かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

輸出規制逆風受けた日本…「フッ化水素世界1位」ステラケミファ、営業利益急減

韓国ソウルブレイン・ラムテクノロジー・ENFテクノロジーと正反対

[デジタルデイリー、キム・ドヒョン記者]韓日貿易戦争の結果が現れている。 攻撃を加えた日本が逆風にさらされる雰囲気だ。 韓国は日本に輸出規制の終了を要請する最後通牒を送った。

13日、業界によると、日本のステラケミファ、JSR、住友化学などの営業利益が急減した。 輸出規制品目に定めた半導体・ディスプレイ素材を主力とするメーカーだ。

日本は昨年7月、フォトレジスト、高純度フッ化水素、フッ化ポリイミドなどの審査強化、8月輸出優遇国除外などの措置を実施した。 制裁の理由として▲両国間の政策対話の中断▲韓国の通常兵器キャッチオール統制の不十分▲輸出管理組織・人材の不十分などをあげた。

その後、韓国政府と企業が迅速に対処し、輸出規制の矢面は日本企業に向けられた。 フッ化水素1位のステラケミファが代表的だ。 ステラケミファは森田化学と全世界のフッ化水素市場の70％を占めている。 高純度製品は95％以上だ。

サムスン電子、SKハイニックス、サムスンディスプレイ、LGディスプレイなどはステラケミファの主要顧客会社だ。 韓国への輸出制限は実績不振につながった。 2019年4月～2020年3月(日本会計年度基準)のステラケミファの営業利益は24億700万円。 前年(35億2300万円)比31.7％落ち込んだ。

ソウルブレイン、ラムテクノロジー、ENFテクノロジーなどがステラケミファの役割を担った。 これらの企業は、国内顧客企業と協業し、高純度フッ化水素を供給し始めた。 営業利益はステラケミファと反比例した。 それぞれ18年から19年は6.15％と111.1％と67.4％上昇した。

JSRは45億2610万円から32億8840万円、住友化学は1426億円から1277億円に営業利益が1年で急減した。 JSRと住友化学はそれぞれフォトレジスト、ポリイミドがメイン製品だ。 フォトレジストは米デュポン・インプリア、ポリイミドはコーロンインダストリー、SKCなどが日本依存度を下げた。

半導体業界の関係者は「輸出規制以後、素材・部品・機器分野で多くの変化があった。 大企業は国産製品の採択率を高め、中小企業は高付加価値製品の開発に集中している」とし「国産化と代替国家の確保などを通じて次第に日本の比重を減らしていく」と説明した。

一方、産業通商資源部は5月末までに輸出規制の終了に対する答弁を要求した。 産業部のイ・ホヒョン貿易政策官は「日本政府に3品目とホワイトリストに対する問題解決案および具体的立場を明らかにすることを望む」とし「日本がコロナ19緊急事態であることを勘案し、今月末までに答申することを要請する」と述べた。









何処かの韓国人1

日本が輸出規制をすると韓国の半導体事業がすべて倒産するから、早く日本に謝罪しろと言ってた土着倭寇と当局の皆さん、議員たちと保守メディアはどこに行ったのか？



何処かの韓国人2

>>1
DRAMではなく、システム半導体が再び下落したのを見ろよ。
文在寅が政治をスポーツのようにしているからだ。



何処かの韓国人3

>>1
ムン・ジェインが昨年10月にアベに跪いたではないか。
和解しようと手紙まで渡して…
しかし安倍は読まずに捨てたけどｗｗｗ



何処かの韓国人4

輸出規制は継続して、規制項目より増やしてくれ安倍～！



何処かの韓国人5

-30％程度じゃん。



何処かの韓国人6

あれは大したものじゃないと、頑張って自分を殴る土着倭寇の奴らは働いたことのない無職か？
フッ化水素を本格的に国産化したのは去年の冬からだ。
1-3月期に営業利益が30％急減したのは、会社の存立が心配される重大な事案だ。
つまり来年の会計年度には大規模な赤字が出るようということ。
大量削減をしなければならず、協力会社も相次ぐ倒産…
重要なのは日本製を使わなければ他の素材分野まで波及効果をもたらすことになるということ。



何処かの韓国人7

倭寇のものを二度と使ってはならない。
倭国が規制する際、積極的に同意し行動した奴らは、この機に殺してほしい。



何処かの韓国人8

本当に日本は国運が完全に傾いたみたいだ。



何処かの韓国人9

日本の奴らを嫌うのは私も同じだが、このような類のホルホル記事だけを読んで、自画自賛しながら保守批判する左派らは、しっかり考えなければならない。
戦争はどちらかの一方的な被害で終わるのではない。
韓国は相変わらずプロパガンダを続けているが、短期的には多くの企業がこれによって深刻な損害を被っており、長期的には半導体産業の競走で次第に追いつかれるということだ。
ちょっとは理解して精神勝利したらいいなと思って書きます。



何処かの韓国人10

日本の規制は放っておいて韓国は独自開発を続けていこうよ…



何処かの韓国人11

コロナまだ抑えられていない安倍にぐうの音も出せない間抜けなサルたち企業か。



何処かの韓国人12

半導体業界は数千種類の素材装備部品が国家間で分業化されているため、いくら個別品目の競争力が優れていても独自的には生き残れない。
その面で日本は悪手を打ちましたね。



何処かの韓国人13

275億の営業利益の企業を韓国が気にしなければならないのか…
韓国のどこかの工業団地のマイナー企業でもそのレベルなのに…



何処かの韓国人14

サムスン半導体ラインに日本の機器すごく多いのはどうするんだろ…



何処かの韓国人15

ところで、日本になぜ最後通牒をしましたか？
ニュースの言葉通りなら、韓国が勝ったゲームではなかったのか？




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！