かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.04.05 08:15|カテゴリ:社会コメント(42)

韓国人「KF94マスクが日本のオンラインで販売、日本で韓国産マスクが販売されているというのが不思議ですね」


KF94マスクが日本のオンラインで販売


20200405-01.png


スレ主韓国人

韓国産KF94マスクが一枚当たり6,000円ですね。
韓国内でもギリギリなのに、日本で韓国産マスクが販売されているというのが不思議ですね。
中国が送ったというマスクを裏で横領したのか???www



ttps://ux.nu/Zw5r0






何処かの韓国人1

私は3枚19,900ウォンを払って買いましたw
代わりに配送を本当に早くしてくれます。



何処かの韓国人2

>>1
日本に住んでいるんですか?



何処かの韓国人3

>>2
いいえ、韓国に住んでいます。



スレ主韓国人4

>>1
今は品切れだとされているのに、韓国産マスクがまだ購買可能ですか?



何処かの韓国人5

>>4
韓国でマスク大乱の時ですね。



何処かの韓国人6

韓国でも少し前までは6,900ウォンでクーパン(韓国のネット通販サイト)で売っていました…私は買わなかったが…
ああ、もちろん一枚当たりの価格でした。



何処かの韓国人7

チョッパリたちがあんなに嫌いな韓国産、それも韓国語が書かれているマスクを使えるのか?



何処かの韓国人8

マスクに太極旗を印刷しましょう。



何処かの韓国人9

>>8
前に大きく付ければ良いと思いますね。



何処かの韓国人10

>>8
太極旗に独島、さらに~その上に対馬まで。



何処かの韓国人11

私たちは中国産を使っているのに。



何処かの韓国人12

>>11
ガセンギに上がっていた日本の反応を見ると、韓国のKFマスクが一番だという事を知っていますね。



何処かの韓国人13

日本は昨年マスクの70~80%を中国から輸入していたが、今はそれだけ確保できているのか?



何処かの韓国人14

ガセンギで見てみると、日本人たちは韓国に旅行へ行けるようになれば、マスクをたくさん買わなければならないと言っていました。
実際のコメントでも同じような事を書いている人は多いです。
コロナが終わっても韓国のマスクはたくさん売れそうです。




PickUp!!→【始まった】国連「ではそろそろ韓国を潰すとしますかね。韓国さー、ベトナム戦争で・・・」

PickUp!!→中国人「日本人が杜甫の詩を勉強するっておかしくないか?もしかして内容間違えて理解してるのかな…」 中国の反応

PickUp!!→【速報】韓国人ノーベル賞受賞するか! ⇒ 今日も0人

PickUp!!→中国人「韓国は多くの面で既に日本より上にいる!」

PickUp!!→【画像あり】中国の世界評価、完全に終わるwwwwwwwwwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 25955人 +119
死亡 457人 -
10/26 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1225215. 九州人 2020/04/05 08:17 ▼このコメントに返信
決まってるだろ、韓国人が日本で儲けようと売っている。
人の弱みに付け込む商売しか韓国人は出来ないからな。
Good0 日本語でおk0
1225216. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:17 ▼このコメントに返信
おまエラに医療用マスクなど不要
おまエラには同じマスクでも 目出し帽こそ相応しい
Good0 日本語でおk0
1225217. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:20 ▼このコメントに返信
朝鮮産マスクは衛生面が心配
Good0 日本語でおk0
1225218. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:22 ▼このコメントに返信
韓国が製造したマスクかぁ・・・
なんか、臭そうだなぁ。
Good0 日本語でおk0
1225219. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:27 ▼このコメントに返信
KOF'94かと思ったらマスクの話か
Good0 日本語でおk0
1225225. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:37 ▼このコメントに返信
「キムチ風味とトンスル風味」2種類あります。
なんてね。だが全く宛てに成らんのさ。中身は中国製の安価物だったりする。中韓国の常習性とは「嘘でもいい、騙していい、儲かればOK!]が彼らの商魂である。
商品名、形状にうっかり飛びついては後で大きな後悔しますよ。
安価な中国製は、発がん物質含有で大問題になってました。台湾政府機関が調べたら、中国製マスクの90%は製品説明とは全く違うタダの布であったようです。韓国人が売るマスクも、見本は精巧高品質だが、商品は中国のまがい物な気がします。
韓国人が真面な商品を千年の敵たる日本に売るわけないです。ご用心あれ!
Good0 日本語でおk0
1225226. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:37 ▼このコメントに返信
日本よりコロナが蔓延してる韓国製のマスクを1枚あたり650円とか狂ってるだろ。
Good0 日本語でおk0
1225227. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:37 ▼このコメントに返信
なんでそんなに日本の事が気になるんですか?
Good0 日本語でおk0
1225228. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:41 ▼このコメントに返信
辛ラーメン級に需要の無いKF94マスクw
今買える時点で日本で売ってないのと一緒じゃんw
Good0 日本語でおk0
1225229. 名無し 2020/04/05 08:42 ▼このコメントに返信
在日コリアンが売ってるだけ。
Good0 日本語でおk0
1225231. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:46 ▼このコメントに返信
>日本の反応を見ると、韓国のKFマスクが一番だという事を知っていますね。

そんな話を初めて聞いたけど、また韓国人は創作スレッドでホルホルしてんの?
KFマスクなんて知らねーわ。知っているとしたら在日くらいじゃね?
あんたら同胞の在日反応と、日本人の反応を一緒しないで欲しいわ。
Good0 日本語でおk0
1225233. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:49 ▼このコメントに返信
EUの毒マスク騒動は韓国向けの
パッケージだったが
大丈夫かこれ?
Good0 日本語でおk0
1225234. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:51 ▼このコメントに返信
モデルの顔、こわっ。
Good0 日本語でおk0
1225235. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:54 ▼このコメントに返信
日本の格闘ゲームみたいな型番だよな(笑)
Good0 日本語でおk0
1225236. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:58 ▼このコメントに返信
KF94 って名前がでると、どうしても笑っちゃう。
N95に対して優れてるってんなら96以上の数値を使うだろうに、作ってる方もN95よりは劣るって事で付けた名前なんだろうな~
で、N95とか知らない一般韓国人がホルホルしてるww
Good0 日本語でおk0
1225237. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 08:59 ▼このコメントに返信
正直者、詐欺を疑うわ
Good0 日本語でおk0
1225240. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 09:06 ▼このコメントに返信
これ買うぐらいならハンカチで適宜対応した方がマシ
Good0 日本語でおk0
1225241. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 09:11 ▼このコメントに返信
ネットで商品とか見ていると、販売元が在日中韓率高いからな。Amazonなんて販売している人の名前を見るとあっち系が多い。Amazonではないけど、一度、名前が日本名だから日本人かと思いきや、クレジット払いから急に振込にしてくださいとメールが来て、振り込み先の名前を見たら、あっち系の名前だった。ネイティブな日本語だから在日だったんだろ。その時は疑いもせず振り込んでしまって、それから待てど暮せど商品が届かず、ネット詐欺に遭った事を知り、警察に被害届を出した。

被害届の手続きをしてから数か月後、戻ってきた金額は半分だけ。加害者の口座を凍結するらしいのだが、そこの口座に入っているお金を、被害者人数分と分け合うからだ(他にも被害者がいたということ)。まだ戻ってくるだけ良かった。口座の金を引き出しドロンしたら何も戻ってこないからね。ただクレジットの個人情報も入力してバレてしまっていたので、クレジットも新しいのに変えたわ。ネットは在日率が高いし、気を付けた方がいいよ。
Good0 日本語でおk0
1225242.   2020/04/05 09:19 ▼このコメントに返信
6500円?
ぼってるな
Good0 日本語でおk0
1225243. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 09:25 ▼このコメントに返信
マスクに太極気旗とか独島だとかをって、検査キットも同じだけど

日本も世界各国も戦っている世界の脅威のコロナすら、反日に利用しようとする発想が浅ましい
コロナを、日韓コロナ戦と勘違いしコロナではなく日本と戦っていると思っているんだから
ゲスでクズ民族
Good0 日本語でおk0
1225244. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 09:26 ▼このコメントに返信
コロナの脅威の中でも反日しか頭にないバカ
Good0 日本語でおk0
1225247. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 09:34 ▼このコメントに返信
韓国産と、見ただけで買う気は しないし くれる と、しても断ります!
Good0 日本語でおk0
1225248. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 09:39 ▼このコメントに返信
※1225215
アルカニダは買い込み大好きでマッチポンプも凄いですね。

マスクやトイレットペーパー等、不思議な品切れ起こしてるのは本国に送る&転売目的だけですからね(笑)

昔と違って、日本人の今の需要(オイルショック時と違って数十年買い込む事自体無い)越えて売れてますからね(笑)
Good0 日本語でおk0
1225249. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 09:45 ▼このコメントに返信
※1225215
ウリナリファンタジーゴブリン「ボッタクル(リ)商会の仕業ニダ」
Good0 日本語でおk0
1225250. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 09:47 ▼このコメントに返信
※1225227
滅亡するまで現実逃避しながら、死ぬまでホルホルしていたいからニダ!!
Good0 日本語でおk0
1225252. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 10:02 ▼このコメントに返信
そもそも、韓国で不織布作ってるのが
東レの韓国工場だろうが
Good0 日本語でおk0
1225253. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 10:07 ▼このコメントに返信
なんだ?唾付きマスク、キムチ匂い付き? 要らない俺は!w
Good0 日本語でおk0
1225255. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 10:13 ▼このコメントに返信
暇なんだね。
国が崩壊しかけてても まだ日本を見てる。
Good0 日本語でおk0
1225256. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 10:14 ▼このコメントに返信
フォントがおかしい
中華かお前ら同胞の仕業だし、純日本人はだれも買わない
Good0 日本語でおk0
1225263. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 10:22 ▼このコメントに返信
KF94か、懐かしいな
アメリカンスポーツチームが苦手だったわ
Good0 日本語でおk0
1225272. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 10:27 ▼このコメントに返信
こんな状況でも金儲けする民族です不思議ではありません。
Good0 日本語でおk0
1225285. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 10:52 ▼このコメントに返信
HEPAフィルター作れない国のマスクなんてねぇ
Good0 日本語でおk0
1225314. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 11:23 ▼このコメントに返信
同胞が転売してるんだろ
Good0 日本語でおk0
1225322. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 11:36 ▼このコメントに返信
楽天:オアシスストア かな?
会社概要
有限会社ラクシュミー
〒1850036 東京都国分寺市高木町2-12-21
代表者:林 千惠
店舗運営責任者:林 千惠
店舗セキュリティ責任者:林 千惠

林さんかぁ・・・
Good0 日本語でおk0
1225323. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 11:38 ▼このコメントに返信
キングオブファイターズの被り物の話かと思ったら違った。
Good0 日本語でおk0
1225335. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 12:06 ▼このコメントに返信
※1225219
えひょひょ、火病(もえ)たろニダ。
Good0 日本語でおk0
1225351. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 12:18 ▼このコメントに返信
この汚いハングルを見ただけでもあれも買わないよ!
在日用じゃないのか?
Good0 日本語でおk0
1225523. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 14:16 ▼このコメントに返信
なついな KOF94ゲーセンでよく遊んでたわ
Good0 日本語でおk0
1225555. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 14:40 ▼このコメントに返信
バイオテロ用だろ
唾霧吹きしてるわ
Good0 日本語でおk0
1225630. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 16:10 ▼このコメントに返信
誰が国際基準でもないウリナラ基準のマスクを買いたいんだろう。あっ
Good0 日本語でおk0
1225715. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 17:05 ▼このコメントに返信
KF94マスクとやらを売ってる通販サイト見たら、会社が香港にあるとか、経営者が日本人じゃないとか、もろに在日だとかそんなんばっかじゃねぇかw
Good0 日本語でおk0
1225861. オレオレ、日本人だよ 2020/04/05 19:35 ▼このコメントに返信
薄汚い在日の金儲けかな
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×