ヘッドライン！！
|
||
在韓米軍司令官「キムチスープを飲む」→無礼だと韓国人ブチ切れて炎上 |
||
在韓米軍司令官の無礼な「キムチスープを飲む」リツイート論争
[アンカー]
2日前、韓米防衛費交渉が暫定妥結したという知らせが伝えられ、合意に至ることが間近に見えていましたが、まだ結論が出ていません。 米国務省次官補は、「交渉は決して終わっていない」と述べ、在韓米軍司令官のSNSにはこのような書き込みが掲載されました。
アン・テフン記者が伝えます。
[記者]
「キムチスープを飲む」の意味を詳しく説明している写真です。
ロバート・エイブラムス在韓米軍司令官がリツイートしました。
（※この記事では説明されていないので他記事から引用）
＞写真には、「キムチの汁を飲む」（to drink kimchi broth）は、「卵が孵化する前に鶏を数える」（to count one's chickens before they hatch）と同じ意味があるという説明が書かれていた。
＞エイブラムス司令官はこれに先立ち、「私は、卵が孵化する前に鶏を数えるなというのが、その時になるまでキムチスープを飲むなということと同じだということを学んだ」とツイートした。
＞韓米が防衛費交渉をめぐり、大詰めの駆け引きをしている状況で、前日、韓国政府の内外で交渉妥結が差し迫ったという空気が流れると、遠まわしに米国側の立場を示したのではないかという見方が出ている。
韓米防衛費分担金交渉の暫定妥結の知らせが伝えられた翌日に掲載されました。
これをめぐって韓国政府に対する「無礼な表現」という指摘が出ています。
防衛費分担金交渉が詰めの段階で難航している時点であり、韓米間の意見の食い違いが依然縮まっていないという意味とも受け取られます。
チョン・ウンボ防衛費分担金交渉大使は先月31日、「詰めの調整を行っている」と述べました。
また、別の政府関係者は、「早ければ4月1日にも交渉妥結が発表される」と述べました。
韓米当局の交渉ラインでは、条件付き合意に達したという話が出る理由です。
しかし、トランプ大統領は承認していないと伝えられました。
米国内のコロナ19拡散で、いわゆる「悲惨な4月」を迎えているトランプ大統領が、防衛費分担金を大幅に引き上げる従来の方針から退くのは難しいとの観測です。
こうした中、クラーク・クーパー米国務次官補(政治・軍事担当)はワシントン現地時間2日、「韓米防衛費分担金交渉は決して終わっていない」とし「相互利益のために公正な合意を見出している」と述べました。
ttps://ux.nu/kHJY7
|
|
|
何処かの韓国人
トランプや安倍には礼儀や誠意などまったくない。
商売人レベル。
何処かの韓国人
在韓米軍司令官なら、軍作戦も政治活動も上手くしろよ。
一線を越えるのは君が劣っているということ。
何処かの韓国人
こんな奴らと同盟とは情けない…
何処かの韓国人
直ちに駐韓米軍撤収しろ。
何処かの韓国人
米国大使と米軍司令官、この2人の人間が韓国を大変愚弄しているから、このような発言をするんだと思う。
トランプに似てるみたいだな！
何処かの韓国人
呆れる。
経済がギクシャクすると同盟国を蝕む米国。
ヤンキーゴーホーム。
何処かの韓国人
失礼ですが、交渉中に成果を挙げたかのように流した青瓦台も正気ではないようだ。
何処かの韓国人
トランプは救済不能。
次の米国大統領出るまで韓米同盟は放っておけ。
何処かの韓国人
そのまま撤退しろ。
何処かの韓国人
米国は、私たちの友好国ではなく、将来的に敵である。
何処かの韓国人
撤退しろ。
私たちも核兵器開発してミサイルの射程距離を解除しましょう。
私達は属国ではない。
何処かの韓国人
戦作権奪還する必要性が明らかになりますね。
何処かの韓国人
もう正攻法の交渉ではダメだ。
トランプ落選に外交リソースを全て注ぎ込まないと。
何処かの韓国人
はぁ…本当に無礼で穢れた人物である。
何処かの韓国人
キムチの汁を召し上がればコロナ19予防することができます。
PickUp!!→【輸出管理】日本と韓国の貿易紛争 米国「日本を支持」
PickUp!!→中国人「なぜ日本人は中国を宗主国と呼ぶのか？」
PickUp!!→ＷＴＯ、韓国人が事務総長に当選したら日本を締め出す可能性ｗｗｗｗｗｗ
PickUp!!→中国人「日本の戦国時代って何であんなにショボいの？」 中国の反応
PickUp!!→韓国「日本は小国だ！」 ちょっと何言ってるか分からない
| 韓国の新型コロナ | 合計 | 前日比 |
|---|---|---|
| 確定 | 13030人 | +63 |
| 退院 | 11811人 | +52 |
| 死亡 | 283人 | +1 |
| 感染疑い | 1319523人 | +11762 |
| 検査中 | 21560人 | +1778 |
| 結果：陰性 | 1284172人 | +10938 |
7/4 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より
|
|
|
|
|
|
オススメ記事！
|
|
|
コメントの投稿
色々
おすすめ記事
ブログについて
管理人：高島
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします！
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。
連絡先
kankokuhannou＠gmail.com
海外の反応アンテナ
フリーエリア
カテゴリ
合わせて読む
人気記事
★リンク集★
検索フォーム
∧＿∧ ∩ ﾊﾞ――ｿ
( ･∀･)ノ＿＿＿_
（入 ⌒＼つ ／|
ヾヽ ／＼⌒)／ |
∥⌒|￣￣￣|
￣| |
「キムチの汁を飲む」（to drink kimchi broth）は、
「卵が孵化する前に鶏を数える」（to count one's chickens before they hatch）
と同じ意味がある
---
朝鮮漬の汁なんか飲むなよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
アホかーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
＿＿＿_∠￣ヽ
／￣￣￣＼ ＼ノ
/ ｜ ヽ
(-= ==- ヽ |
∧_｡〉 ｡_ノ |ヘ| うるせえキムチ野郎！
｜ ｜ 6｜
｜ 人＿人 ノ _ﾉ
｜ /⌒ヽ ∧
人 ⌒ ／/ ∧
／| ＼`ー― ／ /
ヽ ＼￣￣／ /
薄っぺらなプライドで滅亡することになるんだろうなｗ
外交を何だと思ってんだ
(⌒⌒)
,彡⌒ミ（
（ ･⊃･） ノノ～′
（⊃⌒
./__ノωヽ__）
〃∩ ∧＿∧
⊂⌒( ･ω･)
＼_っ⌒/⌒c
.⌒ ⌒
＞キムチの汁を召し上がればコロナ19予防することができます。
ﾜﾛｽって言ってんだろ
∧_∧
⊂(#･д･)
/ ﾉ∪
し―Ｊ|∥
人ﾍﾟｼｯ!!
＿＿
＼ ＼
￣￣
「無礼ニダ」
「信用できないニダ」
と反応するけど、この世界で無礼で信用できない民族は朝鮮人ですよ。
少し前まで為替スワップ締結後
「真の友好国ニダ」
「血の盟友ニダ」
と大騒ぎしてたの忘れたの？手のひらクルックルッすごいですねぇ〜ｗｗ
/ﾞﾐヽ､,,__,,／ﾞヽ
i ノ ｀ヽ'
/ ＞ ● | ムリ☆
彡, ミ(__,▼_)彡ミ
/ ､ |∪| .）
/ ヽノ/／
ヽ| /
| /
ヽ ／ ／
／ ／ヽ
（´＿ ／ ヾ_)
普段から自分らもキムチ汁飲むって言ってるだろうし
韓国政府が勝手に観測気球上げたのも分かってんだろ？
また何様気取りの「恥をかかされた！」って事か？
マジで態度のデカい乞食だな
はぁ…本当に無能で穢れた狗である。
事実だという事にして報道したいつものヤツ
朝鮮人労働者が無給になった時点で危機感を持つどころか、
根拠も無く安心しまくってる、幼稚園児よりも知能が無い
ノ从从ヽ
／／⌒ー⌒＼
/ ｜ ヽ
｜／ ⌒ヽ /⌒| 「お前はバカか！」「この人、おかしいよ」
(Y ヽ ノ|
| ( つ ヽ
| (＿＿＿)＿)|
ヽ ＼＿／ ノ
／＼＿＿＿＿／＼
｜| |｜
韓国＝キムチを植え付けたのは南鮮人自身。
∧ いつものチョン。
／肉＼ ﾍﾉ ﾂｯﾊﾟﾘﾊ ｲﾗﾝ ﾃﾞｽﾖ
(･ω･ )
と＿⌒))=3 ﾌﾞｯ
(_ﾉﾉ
. / 彡 ⌒ミ ` キムチはウリナリの家ニダ
./ <´ﾟДﾟ>
/.ﾉ癶≡|癶,,,
(./癶.≡ﾉ癶,,,
,,,癶_≡ノ癶,,,
韓国政府が嘘をついてアメリカに無礼を働いたのは分かるけど
誰か説明お願い
::/＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼
//┏＼＼＼＼＼＼＼＼＼＼
/´.三 ヽ匸匸匸匸匸匸匸匸l
{ニダニ}|／⌒ヽ |
{ニニニ}<；｀Д´>∬∧∧
{ニダニ}i(つ┌──（ ） ＜おやじ 世界平和 半島抜きで
ヽ 三 ノ | |￣￣￣（ o ）
┗┛ | | ┳┳し┳ |
いい加減に気付けよ(笑)
感染者数１００００人突破！！！！！！！
_:(´ཀ`」 ∠):_:(´ཀ`」 ∠):_:(´ཀ`」 ∠):_:(´ཀ`」 ∠):
🎉おめでとうございます🎉🎉🎉
_:(´ཀ`」 ∠):_:(´ཀ`」 ∠):_:(´ཀ`」 ∠):_:(´ཀ`」 ∠):
／＼
.／<丶｀∀´>.＼
.(| |ゝ
.く く )))
いい加減気付けよ
死ねよ、嘘吐き朝鮮人。
これがホントのキチガイ
でっていうｗｗｗｗｗ
／ﾆＹﾆ＼
（ヽ ｜(ﾟ)(ﾟ)｜ /)
((()／ ⌒¨⌒ ＼()))
／/亅-)＿＿＿(- Lヽ＼
L＿_＼ |т| ／＿＿ﾉ
｜ ヽノ /
朝鮮人にとって真実は無礼なの？
改めて見下げた民族だなぁｗ
韓国人職員は無給休暇で在韓米軍基地外
でっていうｗｗｗｗｗ
／ﾆＹﾆ＼
（ヽ ｜(ﾟ)(ﾟ)｜ /)
((()／ ⌒¨⌒ ＼()))
／/亅-)＿＿＿(- Lヽ＼
L＿_＼ |т| ／＿＿ﾉ
｜ ヽノ /
「朝鮮人のようにバカになる」という意味なんじゃないの？
大国と勘違いしてるんじゃないか？
さすが後進国のチョーセン人。
恩知らずだわあ。
韓国政府に対する無礼って…
無礼なのは、毎度毎度、相手国の意向なんか無視した妄想を勝手に先走って発表する青瓦台だろうに
まぁ散々やらかしてるから当然ではある
フライング発表されたらキレるだろ
無礼だの言う前に責任を取れ
家主が飯も食わせてくれるだろうと思い込んで飯の前にキムチの汁でのどを潤すとかいう
ほんと意地汚い朝鮮人の習慣にのっとったことわざらしいな
しかも飯を食わせないと後頭部を殴られた！と大騒ぎするらしい
ほんと汚らわしい
日本語だと「取らぬ狸の皮算用」らしいね。
今回のｽﾜｯﾌﾟは米国が国債等の担保になるものの回収が目的でしょう(笑)
担保無ければ借りれないし、返せても金利取られるし(笑)
憶測でテキトーなデマばら撒くのは無礼じゃないのかよ。そういうアホを腐すのは無礼でもなんでもないだろ。
キ
ムチ・ガイこんな先走りな事を決まってもいないのに言うからだろ
日本での意味は
キムチの汁を飲む＝捕らぬ狸の皮算用
まさにその通りでしょ
図星で火病って、韓国人らしいわ
お前ら如きゴミがアメリカの敵になる訳ねえだろ。
アメリカはさっさと韓国と手を切ればいいのに
勘違いしてるけど、日本人は相手が馬鹿でも丁でも礼を尽くす訳じゃないぞ？
尊敬できる相手に礼を尽くすのが当たり前だからだ。
お前らみたいなグローバル古事記に尽くす礼儀なんかないわ。侮蔑だけしかない。
>
> トランプや安倍には礼儀や誠意などまったくない。
> 商売人レベル。
まさかコイツは韓国が世界の中心だとでも思っているのか❓
相手の行為で自分が得をしたら友達で、自分がついた嘘を相手に指摘されたら逆ギレ。
いやな人間だよなあ。
どういう状況でも先に喧嘩売ったやつが絶対悪である。それを曲げてしまったら法も秩序も生まれない。
（しかもウィットをこめてソフトに）、
自分のことは棚に上げて、相手を無礼だとわめき散らす。
いつもどおりの韓国人で安心しました。
無礼でもなんでもないだろ
無礼なのは嘘をついた蒼瓦台では？？
プライドだけは天井知らずの土人
なら韓国人がアメリカに感謝する必要はないですね
＞トランプや安倍には礼儀や誠意などまったくない。
＞商売人レベル。
おまエラんとこの商売人の性根がよう分かるｗｗｗ
独島キットで、今日も陰性出まくりだからねｗｗ
それを信用してるのは 頭の弱い韓国人だけ！
そうだな
必要なのは感謝ではなく返済
キムチ汁飲んでて感染1万人(字余り)
そもそもお前らの国はイージス艦とか要らねぇのに何で見栄に金使ってんだよ
キムチの汁を飲むはキムチの汁から飲むともいうからキムチの汁を先に飲むってことだと思う
キムチの汁を飲むのは料理が喉を通りやすくするために準備として先に喉を潤すのに汁を飲むんだけど相手が食べ物をくれると勝手に勘違いして相手がなんの素振りも見せてないのにキムチの汁を飲んで準備してる間抜けな様子を表したことわざのことを在韓米軍司令官は言ってるんだろうね
日本のことわざでいうところの捕らぬ狸の皮算用だね
在韓米軍が撤退したら瞬間で死ぬのにｗ
トランプに礼儀や誠意がないなら韓国なんかに6億円も貸すかよ💢
本当最低民族
日韓スワップなんてしたら絶対ダメな事これだけで分かるわ
6億円じゃ無く6兆円だった
怒りのあまり間違えたわ
まあ、皮算用はいつもの韓国ですな
餅食う時のどに詰まらせぬ様にキムチ汁を飲む習慣があるらしい
まだ貰えるか分からない餅なのにキムチ汁を先に飲んで「餅まだ～」とウキウキ状態＝「取らぬ狸の皮算用」だって