かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓米「600億ドル」通貨スワップ締結…米国株式市場反発

[アンカー]
我が国とアメリカが12年ぶりに再び通貨スワップを締結しました。 600億ドル規模で、昨日1285ウォンまで急騰した為替相場が安定するか注目されます。 米国や欧州の中央銀行が対策を打ち出すと、米証券市場も持ち直しました。

最初のニュースは、イ・テヒョン記者が報道します。

[レポート]
韓国とアメリカが600億ドル、韓国のお金で77兆ウォン規模の通貨スワップ契約を締結しました。 契約期間は最低6ヶ月で、必要であれば延長される見込みです。

通貨スワップとは、私たちのお金を担保にして、米国からマイナス通帳のようにいつでもドルを取り出して使える制度です。

我々は、ASEAN、欧州などを含め、通貨スワップ総額が1900億ドル台に増えました。 韓国銀行は「外国為替市場の安定に貢献する」と発表しました。

米国は韓国の他にもメキシコやブラジル、オーストラリアなど9カ国と通貨スワップを締結しました。 ファンドへの支援策も発表しました。

欧州中央銀行は1000兆ウォン規模の債券購入を発表しました。

暴落したニューヨーク証券市場は小幅上昇しました。 ダウ指数は0.95５高で2万台を回復し、ナスダックも7000台をはるかに超えました。

アメリカは大人1人当たり2千ドル、未成年の子供には1千ドルずつ支給することにしました。

チャック・シューマー/民主党上院院内代表
「私たちの目標はコロナウイルスの影響で、労働者や家族が給料を失ったり、金銭的な困難を経験しないようにすることです。」

1年の所得が7万5千ドル、韓国のお金で9500万ウォン以下の全てのアメリカ人は政府からお金をもらいます。









何処かの韓国人

中国を見ないで、米国と日本と手を繋いで我が国の豊かな生き方を考えろ。
過去に囚われていないで…自国の利益、これだけ考えよう。



何処かの韓国人

簡単に言えば、困難な時に無条件にマイナス通帳作ってくれたということ～
ムンシンパたちよ、本当に米国しかない。



何処かの韓国人

困難な時、米国は私たちにドルを与え、中国はコロナを与えた。
困難な時の友人が本当の友人だと？
どの国と仲良く過ごすんだ？



何処かの韓国人

米国では通貨スワップの必要性を既に提起していたし、韓国銀行が素早く動いてくれた！
とても良いことだ！
米国が韓国の友邦で幸いと考えなければならない！
米国の助けの受けたくないのはバカだ！
日本にも手を差し出さなければならない…



何処かの韓国人

米国はコロナのせいで暴落した株式市場が反騰しただけ。
韓国はコロナの前にすでに経済が滅亡水準である。
通貨スワップは時間稼ぎ用に過ぎない。



何処かの韓国人

中国と北朝鮮と協力しろと騒いでた奴らはどこに行った？
米国がスワップ締結すれば、韓国が滅びるといって騒がなくてはならないのでは？
NAVERコメント履歴見られるのが怖いのか？
とりあえずそういう主張をしたいなら、正恩か習近平に600億ドルとは言わず、6億ドルでいいから借りてきてみろ。
このゴミにも劣るチンピラたちよ。



何処かの韓国人

やはり米国最高。
反中親米。



何処かの韓国人

米国を捨てられない理由；；



何処かの韓国人

やはり韓国経済の影響は大きいですね。



何処かの韓国人

前回の2倍規模である。
これはムン・ジェイン大統領様のおかげである！



何処かの韓国人

全国民に百万ずつ支給しろ、国が危機だ。



何処かの韓国人

ダウ反騰！ウォン急騰！
通貨スワップこそ世界経済の答え！



何処かの韓国人

日韓通貨スワップも締結しなければない。
普段経済関係を友好的にしていたら可能だったはず。
簡単ではないでしょうが。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！