かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

日本経済報復示唆したが…「効果的措置は難しいだろう」

裁判所の公示送達決定に「国際法違反」を主張

[アンカー]

日本政府は、我々が日本企業の資産を現金化すれば、すべての選択肢を検討すると明らかにしました。 経済報復が主に取り上げられますが、カードは多くないだろうという見通しも出てきます。

ユン・ソルヨン特派員です。

[記者]

日本の菅義偉官房長官は、韓国の最高裁判所の判決と同様に、裁判所の公示送達も国際法違反だと主張しました。

また、日本企業の資産の現金化が実現した場合、報復措置が取られるとしました。

[菅義偉/官房長官：日本企業の正当な経済活動保護の観点からも、すべての選択肢を視野に入れ、引き続き対応していきます。]

麻生太郎副首相は、「韓国との貿易の見直しや金融制裁など様々な方法がある」と言及しました。

産経新聞も最近、「日本政府が二桁の対応措置を検討している」と報道しました。

日本がこれまで検討してきた報復措置は、主に経済関連の制裁でした。

しかし、コロナ19で日本経済も厳しくなり、日本政府が選べる選択肢も制限的だという指摘が出ています。

[奥園秀樹/静岡県立大学教授：(安倍政権が)現在が一番厳しい状況に置かれているのは事実です。 韓国に打撃を与える具体的な措置を何かと考えると、効果的な措置は難しいと思います。]

昨年7月、半導体素材の3品目に対して取った輸出規制措置は、韓国より日本の輸出企業により大きな被害を与えました。









何処かの韓国人

貿易黒字を出す国にモノを売らないと脅迫ｗｗｗ
ホワイト国除外されたら大韓民国が滅びると言ってた人たちはどこで何をしているのか。



何処かの韓国人

輸入は我が国の方が多いから関税引き上げは背中を押すようなものだ。
日本国内の韓国資産の差し押さえは、自国国内法で違法なので不可能…
実効性あるものがないね…



何処かの韓国人

これから断交に進みましょう～
日本は百害あって一利なしの国です。
日本が謝罪するなら過去は水に流すとしても今のことに謝罪しなければなりません。
半万年の間、日本は大韓民国を踏みにじった国です。
日本と断交すれば損するのは絶対的に日本なので…断交しましょう。



何処かの韓国人

ただ国際司法裁判所へ行こう。
勝てば名分も得られるし、負けたとしても少なくとも日本の蛮行を広報することが出来る。



何処かの韓国人

両国の資産をお互いに凍結せよ。
真剣勝負で決着がつくのか知りたい…
日本はIT後進国であり日本は愚かすぎる…
日本アナログVSデジタル韓国



何処かの韓国人

日本よ、君たちは私たちに品物を売る国であって、買ってくれる国ではない。
そしてお前らが売る品物はお前たちでなければダメなものはない。
君たちをメインにしてたのはコスパで君たちのものを使うのであって、錯覚は禁物だ。
日本の傲慢は、対話では破れない。
実力で壊してこそ、現実を直視するだろう。
反日を超えた極日が答えだ。



何処かの韓国人

朝鮮日報は7月に日本が報復措置500以上準備していると大騒ぎしたが、いざぶつかってみると、数個にもならず、それさえも大きな打撃もない。
経済低迷している3位が10位を叩き潰せると考えること自体、非理性的だ。
それも最後の砦が金融だが、以前とは違って日本の金融機関以外にも借りるところが多く、そのカードを今回使えば、次は発効しされないカードだ。
攻撃第1オプションが消えるわけだ。
日本が丸損だから大口を叩くのだ。



何処かの韓国人

本人たちだけ良い效果的な措置があるか？
何かを投げたら私達も打ち返すから一緒に揺れるんですよ…
でも、復旧のスピードは私達のほうが速いだろうし、自動車や半導体、造船、家電製品の最先端IT技術を、カメラや任天堂、AV、90年代に開発された機械部品の技術力でカバーできるだろうか？
ただ一つ効果ありそうなのは金融の方だが、この際きれいに精算してすべて追い出したい。



何処かの韓国人

経済報復は赤字国から黒字国にするのではないか？
大韓民国という歴代級貿易黒字国に報復をしたらどうなるのか、一度見てみたいね。
以前の親日売国奴党政権では受け入れられたかも知れないが、今はもう実らない犬の声だ。



何処かの韓国人

日本は怖くないｗ
中国は怖いが。



何処かの韓国人

日本のカード
1．日本国内の韓国資産差し押さえ＝合理的な理由なく、他国の資産差し押さえはギャングであり明らかに国際法違反で日本が不利
2．関税引き上げ＝日本は韓国から購入するのが少なく、実効性がなく、WTO提訴に打撃！韓国が対抗措置として日本の輸入関税引き上げれば、日本企業に大きな打撃
3．ビザ中断＝韓国も対抗可能、韓国人のビザ制限時、韓国観光客の減少で地方経済に大きな打撃！
4．韓国に送金停止＝日本→韓国より韓国→日本送金額がはるかに多く、韓国が対抗措置すれば、日本の方が打撃
5．輸出制限＝半導体の事例を見ると、日本企業がより大きな打撃



何処かの韓国人

輸出規制で大騒ぎしてたのも、日本企業だけ倒産したり、韓国に移転したり、地方経済の崩壊でほぼ自軍に弓引くレベルだったが、今回はどの日本人たちが切られるのかな？
奇妙な報復もあるんだね…




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！