かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

「なぜ韓国の支援を受けないのか」と露骨に批判した朝日新聞

ソウル特派員コラム…「青瓦台、支援を検討するのに日本は消極的」
「支援を受けた後、強制徴用・輸出規制譲歩すべき状況を警戒」

韓国政府は最近、米国や日本などに対し、マスクなどの防疫物資を支援する案を検討している。 しかし、日本は積極的に乗り出していない。 日本はコロナウイルス感染症の検査を巡っても世界的に絶賛された韓国方式を導入することに否定的な立場だ。

日本の朝日新聞は25日、こうした日本政府の態度について、「日本が韓国から支援を受ければ、強制徴用問題や輸出規制問題で譲歩しなければならない状況が起こることを警戒するため」と指摘した。

朝日新聞は同日、「日本が世界標準の韓国式コロナ検査方式を採択しない理由」という鈴木拓也ソウル特派員のコラムを掲載した。 鈴木特派員は「日本でコロナウイルス感染拡大が止まらない半面、先に危機を迎えた韓国では終息の兆しが見え始める。 ウイルス拡散が抑制された状態で路上は日常の風景を取り戻している」と述べた。

同氏は「(韓国は)充実したPCR(遺伝子増幅)検査とIT(情報技術)を基盤に確定者を追跡した」とし「感染者を早期に発見して隔離してウイルスの拡散を防いだ」と述べた。





鈴木特派員によると、診断キットの輸出は韓国政府の外交的立場を高める機会になったという。 一方、日本政府に対しては、韓国の「成果」を無視していると批判した。 日本政府は今月7日に緊急事態を宣布した後、ドライブスルー方式の選別診療所を設置することに否定的な立場を明らかにした。 韓国式のドライブスルー方式の検査は正確度が低いということだ。 しかし、一部の自治体は、独自にドライブスルー選別診療所を作っている。

鈴木特派員は「韓国政府は日本に診断キットやマスクなどを支援する案を検討している」とし「日本政府が韓国の支援を受けることに消極的な態度を見せており、大統領府は慎重な態度だ」と述べた。

同氏は「韓国政府は'要請がなければ支援もない'という立場だが、日本政府は'日本にも診断キットはある。 韓国が支援をするならありがたく受ければいい'という消極的な態度を見せている」と指摘した。

日本が積極的に乗り出さない理由は何だろうか。 鈴木特派員は「日本は韓国から支援を受ければ強制徴用問題や輸出規制問題で譲歩しなければならない状況が発生することを警戒しているためだ」と話した。









何処かの韓国人

政府ではまったく検討していないと発表したけど、それでマスゴミ発狂してるんですか？



何処かの韓国人

こんな狂った国家に支援するのは正気でないことだ。
言ってくれば与えてやればいい。
私たちがへこへこしてやる必要はない。



何処かの韓国人

日本が必要なら、勝手に要請するだろ。
日本は先進国ですよね？
何度もこのような記事を書いてプレッシャーを与えるな。



何処かの韓国人

韓国でマスクがどれほど余っても日本には1枚も与えてはならない。



何処かの韓国人

東日本大震災時に、韓国は日本に9000億ウォンを支援したが、感謝の声はおろか冒涜のみされた。
決して助けてあげてはならないだろう。



何処かの韓国人

いやいやいやいや。
もうとっくに検討しないと言ったけど？



何処かの韓国人

朝鮮日報と朝日新聞のコラボプレーｗ



何処かの韓国人

日本には絶対マスク、医療機器支援してはいけない。
東日本地震の時の感謝も知らない国を相手にする価値がない。



何処かの韓国人

こういう時の土着倭寇メディアの動きはわかりやすいですね。



何処かの韓国人

安倍も日本国民も嫌がってます。
見殺しにする方がお互いに幸せなんですよ。



何処かの韓国人

韓国政府「検討してない」
日本政府「要請しない」
朝鮮日報「支援しろ支援しろ！」



何処かの韓国人

日本を助けるならもうムン政権を支持しない！



何処かの韓国人

日本はベトナムと持ちつ持たれつだから私達の入り込む隙間はありません。
放っておいてください。



何処かの韓国人

大統領府で検討していないと発表したのは見てないのか？？



何処かの韓国人

親日朝鮮日報が支援の世論をじわじわ作ろうとしてるようだが、逆効果ですよ。



何処かの韓国人

日本メディアのフェイクニュースを朝鮮日報が報じるという地獄のような状況；；




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！