かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.03.17 15:15|カテゴリ:韓国の新型コロナコメント(63)

韓国人「韓国のコロナ検査試薬が世界中からラブコール!米国FDAは見る目がない」


「世界からラブコール」…「コロナ19の検査試薬」8つの輸出の道開かれた


韓国食品医薬品安全処、コージェン・シージェン・PCLなど7社8製品の輸出許可
「欧州、アジアなど世界諸国と輸出交渉速度」



20200317-10.jpg


(ソウル=ニュース1)イ・ヨンソン記者、ウム・サンジュン記者、キム・テファン記者=早い検査で世界の随所で称賛を受ける国内の「新型コロナウイルス感染症(コロナ19)"診断試薬が政府から大挙輸出許可を受けて海外進出の準備に乗り出した。 このうち、早くから欧州やアジア地域などと輸出を打診していたり、始まったところもあり、近いうちに韓国製診断試薬が、世界各国の防疫に大きな役割を果たすものと見られる。

17日、バイオ業界によると、コージェンバイオテック、シーゼン、ソルジェント、PCLなど韓国企業が開発した"コロナ19"遺伝子検査(RT-PCR)試薬8品目が最近、食品医薬品安全処から輸出用許可を受けた。

医薬品が輸出されるためには、まずこのような承認過程を踏まなければならない。 その後、各輸出国の許可当局の規定によって最終承認を受けなければ、正式に該当国家内での販売はできない。

今回承認されたRT-PCR試薬開発会社は、国内でも緊急使用承認を受けたコージェンバイオテックとシージェン、ソルジェント、SDバイオセンサーを含め、PCLとラップジノミックス、キャンセップの7社だ。 食薬処は先月12日から今月11日まで、相次いで承認した。 SDバイオセンサーは体内抗体"IgM"と"IgG"を確認し、"コロナ19"感染の有無を確認する抗体検査試薬も追加で許可された。

普通、診断試薬の輸出用許可は内需用許可と違い、特別な臨床試験なしに技術書類だけでも承認を受けることができる。 しかし、今回は臨床的性能も検討されたものと伝えられ、さらに意味が大きいという解釈だ。

最近韓国は"コロナ19"流行が下火になり始めたが、ヨーロッパなど多くの国々の拡散傾向は鋭くなっている。 このため、世界各地で韓国を「防疫に成功した国」と称賛され、国内企業が開発した検査試薬にも大きな関心を示している。 短時間内に多くの検査をしたおかげで、大きな火を早く鎮めることができたということだ。

代表的に11日に米下院管理改革委員会が開いた聴聞会では、韓国の"コロナ19"対処に対する称賛の声が会議中に広がった。

当時、キャロライン・マローニー委員長(民主党議員)は冒頭発言で「ロバート・レッドフィールド疾病統制予防センター(CDC)センター長はCDCが今まで約4900人の(コロナ19)検査をしたと証言した」とし「これに比べて韓国は初の地域社会伝播事例が発生してから1週間で6万6000人以上を検査した」と強調した。

韓国企業が開発した製品は遺伝子分析装備のRT-PCRで"コロナ19"の診断を確認できる迅速診断試薬だ。 感染の疑いのある人の鼻腔内で採取した痰や唾液を分析すれば、6時間以内に確定されたかどうかを確認することができる。

以前使ってきた検査法(汎コロナ検査)は、民間で使用できないため、これまで保健所や病院から検体を忠清北道五松に位置する疾病管理本部に移送し、もう一度ウイルス検査を受けなければならない2段階の手続きを踏んだ。 ウイルスの結果が出るまでは24時間ほどかかった。

"コロナ19"パンデミック(世界大流行)現象が強まり、これらの輸出許可企業も慌ただしくなっている。

ラップジノミクスの関係者は「欧州で体外診断試薬の認証を受けており、欧州を含めアジア諸国と輸出交渉を進めている」とし「中国の場合、南陽市第一人民病院の要請を受けて当該診断キットの供給契約のための詳細事項を協議している」と述べた。

PCL関係者は「欧州受託検査機関の要請で欧州体外診断試薬認証を申請しており、認証を受ければすぐに輸出、販売するための関連検査まで終えた状態」とし「東南アジア側でも注文を受けて輸出の準備をしている」と明らかにした。




ttps://ux.nu/GstgR






何処かの韓国人1

K-Bioの底力!
ワクチン開発も、私たちが最初にして、全人類が健康的な生活を享受して、現在迫った危機をチャンスにしましょう…



何処かの韓国人2

コロナを捕まえるコリア



何処かの韓国人3

韓国はどんな形であれ生き残る。
経済がマヒするほどの疫病が蔓延る時期にコロナ診断キットで輸出の道を開くなんて…
高速成長した理由はまさにこのような底力からだ。
資源が足りないから人々が勤勉で頭がいい。
社会的距離を置くのが大変で憂鬱でも久しぶりに元気が出るニュースだ。



何処かの韓国人4

シージェン従業員です。
欧州への物量供給するのに、夜昼なく忙しいですね。
誇りを感じています。



何処かの韓国人5

>>4
頑張ってください~
誇らしいし心強いです!
あなたのような方がいるなら世界は救われます!



何処かの韓国人6

>>4
本当にお疲れ様です。
誇りに思います。
健康に気をつけながらファイティング!
国民が応援しています。



何処かの韓国人7

IMF以後、韓国が良くなったように、今回のコロナが終わったら韓国がより偉大な国になるでしょう!
大きな痛みを経験したら、その分成長していくようだ!



何処かの韓国人8

医療大国大韓民国の力を見せてください。



何処かの韓国人9

日本には輸出しないで。
韓国の技術を内心では羨ましがるが、表では認められず、喧嘩ばかり売ってくる卑劣な日本には…



何処かの韓国人10

米国はFDAが韓国を無視しようとするから輸出しないようにwww



何処かの韓国人11

とても嬉しい涙が出る状況です。
大韓民国の国民であるということがここまで誇らしかったことがなかった。



何処かの韓国人12

ワクチンも韓国が先に開発して死んでいく経済が蘇るのを楽しみにしていてください。



何処かの韓国人13

ワクチン、治療剤もメイド・イン・コリアになるように!
一日も早くコロナが終息なることを祈っています。



何処かの韓国人14

この嬉しい記事に腸煮えくり返る集団があるとしたら日本だろう…



何処かの韓国人15

米国FDAは見る目がない。




韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 10156人 +94
退院 6325人 +304
死亡 177人 +3
感染疑い 455032人 +11759
検査中 20144人 +1236
結果:陰性 424732人 +10429
4/4 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より

PickUp!!→【速報】志村けんさん、死去

PickUp!!→中国人「英国がEU離脱したように、琉球も日本離脱すればいいのに」

PickUp!!→【新型コロナ】アメリカ、気付くwwwwwwwwwwww

PickUp!!→中国人「北海道は日本の領土ではない

PickUp!!→【速報】あの国が今夏の東京五輪をボイコット!!!!!!!!!!!!!!

PickUp!!→日本人女性に「コロナ」暴行容疑でパレスチナ人逮捕










オススメ記事!





1206234. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:15 ▼このコメントに返信
◎ネトウヨ釣り師 募集◎

【仕事内容】ネットに釣りコメントを書く簡単なお仕事です
      馬鹿なネトウヨを挑発してコメント数を稼ぎサイトを盛り上げて頂きます
      ネトウヨは単純なのですぐコメント数が稼げます
      底辺のネトウヨを見下して優越感が得られます
      
【時間】 6:15~9:15 9:15~12:15 12:15~15:15 15:15~18:15
 18:15~21:15 21:15~0:15 0:15~3:15
     
【資格】 未経験者歓迎‼ 親切、丁寧に指導いたします
Good0 日本語でおk0
1206237. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:17 ▼このコメントに返信
なんでこいつらの表現ってこんなに気持ち悪いんだろうな
翻訳のせいなのか?
Good0 日本語でおk0
1206239. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:18 ▼このコメントに返信
飛ばし記事でホルホルしても渡航禁止国数が
土人国の現状を物語ってるけどなw
Good0 日本語でおk0
1206240. 九州人 2020/03/17 15:18 ▼このコメントに返信
まあ、二流国には二流品でいいのでないか。
日本には分相応という言葉がある。
Good0 日本語でおk0
1206241. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:18 ▼このコメントに返信
>韓国はどんな形であれ生き残る。
>経済がマヒするほどの疫病が蔓延る時期にコロナ診断キットで輸出の道を開くなんて…

いくらで売ると経済に影響するほどになるんだwww
Good0 日本語でおk0
1206242. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:19 ▼このコメントに返信
で、どこまで本当なんだ?
コスピもウォンドルも酷いからまたフッ化水素の時と同じような飛ばしか?
Good0 日本語でおk0
1206243. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:20 ▼このコメントに返信
おまエラ WHOがパンデミックを宣言したのだから
もはや 検査をやっていればいいというフェーズは終わったことを思い知れ
これからは 重症患者を入院治療して治癒回復させて退院させること
新型コロナのワクチンができるまでに回復に役立つ薬剤を用意することだぞ
検査やって陽性患者を増産するなんて さすが おまエラ ヒトでなしとしか言えないな
Good0 日本語でおk0
1206245. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:23 ▼このコメントに返信
相変わらず日本をチラチラ見ながらホルホルw
Good0 日本語でおk0
1206246. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:24 ▼このコメントに返信
※1206234
へえ、まだ原人みたいなこのゴミコピペ生きてたんだw
コロナ流行る以前にとっくに絶滅したかと思ってたよ。
Good0 日本語でおk0
1206248. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:24 ▼このコメントに返信
※1206234
古っ。いつまでそのネタ使うんだよ。進歩ねーな。
Good0 日本語でおk0
1206249. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:25 ▼このコメントに返信









防疫を失敗した国の検査試液なんか信用出来るかよチョ~~~センジン

NO JAPAN!がんばれよチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1206250. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:26 ▼このコメントに返信
この記事のポイントは
・輸出するための手続きが済んだからいつでも輸出できる
・輸出の打診しただけで相手が買うとは言っていない
・東南アジアにも注文が入れば輸出できる体制になっている

つまり輸出した実績はまだない
Good0 日本語でおk0
1206251. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:26 ▼このコメントに返信
国内の輸出承認を受けたという記事だろ
どこの国が欲しがってるとか書いてないじゃんw
Good0 日本語でおk0
1206252. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:29 ▼このコメントに返信
こういった記事は輸出制限のころから一切真実味がないのだが
Good0 日本語でおk0
1206255.   2020/03/17 15:30 ▼このコメントに返信
こんな状況でも自画自賛ばっかりしてるから
他国からの信頼を得られない/失うということを理解できないんだな
Good0 日本語でおk0
1206257. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:32 ▼このコメントに返信
WHO「今やヨーロッパがパンデミックの中心になった」
世界「WHOがパンデミックの中心だろう」

誰も韓国に関心なさそうですよ。良かったね(笑)
Good0 日本語でおk0
1206261. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:35 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人2
>コロナを捕まえるコリア

コリナを捕まえるコロア
Good0 日本語でおk0
1206262. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:36 ▼このコメントに返信
開封した時にはすでに陽性反応に染まってるだろ、その試薬wwww
Good0 日本語でおk0
1206263. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:36 ▼このコメントに返信
こんな妄想記事では株価操作にならなかったようだね。ヲン暴落おめ
Good0 日本語でおk0
1206264. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:36 ▼このコメントに返信
>コロナを捕まえるコリア
コロナでコロリのコリア
Good0 日本語でおk0
1206265. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:36 ▼このコメントに返信
韓国人ってもう全員トラックに跳ね飛ばされて異世界行った方が幸せじゃない?笑笑笑笑笑笑
毎日毎日ご都合妄想にふけるなろう作家と信者みたいで。現実世界に生きられなくてかわいそう。
Good0 日本語でおk0
1206266. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:37 ▼このコメントに返信
韓国のニュースって9割盛ってるから流れで見ると
ああ、やっぱ輸出してねーんだなって事よねw

こんなんばかりだよな韓国ってw
Good0 日本語でおk0
1206268. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:40 ▼このコメントに返信
※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234

(何処かのスレで見たブラインドレス)
Good0 日本語でおk0
1206270. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:42 ▼このコメントに返信
※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 ※1206234 追加
Good0 日本語でおk0
1206271. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:42 ▼このコメントに返信
輸出すればいいよ
うわっ、使えねえってならないといいね
Good0 日本語でおk0
1206272. オレオレ、日本の選挙権持ってるよ 2020/03/17 15:42 ▼このコメントに返信
>日本には輸出しないで。

心配するな、頼まれても断るから。
認知バイアス炸裂中。
Good0 日本語でおk0
1206273. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:44 ▼このコメントに返信
まず輸出実績ができて各国のメディアで韓国礼賛の記事が出てから喜んでくれ
Good0 日本語でおk0
1206276. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:46 ▼このコメントに返信
彼ら儒教思考の発言は、基本、自分達に、利がある様に喋り続けた歴史だと、世界は気づいている。
Good0 日本語でおk0
1206278. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:48 ▼このコメントに返信
申し訳ないが韓国製なら断ります。
Good0 日本語でおk0
1206282. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:52 ▼このコメントに返信
ガラクタだと証明されちゃうよ(笑)
Good0 日本語でおk0
1206283. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:52 ▼このコメントに返信
そういえば毎週のようにフッ化水素の開発に成功した!とか言ってたよなw
Good0 日本語でおk0
1206284. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:54 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人9

日本には輸出しないで。
韓国の技術を内心では羨ましがるが、表では認められず、喧嘩ばかり売ってくる卑劣な日本には…

ま~た、いつものブーメラン芸か。
Good0 日本語でおk0
1206285. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:57 ▼このコメントに返信
日本はいらねぇよ
後進国の検査キットなんて
Good0 日本語でおk0
1206286. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 15:58 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人14

この嬉しい記事に腸煮えくり返る集団があるとしたら日本だろう…

何この自意識過剰振りは。
眉唾物で見てるだけですよ?
Good0 日本語でおk0
1206290. 匿名 2020/03/17 16:05 ▼このコメントに返信
コロナさんどんどん変異して韓国人だけ致死率100%になってくれんだろか。
あと、ネット上の全ての韓国情報をブロックするセキュリティ最高のフィルタを作って欲しいわ。
マジうざい。
Good0 日本語でおk0
1206291. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 16:07 ▼このコメントに返信
トンスル呑めばどんな難病でも治るニダ
Good0 日本語でおk0
1206293. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 16:11 ▼このコメントに返信
現場から「使えねぇ~」って声が先行して聞こえる
Good0 日本語でおk0
1206294. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 16:18 ▼このコメントに返信
韓国はこーゆー意味のないホルホルがホントに好きニダね。
どうしてもムン・ジェインが大統領に選出されとばかりの頃と重なるニダ。

世界が羨むムン・ジェイン保有国!

ムン・ジェインは世界中の首脳からラブコールを送られている!

キモイ画像まで捏造してアピールしてたけど
その後はどうなったニカ?
Good0 日本語でおk0
1206295. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 16:18 ▼このコメントに返信
※1206251
上様が買い、厚生省を脅して、蓮舫が議会で演説し、朝日が市民の声と代弁する
利権圧力から持ち堪えている安倍政権を応援しよう
Good0 日本語でおk0
1206297. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 16:23 ▼このコメントに返信
どうせアメちゃんに売るつもりだったのにお断りされて、二束三文で叩き売ってるんでしょう?
性能では無く、価格に魅かれたけw
Good0 日本語でおk0
1206306. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 16:30 ▼このコメントに返信
クソの役にも立たない韓国製のキットなんか要らん。
今までに韓国で開発して世界の役に立った事は一度も無いだろ。
Good0 日本語でおk0
1206316. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 16:43 ▼このコメントに返信
米国FDAが南朝鮮(韓国)製コロナウィルス診断キットの信頼度が低
く過ぎる為米国内での使用を許可しない 更に非常時でも信頼性に欠
ける南朝鮮(韓国)製コロナウィルス診断キットの使用は許可しない

南朝鮮(韓国)製コロナウィルス診断キットはどこの国より安いと自慢
していた 確か中国製の1/10だと そしてその診断キットを導入した❔
イタリアがパンデミックを発生させた 次にスペインが続いた 何故だ
共通はある国の診断キット❔ 原因の調査追及が必要ではないか
ヨーロッパが南朝鮮(韓国)製検査キット導入の信ぴょう性はあるのか

WHOが防弾少年団(BTS)を手洗いキャンペーンに起用すると発表
WHOテドロスが 検査(テスト) 検査(テスト) 検査(テスト)が必要
と連呼し始める またお前かテドロス どんだけ懐に入れた
Good0 日本語でおk0
1206322. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 16:50 ▼このコメントに返信
交渉を進めている
協議をしている

詰まり何も決まって無いと、何時ものアレだねw
Good0 日本語でおk0
1206328. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 16:53 ▼このコメントに返信
南汚鮮人はステマだけは頑張るね
実績は全然な結果にしかならんだろ
Good0 日本語でおk0
1206334. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 17:03 ▼このコメントに返信
後からカネの無駄遣いと判って、メーカーを罵りまくるまでがデフォ
Good0 日本語でおk0
1206337. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 17:08 ▼このコメントに返信
韓国と同じやり方がイタリアそれで医療崩壊
韓国はベット数は世界二位 日本一位
それ以外の国でやれば医療崩壊してしまう可能性大でしょ
Good0 日本語でおk0
1206338. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 17:11 ▼このコメントに返信
アジアの誇り!アジア代表として頑張れ!👍
Good0 日本語でおk0
1206339. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 17:12 ▼このコメントに返信
アメリカみたいに審査の弛い国で認可されていない物を何処が認可するんだ?
Good0 日本語でおk0
1206344. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 17:31 ▼このコメントに返信
欧州はスイスや中国、ドイツ製の検査キットで対応してるらしいです。
アメリカは、自国の検査キットに加え、中国の検査キットで対応してるそうです。
大体の先進国は総じて韓国の検査キットを回避してるようですね。
日本も検査キットは、自国のと中国の検査キットで対応しており、韓国の検査キットは一切入ってきてません。
Good0 日本語でおk0
1206347. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 17:42 ▼このコメントに返信
ん?結局どこの国が韓国の検査キットを買ったんだ?

あぁ、ただ単に輸出許可が出ただけで、まだ輸出実績は先なんだな。

じゃあフッ化水素の時と同じく、韓国人が先走ってホルホルしてただけか。
まぁ韓国人はいつもの平常運転だねww
Good0 日本語でおk0
1206351. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 17:57 ▼このコメントに返信
※1206242
飛ばし記事やな
少なくとも韓国式ドライブスルー検査は現時点で批判してる国だらけや
Good0 日本語でおk0
1206354. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 18:04 ▼このコメントに返信
またどうせいつもの「捕らぬ狸の皮算用」的思考で
「これからきっと世界中が韓国のコロナ対策の物を欲しがるニダ、その前に輸出できるように準備するニダ♪」だろwww

実際は、韓国の検査は疑われてるし、韓国の検査キットは全否定だし、韓国人が世界中で迷惑かけてるのが現状だからなw
Good0 日本語でおk0
1206374. 名無し 2020/03/17 18:27 ▼このコメントに返信
良かったじゃないか…韓国~

でも「入国禁止中」だから「ブツだけもらうわ」
Good0 日本語でおk0
1206434.   2020/03/17 19:29 ▼このコメントに返信
※1206237

ザイニーが書いてるクセーのも結構あるよな
日本が南朝鮮向けに書いたどこかで見たような言葉のオウム返しなんか特にw
Good0 日本語でおk0
1206470. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 19:41 ▼このコメントに返信
韓国なんかにはどうせできないとすべてを奪われてきた日本。
Good0 日本語でおk0
1206479. 名無し 2020/03/17 19:45 ▼このコメントに返信
アメリカが韓国の検査キットをゴミと判断したら迷う事無くアメリカを信用する。ゴミキットで陽性、陰性の判断して重症者の対応遅れで今後も死亡者数が増えそう。
Good0 日本語でおk0
1206489. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 19:51 ▼このコメントに返信
PCR検査と簡易検査の出来る抗体検査は別物で、アメリカFDAが使わないと却下したのは抗体検査キットのはずなんだが、この記事だとそのへんごっちゃになってないか?
そもそも変異ウィルスだと抗体検査じゃ判別つきにくいから、WHOもPCR検査を推奨してるはずなんだが、もしかして韓国国内の検査って抗体検査も併用されてる?
Good0 日本語でおk0
1206549. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 20:47 ▼このコメントに返信
※1206242

つーか記事は輸出しようと頑張ってるって事で、どっかで輸入許可になったって話じゃねーからな~
記事そのものは正しいんじゃね?
何時ものように、あの国じゃや予定を立てればやった事になるってだけだろ。
Good0 日本語でおk0
1206592. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 21:50 ▼このコメントに返信
世界140ケ国以上から入国制限されたにも関わらず日本に対しだけヨルボク起こして抗議・報復(これは明らかにレイシズム丸出しのヘイトクライムです)
あまつさえ隔離中のバレエダンサーをわざと日本旅行させてウイルス撒き散らしたことを日本国民は決して許さない!
幾ら自国が医療崩壊起こしたからって自分らの間抜けな姿を他国に投影し現実逃避しても韓国の惨めな現状は何も変わらない
韓国人が入国拒否される国と日本人が入国拒否される国の数を見れば韓国が諸悪の根源で誰も韓国を評価などしていないことが丸わかりですwww
Good0 日本語でおk0
1206595. オレオレ、日本人だよ 2020/03/17 21:54 ▼このコメントに返信
この状況、今のうちに楽しんでおいた方がいいよ。
Good0 日本語でおk0
1206646. オレオレ、真の韓日友好を願うチョッパリだよ 2020/03/17 22:32 ▼このコメントに返信
>シージェン従業員です
貴方様は偉大な大韓民国人様です
チョッパリである私は世界に貢献する大韓民国様が羨ましいです
この困難な世界情勢で我々チョッパリに比べて大韓民国様が世界にもたらした利益は計り知れません
大韓民国様のおかげで世界は救われるでしょう
それに比べて我々チョッパリは感染者を隠匿して世界を欺くなんてなんと浅ましいのでしょう

>日本には輸出しないで
>韓国の技術を内心では羨ましがるが、表では認められず、喧嘩ばかり売ってくる卑劣な日本には…
これが大韓民国人様の素直な気持ちなのです
我々チョッパリはなんて卑劣なのでしょうか…
チョッパリで申し訳ありません

>この嬉しい記事に腸煮えくり返る集団があるとしたら日本だろう…
大韓民国様が世界を救ったならばチョッパリである私の矮小で浅ましい精神は劣等感で満たされるでしょう
大韓民国様が羨ましい妬ましい恨めしいのに正当に大韓民国様の功績を認められずに貶して批判するのが我々チョッパリの基本的な精神構造なのです
だからこそ大韓民国様が世界を救って我々チョッパリを完全に屈服させていただきたいです
ワクチン、治療剤もメイド・イン・コリアに!
Good0 日本語でおk0
1206829. オレオレ、日本人だよ 2020/03/18 01:22 ▼このコメントに返信
奴らの検査キットって、承認されていない偽物らしいじゃないか。
そんなもの海外に輸出したら、後で必ず問題になる。
莫大な賠償金を要求され、滅ぶ可能性まあるなww
日本は助けないけどw
Good0 日本語でおk0
1206991. オレオレ、日本人だよ 2020/03/18 09:06 ▼このコメントに返信
なお感染の有無を調べる検査キットと言うのは嘘で
採取キット(インフルの検査の時の鼻に突っ込む奴)でした。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com



アクセスランキング
海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×