かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

療養病院でまた集団感染…2人→10人→57人、大量確定

[アンカー]

今日(20日)で、韓国でコロナ19患者が出てから2ヶ月になりました。 死亡した患者が7人さらに確認され、死者も今日で百人を超えました。 コロナが世界的な問題になっていて、内外のウイルスを防がなければならないのですが、今日関連した対策が出ました。 日曜日からは、特に状況の深刻なヨーロッパから入ってくる全入国者を対象にコロナ19検査をすることにしました。 また、国内で集団感染が相次いでいる療養施設に関連した対策も出ていますが。 そんな中、今日、大邱のある療養病院でまた集団感染が確認されました。 すぐ現場に繋ぎます。

ユン・ドゥヨル記者、今日の午前までは大邱市がここで感染した患者が全部で10人だと言っていましたが、午後に50人近く増えましたね。

[記者]

はい、午前の大邱市記者会見では、テシル療養病院の今日の追加確定者数が8人だと言っていました。

昨日確定された2人を含めて、朝まではここの確定者が10人でした。

ところが、この時点では患者さんに対する検査結果がきちんと出ていませんでした。

午後、患者45人、従事者2人がさらに確定判定を受け、確定者が計57人と急増しました。

[アンカー]

では、この病院の検査結果はもう全部出たんですか？

[記者]

いいえ、まだです。 大室療養病院の職員107人は全員検査の結果を受けました。

しかし、患者182人のうちまだ13人が検査結果を受けていません。

まだ確定者がさらに出る可能性があります。

[アンカー]

しかし、大邱市が療養病院と社会福祉施設の全数検査をしているじゃないですか。 それでは、今まで知られていなかったこのような集団感染事例がまた出てくるかもしれませんね？

[記者]

検査結果が出るたびに急にこのように確診者が大きく急増する可能性があります。

大邱市が調査中の施設が計397ヵ所、調査対象者は3万3600人余りです。

このうち約79％の約2万6500人が検査を受け、2万人を少し越える人が検査結果を受けました。

その結果、先ほど申し上げたテシル療養病院から57名、ハンサラン療養病院から76名、そしてスソン療養病院から4名の計153名が出ました。

まだ1万3000人を超える人数が検査結果が出る予定なので、ここからどのくらいさらに確定者が多く出るかわかりません。

全数検査は明日終わります。

結果は週末までに全て出るものとみられます。

[アンカー]

これ以上の集団感染事例が出ないことを望みますが、今週末、しっかり見守らなければならないですね。 そして今日でもう死亡した患者数が100人を越えましたが、ユン・ドゥヨル記者がその知らせも伝えてください。

[記者]

今日大邱、慶北で7名がコロナ19で死亡しました.

これで国内コロナ19の死亡者は101人になりました。

80代以上が最も多く、次いで70代と60代の順でした。

基礎疾患を持っている人は93人、そしてこの中で最も多い47人が高血圧を患っていました。









何処かの韓国人

もう制御不能。



何処かの韓国人

大邸は切り捨てろよ。



何処かの韓国人

さすが新天地市長；；



何処かの韓国人

歴代級無能市長ですね。
あれほど無能晒すのも容易ではない。
それなのに市民は静かですね。



何処かの韓国人

大邱封鎖しろ。
確定者の90％大邱慶北。
要らないカードは捨てて行こう。



何処かの韓国人

原因は何なの？
大邱療養病院でのみ爆発するなんてある？



何処かの韓国人

本当に原因が知りたい。
病院や他の医療機関では感染拡大していないのに、療養病院に一体何があるんだ？
本当に理解出来ない。
この時局なら訪問者や保護者が出入りすることもないのに。



何処かの韓国人

介護施設には朝鮮族とチャンケの臨時従業員が多いからです。



何処かの韓国人

国内感染者の80％が大邸。
こいつらは本当にわざとやっている。



何処かの韓国人

せっかく日々の確定者100人切って落ち着いてくるかと思ったのに；；



何処かの韓国人

ここまで来れば、完全に防ぐ意志がないように思える。
大邱市長は本当に仕事してないですね。



何処かの韓国人

もう中国のように強力な制御にするしかないようだ。
こんな体たらくなら、翌月にも、その翌月にも同じ記事を見ていることが想像つく。



何処かの韓国人

慶北知事、大邱市長、お前らの正体は何か？
国を食べる逆賊か？



何処かの韓国人

対南病院大量感染出てきた後から、これまで一体何してたの？



何処かの韓国人

止まらないようだ…




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！