かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

G7参加、韓国の地位に肯定的…中国問題を巡る議論の際は負担

一度だけの招待ではなく「G11」に拡大する場合、韓国外交にチャンス

政府「今後米国と協議」…日本の反対で容易ではない可能性





ドナルド・トランプ米大統領が、最高の先進国クラブである主要7ヵ国(G7)首脳会議に韓国も招待したいという意思を明らかにしたことは、韓国外交と国際的地位向上に肯定的な契機になり得る。

ただ、現在中国と対立している米国が、G7を反中国戦線に一緒にする国家を集める舞台として活用すれば、韓国の参加は韓中関係に新たな負担になりかねないという指摘も出ている。

ロイター通信によると、トランプ大統領は30日(現地時間)、専用機「エアフォースワン」で記者団に対し、当初来月に予定されていたG7首脳会議を9月頃に延期し、韓国も招待したいとの意向を明らかにした。

トランプ大統領は「現在のG7形式は非常に旧式な国家グループだ」とし「非G7である韓国とオーストラリア、ロシア、インドも招待したい」と話した。

現在、G7は米国、英国、フランス、ドイツ、イタリア、カナダ、日本の7ヵ国が加盟している。

彼らは毎年交代で首脳会議を主催するが、慣行上、議長国が非加盟国を招待国の資格で招待することができる。

外交部の当局者は31日、「米国は今年G7議長国であるため韓国を招待できるが、まだ招待されたり、米国側の説明は聞いていない」と明らかにした。

青瓦台関係者は「今後、米国側と協議していかなければならない部分」と述べた。

韓国がG7に招待されたのは初めてではない。

韓国は2008年当時、議長国である日本の招待でオーストラリアとともにG8(G7＋ロシア)首脳会議に初めて参加したことがある。

今年も参加する場合、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)への対応で高まった韓国の国際的地位を再確認する契機になるという点で肯定的だ。

政府がさらに注目している部分は、G7拡大の可能性だ。

政府は韓国の参加が一回性のものではなく、韓国など4カ国を含む新しい先進国クラブ「G11」を作るというトランプ大統領の意向にも注目している。

現在、主要20ヵ国(G20)に含まれている韓国が、より選別的なG11に参加する場合、それだけ国際懸案により主導的に声を出すことができるようになる。

ただ、これまで米国がG7拡大の意思を公開したり、韓国政府に会員国入りを打診したりしたことはないという。

政府は、トランプ大統領の発言が今後、実質的なG7構造改革の動きにつながるかどうかに注視している。

しかし、韓国の加盟国加盟は、現状況で容易でない可能性もある。

加盟国の拡大は、現加盟国全てが同意しなければできないが、現在、強制徴用賠償判決や輸出規制などをめぐり、韓日関係が極度に悪化した状況で、日本の同意は期待できないという見方が支配的だ。

トランプ大統領が、今回のG7首脳会議を中国牽制の手段に利用できるという点も、韓国政府に負担になっている。

トランプ大統領は、中国に関して論議するためにG7に他国を追加することを望んでいるという。









何処かの韓国人1

＞韓国は2008年当時、議長国である日本の招待でオーストラリアとともにG8(G7＋ロシア)首脳会議に初めて参加したことがある。



何処かの韓国人2

＞2008年当時、議長国である日本の招待で

これ知らなかったですね。
今は反対するのに…



何処かの韓国人3

>>2
当時は保守政権で韓日関係は悪くなかった。



何処かの韓国人4

李明博の時にも参加してましたね。
当時の経済は良かった…



何処かの韓国人5

2008年にも日本がたった一度だけ招待して、今は反対すると。
またそれとなく反日扇動を入れてるねｗｗｗ
キレギ（マスゴミ）のレベル…



何処かの韓国人6

日本から学ぶただ一つのことは、常に最強国と同盟であったということ。



何処かの韓国人7

ああでも本当に誇りに思います；；
IMFを昨日のように思い出しますが、今はG7にも参加できる国に；；



何処かの韓国人8

日本の反対ではなく、中国の顔色を見るのだろう。



何処かの韓国人9

卑劣なチャンケとチンピラのようなヤンキーの間で苦心する弱小国の悲哀。



何処かの韓国人10

ムン・ジェインよ、最後のチャンスを逃すな…



何処かの韓国人11

私たちの主敵G3、中国＋北朝鮮＋ベトナム



何処かの韓国人12

G7だのG11だの、こんなことせずK5にしましょう。
アジア代表は韓国が担当で、米国、英国、ドイツ、フランスを加えて下さい。



何処かの韓国人13

G7拡大はまだ構想もされてないから、それに日本が反対する心配はない。
どうせ米国が望めば従うのが日本だし…
そして、安倍が引き続き総理職に就くかどうか疑わしい状況だが、次期総理がアメリカの意図に逆らってまで反対する可能性はもっと低い。



何処かの韓国人14

どう見てもこの政府はあまりにも日本だけ気を使っているようだ。
当然、日本は私たちがG7に引っかかるのを邪魔するだろうね。
でもこの時点で重要なのは両大国の間でどのような態度をしなければならないのかということであり、G7やG11は関係ない。



何処かの韓国人15

G7が先進国？
今回のコロナ対処能力を見ると、韓国とドイツだけが先進国ですよ？



何処かの韓国人16

地球上の世界のリーダーたちの間で東アジアから韓国、日本だけが参加出来るんだね。
招待されたのは認められたのと同じだ。



何処かの韓国人17

ロシア、インドが先進国なの？



何処かの韓国人18

チャンケはもう終わりだから気にしないでいい。
絶対に行きましょう。



何処かの韓国人19

大韓民国にとって中国共産党は永遠の敵である。
中国の工作に踊らされる傀儡政権を滅ぼすべきである。
中共がなかったら、大韓民国は、統一はもちろん、世界を牛耳る大国になっていた。



何処かの韓国人20

日本が招待してくれてたのか。
ありがとう。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！