かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.04.24 15:15|カテゴリ:日本経済コメント(47)

西村経済再生大臣「日本経済+4.4%予想」 韓国人「えぇ…」


日本経済+4.4%予想


20200424-04.png

日本の経済再生相はコロナウイルス刺激策にGDP4.4%上昇予想と明らかにした。

https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-japan-nishimura/japans-stimulus-to-boost-real-gdp-by-4-4-economy-minister-idUSKCN22607T



スレ主韓国人

えぇ…嘘も程々にしないと…w



ttps://ux.nu/rV8Hd






何処かの韓国人1

チョッパリたちはあれを信じてる…w



何処かの韓国人2

はいはいそうでしょうね、チョッパリニポン凄い!www



何処かの韓国人3

20200424-05.jpg

韓国の今年の成長率展望値

ADB 1.3
ムーディーズ 0.1
フィッチ -1.2
IMF -1.2
S&P -1.5
韓国経済研究院 -2.3
野村證券 -12.2

※野村證券は最悪のシナリオを想定した数値
資料:各機関



日本の奴らww



何処かの韓国人4

>>3
えぇ…-12.2まで予想してるのか?ぶるぶる



何処かの韓国人5

本当に操作をどれだけ酷くすればあんなデータが出るんだよwww



何処かの韓国人6

>野村證券は2020年の韓国の経済成長率をマイナス6.7%の見通し。ムーディーズは0.1%、IMFはマイナス1.2%、第1四半期の韓国銀行が明らかにした実質経済成長率はマイナス1.4%。

こういうのを見ると日本は韓国の経済が潰れてくれと祈っている水準…
差はある程度にしなくちゃ…



何処かの韓国人7

まともな精神状態なのか。



何処かの韓国人8

チョッパリ国は好況期でもあれほど出ないのに…
程々にやらないと…



何処かの韓国人9

内需を停止しようしてる倭寇経済が4.4%?w

コロナ患者が私たちを追い越して1万4千人を超えており、経済人口がみんな自粛している状況で、見なくても現在マイナス成長なのは目に見えているのに…

キチガイだよ。



何処かの韓国人10

最近の世界経済のコロナ事態以前にも0%台を記録していた奴らが景気テコ入れ策で4.4%上昇?
あんなこと騒ぐ奴も信じる奴も…
経済長官ですらあんなレベルだから、韓国に国民所得が追い越され、日本は完全に潰れてしまったのでしょう。



何処かの韓国人11

チョッパリはひとまず餌を投げるのが趣味。



何処かの韓国人12

安倍頑張ってるね~



何処かの韓国人13

アクセルちょっと踏めばそれくらい余裕。



何処かの韓国人14

妄想自慰報道も適当にしなきゃ…
世界最大の好況期でも日本が4.4%成長するのは不可能だと思うけど。
ましてや、コロナ世界最大の感染国になる状況で4.4%?www



何処かの韓国人15

本当に病身たちは情けなくないのか?




PickUp!!→【知ってた速報】中国さん、ハリボテだったwwwwwwww

PickUp!!→中国人「世界から非難されても止めない日本の野蛮な祭りをご覧ください」

PickUp!!→【衝撃】外国人、大量にやって来るwwwww

PickUp!!→中国人「これ日本人は気分を害してるだろうな…」

PickUp!!→海外メディア「かつて日本は韓国に対し物凄い額の賠償を支払っていた。未だに賠償要求する韓国はおかしい」⇒ 韓国絶賛発狂中wwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 36332人 +629
死亡 536人 +7
12/4 0時基準 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1242011. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:23 ▼このコメントに返信
いつまで韓国が日本と対等だと勘違いしているんだバ韓国人はw
Good0 日本語でおk0
1242012. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:24 ▼このコメントに返信
隣で滅亡する国からビジネス取り戻すって事か?
そもそもダンピング価格で市場破壊されてのだから、
正規価格でビジネスできれば、利益も出るからね!
Good0 日本語でおk0
1242013. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:25 ▼このコメントに返信
>西村経済再生大臣「日本経済+4.4%予想」 韓国人「えぇ…」

  / ̄ ̄ ̄\_
  /      \
`//ヽ__ノ⌒\  ヽ
( /      ヽ |
/|       | ヽ
Y∠二(( /二二\|  | ザコとは違うのだよ
|ヽ゚_| ヽ゚ノ | |ヘヽ  サコとはっ!!!
||  ||   || |||
|ヽ 〈  )  /ノ |ノ |
(_| / ̄ ̄ ̄\ ヽノ ノ
 |<ノ――ヽ_> 人ノ
 ヽ (  ̄   //|
  |\___//ハ)|
 _| へTTT ̄ ̄)ノ /\
/ ヽ\|||三ヲ  /
  `ー―――<
Good0 日本語でおk0
1242015. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:26 ▼このコメントに返信









アッチ行けチョ~~~センジン!

寄ってくるなチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1242017. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:29 ▼このコメントに返信
※1242015
いい加減、無駄な改行やめろ(笑)
Good0 日本語でおk0
1242018. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:32 ▼このコメントに返信
経済の押し上げ効果の話と
成長率そのものを混同してるのか
お馬鹿ん国は
Good0 日本語でおk0
1242020. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:36 ▼このコメントに返信
<<韓国に国民所得が追い越され、日本は完全に潰れてしまったのでしょう。

こいつの言う「潰れる」って何?
今の状況を見ても、失業者や企業の業績悪化がドンドン進んでいて、第2のデフォルトが現実化している韓国の方が、こいつの言葉を借りれば「潰れて」いってる事になるんだが。
1人あたりの国民所得が上回ったから何だって言うんだ?
Good0 日本語でおk0
1242023. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:38 ▼このコメントに返信
さすがにこれは草
さっさと辞めさせろよ無能なんだから
緊急事態宣言後に2週間様子見で行こうって方向にもっていこうとしてた
無能大臣なんだからさ
Good0 日本語でおk0
1242024. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:39 ▼このコメントに返信
いやまあこれは日本人でも盛り過ぎだろと苦笑はするよ
するけどな
日本超えたとか言ってる韓国の盛り具合に比べたら小さいよな
Good0 日本語でおk0
1242026. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:41 ▼このコメントに返信
?
これ、GDPが+4.4%になるじゃなくて
この対策がない場合に比べて4.4%マシになるって話じゃないのか?
Good0 日本語でおk0
1242027. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:43 ▼このコメントに返信
ミスリードかよ
馬鹿な韓国人は釣れてるようだがw
Good0 日本語でおk0
1242028. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:44 ▼このコメントに返信
-10%が-5.6%になるという話かな。
Good0 日本語でおk0
1242033. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 15:57 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人2
>チョッパリニポン凄い!www

ここだけ直訳しても「日本人日本凄い」って意味不明な書き込み(笑)

ここは 相変わらずまともに翻訳しないで炎上目当ての翻訳サイトですね(笑)

原文見る価値も無いけど、文盲チョンの蔑称残して「翻訳サイト」名乗ってアクセス数稼いで楽しい?(笑)

「しょうもないネタ ~ ファンタジー」って前置きしてるのいは理解してます。
が、あざとく蔑称・謎な朝鮮漢字単語を日本語に翻訳しないのは別だから(笑
)
翻訳してない翻訳サイトの見本だから(笑)

チョンの為の翻訳サイトなのは良く判った(笑)
Good0 日本語でおk0
1242034. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 16:00 ▼このコメントに返信
※1242026
※1242028
まぁそういうことだよなw
こいつら本当に馬鹿としか・・・
Good0 日本語でおk0
1242040. 名無し 2020/04/24 16:11 ▼このコメントに返信
コロナ後ならもっと行くかもな
Good0 日本語でおk0
1242043. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 16:17 ▼このコメントに返信
※1242018
あいつらが理解出来る訳がないw
Good0 日本語でおk0
1242045. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 16:19 ▼このコメントに返信
アベは反日法の制定に恐怖してるのは間違いない
アベは許してほしかったら韓日スワップを結べ!
アソーを黙らせろ!
Good0 日本語でおk0
1242046. オレオレ、在日3世だよ。 2020/04/24 16:19 ▼このコメントに返信
発展途上国は先進国のやる事に関心を持つな。
自動車産業・重工業・航空会社が軒並み倒産の危機なのだから自分達を心配してろよ。
馬鹿だろ朝鮮人。
Good0 日本語でおk0
1242047. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 16:19 ▼このコメントに返信
別に朝鮮ゴキブリが日本をどう思うのは勝手だが、おまエラの国自体、沈没寸前のセウォル号と同じであることに気付けよw
Good0 日本語でおk0
1242048. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 16:20 ▼このコメントに返信
韓国は感染疑いが60万人近くいるのか? ますます大統領選挙で感染認定しなかっただけというのがわかる。
Good0 日本語でおk0
1242051. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 16:25 ▼このコメントに返信
まさか、とは思うがひょっとしたら・・・とも思える

ただ韓国人にとっては夢のまた夢みたいな数字なんだろうな
なんつったって自分とこの経済状況がアレだから
Good0 日本語でおk0
1242053. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 16:30 ▼このコメントに返信
フェイクニュースどころか元の話を理解出来ていないだけじゃねーか。
Good0 日本語でおk0
1242055. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 16:41 ▼このコメントに返信
韓国人が信じられるのは韓国人がハジキだした数字だけ
そしてそれは世界に笑われる
Good0 日本語でおk0
1242056. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 16:41 ▼このコメントに返信
正確には、
今年に効果が見込まれている昨年12月の経済対策で約1.1%。

先月までの緊急経済対策プラス、今回の給付金で約3.3%。

つまり合わせて4.4%ということ。

今回の給付金における対GDP経済効果は、0.3%程度じゃないかな。

調べれば直ぐに分かることだが、誰かが言った通りにミスリードだな。
Good0 日本語でおk0
1242058. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 16:47 ▼このコメントに返信
日本が投入する金額の大きさから割り出した数字だろ。
韓国みたいに、妄想ソースで出した数字と違うんだぞ。
Good0 日本語でおk0
1242062.   2020/04/24 17:04 ▼このコメントに返信
日本がどうなろうと朝鮮人には関係のない事
Good0 日本語でおk0
1242064. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 17:09 ▼このコメントに返信
マイナスの後の+4.4%だから、-20%の後だと100→80→83.52にしかならん
全体では-16.5%でも、マイナスの後としては確かに+4.4%で合ってるw
Good0 日本語でおk0
1242066. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 17:15 ▼このコメントに返信
前期比って考えを理解できないと西村の発言は理解できない
大幅に落ち込んだ後にコロナ対策で財政出動すればGDP成長率はプラスになるよ
別におかしな数字じゃない
Good0 日本語でおk0
1242069. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 17:20 ▼このコメントに返信
5%下がったあとに4.4%あがるんだよ
Good0 日本語でおk0
1242071. ぬぬぬ 2020/04/24 17:23 ▼このコメントに返信
※1242026

そうだよ
チョウセンジンはバカだから分かんねーんだよ
チョウセンジンだしw
Good0 日本語でおk0
1242072. ぬぬぬ 2020/04/24 17:25 ▼このコメントに返信
※1242056

さすがです・・・わかりやすい
Good0 日本語でおk0
1242106. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 18:03 ▼このコメントに返信
※1242033
原文見ないで言うセリフではないだろう。
Good0 日本語でおk0
1242113. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 18:26 ▼このコメントに返信
「焼夷弾は叩けば消える」
「一回の空襲の死者は100人程度と見込まれる。人口700万人の帝都の7万分の一程度だ」
「空襲されたら逃げずに消火せよ」

結果、東京大空襲で10万人がバーベキュー

相変わらず日本政府は国民をだまし、大災害に導くタヒの指導者だね
Good0 日本語でおk0
1242114. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 18:28 ▼このコメントに返信
政府が金ばらまいて経済を支えるということは、支出額次第でGDP押上が可能という判断なのだろう。韓国は通常で既にやりまくってるからこれ以上輸血できないと思うけど、外資の借金返済終わるまではどっかから借金してください。
Good0 日本語でおk0
1242118. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 18:35 ▼このコメントに返信
韓国人の翻訳が何時も通り
間違えただけの記事だなぁ
日本語の翻訳も間違える
英語の翻訳も間違える
そりゃノーベル賞も取れんわ
Good0 日本語でおk0
1242120. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 18:39 ▼このコメントに返信
日本が気になって、気になって仕方ない韓国人w
Good0 日本語でおk0
1242133. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 19:09 ▼このコメントに返信
>>※1242034
※1242026 ※1242028
まぁそういうことだよなw こいつら本当に馬鹿としか・・・

 でも奴らは訂正する訳でも無く、誰も教えることも無く、そのまま遂行して行く。
 そして『反日』効果が無くなって来たら、「チェッ」と言って新しい” 反日ネタ ”を日本のニュースで探しまくる。ホント悍ましい精神力だよ。人間ではないな。動物的本能。
Good0 日本語でおk0
1242144. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 19:23 ▼このコメントに返信
韓国にとって世界とは朝鮮半島を指す
この場合の日本は彼らの世界の中にある日本、つまり彼らの心の中にある日本であり現実の日本とは関係ない
彼らにとって現実とは余りにも過酷で直視出来るものではない
妄想の中で多幸感に浸りながら乾いていくのを待つだけの存在なのだ
Good0 日本語でおk0
1242173. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 19:48 ▼このコメントに返信
野村の予想はかなり確度が高い予想だぞ
ちなみに去年は各社が軒並み2%~3%近くの韓国の経済成長率予想を立ててる中で
野村が真っ先に1.8%と予想
結果としてはほぼ的中で、韓国経済が去年2%ぴつたりだつたのは
韓国政府が2%割らないよう数字の帳尻合わせのために無理やり財政出動ヲしたから
Good0 日本語でおk0
1242177. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 19:53 ▼このコメントに返信
失業率の誤魔化しだけで何一つ対策しないバ・韓・国はデフォルト寸前www
Good0 日本語でおk0
1242182. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 19:55 ▼このコメントに返信
安倍があと100年務めれば、+500%くらいや

アベチョンマンセー!
Good0 日本語でおk0
1242229. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 21:00 ▼このコメントに返信
※1242023
何が草だよ、kim、お前がトッポギとチキン一所懸命売れば
達しできるやろがいwwwww
Good0 日本語でおk0
1242232. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 21:02 ▼このコメントに返信
機能的文盲多すぎ。DNAがそうなんだろうね。脳細胞の構造が違う。
対策費バラマキによる押上効果のことだろ。パヨには理解できないか。
理解できる知能がない猿には何言っても無駄。対話不能。
Good0 日本語でおk0
1242268. オレオレ、日本人だよ 2020/04/24 22:07 ▼このコメントに返信
はぁ…

× GDP+4.4%

◯ 4.4%の経済押し上げ効果
Good0 日本語でおk0
1242571. オレオレ、日本人だよ 2020/04/25 10:21 ▼このコメントに返信
文盲ミンジョクw
Good0 日本語でおk0
1242780. オレオレ、日本人だよ 2020/04/25 15:18 ▼このコメントに返信
押し上げると言ってるだけ

絶対値4.4とは言っていないけど、字読めないの
Good0 日本語でおk0
1254002. オレオレ、日本人だよ 2020/05/14 08:22 ▼このコメントに返信
GDP4.4%分の財政出動するよって話だろうね
年間500兆として20兆強くらいかね
何の疑問も持たずに一方的に解釈して大騒ぎする姿はまさに猿の集団w
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×