かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.06.02 08:15|カテゴリ:社会コメント(56)

韓国人「日本の観光業の状況」


日本の観光業の状況


20200602-01.jpg

NHK、夜のメインニュース「ニュスウォッチ9」2020年5月20日
緊急事態宣言の解除に向けた動きがある一方で


20200602-02.jpg

全く先の見えない深刻な経済状況です。


20200602-03.jpg

その一つが日本経済を支えてきた外国人旅行者数です。


20200602-04.jpg

一年前の昨年4月は、約2,920,000人でしたが、


20200602-05.jpg

わずか2,900人


20200602-06.jpg

経済への打撃は深刻さを増しています。


20200602-07.jpg

例年は国内外から数千万人が訪れる福岡の太宰府天満宮、今は外国人の姿が全くありません。


20200602-08.jpg

韓国、中国の方がそれだけ多くいらっしゃってたんですが、


20200602-09.jpg

本日発表された訪日外国人旅行者数


20200602-10.jpg

先月は推定で2,900人にとどまり、前年同月比で99.9%減少しました。



スレ主韓国人

良いニュースですね。
日本旅行には行かないようにしよう。



ttps://ux.nu/4Oz52






何処かの韓国人1

ノービザになれば、手綱を解かれた小馬のように行く人々がとても多くなると思うが…



何処かの韓国人2

>>1
行けば自費で2週間施設隔離されるから行かないでしょう。



何処かの韓国人3

他国より韓国も深刻です。



何処かの韓国人4

>>3
万年、旅行収支は赤字なので、むしろ経済的な側面で見ると利益になります。
旅行収支0で収束するからです。



何処かの韓国人5

日本は、再びコロナ以前のように戻っても絶対に行ってはならない所です。



何処かの韓国人6

>>5
その通りです。
政治、外交を離れて放射能の為、行きたくありません。
しかし、コロナ以前のように戻れば放射能も忘れられそうですね。



何処かの韓国人7

オリンピックの準備の為、たくさん投資をしたのに…



何処かの韓国人8

ふふふ、オリンピックもキャンセルだ~~~~~!!!



何処かの韓国人9

今は全世界が同じ状況です。



何処かの韓国人10

あいつらが望んだ事ですね。



何処かの韓国人11

チョッパリ日本の経済も沈んだら…



何処かの韓国人12

韓国も同じですね。
でも、今のこの時期にそうではない国はないでしょう!
この事態がある程度、落ち着いてもチョッパリ国に再び行ってはいけません!



何処かの韓国人13

日本へ行くキチガイの中に韓国人がいませんように…



何処かの韓国人14

日本は観光立国を宣言し、観光に力を入れてコロナを迎え…
私たちは海外観光で毎年損害だけ見てコロナにやられ…
観光で生計を立てる個人業者はどうせ地獄だが…
それと関係ない個人の立場なら日本の状況は美味しい状況です。
すなわち、国家の立場では完全に状況が違います。
どこが同じ立場なのかwwwww



何処かの韓国人15

日本は指導者の所為にしないようです。
安倍の為に韓国人観光客がぐっと減ったのに…それを知らないなんて…




PickUp!!→【敗北宣言】 韓国「日本に勝つことは不可能です。不買運動とかやって本当にすみませんでした」

PickUp!!→中国人「日本の検査で中国人のコロナ陽性が見つかりまくる…国内はずっと0人なのに何故…

PickUp!!→韓国、馬鹿にしてた発展途上国に経済でボッコボコにされるwwwww 韓国経済がこんな状態になるwwwww

PickUp!!→中国人「日本人に犬肉食べたいと言ってしまった結果…」 中国の反応

PickUp!!→【緊急事案】韓国大統領府、首相就任を祝う書簡に菅首相が返信を送ってきたと発表


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 23611人 +95
死亡 401人 +2
9/27 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1270315. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:17 ▼このコメントに返信
観光業以外の日本人はコロナのお陰で特亜人が来なくて清々してるけどなw
Good0 日本語でおk0
1270316. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:18 ▼このコメントに返信
>万年、旅行収支は赤字なので、むしろ経済的な側面で見ると利益になります。
旅行収支0で収束するからです。

航空会社のことも頭にないバカ
それを守るために税金が使われているし、国有化するかもしれないのに
Good0 日本語でおk0
1270318. オレオレ、テヨン3世だよ 2020/06/02 08:21 ▼このコメントに返信
日本は観光立国では無いぞ?
朝日・毎日・頭狂新聞とNHK・ウジテレビ・TBSの内容で日本を語るのは間違いだ。

頭悪すぎるぞ朝鮮人
Good0 日本語でおk0
1270319. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:21 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人15

日本は指導者の所為にしないようです。
安倍の為に韓国人観光客がぐっと減ったのに…それを知らないなんて…

何でもかんでも他人のせいにする愚民どもと一緒にするな。
Good0 日本語でおk0
1270320. 九州人 2020/06/02 08:21 ▼このコメントに返信
日本人の国内延べ旅行者数は6億472万人もおり、そのうち宿泊旅行者は3億1299万人もいる。
つまり、3000万の外国人が来なくても内需観光だけでやっていける。
特に消費額の少ない韓国人はいらない。
今までは国内間移動を自粛していたので、観光地はガラガラだったが、これからは優遇策もあり戻ると思う。
それをマスコミは報道しないが、テレビで星野リゾートのオーナーが言っていた。
Good0 日本語でおk0
1270321. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:25 ▼このコメントに返信
日本の観光業は外国人バブルだったって事だろ。
ここ10年以前は旅行客も内需でもっていたからね。
内需も無い韓国よりはマシな方だぞww。
Good0 日本語でおk0
1270328. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:30 ▼このコメントに返信
馬鹿な安部の嫌韓政策、入国禁止政策に申し訳ない気持ちでいっぱいです…
日本の若者、特に日本女性は本当に韓国大好きで韓国カルチャーに憧れを抱いてるのに
老いぼれ政治家たちと一般国民のギャップが酷すぎる
韓国男性と恋愛してる女性ほんと増えたし
Good0 日本語でおk0
1270329. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:32 ▼このコメントに返信
ちょーせん人が居ないと犯罪減って目出度いね
昔の人がちょーせん人を見たら泥棒だと思えと言ってた言葉は名言だよな
Good0 日本語でおk0
1270330. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:37 ▼このコメントに返信
中国からの観光客をあてにしていた地方とかあったわけだし、これから根本的に見直す必要があるだろう。
だが、そんなのは世界中、どこの国だって同じだ。
韓国だって同じだろ。
自国が絶望的に苦しくても、日本ガーと騒いでれば満足なのかよ。
馬鹿な連中だ。
Good0 日本語でおk0
1270334. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:42 ▼このコメントに返信
チョウセンジンはもう来なくていい。ノージャパンだし。
Good0 日本語でおk0
1270335. 名無しさん 2020/06/02 08:43 ▼このコメントに返信
特段の事情で中国人が4月以降も入国してたことや
入院患者の国籍の6割だかが中国人で日本の医療費をくすねてる事を
報じろよNHKは。このコロナを経て中国人のインバウンドとか馬鹿か。
Good0 日本語でおk0
1270336. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:44 ▼このコメントに返信
飛行機止まるのは前代未聞だろ
キャッシュが尽きるんで政府に金借りたいって言ってるのが航空会社の現状
税金突っ込むしそれでも足りなかったら破産するぐらいのヤバさ
Good0 日本語でおk0
1270337. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:46 ▼このコメントに返信
へー、韓国の観光業はこの状況で落ちてないんか、凄いな(笑)
Good0 日本語でおk0
1270338. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:47 ▼このコメントに返信
日本の心配よりも、南朝鮮の航空会社の心配してやれよ
Good0 日本語でおk0
1270340. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:50 ▼このコメントに返信
旅行収支がマイナスだから無くなると利益になるって・・・経済に対する理解が小学校低学年並みだな。
Good0 日本語でおk0
1270342. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:50 ▼このコメントに返信
世界規模の災厄、
日本に限らず、
観光業が打撃を受けるのは当然。

韓国人は、
まともに、
自分達の国の状況も知る事が出来ない
バカだし。
Good0 日本語でおk0
1270344. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:53 ▼このコメントに返信
※1270318
日本が観光立国なのは間違いないよ
30年以上前から観光立国になることを目指して
観光立国推進基本法まで作って計画を進めてきて
ここ何年かでようやくそれが実ってきた
日本の観光業にとって今回のコロナが相当痛いのは韓国に言われるまでもなく事実
Good0 日本語でおk0
1270345. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:53 ▼このコメントに返信
国内旅行者が使う金がインバウンドの4倍という事実。
Good0 日本語でおk0
1270346. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:53 ▼このコメントに返信
馬鹿な韓国人は大きな誤解をしているようだが、
観光産業全体に占めるインバウンドの売上は17%程度しかない。
83%は内需。

Good0 日本語でおk0
1270347. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:56 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンが韓国に来なくなって治安が良くなったぞチョ~~~センジン!

観光客は親日国ばかりで楽しくやってるからコッチ見るなよチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1270349. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 08:57 ▼このコメントに返信
韓国からの入国制限が一日でも長く続きますように。
興行目的の入国は特にお断りしたい。
Good0 日本語でおk0
1270355. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 09:07 ▼このコメントに返信
※1270344
別に日本に限らず世界中どこでも同じだし、日本の場合インバウンドより国内旅行者の需要が大半を占めるから、そっちの方が影響がデカイ筈だが。
既に上の方でもコメで触れてるが、今までは外出自粛で国内旅行者もほぼいなかったから観光業への影響は計り知れない程デカかったが、ある程度緩和されてきている現状が続けば、インバウンドはともかく国内旅行者の需要は戻っていくだろうな。
Good0 日本語でおk0
1270363. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 09:24 ▼このコメントに返信
この状況で観光客激減してない国なんて無いだろ

観光で収入得るのは手っ取り早いし方向性もわかりやすいけど破綻するのもあっという間なんだよね
観光立国ってのは後ろ盾の無いバブルの様なもの
Good0 日本語でおk0
1270364. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 09:28 ▼このコメントに返信
観光業は浮き沈みが激しい
想定内。

また人が来るように知恵を絞って工夫してくる。

韓国人や中国人が来なくてもいいように。
Good0 日本語でおk0
1270366. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 09:33 ▼このコメントに返信
自粛中で日本人すら旅行できなかったし、行っても店とか開いてなかったから別に予想通りの結果じゃん
Good0 日本語でおk0
1270368. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 09:41 ▼このコメントに返信
朝鮮人が日本からいなくなれば犯罪も減るし最高!
Good0 日本語でおk0
1270370. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 09:42 ▼このコメントに返信
このサイトでずっと出してる 韓国のコロナ情報、死者数がほとんど増えて無いよね。
クラスター大爆発が先に報道されて、感染者が増えてるのはそれなりに数字出してるけど。
こっそりアビガンジェネリックでも使ってる?
それとも 死因はコロナじゃない、総死者数が増えてるのかな? 2月みたいに。
Good0 日本語でおk0
1270374. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 09:48 ▼このコメントに返信
※1270328
頭の中にうんこが詰まりすぎて現実世界と妄想世界の区別がつかなくなった様ですね。
しんで下さい。
Good0 日本語でおk0
1270377. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 09:55 ▼このコメントに返信
この女子アナなんて名前?
Good0 日本語でおk0
1270379. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 09:59 ▼このコメントに返信
今の時期に観光してる方がオツムゲロゲロだろ。
入国規制してるのに。
Good0 日本語でおk0
1270381. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 10:07 ▼このコメントに返信
コロナで外国人の入国を禁止しているのに、海外旅行者で溢れるなんてあるわけないだろ
それに外出自粛要請が出ていたのだから、街中に人いないのは当たり前
海外だって、ロックダウン中の街中って人いなかっただろ
それとも韓国だけは海外からの入国を断っているのに、
海外旅行者でいっぱいで潤っているのか?って聞いてみたいわ
韓国人ってほんとに馬と鹿しかいないのか?
Good0 日本語でおk0
1270385. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 10:13 ▼このコメントに返信
鎖国中なんだから当たり前じゃね
Good0 日本語でおk0
1270388. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 10:16 ▼このコメントに返信
※1270328
入国禁止や制限やってるのは日本だけじゃないし、ここ2~3か月の間、自由に旅行をさせてる国が有ったら、その国のトップの資質を疑うレベルだぞ
Good0 日本語でおk0
1270393. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 10:25 ▼このコメントに返信
武漢肺炎と言う大災害が起きて、緊急事態宣言出されたのに、去年と比べるNHKがおかしいし、
それを見て日本終了と喜ぶ韓国人はもっとおかしい

韓国はコレの前からノージャパンで航空・観光業界瀕死だったのに・・・
Good0 日本語でおk0
1270402. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 10:39 ▼このコメントに返信
日本経済は外国人旅行者に支えられているものではありません
Good0 日本語でおk0
1270430. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 11:18 ▼このコメントに返信
朝鮮人がいない観光地、特に九州の日本旅館に、これから「朝鮮人、泊まっていますか?」と事前に聞かなくて良いから楽しみにしている。
うるさい、汚い奴らを見ることなく、九州観光を楽しみたいからね。ホントに、今が一番良い時だよ。

朝鮮人は親の中国へ行ったら!!
Good0 日本語でおk0
1270432. 名無しさん 2020/06/02 11:21 ▼このコメントに返信
あったりめーだろうが
この時期に大盛況だったら逆にドン引きだわw
韓国人は過去の時系列もまともに把握できない脳だと思ってたけど
現状すら見れないのか終わってんな
Good0 日本語でおk0
1270444. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 11:40 ▼このコメントに返信
基本的には、親中派にけつかかれ、中国人をたくさん入れてきた。

中国の情報戦の工作だよ。それを追い出すチャンス到来だ。

政治経済人、マスコミにはしっかりして欲しいが・・・

まあ欧米からも観光客が増え、イメージアップにつながった事はよかったが。
Good0 日本語でおk0
1270448. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 11:48 ▼このコメントに返信
地方は今、海外観光客どころか他県民でさえお断り状態なのに何言ってんだ?
Good0 日本語でおk0
1270450.     2020/06/02 11:53 ▼このコメントに返信
※1270344
日本の観光業における日本人と外国人のシェアの差をわかっていない。
イメージで外国人が増えたからと思ってるのだろうが、実際には日本人観光客の国内旅行の方が圧倒的にシェアが高い。
そして日本のGDPにおける観光業のシェアの低さを理解していない。
観光立国と呼ばれる国々の観光業への経済的依存度を調べてみるといい。
Good0 日本語でおk0
1270451.   2020/06/02 11:55 ▼このコメントに返信
韓国人の遠征盗人が減ったお陰で、今は被害金額的には少なく抑えられてるだろう。
今ニュースになってる韓国人の盗人達は、コロナ前に稼いでた奴ら。

日本の田舎は防犯カメラが少ないと聞き、3度来日 9府県で空き巣81件「予想通りだった」6/1
9府県で空き巣を繰り返したとして、兵庫県警捜査3課と神戸西署は1日までに、住居侵入と窃盗の疑いで、韓国籍の無職男(48)=窃盗罪などで公判中=を逮捕、送検し捜査を終えた。

客のカードで高級シャンパンなど大量購入か 5/30
韓国籍のユ・テボム容疑者(27)は去年10月から11月にかけて東京・台東区にある勤務先の風俗店で客のカード情報を不正に入手し、インターネットで高級シャンパンなど49点、250万円相当を購入

足骨折しても毎日盗み繰り返す? 大阪・八尾の男、ギプス姿で 5/14
大阪府八尾市で住宅に忍び込み盗みを重ねたとして、府警は14日までに、住居侵入や窃盗などの疑いで同市安中町、韓国籍の無職洪承ジュン容疑者(20)を逮捕、追送検した。
Good0 日本語でおk0
1270454.     2020/06/02 11:58 ▼このコメントに返信
※1270320
その通りで、日本の観光業がコロナで痛手を被ってるのは外国人が来なくなったからではなく、日本人の国内観光客が来なくなったから。
即座に外国人を遮断して台湾状態になっていれば、国内観光客と政府からの補助で乗り切れたのにね。
Good0 日本語でおk0
1270460. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 12:06 ▼このコメントに返信
朝鮮ゴキブリの金塊密輸が0になっただけでも大助かりだわ。
朝鮮ゴキブリが日本にいるだけで景観を損ねる。
キムチ臭い害虫は二度と日本に入国させてはいけません。
Good0 日本語でおk0
1270506. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 12:59 ▼このコメントに返信
日本人ほど国内旅行する民族居るか?
マジで中韓人が消えるだけで国内旅行者増えるだろ
中韓人は未来永劫来なくていい
Good0 日本語でおk0
1270509. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 13:04 ▼このコメントに返信
※1270344
韓国人はコロナの事なんて言ってないんだけど?
「海外旅行者の激減で日本の観光は死んだ」しか言ってない
Good0 日本語でおk0
1270515. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 13:14 ▼このコメントに返信
お前らのGDPの5%を占める売春産業
お前らが世界に誇る、釣り目エラ張り整形女を海外(日本)に送り出せないんだぞ!?
一大事だろーが
Good0 日本語でおk0
1270519. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 13:20 ▼このコメントに返信
※1270377
深川仁志    
Good0 日本語でおk0
1270555. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 14:08 ▼このコメントに返信
※1270328
この入出国制限で頭が冷えて、「何で私韓国にあそこまで入れ込んでたんだろ」って離れてく元韓流ファンの方が多いと思うけど。
特にイベントで騒いでた連中の熱の冷め方って、一瞬で我に返って全部捨てるからね。
ヤフオクで韓流とかで検索かけてみろよ、グッズまとめて全部で100円とかごろごろし始めてっから。
Good0 日本語でおk0
1270556. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 14:09 ▼このコメントに返信
※1270329
四国で新種の高級イチゴ苗盗難が相次いでるってよ。
またか、って感じだけど。
Good0 日本語でおk0
1270560. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 14:18 ▼このコメントに返信
※1270344
観光立国じゃないだろ、日本は。
特に外国人依存してる割合が高いのは対馬と京都、ディズニーリゾートとUSJくらいのもんで、他は外国人対応はオマケみたいなもんだ。
ごく一部を見てこれが日本だと思い込むのは間違ってる。
Good0 日本語でおk0
1270629. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 15:25 ▼このコメントに返信
朝鮮人は来るな!在日朝鮮人は帰れ!
Good0 日本語でおk0
1270645. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 15:46 ▼このコメントに返信
日本のGDPに対する観光業の割合って5%ほどだから全く問題なし。
Good0 日本語でおk0
1270656. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 16:03 ▼このコメントに返信
日本経済にとって観光業はおまけ
ある意味、宣伝広告的な扱いだから国際的にコロナで外国旅行が下火になっても
観光業者以外の日本にとっては深刻な痛手は無い

外国旅行熱が再び世界的に戻れば日本にまた客が戻るのは当たり前だしな

結論 韓国と一緒にするな糞ども
Good0 日本語でおk0
1270657. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 16:03 ▼このコメントに返信
毎度の事だが韓国人もネトウヨも燃え盛る自宅を背にしながら「隣は全焼寸前!」と騒ぎ立てる展開が多いよね
Good0 日本語でおk0
1270815. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 18:27 ▼このコメントに返信
※1270328
俺も鶯谷でキムチ女の戦犯旗あなるに
トッポギ突っ込んでエヒュエヒュアイゴー言わせたったよ、キムパクユン兄さんwwww
Good0 日本語でおk0
1270968. オレオレ、日本人だよ 2020/06/02 20:40 ▼このコメントに返信
日本人は韓国の観光業とか全く興味ないのにホントクソ食い韓国人は気持ち悪いストーカーだなぁ
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×