なぜ日本人は中国を宗主国と呼ぶのか?」

PickUp!!→【動画】テレ朝アナ「ウイグル問題を扱うのは中国当局から検閲が入るからタブー」決定的瞬間、永遠に保存されるべき証言

PickUp!!→中国人「日本の戦国時代って何であんなにショボいの?」 中国の反応

PickUp!!→パヨさん通夜状態】 小池百合子圧勝の裏で起きていたとんでもない事がこちらwwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 13612人 +61
退院 12396人 +48
死亡 291人 +2
感染疑い 1441348人 +10032
検査中 23404人 +107
結果:陰性 1404332人 +9864
7/16 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1194146. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:19 ▼このコメントに返信
日本語にも一応分かち書き形式もあるけどな!
漢字や平仮名を織り交ぜたら容易に理解できるからわざわざ区切る必要が無いw
Good0 日本語でおk0
1194147. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:19 ▼このコメントに返信
>偉大なハングルは英語と同じように「分かち書き(文章において語の区切りに空白を挟んで記述すること)」というものがある…

ふーん。
日本には 禁則処理 という文章を書く際に読み手のことを考慮した
記述マナーがあることなど知らないんだねぇ
Good0 日本語でおk0
1194148. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:23 ▼このコメントに返信
しかし
Good0 日本語でおk0
1194149. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:23 ▼このコメントに返信
ハングル文字って字じゃなくて発音記号だよね。

文字として美しいと思ったことないわ。
Good0 日本語でおk0
1194150. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:23 ▼このコメントに返信
分かち書き(笑)
漢字廃止したら文書が訳分からなくなったから苦肉の策で急遽導入された馬鹿方式
Good0 日本語でおk0
1194151. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:24 ▼このコメントに返信
意味がわからない。単語毎に間をあけることか?歌詞カードや、スローガンなどで良く使うけど違う話かな。
Good0 日本語でおk0
1194152. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:25 ▼このコメントに返信
日本人を侮日妄想でイラッとさせる天才だよな、朝鮮族って
Good0 日本語でおk0
1194153. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:25 ▼このコメントに返信
ハングル学ぶ日本女性が本当に増えましたね❤️🇰🇷
若者はみんな韓国大好き、韓国カルチャーに夢中です!❤️🇰🇷🤝🇯🇵
韓国男性と日本女性の相性がバツグンなのは韓国でも有名で嬉しいです!❤️❤️❤️
お互い仲良くしましょう〜
Good0 日本語でおk0
1194154. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:25 ▼このコメントに返信
必要ない言語だから要らないんだよな。
ただそれだけのこと。
そもそもなんであると優れてることになるのか?そんなものを必要とする言語が劣ってると見ることも出来るぞ。
まあ異なる言語でそんなことを言うのがそもそも愚か。
Good0 日本語でおk0
1194155. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:25 ▼このコメントに返信
ぜんぶひらがなでしかかけないけっかんげんごはわかちがきがないとまともによめないだろうな
全部平仮名でしか書けない欠陥言語は分かち書きがないとまともに読めないだろうな
Good0 日本語でおk0
1194156. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:26 ▼このコメントに返信
日本語の文法を知らないのに勝手に無いと思い込んで馬鹿にするとか
本気の馬鹿揃い過ぎる・・・
文の区切りに句読点を打ったり
改行や空白を入れてるのを見てないのか
Good0 日本語でおk0
1194157. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:26 ▼このコメントに返信
ハングルは見た目が気持ち悪い
朝鮮語は響きが気持ち悪い
Good0 日本語でおk0
1194159. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:27 ▼このコメントに返信
日本語の文章は〝 、。 … 〟を使うので分かち書きは不要なのだ。ひらがなカタカナ漢字を組み合わせてるのでメリハリがあり、とても読みやすい。未開だと見下してるが日本だけが文学大国、漫画大国になれた件は無視か。ヘル朝鮮はこの領域に到達出来なかッただろ。故にハングルこそが未開なのだ。分かち書きすれば優れてるわけではない。
Good0 日本語でおk0
1194160. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:28 ▼このコメントに返信
平仮名カタカナ漢字の3種類があるから必要ないんだよ
ハングルは漢字を捨てたから分かち書きが必要になったんでしょ
もし日本に平仮名しかなかったら必要だったかもね
それでも句読点があるけどね
Good0 日本語でおk0
1194162. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:30 ▼このコメントに返信
文章にいちいちスペースが必要な言語は欠陥言語
と英語話者ですら言ってるわけだが
Good0 日本語でおk0
1194163. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:31 ▼このコメントに返信
また韓国人がバカなこと言ってる
アイツラが愚かなのって何割かはハングルのせいだろ
Good0 日本語でおk0
1194164. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:31 ▼このコメントに返信
緑茶
麦茶
ウーロン茶
ジャスミン茶
ほうじ茶

こんなわかりやすい言語他にないわ
Good0 日本語でおk0
1194165. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:31 ▼このコメントに返信
【悲報】中国経済崩壊でネット左翼の日当が激減、ネトサヨピンチ!【パヨパヨ】

パヨちゃん速報、パヨたんぱよぱよ~♪
Good0 日本語でおk0
1194166. 悟空 2020/03/01 22:31 ▼このコメントに返信
韓国人ですら、分ち書きをよく間違えるだろ。
新聞記事ですら間違っていることがある。
スペースを入れ直すと自動翻訳が通る。
Good0 日本語でおk0
1194167. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:32 ▼このコメントに返信
ファミコン版のDQやってみろよ
平仮名と片仮名だけで分かち書きしてあるから

要するに分かち書きは子供向けってことだよ
Good0 日本語でおk0
1194168. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:33 ▼このコメントに返信
何故わざわざ分けるの?
文脈で分かるでしょ?
リズムは句読点で出るし…。
Good0 日本語でおk0
1194169. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:33 ▼このコメントに返信
別に日本語は好きに書けるからな
ひらがなでもカタカナでもローマ字でも分かち書きでも
普通の日本人はまどろっこしいからやらないだけで
Good0 日本語でおk0
1194170. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:34 ▼このコメントに返信
※1194153

バカ丸出しwww
大久保か大阪かw
Good0 日本語でおk0
1194171. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:35 ▼このコメントに返信
おでん文字の呪い
Good0 日本語でおk0
1194172. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:37 ▼このコメントに返信
ぜんぶ ひらがなで かいてある、
ようじようの えほんは そうなってる けどな w

つまり、ハングルは幼児用絵本レベルの、、、
Good0 日本語でおk0
1194173. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:37 ▼このコメントに返信
日本語には句読点があるからな。
韓国人の脳が単純なのは、ハングルの単調さのせい。
Good0 日本語でおk0
1194174. ななし 2020/03/01 22:37 ▼このコメントに返信
掲示板では分かち書きもやるけどね
 、を打つよりもスペースキーを押す方が簡単だから
Good0 日本語でおk0
1194175. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:40 ▼このコメントに返信
出来ない言語なんて無いだろ
Good0 日本語でおk0
1194176. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:44 ▼このコメントに返信
分けないと読めない韓国語が幼稚なんだけどな
日本語だって基礎のひらがなだけで書くと読みづらいし
韓国人は頭が悪いから理解できないだろうけど
Good0 日本語でおk0
1194177. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:45 ▼このコメントに返信
韓国語の分かち書きを日本語で実行すると読点だらけになる。
その程度のことなのだが、特に漢字を廃止したからでは無く元から有った。
分かち書きをしないと困るのは、パッチムは直後の文字に影響するため、その影響を無くすために必要だった。
このスレ主は、韓字に分かち書きが必要なのか【考えたこと無かった】に違いない。
Good0 日本語でおk0
1194178. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:46 ▼このコメントに返信
コロナで国が大事な時に、日本人に教えてもらったハングルの自慢か朝鮮人。

分ち書きがなければ朝鮮語は意味不明になるからしていると習っただろう。

日本語でノーベル文学賞獲得したのが二人もいるぞ。悔しかったら、ハングルで取ってみろよ。
Good0 日本語でおk0
1194179. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:46 ▼このコメントに返信
韓国人は、ハングルと儒教のせいで国が発展しないのがわからないらしい。
Good0 日本語でおk0
1194180. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:47 ▼このコメントに返信
馬鹿が馬鹿をさらしてるだけじゃねーかw
Good0 日本語でおk0
1194182. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:49 ▼このコメントに返信
スペース入れないと読めないなら欠陥じゃない
Good0 日本語でおk0
1194184. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:52 ▼このコメントに返信
「、」でいいだろ
わざわざ空白入れんの?
Good0 日本語でおk0
1194185. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:53 ▼このコメントに返信
エラ語には句読点ないの?
漢字、カナ、ひらがなあれば一瞬で読めるんだよな。
速読法とかエラ語では無理じゃね?
どっちが低脳言語なん?
Good0 日本語でおk0
1194186. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:54 ▼このコメントに返信
まずはオマエラが人間に分かる頭に作り替えてから出直して来いよ
Good0 日本語でおk0
1194187. 悟空 2020/03/01 22:55 ▼このコメントに返信
聖書がハングルで読んでも意味が判らないから、今でも教会が権力を持っているという推測は、正しかったようだな。
Good0 日本語でおk0
1194188. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:55 ▼このコメントに返信
日本語は語彙も多く正しく使えば綺麗な文字だよ。ハングルもいいとこあるでしょ。劣等感を感じなくていいんだよ
Good0 日本語でおk0
1194189. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:58 ▼このコメントに返信
韓国はハングルになぜかプライド持ってるから検索から弾くの簡単で助かるわ
アルファベットだったらもっと面倒くさかっただろうな
Good0 日本語でおk0
1194190. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 22:59 ▼このコメントに返信
ネットで句読点使ってると嫌がられる(あるいはバカにされる)時があるけど、あれは韓国人だったんだな。
Good0 日本語でおk0
1194192. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:00 ▼このコメントに返信
日本の幼稚園児以下レベル超賤儘だもの・・・・
こんなくず生物、雑魚過ぎて相手にならん
Good0 日本語でおk0
1194193. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:00 ▼このコメントに返信
そういやあいつら日本語書けても句読点でばれるって
有名だったな…
Good0 日本語でおk0
1194194. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:00 ▼このコメントに返信
漢字なんてどうせ理解も出来ないし覚えられもしないだろうにw
自分達の能力では理解できないことをあれこれサゲようとする努力は凄いね
Good0 日本語でおk0
1194195. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:01 ▼このコメントに返信
未開な言語でノーベル文学賞2つ取れる日本人って天才なんだね。
Good0 日本語でおk0
1194196. 名無し 2020/03/01 23:01 ▼このコメントに返信
>> 日本語は未開な言語だけど、偉大なハングルは…

⇒ 冒頭の1行で笑ってしまった。。。「偉大なハングル」が使えるのは誰のおかげかな?
賤民は漢字なんか読めないし、そもそも文字すら必要のない日常奴隷生活ww
他人のふんどしで相撲をとっておきながら「偉大なハングルは…」← 笑止千万
もうじき100年前に回帰できるんだから「偉大なハングルは…」なんて喋ってたことすら
懐かしく思える時代がおまエラには待ち受けている・・・サラバ~
Good0 日本語でおk0
1194197. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:01 ▼このコメントに返信
句読点あるから必要ないからじゃないの?
Good0 日本語でおk0
1194198. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:02 ▼このコメントに返信
韓国では大学で英語の教科書使うんでしょ。高等教育に使える翻訳教科書が存在しないから。欠陥文字のハングルでは表現出来ない概念が多すぎて翻訳不能だとか。未開言語は大変ですね。
Good0 日本語でおk0
1194199. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:02 ▼このコメントに返信
漢字を使いこなせなかったから捨てたんでしょ
簡単な文字しか覚えられないんだからしょうがない
そのレベルの人たちでも読み書きできる文字を作ろう!って作られたハングルはそれはそれで偉大だと思うよ
Good0 日本語でおk0
1194200. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:04 ▼このコメントに返信
1446年に第4代李王朝の世宗が制定し教育開始
1504年に第10代燕山君がハングル廃止

ハングルが誕生したのは570年前でも、作られて50年程度で王の悪口を書いたっと言うしょうもない理由でハングルを使ったものは極刑、ハングルを教えたり広めたりしても極刑。国が作ったハングル普及の役所も解体され、教本を含めハングルの本は焚書。以後、ハングル仕様に対する刑罰が改正されることはなく、400年程度も細々と口伝で伝わっていた 。後々になると刑罰があった事さえも忘れ去られていた様で本とかも残っているが、口伝で伝っていた為、書式も文法も人によってバラバラ。そんなハングルを130年前に日本人が拾い上げ普及したのが今コリアンが使っているハングルだ。
Good0 日本語でおk0
1194201. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:04 ▼このコメントに返信
日本の幼稚園児以下の子たちが読む絵本を見てみなよ、未開な韓国人ども。
おまえらは所詮その程度で止まっている低能民族ってことだ。
Good0 日本語でおk0
1194203. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:05 ▼このコメントに返信
躍起になってオウム返し、連呼してもしても跳ねんね~w
Good0 日本語でおk0
1194204. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:07 ▼このコメントに返信
普通自動車第一種運転免許証
ふつうじどうしゃだいいっしゅうんてんめんきょしょう
韓国人っていわば日常的に下を読んでるんだろう?
日本人には非効率すぎて無理
Good0 日本語でおk0
1194207. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:10 ▼このコメントに返信
単に韓国語は「分かち書きしないと読めない」だけじゃん。
日本語は漢字やカタカナを併用するので分かち書きする必要がそもそもないの。
韓国語みたいに、全てを平仮名だけで書くのなら、自ずと分かち書きが生まれるんでしょうけど、そんな幼稚な文章しか使えないと思うとゾッとするよね。
Good0 日本語でおk0
1194208. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:11 ▼このコメントに返信
朝鮮人の日本人なりすましコメは、句読点使えてないから、すぐバレるw
だいたい、馬鹿チョンでも使える幼稚な言語が朝鮮文字だから、ソメイヨシノと朝鮮桜が同じ表記になって勝手に騒いでんじゃんw
Good0 日本語でおk0
1194209. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:13 ▼このコメントに返信
ハングルは文字も言葉も下品で汚い
Good0 日本語でおk0
1194210. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:13 ▼このコメントに返信
いやいや韓国語って異口同音語が多いから意思伝達に阻害が起きるレベルで不具合を起こす未開語だぞ?
そういう場合に威力を発揮するのが漢字なんだけどそれがないから前後の文脈で推理しなきゃならない。

漢字を起点に整備された言語なのにそこから漢字を抜けば当然そうなる。
漢字抜きの整備には膨大な時間と労力がかかるからめんどくさいのか現在も改善されている様子はない・・
Good0 日本語でおk0
1194211. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:14 ▼このコメントに返信
ノーベル文学賞が取れない言語は未開だとは思う、中国は?知らん。
Good0 日本語でおk0
1194212. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:14 ▼このコメントに返信
バカ丸出しだな。
空白開けなきゃ意味が通じないのは
そこに欠陥があるってことだろ。
日本語は漢字とひらがなを使い分けるから
仮に空白あけたとしても意味が通じるってのw
Good0 日本語でおk0
1194213. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:15 ▼このコメントに返信
わ か ち か き ( 笑 )


知らんけどこういうこと?
Good0 日本語でおk0
1194214. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:17 ▼このコメントに返信
繋げたら意味がわからなくなる音節文字なんぞを使うならそりゃ
いちいち空白空けなきゃならんだろ
表意文字文化圏で表意文字の利点を消してしまうから
線路もまともに敷けないミスとかやらかすんだよ
Good0 日本語でおk0
1194215. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:19 ▼このコメントに返信
※1194167
めちゃ分かりやすい例えだな
Good0 日本語でおk0
1194216. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:19 ▼このコメントに返信
朝鮮人は自分が理解できない深遠なことは未開と言って放り出す
ノーベル賞が取れないのも無理はない
Good0 日本語でおk0
1194217. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:21 ▼このコメントに返信
韓国 英単語の補助がなければ、雑誌すら読めない(中央/日報)
ネーチャー誌の読書人口と韓日間の隔差 ソウル教育大学
韓国の科学研究の専門機関である韓国科学院(KAST)でも読まないネーチャー誌を、日本では中学生や高校生でさえも読む。この高概念科学誌の読書人口は韓国の1,000倍以上いる。
漢字の持つ視覚性と意味内容の厳密性を通じて日本人は、韓国人の6倍以上の速度で左右の脳に文章の内容を入力していき、正確にそれを認識することができる。 例えば、日本語版ネーチャー誌では、「磁気」「電気」「光学」「機械的」と漢字だけで表現されている単語を、韓国語版ネーチャー誌では、ハングルに英語を併記している。
韓国の学生たちは、英語なしには科学の勉強が不可能であり、英語を理解していなければ自国語の文献すら正確に読むことができない。
Good0 日本語でおk0
1194218. 宇宙戦艦 プチトマト 2020/03/01 23:22 ▼このコメントに返信
日本語は以下のような記述ができる。
「すももももももももこにはあげなかった」という意味不明な文書を

「すももも ももも ももこにはあげなかった」
「すももも、ももも、ももこにはあげなかった」
「スモモも桃も百百子にはあげなかった」
*一番理解し易いのが以下の記述。
「李も桃も百百子にはあげなかった」
漢字かな(カタカナ含む)交じりの長所は上記のとおりです。
Good0 日本語でおk0
1194219. しんや(^w^) 2020/03/01 23:24 ▼このコメントに返信
日本でも

幼稚園児が読むような絵本や

小学校低学年の教科書は「分かち書き」しとるぞ(笑)
Good0 日本語でおk0
1194220. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:26 ▼このコメントに返信
幼児用の絵本とかに使う手法だね。
なるほど、幼児言葉をそのまま大人が使ってるんだね。
大人になるに従って覚える難しい単語のほとんどが日本人が考えた漢字語だしね。
Good0 日本語でおk0
1194221. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:32 ▼このコメントに返信
韓国】自国語のハングルが読み書き出来ない”文盲”成人が25%を突破(中央日報)【韓国】ハングルの文章理解できない韓国人が260万人(中央日報)
大学を卒業した高学歴者の文書読解能力も、調査対象となる経済協力開発機構(OECD) 22ヶ国の中で最下位であった
小学6年生レベルの「読み」、「理解」、「書き」などの問題に対し、80%以上正解出来た人を「文解者」~20%未満しか正解できなかったら「完全非文解者」とする
文解者(80%以上の正解)は75.4%だった
非文解者(20%未満の正解)は8.4%だった
単純計算で、韓国成人の24.6%は小学6年生水準の読み書き理解が出来ていない
単純に「これが読めるのか」ではOECD1位で、「じゃ、何のことか理解できるのか」というとOECD最下位という・・・
ソースはシンシアさん。
大学卒業者の分取読解能力が(OECD) 22ヶ国の中で最下位だってw
Good0 日本語でおk0
1194222. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:33 ▼このコメントに返信
ひらがな だけなら わかちがき は ひつよう かもね
漢字があれば必要ない
Good0 日本語でおk0
1194224. 名無し 2020/03/01 23:39 ▼このコメントに返信
※1194153
アンダースタンド理解不能民族低能の誰からも好かれなくなった奴の末路がこちらです^^

日本の皆さん関わらないように気を付けましょう^^
Good0 日本語でおk0
1194227. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:48 ▼このコメントに返信
※1194146
だから検索で困るって話だけどな
Good0 日本語でおk0
1194229. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:51 ▼このコメントに返信
まあハングルに優越感もってるのはネットに書き込むくらいしか活字に縁がないブルーカラーか売春婦だと思う。
毎日書類とにらみ合うような仕事をしてる人はハングルの、というか国語の未成熟さに苦労していると思うよ。

あれは元々漢字を覚えさせる必要のない馬鹿の為に作られた文字だ。
有難がってるのは昔と変わらず馬鹿だけって事だ。
Good0 日本語でおk0
1194230. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:51 ▼このコメントに返信
「分かち書き」って言葉が存在してる時点で、普通にあるだろ。
Good0 日本語でおk0
1194231. へそ吉 2020/03/01 23:54 ▼このコメントに返信
※1194207
 うっかり「日本語でおk」を触ってしまった。スマソ。
Good0 日本語でおk0
1194232. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:55 ▼このコメントに返信
明治以前の江戸時代までの文章には句読点などなかったが、それでも意味は通じた。
だいたい、同じ頃韓国人はハングルなんて使ってなかったどころか、文盲=ドレイが国中にあふれていただろうwwwww
Good0 日本語でおk0
1194233. オレオレ、日本人だよ 2020/03/01 23:56 ▼このコメントに返信
※1194157
結論、朝鮮人は気持ち悪い。
Good0 日本語でおk0
1194234. Zom 2020/03/01 23:57 ▼このコメントに返信
既に書かれているが、ハングルは、属国意識の強かった朝鮮民族に独立国家の意識を持たせようと、埋もれていたものを日本が復活させ、普及させたもの。

更に、"分かち書き"は牧師が普及させたもの。

なんだ、どこにも朝鮮人の関与なんてないじゃん。
しかも、本来補助文字だったハングルを残して大元の漢字を廃止って…。馬鹿も極まれり。
Good0 日本語でおk0
1194235. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:00 ▼このコメントに返信
さすがに自虐ネタで言ってるんだろ?
じゃなきゃレベルが低すぎる
Good0 日本語でおk0
1194236. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:03 ▼このコメントに返信
※1194146
小学一年生の時の国語にあった気がする
ひらがなばっかだったからね
Good0 日本語でおk0
1194237. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:05 ▼このコメントに返信
文字もわからない朝鮮土人たちに、ハングルを教えたのは日本。
物々交換しかできない朝鮮土人たちに、通貨を教えたのは日本。

いい加減に己の血統の汚さを認めたほうが良いぞ!
歴史は修正できないぞ。
Good0 日本語でおk0
1194243. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:18 ▼このコメントに返信
※1194153
分かち書きってなんだ? デカメロン伝説か?
Good0 日本語でおk0
1194245. ぬぬぬ 2020/03/02 00:21 ▼このコメントに返信
なら今年はノーベル獲ってみろよ
Good0 日本語でおk0
1194259. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:30 ▼このコメントに返信
現代のハングル語は日本人が監修してあげたことさえ知らない愚かな民族
ホント何もかもが朝鮮人らしくて笑うわ
Good0 日本語でおk0
1194260. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:33 ▼このコメントに返信
※1194153
まだこんなクソコピペ貼ってる老年ヒキニートのオサーンwww
ノムタンみたいなツラしてキモいわあw
Good0 日本語でおk0
1194261. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:34 ▼このコメントに返信
自慢でも何でもなく日本語が世界で一番表現が多彩で応用が効くハイレベルな言語だよ
当たり前の話で、漢字、カタカナ、ひらがな全部組み合わせて使って、外来語すら文法に取り込めるからな
こんな使いこなすまで覚えるコト多くメンドくさい言語は他にないわ
Good0 日本語でおk0
1194263. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:36 ▼このコメントに返信
劣等民族は自分達が文字ではなくてとても不便な記号を使ってるということさえ気がつかない

漢字平仮名片仮名の3種も使ってるのは世界で日本だけ
Good0 日本語でおk0
1194266. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:41 ▼このコメントに返信
おまえら あたまわるいから こうやってかかないと よめないんだっけ

漢字読めないから捨てたと正直に言ってみろ
Good0 日本語でおk0
1194267. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:41 ▼このコメントに返信
タイプだと句読点ですますが 書き文字だと普通に使ってるわ アホかな
Good0 日本語でおk0
1194269. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:42 ▼このコメントに返信
※1194150
漢字があるからいちいちそんな事をする必要が無いのに
ひらがなだけで会話するからその必要が出てきて、何故かそれを誇り他国言語を見下す馬鹿チョン。
何かもうこいつらを見てると
「日本はトイレットペーパーを流してるニダ! 未開ニダ! 韓国はちゃんとゴミ箱に捨てて誇らしいニダ!」
これと同じレベルの事を言ってるようにしか見えない。
Good0 日本語でおk0
1194271. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:42 ▼このコメントに返信
Xハングル
○朝鮮文字、諺文、賤民文字
Good0 日本語でおk0
1194279. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:50 ▼このコメントに返信
もし全てひらがなで書くなら、単語毎にスペースを空けた方が
読み易くなるのは当然で、ハングルでは必須になるって話だろ。
スペースを使わないと単語という単位が成立しない文字では、
普通に使われる概念だけど、西洋文字より機能的ではないね!
Good0 日本語でおk0
1194282. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:55 ▼このコメントに返信
日本語や中国語などの表意文字ならともかく、ハングルみたいな表音文字だと文章に間を開けないと意味がわからなくなるからだろ
例えば、全文ローマ字表記された日本語の文章を間隔開けずに書かれたら、意味が読み取りずらくなるどころではなくなるのと同じ
それって誇って、他の言語を蔑む事になるのか?と思う
ただの言語の違いだろ
その違いを劣っているとか勝っているとか言う事自体が、未開な思考だ
(ハングルをローマ字表記に例えたのは、よくハングルを全文ひらがなみたいなものと言われるけど、どちらかというと日本人の感覚ではローマ字表記された日本文を読む感覚の方が近いと思うから)
Good0 日本語でおk0
1194286. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:57 ▼このコメントに返信
日本語の壁のおかげで朝鮮人の流入を防げている
ありがたいわ
Good0 日本語でおk0
1194288. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 00:59 ▼このコメントに返信
分かち書きしなくてもわかる言語だからな
Good0 日本語でおk0
1194293. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 01:01 ▼このコメントに返信
小学1年以下レベルのでドヤられても
Good0 日本語でおk0
1194307. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 01:18 ▼このコメントに返信
必要ないからないんですよ
Good0 日本語でおk0
1194309. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 01:19 ▼このコメントに返信
ハングル教えたの日本人って忘れてるだろこいつらw
Good0 日本語でおk0
1194311. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 01:22 ▼このコメントに返信
韓国人の誇り方はいつ見ても可笑しいな。
仮に分かち書きが優れたとしても、だからといってそれで書く人までが
無条件に他より優れることになるわけではないのに。
Good0 日本語でおk0
1194316. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 01:38 ▼このコメントに返信
>偉大なハングルは英語と同じように「分かち書き(文章において語の区切りに空白を挟んで記述すること)」というものがある…

ハングルも英語もスペース挟まないと意味をなさないってだけの話
英語は元からアルファベットでの表記とともに歴史を重ねてきたから単語の接頭接尾、ほんのちょっとした文字の並びでも意味があるけど、キミらの言葉は漢字由来の語彙が多いというのにハングルみたいな歴史の浅い表記方法との合わせ技で機能性文盲量産言語になっとるやないか
Good0 日本語でおk0
1194318. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 01:39 ▼このコメントに返信
※1194243
「ワカチコ」は少年隊の「デカメロン伝説」のイントロから引用し、「ゆってぃ」の設定も少年隊の2期後輩となっている。 「ワカチコ」は「若さ・力・根性」を意味する。
Good0 日本語でおk0
1194321.   2020/03/02 01:44 ▼このコメントに返信
自分達が欠陥言語だと薄々気付いてるから気にするんだろうなぁ、哀れだ。
Good0 日本語でおk0
1194329. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 02:11 ▼このコメントに返信
漢字を覚えておらず、また、文章作法も未熟な小学生低学年あたりまでは分かち書きの教科書を使っているね
日本においては分かち書きこそ、子供が使う未熟な文章ってことになるか
短歌や俳句、詩などでは話がまた異なってくるが
Good0 日本語でおk0
1194331. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 02:15 ▼このコメントに返信
いつになればこいつらはハングルは日本が与えてやった言語と自覚するんだろうか
おまえらの識字率の低さが哀れすぎて日本が使いやすく覚えやすくしてやったんだよ
誰でも簡単に覚えられるぶん底は浅いけどな
Good0 日本語でおk0
1194333. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 02:26 ▼このコメントに返信
やれやれ。クソ食い時代にお前らに言葉を教えてやったのが誰かも知らない。
ハングルさえ調整しないと使えない言語だったものを、わざわざ感じを組み合わせた日本語に近い混合文にしてやったのに、漢字を捨てるから、ひらがなだけの文になって、まるで園児の作文みたいになってしまったな。アホが。
Good0 日本語でおk0
1194337. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 02:39 ▼このコメントに返信
やっぱり、朝鮮で最初の「分かち書き」で書かれたものは、日帝時代に作られた低学年向けの教科書なのかな?(そこでは句読点も使われてはいるが)
Good0 日本語でおk0
1194338. 教えてもらえないこと 2020/03/02 02:46 ▼このコメントに返信
ハングルの文法は日本語に似てるけどその意味が解ってるんか
Good0 日本語でおk0
1194347. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 03:15 ▼このコメントに返信
ハングルはいわばひらがなだけで文章を書いているようなもの。
そりゃ分かち書きせんと読みづらくて仕方ないわな。

こんな感じか・・・?

はんぐるわいわばひらがなだけでぶんしょうおかいているようなもの。
そりゃわかちがきせんとよみずらくてしかたないわな。
Good0 日本語でおk0
1194349. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 03:41 ▼このコメントに返信
その御立派な韓国語がなぜまともに小説すら書き表せないんですかね?
韓国のベストセラーに日本の小説は沢山あるけど、日本のベストセラーに韓国の小説なんて見かけませんね
はっきり言ってなんら創造性のない韓国語なんて糞ですよ
Good0 日本語でおk0
1194350. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 03:42 ▼このコメントに返信
韓国人が日本語を貶す時=日本語学習を諦めた時

日本語を習得出来ないのは日本語が劣るからニダ~
日本で暮らせないのは日本語が悪いニダ~
Good0 日本語でおk0
1194356. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 04:38 ▼このコメントに返信
黙れ!コジキ朝鮮人
Good0 日本語でおk0
1194366. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 05:37 ▼このコメントに返信
★ならハングルで面白い漫画描けるもンなら描いてみろ。
日本以上の漫画大国になれるのか?
Good0 日本語でおk0
1194368. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 05:47 ▼このコメントに返信
★日本語の文章は〝 、 。・・・〟を使うので分かつ必要性が無い。ひらがな、カタカナ、漢字を組み合わせてあるのでメリハリがあッて読みやすい。ハングルは漢字を使わないので表現力が無く、物事を明確に区別して表記出来ないのだ。例えば韓と漢は同じ表記、金と海苔は同じ表記、戦車と電車は同じ表記、包茎と捕鯨は同じ表記、連覇と連敗は同じ表記、車と茶は同じ表記。阿部と安部は同じ表記など挙げればキリが無い。故に読めても意味は理解出来ず間違いが多い。無駄に画数が多いくせにひらがな以下である。文字が面白いという概念も無い。故に面白い文章書けない、文学大国、漫画大国になれないのは当然である。まさに未開。
Good0 日本語でおk0
1194369. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 05:57 ▼このコメントに返信
★ファミコン時代のRPG等は漢字を使わずひらがなばかりだッたから分かち書きしていただろ。ハングルもひらがな同様に分かち書きしないと読みにくいわけだ。ひらがな、カタカナ、漢字を混ぜれば分かつ必要性が無い。それだけハングルが劣ッているのだ。
Good0 日本語でおk0
1194371. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 05:58 ▼このコメントに返信
ハングルってゴキブリが使う言葉だっけ?
Good0 日本語でおk0
1194373. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 06:05 ▼このコメントに返信
★文学大国、漫画大国になれなかッた未開国の原始人に分かち書きがどーとか日本語が劣ッてるとか語る権利は無いからな。劣ッてるのはハングルでありキムチ原人の脳味噌である。日本語を使う上級民族日本人とハングルしか使えない低級原人キムチ、どちらが賢いは明白。文学大国、漫画大国になれない事からも証明されている。ヘル朝鮮に偉人はいない、発明もノーベルも無い。キムチがどれだけ勉強しても所詮ハングルしか使えない原始人。限界がある。日本人より賢くなれないのだ。キムチ原人だから劣ッているのではない、ハングルなンか使ッてるから頭が悪くなるのだ。
Good0 日本語でおk0
1194375. ななし 2020/03/02 06:16 ▼このコメントに返信
千ョン、何ゴニョゴニョ言ってんだよ 笑
Good0 日本語でおk0
1194380. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 06:33 ▼このコメントに返信
何言ってんだよ
未開な言語は草書で書くと読めない文字だよ
英語も日本語も読めるけど分かち書きしないと読めないハングルは読めないでしょ
ハングルのが未開だよ
Good0 日本語でおk0
1194383. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 06:57 ▼このコメントに返信
※1194146
ハングルって、ひらがなじゃなくてローマ字なんだよ。中国語のピンインとかに近い発音記号なんだよ。

kankokujin ha baka dana って分かち書きで書くからね。

しかしローマ字だけの言語なんて、文盲にしかならんわ。
Good0 日本語でおk0
1194385. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 07:04 ▼このコメントに返信
ハングルは欠陥言語だよ
補足説明なしで会話が成り立たないだろ
同音異義語ばっかりで…
書いても喋ってもダメ〜ッ
Good0 日本語でおk0
1194387. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 07:22 ▼このコメントに返信
おでん文字キモい
Good0 日本語でおk0
1194389. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 07:38 ▼このコメントに返信
電車のなかの行先電子掲示板におでん文字が出てくると、陰鬱な気持ちになるわ
Good0 日本語でおk0
1194405. 恥の文字がないであろう 犯グル文字ww 2020/03/02 08:29 ▼このコメントに返信
偉大なハングルで ワロタwww

まあ、恥 の文字がないであろう
犯グル 文字 はさぞ 偉大であろう

( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
Good0 日本語でおk0
1194409. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 08:41 ▼このコメントに返信
根拠が「英語と同じように」
白人もしくは欧米コンプレックスなだけじゃねーかww
Good0 日本語でおk0
1194414. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 08:58 ▼このコメントに返信
発語以外の意味を持たないハングルを誇る韓国人は本当に不思議。
日本で小学校低学年が短期間で習得するローマ字と同じようなもんだと思うが。
Good0 日本語でおk0
1194423. えら駆除撲滅 2020/03/02 09:42 ▼このコメントに返信
チョソ語は優秀ww
Good0 日本語でおk0
1194424. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 09:45 ▼このコメントに返信
※1194154
本当にこれが真実。
ヨーロッパにはラムラウトって符号が付く言語があるけど、
必要だから付加されたり、書き換えで表現されてたり、必要ない様に変化してたり。
そんな事も理解出来ない半島人には「無知を恐るるなかれ、偽りの知識を恐れよ」って言葉を
送りたい。
Good0 日本語でおk0
1194427. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 09:47 ▼このコメントに返信
単語単語で区切らないと意味わからなくなる言語は空白入れなきゃいけなくて大変だなw
Good0 日本語でおk0
1194428. テツオ号 2020/03/02 09:47 ▼このコメントに返信
ハングルㇵジェンブカタカナニダ。
Good0 日本語でおk0
1194431. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 09:52 ▼このコメントに返信
分かち書きなんて必要ないからしないだけ。
ただ単に言い掛りつけて「未開」言いたい
だけやん、アホ朝鮮人。
Good0 日本語でおk0
1194434. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 09:57 ▼このコメントに返信
日本由来を含む大量の漢字語がベースの単語だらけなのに、使うのは表意文字だけ。
その愚かさ・効率悪さに気づけないアホな人たち。
Good0 日本語でおk0
1194437. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 10:01 ▼このコメントに返信
日本語で「分かち書き」をしている人って大体、在日が多いよ。
日本語で「分かち書き」をしている人大抵、反日コメが多いから見てみ?

在日は「読点」をうまく使えないから「分かち書き」にする癖がある。
「読点」を使わなけばコメ欄で「読みにくいから読点つけろ!」と文句を言われ、それでうまく「読点」を使えない在日は分かち書きする。だから在日と見破られ成りすましが出来ないから文句を言っているんだよ

そもそも日本語は「分かち書き」にしなくても平仮名や句読点で分かち書きをしなくても読めるんだよ

Good0 日本語でおk0
1194439.   2020/03/02 10:16 ▼このコメントに返信
なんでも上下つけたがるのは、畜生のメンタリティから脱してない証拠。
文化の優劣付ける愚劣さに気が付ける程度まで成熟してから何か喚いてくださいませ、動物の鳴き声解読する趣味はござんせんので。
Good0 日本語でおk0
1194449. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 10:59 ▼このコメントに返信
つまり、ハングルは単語ごとに分けなきゃ意味が通じ無いと自慢していらっしゃるのですね。
英語もそうかもしれないが、日本語はそこまで(単語ごと)分ける必要性無く読める文字だという事が理解できないんですね~。
分けてみようか。
私は 韓国が 大嫌い です。私は韓国が大嫌いです。
分ける意味ないよね~www
Good0 日本語でおk0
1194453. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 11:13 ▼このコメントに返信
分かち書きは 百利あって一害ある 代物。
和歌、短歌など日本の文化にも沿っている
その一害は 「限られた紙面に文字を詰め込めない」つまり新聞社の都合
「ロッキード社」を「ロ社」と省略してまで文字数詰め込む新聞社にとって分かち書きは受け入れられない案件。
新聞社は戦前は漢字にルビ振る最低限の良識あったんだけどね。

導入するなら、まずは教科書からだな漢字にすべてルビ振り分かち書き(あと漢文の読み下し読順番号
ルビ振りも)
Good0 日本語でおk0
1194466. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 11:54 ▼このコメントに返信
※1194146
論文などでは日本語の文章に英語、数字を入れるときは半角スペースを入れるのがデフォルトだな
Good0 日本語でおk0
1194468. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 11:58 ▼このコメントに返信
※1194159
日本語は左右の脳で処理するから読みやすいんだよな。
脳を損傷するとその部位によって漢字だけ、かな文字だけを認識するような障害が現れることがあるらしい。
Good0 日本語でおk0
1194470. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 12:02 ▼このコメントに返信
※1194173
ハングルを理解できる韓国人ってすごいわwww
Good0 日本語でおk0
1194473. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 12:14 ▼このコメントに返信
そうだね!
そう思っているのはお前らチョンだけだけどね
Good0 日本語でおk0
1194477. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 12:23 ▼このコメントに返信
ノーベル文学賞すらとってない国が何を言ってるの?
Good0 日本語でおk0
1194489. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 12:37 ▼このコメントに返信
外人用や日本語初心者用に、漢字抜きの分かち書きがあってもいとは思う

Good0 日本語でおk0
1194533. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 13:42 ▼このコメントに返信
※1194453
分かち書きの良点ってなに?
和歌や短歌なんか行変えればいいだけなんじゃないの?
6歳、7歳、8歳向けの小学校低学年者向けといったことしかないでしょ?

韓国人が馬鹿だから、日本人も馬鹿になればいい、といった思惑が丸見えだよ。
Good0 日本語でおk0
1194543.    2020/03/02 14:09 ▼このコメントに返信
頭の悪い土人の戯言にムキになる奴多すぎ。
語彙の八割方を日本語から恵んでもらったくせに、自国語で高等教育も受けられない土人が何言ってもダメ。
Good0 日本語でおk0
1194588. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 15:08 ▼このコメントに返信
つうか、ハングル文って分かち書き実際にしてる?
Good0 日本語でおk0
1194594. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 15:15 ▼このコメントに返信
もし仮に「平仮名」、「片仮名」だけで書くとしても括弧や句読点で処理出来る。況してや今やローマ字や各種アルファベット表記も為される時代に特に其の必要性を感じない。其れでも括弧の代わりに敢えてスペースで表現するというのも、特に文章構成のアクセントとしては無い訳でもない。カッコや句読点、スペースを使う事で書き手と読み手に受け止め方の変化を齎せるかも知れない。括弧にも種類があるし、句読点も映画などでも用いられるコンマやコロン、セミコロンを用いれば文字だけのものに何かしらの意図的なものを伝える工夫になり得る。横書き、縦書きの使い分けにも依るのかも知れないが。何を何処で何の為に何時使うのか?其れが其の文を読む、又は其の行間を読む為に適度に適当に鏤められ、ヒントやキューとしての役割を果たし得る範囲で使用されるなら有用、そうで無いなら単なる無用の長物となり、下手な考え又は過ぎたるは、という奴に成り下がり果てるだけ。何を使うかが優等、劣等を分けて決める訳では絶対的に決して無い。先ず此れを説くに辺り生兵法に為って居ないかから、改め直して一昨日の更に一昨日出直して来て貰いたいものだ。
Good0 日本語でおk0
1194624. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 16:14 ▼このコメントに返信
世界中で最も偉大なイ・マンヒを崇めようぜwww
Good0 日本語でおk0
1194625. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 16:15 ▼このコメントに返信
★文字ッてのは正しく読めて正しく理解出きなきゃいけないのだ。ハングルは明確に区別して表記出来ない時点で失格だ。電車と戦車を同じ表記するよーな酷い文字を素晴らしいとは言わない。キムチ原人が読書しない民族に認定されたのは書いてある事が理解出来ない、文字が面白いとゆう概念が無いからだろ。ハングルを絶賛して世界最高とか言ッてるが文学大国、漫画大国になれない事からも未開な文字だと証明されている。故にハングルは学ぶ価値も使う価値も無い。キムチ原人が進歩しないのはハングルに拘ッて使い続けてるからだ。拘りは妨げにしかならない。故に捨てなければならない。

Good0 日本語でおk0
1194757. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 18:01 ▼このコメントに返信
世界じゅうのほとんどの言語を翻訳できる言語。
そしてそれをハングルに置き換えて訳し、さも自分たちが
独自に訳したと嘯く。
No Japan ? 日本語経由の言葉がひしめく中、
言葉もすべて No Japan に切り替えないと駄目だろう。
Good0 日本語でおk0
1194758. ななし 2020/03/02 18:02 ▼このコメントに返信
日本では一冊で済むハリー・ポッターの書籍が三冊くらいになるってマジっすか?w
Good0 日本語でおk0
1194790. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 18:43 ▼このコメントに返信
未開な愚民文字ハングルを何とか使えるように改良普及教育してやったのは日帝だぞwww
いい加減現実逃避辞めて分を弁えろクソ食いども
Good0 日本語でおk0
1194847. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 20:24 ▼このコメントに返信
※1194260
知ってるお前も歳食ってるな(笑)、だけどスルーされるよりは良いわ、、お礼を言わせて貰おう、かまってくれてありがとう。
Good0 日本語でおk0
1194997. オレオレ、日本人だよ 2020/03/02 23:48 ▼このコメントに返信
※1194533
分かち書きの 良点は 読みやすい。
読みやすい イコール 目が疲れにくい。
漢字だけだと 目が酷使される 間に仮名文字で目を休めることができ 中国よりは近視率低かったが
パソコンなどの発光体画面文字読むようになって、日本の近視率は「都内小学生の約80%、都内中学生の約95%が近視」(慶応大調べ )にまでに低下した。
目をさらに休める為に分かち書きは必要

Good0 日本語でおk0
1195160. オレオレ、日本人だよ 2020/03/03 09:44 ▼このコメントに返信
「分かち書きって何?」って思ったら空欄を使って文章を区分する技法の事ね。
DQ1とかファミコン初期の、
まだテキストにひらがなカタカナアルファベットすら全部は使えなかった時期はやってたよね。

漢字ひらがなカタカナほぼ全部使えて句読点とか「」とか使えるなら使う必要もないかな。
Good0 日本語でおk0
1195219. 通りすがりの日本人 2020/03/03 11:59 ▼このコメントに返信
※1194153
80%は、韓国嫌いですが何か?
95%は、在日嫌いですが何か?
Good0 日本語でおk0
1195222. 通りすがりの日本人 2020/03/03 12:06 ▼このコメントに返信
まぁ、低能民族には、難しすぎるからな、日本語も中国語も
言語には、低級から高級まであって、ハングルは猿でも修得できる低級言語であることが、優れている点、て認識されてるからね
ノーベル文学書の受賞者見ても、一目瞭然
どれだけ繊細で豊富、かつ論理的も感情的も網羅した表現ができるか
朝鮮語やハングルじゃぁねぇ...そりゃ高等表現は難しいわな
いや、でもいいんじゃない、猿でも修得できる、分かち書き、て素晴らしいじゃん
Good0 日本語でおk0
1195887. オレオレ、日本人だよ 2020/03/04 11:37 ▼このコメントに返信
分かち書き、よくわからないけど、
ははははははと笑った。を
はは は ははは と笑った が、分かち書きかな?
母は、「ははは」と笑った。が漢字平仮名混合の日本の文章 
どうみても漢字平仮名混合のが読みやすいよなぁ
Good0 日本語でおk0
1195896. オレオレ、日本人だよ 2020/03/04 11:51 ▼このコメントに返信
英語ができなくても、自国語だけで勉強してノーベル賞を取れるようになれば、一流の言語だと言えるだろう。
日本語として痛いのは、第二次大戦で敗北したことによって、アジアでの日本語が迫害され、
日本人の作り出した西洋の概念を表す翻訳漢語が、中国語発音として定着しきったことだろう。
Good0 日本語でおk0
1195905. 呪い 2020/03/04 12:13 ▼このコメントに返信
ハングルを拡めたのは、民族の発展を妨げるためだったのか
明治政府のやったことは100年来の呪術なんだな
Good0 日本語でおk0
1197292. オレオレ、日本人だよ 2020/03/06 15:28 ▼このコメントに返信
反日カキコ書きこしてる韓国系の人、よく本スレで句読点の位置がおかしいとツッコミ受けてるけど、分かち書きが染み付いてるからとかだったりするんじゃねーか説
Good0 日本語でおk0
1198132. 774 2020/03/07 19:07 ▼このコメントに返信
相変わらず文字と言語の区別が付いていない。
ハングルは口の開き方などの象形部品を組み合わせて漢字一文字ごとに創られた発音記号。
視覚で見分ける漢字に比べて聴覚頼りのハングルは混同し易いから次第次第に数が減ってしまう。
どこだったか韓国の言語学教授が韓国語の語彙が減って来て3500位で将来もっと減るだろうと嘆いていた。
今のハングルは口語をヒジュアル化する機能しか持って居ない。
日本の仮名もそうだけどハングルには発音記号やルビを付けるが出来ない。
表音文字に音を表す文字は付けられないから。
各国の言語に優劣を付けるのは無意味だが、文字としてみた韓国語を削るハングルは明らかに方向性が違うと思う。
Good0 日本語でおk0
1199531. オレオレ、日本人だよ 2020/03/10 01:29 ▼このコメントに返信
んー、最近になってやっと彼らの特性がわかってきた。
要するにコンプレックスの塊なんだな。

白人 ←容姿コンプ
日本 ←経済コンプ・歴史コンプ
アメリカ ←軍事力コンプ
文字 ←漢字コンプ

こんなにコンプレックス拗らせた国民も珍しい。

しかし不思議なのは人名は漢字なんだよね。
いっそ名前もハングルにすればいいのに。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com



アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×