かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.06.09 18:15|カテゴリ:交流コメント(158)

韓国人「クルーマー、日本語だった…使わないようにしましょう…」


クルーマーという日本語は避けましょう


スレ主韓国人

クルーマー(クルマ)は、日本語の初級だけ勉強しても出てくる車を意味する日本語です。
それが日帝時代の残滓によって手押しクルーマー、荷クルーマーなどまだ荷車として表現されています。
ただ、大多数がカートやワゴンで代替される用語なので、代替不可単語ならまだしも、できるのは対処用語を使いましょう。

最近は整備現場でもクルーマーの代わりにワゴンを使う傾向にあります。



ttps://ux.nu/CDWwm






何処かの韓国人1

現場ではカートまたはクルーマーがたくさん使われてますね。



スレ主韓国人2

>>1
私たちの自動車整備工場では、クルーマーよりワゴンが多く使われてるようです。



何処かの韓国人3

>>2
整備工場かw
バラシ、メガネ、ニッパー、セルモーター、ちんば
ヘッド、デスビ、マフラー、デフなど
過去にはたくさん使ったりしていましたね…



スレ主韓国人4

>>3
最近はそういった整備工場の用語は全て英語になる傾向にあります。



何処かの韓国人5

>>4
良かったですね。
しばらく現場で働いてる時はあれが日本語だって知らずに使ってたから…



何処かの韓国人6

うちはカートを使う。



スレ主韓国人7

>>6
とにかくクルーマーじゃなければいいです。



何処かの韓国人8

日本語なのか…
聞くのも嫌だし口にするのはもっと嫌ですね…



何処かの韓国人9

私はあいつらの「イイカンジ(いい感じ)」っていう言葉がイライラするくらい聞きたくなかったな。



何処かの韓国人10

土木設計をしていた技師、

「ヘーベー(平米)、リューベー(立米)はドイツ語じゃないっけ?」

不合理な記憶…



何処かの韓国人11

普通、ワゴンって使わないですか?
クルーマーという言葉は年寄り以外あまり使わないようだが…
業種によって違うのかな?



何処かの韓国人12

リヤカーもですね…




PickUp!!→韓国のドル資金を枯渇させることで国家破綻に直面させる」と金融専門家が対抗措置を提案中

PickUp!!→日本人「中国が沖縄に攻めてくるー!」←中国人「これってどういうこと?」

PickUp!!→【必死w】中国「TikTokを警戒するなんて滑稽だ! 日米は偏見を捨て去れ」

PickUp!!→中国人「日本で痴漢に遭った。反撃したら、『中国人は国へ帰れ!』と言われた。警察を呼んだが、痴漢から謝罪されただけで終わった」

PickUp!!→自民・石破氏、中国大使からの要請で会談


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 15039人 +166
退院 13901人 +38
死亡 305人 -
8/15 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1277654. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:16 ▼このコメントに返信
キムチも日本人が考案したものだから食べないでね馬鹿チョン猿
Good0 日本語でおk0
1277655. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:16 ▼このコメントに返信
カルビは韓国語
Good0 日本語でおk0
1277656. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:17 ▼このコメントに返信
バカの起源は韓国
Good0 日本語でおk0
1277657. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:17 ▼このコメントに返信
※1277654
泥棒ネトウヨw やっぱり韓国のものを欲しがるwww
Good0 日本語でおk0
1277658. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:18 ▼このコメントに返信
いつもの病気
コロナ以上に治療の目途が立たない
Good0 日本語でおk0
1277660. 日韓友好 2020/06/09 18:19 ▼このコメントに返信
ネトウヨは偽車検証を車に貼って金をケチります。
Good0 日本語でおk0
1277661. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:20 ▼このコメントに返信
言葉を持たない土人どもよ
Good0 日本語でおk0
1277662. 愛韓烈士 2020/06/09 18:20 ▼このコメントに返信
車社会としての市民意識は韓国の方が優れている。
Good0 日本語でおk0
1277663. 元福江市民 2020/06/09 18:21 ▼このコメントに返信
それを言い出すとだな

土建業と
法曹関係は機能しなくなるんだが

あぁ法曹は機能してなかったわ
Good0 日本語でおk0
1277664. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:21 ▼このコメントに返信
一輪車は韓国語ですかwww
Good0 日本語でおk0
1277665. 日韓友好 2020/06/09 18:22 ▼このコメントに返信
言葉の起源なんかより日韓共に中国からの産業スパイに気をつけよう。
Good0 日本語でおk0
1277666. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:23 ▼このコメントに返信
クルーマーww
おまえらはクレーマー
Good0 日本語でおk0
1277667. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:23 ▼このコメントに返信
ネトウヨがリョナイラスト送ってブチ切れられてる笑笑。
Good0 日本語でおk0
1277668. 九州人 2020/06/09 18:23 ▼このコメントに返信
中国語も韓国語も7割以上が日本語由来なのに何にも知らないんだよね。
明治時代に福沢諭吉はじめ当時の学生が日本語(漢字)にした。
嫌だったら自分たちで作ればいい。
ちなみに日本人が日本語で勉強しノーベル賞が多く取れるのはそのため。
英語圏以外は英語の単語で化学などを勉強しないといけないハンディがある、だから難しい。
Good0 日本語でおk0
1277669. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:23 ▼このコメントに返信
何故何時もこんな端ばかり気にするのか
いまのおまエラの基盤そのものが日本由来
そんなに日本が嫌なら全てを捨てて
道端に糞が落ちてた李氏朝鮮時代に戻れよ
Good0 日本語でおk0
1277670. 日韓友好 2020/06/09 18:25 ▼このコメントに返信
韓国にいじめられたくない!!
日本の学校の授業でアジアへの謝罪をしっかりやるべきだよ。
Good0 日本語でおk0
1277671. 名無し 2020/06/09 18:25 ▼このコメントに返信
併合した頃の朝鮮は識字率が異常に低かったのを日本が一生懸命教えて識字率を爆上げしてやったことを忘れないように。

読み書きが出来る人間を増やさなければ発展もしないし文化も育たないんだからね。
Good0 日本語でおk0
1277672. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:25 ▼このコメントに返信
日本語排除運動してるのか?

こういうことを日本のメディアは報道すべきだろ
わざわざ、お隣の国とか親近感込めて言うなよ
とんでもない反日敵対国家じゃねーか
Good0 日本語でおk0
1277673. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:27 ▼このコメントに返信
しショボイ奴等w

日本語がないと仕事どころか日常会話さえもも成り立たない民族w
Good0 日本語でおk0
1277674. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:27 ▼このコメントに返信
ガンダムも日本生まれなんで
スペースガンダムVとか止めてもらえますかね
穢らわしい
Good0 日本語でおk0
1277675. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:28 ▼このコメントに返信
※1277657
朝鮮(チョソン)時代の浮世絵に描かれている食べ物を研究した内容を雑誌に連載してからだった。
3年間連載したこの文を新たにまとめて本として出版した著者は、
浮世絵の中にキムチが登場したことがないことに注目した。?
弘道(キム・フンシン)、申潤福(シン・ユンボク)、?得臣(キム・ドクシン)などの有名画家と作者未詳の浮世絵の中には、
コメ、餅、飴、牛乳、豆腐、いしもち、ぼら、プルコギ(焼肉)、麺類こそ登場していてもキムチは見当たらない。

著者の調査によると、キムチが韓国の代表的な食べ物として脚光をあびはじめたのは、
近代性が本格的に台頭した1920年代からだ。
Good0 日本語でおk0
1277676. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:28 ▼このコメントに返信
こいつらいつの時代に生きてるんだよwww
Good0 日本語でおk0
1277677. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:29 ▼このコメントに返信
※1277654
ネトウヨ、それはさすがにないわw
ネトウヨって根拠も無く嘘つくところが韓国人そっくりだよねww
Good0 日本語でおk0
1277678. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:29 ▼このコメントに返信
※1277660
ヒュンダイ車さえ買えない在日さんちぃーっす
Good0 日本語でおk0
1277679. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:30 ▼このコメントに返信
近代の単語レベルじゃなくて
そもそもの考古学の次元で数千年前の日本人が使ってた日本語が元になってることは
絶対認めたくないだろうなww
Good0 日本語でおk0
1277680. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:30 ▼このコメントに返信
※1277677
著者は、ここでエドワードサイードの「オリエンタリズム」とエリックホムスボムの「作られた伝統」を組み合わせた仮説を示す。

この本は、このように韓国の伝統飲食と信じ込まれていたものが、近代の産物であることをみせる。
18世紀の救荒植物として普及したものとされるサツマイモが全国で栽培され始めたのは、
日本の近代的な品種改良を通じてだった。朝鮮時代の麺類は大部分そばであり、
小麦粉が大衆化されたのは1930年代末日本が戦争に打ち込むため、混食を奨励してからだった。

なにやら色々と日本起源らしいな、当然だが。
Good0 日本語でおk0
1277681. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:30 ▼このコメントに返信
※1277655

韓国語のカルビはモンゴル語で「下腹」を意味する「qarbing」からと考えられている。(「語源由来辞典」で検索)

たった36年間の日韓併合で、存在の怪しい自称韓国文化が殆ど消えたり(笑)、
日帝残滓がいまだに多く残るほど影響受けまくりの民族なんだから、
約1世紀も朝鮮が元(モンゴル民族)の属国だった歴史を考えれば妥当w
Good0 日本語でおk0
1277683. 日韓友好 2020/06/09 18:30 ▼このコメントに返信
おい韓国は竹島返せよ。
それジオン公国にプレゼントするんだからさぁ。
Good0 日本語でおk0
1277684. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:31 ▼このコメントに返信
※1277654
たしか〇屋がつくったときいたことがある。
Good0 日本語でおk0
1277686. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:31 ▼このコメントに返信
そこは自国の言葉じゃないんかいっ⁈

日本国じゃなくて他の外来語使おう!って、日本差別宣言。
Good0 日本語でおk0
1277687. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:32 ▼このコメントに返信
※1277677
食事のことなど

 食事は1日2回で、たいてい10種類から17、8種に至る。三尺四方ばかりの有脚盆にうずたかく盛り上げて、倒れ落ちるのを恐れるばかりである。
 牛豚鶏魚の肉、草餅、羮汁など、みな、器、皿に堆積する。しかし臭味がひどく箸を下す者が少ない。
 ただ桃李、林檎、瓜などは臭味がないので食べられる。沙果・・林檎に似て頗る大であるが美味ではない。マクワウリ、葡萄、西瓜、梨の類が多い。
 水煮の卵、牛肉、豚肉、鶏肉、麺、カラスミ、乾し魚を削ったもの、或いは日本人のためにと焼き魚も出した。蜜を湯で溶いてミル(海草)と煮餅をあえたものなど。それらが、1人に対して実に10人分程もある驚くべき量であった。

 炎熱の時節でもあり、その異様の臭いに堪えきれず、胃腸も慣れないこともあって食傷を恐れて箸を下す者が稀であった。
 なお、庶民のものは不潔で食べるべからずと言う。
(宮本たちの食事はいわゆる宮廷料理と思われる。なおメニューにキムチは見当たらない。

宮本小一外務大丞、朝鮮国京城に行く
明治9年(1876)6月
Good0 日本語でおk0
1277688. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:32 ▼このコメントに返信
日本語が語源の言葉や単語を使わないようにしたら日本に対する強迫観念のような劣等感を払拭できるとでも? お前ら朝鮮人は産まれてから死ぬまでずっと日本に対する強烈な劣等感に苛まれることになってるんだよ、捏造歴史を基にした反日教育の実態がある限りな。
Good0 日本語でおk0
1277689. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:32 ▼このコメントに返信
外来語の音だけ拾ってくる地点で日本語のパクリってことに気付いてない模様www
Good0 日本語でおk0
1277690. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:33 ▼このコメントに返信
なぜ日本語で溢れているのかって?
当たり前のことだが、君たち韓国人が使う技術的なインフラは日本から学んだからである
何も思う事は無いのかね?

Good0 日本語でおk0
1277691. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:34 ▼このコメントに返信
※1277687
味付けについて

 胡麻を多産するので、ごま油をもって百食の調味の元とすると言っていい。
 また、たいてい胡椒と唐辛子を加えて調理しており、この2味を用いないものは無いも同然である。それゆえに朝鮮人は咽喉への刺激により、一種の咽喉の病気を受ける者が多いと聞く。

 醤油は上品下品とあって、極上品は日本製に及ぶが、値段が高すぎて容易に得ることは出来ないと言う(おそらくは日本からの輸入品か)。下等品は不味くて食せない。
 味醂はない。
 砂糖も無いので蜜を代用している。
 牛乳は用いない。


酒について

 酒はほとんどが焼酎である。王城での賜饌での酒も焼酎であった。強すぎて呑めない。(宮本小一外務大丞の言。)
 焼酎は良い味で飲める。琉球の泡盛に似る。しかし、強すぎて酒杯になみなみと盛って飲む者はいない。(陸軍大尉 勝田四方蔵、陸軍少尉 益満邦の言)
 米の醸造酒はあるが、酸味が甚だしくて呑めない。
Good0 日本語でおk0
1277692. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:35 ▼このコメントに返信
※1277691
膳台や食器など

 盆や膳類は漆が剥げ落ち垢がついてすべて不潔さを感じた。
 磁器皿の類は日本伊万里の下等品および呉洲のものが混じる。朝鮮製のもあるが質が厚くて粗雑で石のように重い。彩画はなくて青白色の上薬を用いるのみ。しかしいずれも汚れたような不潔さを感じる。
 酒(焼酎)は土瓶に入れている。杯は日本製である。また朝鮮製のもある。

 彩画した皿や金銀の器が無い。
 ただ、国王の賜饌の時に添えたる銚子は徳利形で、杯は薄いこと葉っぱのような銀製であった。蝙蝠の絵が画いてあった。
 また、醤が入った磁器壷には石榴の模様が淡青で描かれていた。これらは支那の品に似ていて、おそらく朝鮮製ではないだろう。

 銅の箸で食事をする。箸が重くて物をはさむのに不自由である。

 牛豚鶏魚の肉も、調理をきちんとして器や皿を清潔にすれば、もとより食べられるものとなると思う。
 日本人がこの国に来れば、まず食べ物に注意しない時は、到底飢渇の患いを免れられないであろう。

Good0 日本語でおk0
1277693. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:35 ▼このコメントに返信
※1277670
そうだな。
韓国の異常性とウソつき文化を教えなきゃな。
歴史の事実や韓国の主張のウソを指摘できるようなするべきだな。
Good0 日本語でおk0
1277694. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:35 ▼このコメントに返信
日本語のカナに対応してる文字体系そのものが日帝残滓なのでは?w
Good0 日本語でおk0
1277695. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:36 ▼このコメントに返信
※1277692
米について

 米は日本のものと似るが、粘質に乏しく日本の下等品よりも劣る。


茶らしいもの

茶(緑茶)は無い。
 干した生姜の粉と陳皮(蜜柑の皮を干したもの)を砕いたのを煎じたものを「茶」としている。貴人はこれに人参(朝鮮人参)を入れて人参湯と称する。つまり煎じ薬を飲むにも似ている。
Good0 日本語でおk0
1277696. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:36 ▼このコメントに返信
韓民族の種はしっかり日本に根を下ろしている
Good0 日本語でおk0
1277697. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:37 ▼このコメントに返信
韓国人が言う "韓国語" の中身のほとんどは日本語起源だよ。
科学用語、法律用語、経済用語、医学用語、宗教用語、教育用語、気象用語、
地理用語、軍隊用語、建築用語、服飾用語、○○的、○○化、○○風、○○流、
○○式..など韓国人が普段使ってる単語のほぼ全て。

あと、野球やゴルフ、武道などで韓国人が使ってる用語や、NEWSを『ニュース』と
発音するのも日本のパクリ。

最近は

「和食、和牛、和菓子、和服、J-リーグ、J-Pop、和紙、日本刀、日本庭園」

などの日本文化をそのままパクって、

「韓食、韓牛、韓菓子、韓服、K-リーグ、K-Pop、韓紙、韓国刀、韓国庭園」

などという用語を作った挙げ句、語源の日本文化を、「韓国の伝統文化」などと
内外に吹聴しています。
Good0 日本語でおk0
1277698. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:38 ▼このコメントに返信
ワゴン車以外の車もワゴンなの?
ハングルひでぇな
Good0 日本語でおk0
1277700. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:39 ▼このコメントに返信
※1277668
中国には日本製の漢語辞典があるけれど韓国に日本製の言葉の辞典があるのかな?
Good0 日本語でおk0
1277701. 名無しさん 2020/06/09 18:42 ▼このコメントに返信
半島の語嚢は本当に貧弱だし推論もつまらないんだよ
クルマだったらカルマとかクルクルとか色々
古代サンスクリット語やラテン語との関連を考察して欲しいね
Good0 日本語でおk0
1277702. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:42 ▼このコメントに返信
バカみてぇ。

クルーマーじゃねーよ。ドアーホー。
Good0 日本語でおk0
1277703. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:42 ▼このコメントに返信
朕は猫クルーマーに乗りたいぞよニダ
Good0 日本語でおk0
1277704. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:43 ▼このコメントに返信
>手押しクルーマー

ワロタ
Good0 日本語でおk0
1277706. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:47 ▼このコメントに返信
俺達のナムギョ先生の起源シリーズ!

「せーの」「甘い」「たまご」「我孫子」などはすべて朝鮮語が起源
「ワッショイ」は渡来人が新天地に無事に到着した歓呼の声
「ちちんぷいぷい」は朝鮮語「唾」が起源
「見舞い」は古代朝鮮の厄除けに由来
達磨さんが転んだは韓国の遊び。「転ぶ」は朝鮮語の「歩く」が起源
「いらっしゃい」は慶尚道のアクセント。日本語の「ありがとう」は古代朝鮮語に由来
擬態語は朝鮮起源。日本語は笑いの表現が少ない
鋤、鎌、肥、鍬、菜、束など日本の農耕用語は朝鮮語
「幸せ」の語源は朝鮮語の「シワッオ」(米)、日本の神社の神は皆韓国人
「楽しい」の語源は朝鮮語の「端午」
袖・針・縫う・木綿・笠・皿・瓦・釜・鍋・銅・鉛・鉄・鎖。すべて朝鮮語起源
福岡県早良区の由来はソウル。アマテラスオオミカミはソウルの女王
邪馬台国・大和の語源は朝鮮語の「土台」。スサノオノミコトは新羅の神様
Good0 日本語でおk0
1277707. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:48 ▼このコメントに返信
※1277706
聞く・言う・嗅ぐ・切る・ペコペコ・ヨチヨチ・赤ちゃん・おんぶ・いないないばあ、すべて朝鮮語由来
日本語の「恨み」の語源は朝鮮語の「泣く」
対馬・磯原の語源は朝鮮語の「オムワン」
「悲しみ」の語源は朝鮮語の「貧乏民」
「まつり」は韓国語の「マットゥドゥリ(対等に打つだろう)」のこと」
日本語の「素敵」は渡来人歓迎の意味
「侍」の語源は朝鮮語「サウラビ」(戦う親父)、侍精神は新羅の花郎道に由来
「神」は朝鮮の神話「コム」(熊)が起源、「万の神」の「コロズ」は朝鮮語の「ヨロッ」(多数)が起源
「いとしい」は古代韓国語の「イトボ」のこと
「君」は金氏、「僕」は朴氏に由来、「君が世」は「金家の世の中」の意味
Good0 日本語でおk0
1277709. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:50 ▼このコメントに返信
※1277707
「アゴ」は朝鮮語「アイゴー」が語源、目・鼻・口は古代伽揶族の言葉
「乞食」・「こじつけ」・「欲張り」・「馬鹿」は全て朝鮮語が起源
「荒城の月」に出てくる「いずこ」は韓国の古代語「オディゴ」のこと
「どうも」は慶尚道の方言。「どうぞ」も韓国語
「手柄」とは「大伽耶」のこと
「地名」「姓氏」「神の名」にいたるまで、日本の名前で古代韓国に縁がないものはない
日本人が気分の良いとき発する「コリャコリャ、チョイナチョイナ」は古代韓国語
「オセチ」は韓国語の「ソル」(正月)が変化した言葉
Good0 日本語でおk0
1277710. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:50 ▼このコメントに返信
※1277657 ※1277677
元韓国人も、ちゃんと調べてこうした結論を述べているけどなw

詳細を知りたい方は、「キムチももちろん、日本由来です」 で検索。
Good0 日本語でおk0
1277711. 通りすがりの日本人 2020/06/09 18:51 ▼このコメントに返信
コロナもクルーマーですよ?
Good0 日本語でおk0
1277712. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:52 ▼このコメントに返信
※1277697
最近では、営団地下鉄が「東京メトロ」に改名した一年後に
「ソウルメトロ」に改名してたなw
Good0 日本語でおk0
1277714. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:53 ▼このコメントに返信
燦然と輝く韓国の歴史!

ネコクルーマー!
Good0 日本語でおk0
1277715. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:53 ▼このコメントに返信
※1277668
豊田有恒著『韓国が漢字を復活できない理由』まえがきより
「(前略)日本統治時代を迎えると、日本製の漢語が大量に流入することになる。たしかに漢字は、もともと中国のものだが、韓国で使用される漢字熟語の七割あるいは八割は、和製漢語なのである。日本統治によって、韓国語は、壊滅に近いくらい「言語学上の文化変容」(linguistic acculturation)を起こしてしまったからである。
独立後、北朝鮮も韓国も、日本色を払拭することを政策の優先事項とした。(略)いわゆる「日本隠し」が、あらゆる分野で行われてきた。言語政策も、その一環である。 (続く)
Good0 日本語でおk0
1277716. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:55 ▼このコメントに返信
緑のなーかをーはーしりーぬーけーてーく

真っ赤なクルーマー
Good0 日本語でおk0
1277717. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:55 ▼このコメントに返信
※1277668
(※1277715の続き) けれども日本式の漢語を、すべて追放することは不可能だった。(略)ソウルの街中を歩けば、もし漢字で表記してあれば、ただちに日本人にも読める単語が、まさに大氾濫している。改札口、大売出、現金引出機(ATM)、割引、売場、売切、賃貸、(株)、横断歩道、撞球(ビリヤード)などなど、見慣れた看板や表示になるはずである。しかし、それらは、すべてハングル表記になっている。なぜ漢字で書かないかといえば、建前上は、ハングル至上主義論で解決できるのだが、実際は、もし漢字表記すれば、これら多くの単語が、本来は日本起源だということが、一般の人々にばれてしまうからである。現在の韓国の大学生などは、こうした事実を教えられていない。
(略)
(続く)
Good0 日本語でおk0
1277718. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:56 ▼このコメントに返信
日本語由来の言葉をぜんぶ使うの止めたら良いのにw
Good0 日本語でおk0
1277719. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:56 ▼このコメントに返信
朝鮮語の7割以上が日本語由来。
出来損ない民族に言葉は早かった。
もう日帝残滓は全て死語にし(食品も)ガルルルーってうなってるのが本当はお似合いなのに。
Good0 日本語でおk0
1277720. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:56 ▼このコメントに返信
※1277696
■19世紀になっても朝鮮には、木を曲げる技術も無かったので「荷車の車輪」も無く、「針」さえ作ることもできなかった■
 顔料は輸入品で高価なので、一部の支配階級しか使えなかった

韓国ドラマでは李朝時代は色彩にあふれているが、ほんとうは顔料がないので民間に色はない。中国の清朝でも日本の江戸時代
でも陶磁器に赤絵があるが、朝鮮には白磁しかないのはそのためで、民衆の衣服が白なのも顔料が自給できないからである。
民芸研究家による「朝鮮の白は悲哀の色」というのも、今では真っ赤なウソである。上流階級だけは中国で交易する御用商人から
色のある布を買っていた。
李氏朝鮮は清朝や江戸時代と異なり、技術革新を嫌い、低レベルの実物経済で500年もの統治を可能にしたのであり、どこに似て
いるかといえば、いまの北朝鮮に似ている。

Good0 日本語でおk0
1277721. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:56 ▼このコメントに返信
※1277668
(※1277717の続き)音読みの和製漢語ばかりでなく、訓読みの日本語を韓国音で読み替えた単語が、数えきれないほど使われているのである。(略)
 知人の大学教授は、合乗(ハプスン)という単語すら、もともと日本語の合乗りを、韓国語で読み替えたものだと知って、ショックを受けていたほどだった。この例でも判るように、漢字を復活すると、それらの過半が、本来の中国起源ではなく、日本起源だと説明しなければならなくなる(後略)」
Good0 日本語でおk0
1277722. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:57 ▼このコメントに返信
※1277720
19世紀初めの朝鮮の儒者が、「(我が国の拙(つたな)きところ)針なし、羊なし、車なし」(鄭東● 晝永編)といっている。
朝鮮には木を曲げる技術がなかった。だから当時の朝鮮には「車(荷車の車輪)」や、樽(たる)もない。したがって、液体を遠方
に運ぶことすらできなかったのである。

★かつて日本が保護したとき、朝鮮はそのような国であった★ 【正論】筑波大学大学院教授・古田博司 増殖する韓国の「自尊史観」
Good0 日本語でおk0
1277724. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:58 ▼このコメントに返信
※1277654
自演乙。
キムチってカタカナな時点で日本語由来じゃないだろ。
響き自体が違うし、語源になる言葉もなければ類似語もない。
第一、日本に元からあるものに似てれば漬物だから「~漬け」って名称になる。
Good0 日本語でおk0
1277725. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 18:58 ▼このコメントに返信
※1277712

そして、東京の真似ばかりをしてる大阪では、地下鉄が大阪メトロに改名
Good0 日本語でおk0
1277726. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:00 ▼このコメントに返信
※1277724
昔は「辛子付け」「朝鮮着け」って呼んでたな
唐辛子は日本から伝わったし、白菜も元々朝鮮半島には無かったんだぜ
Good0 日本語でおk0
1277727. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:01 ▼このコメントに返信
※1277655
そだね。
日本だと豚バラ肉(あばら肉)、三枚肉だからね。
~肉と呼ばずに「カルビ」単体のカタカナ語だと、日本にはない肉の部位の呼び方。
Good0 日本語でおk0
1277728. 宇宙戦艦 プチトマト 2020/06/09 19:01 ▼このコメントに返信
※1277660
韓国人は【偽のハラール認証書】を掲示してイスラム教徒を騙します。ひどっ!
Good0 日本語でおk0
1277729. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:01 ▼このコメントに返信
※1277726
ごめんごめん
どっちも「漬け」が正解です
Good0 日本語でおk0
1277730. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:01 ▼このコメントに返信
病気だろこいつら。知ってたけど
なら部品も使うなよ
Good0 日本語でおk0
1277732. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:03 ▼このコメントに返信
※1277660
車検シール偽造告白乙。

日本だと車検ない車だと過失責任大きくなって保険入っててもまともに補償されなくなるから車検逃れとか馬鹿しかやらない。
日本で事故起こしても海外に逃れられる外国人だけだよ、車検逃れやるの。
Good0 日本語でおk0
1277733. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:03 ▼このコメントに返信
他の外来語で置き換えって、クルマ以前に韓国語で車様のものを表す言葉無かったの?
前に江戸時代のいざり車の絵を見て小馬鹿にしてたけど一人「こういう車を使えるくらい道が整備されていたという事では?」みたいなコメントしてる人いた所みると道路事情は悪かったんだろうなと思うけど
民衆が生活の中で気安く手押しとかで使う道具としては無かったのかな?
Good0 日本語でおk0
1277735. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:05 ▼このコメントに返信
※1277662
駐車車両だらけで歩道が無くなる国韓国が寝言言ってるw
日本は車庫証明とらないと車買えないよう、違法駐車対策を何十年も前からやってますよ。
それを真似たらまた韓国の負けですね。
Good0 日本語でおk0
1277736. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:05 ▼このコメントに返信
つまり、言語内に『クルマ』に該当する『回転機構』が近代まで存在しなかった…というのは結構興味深い事実なんだけどな。
さすが文明国。
Good0 日本語でおk0
1277737. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:05 ▼このコメントに返信
まぁ韓国人が「日本語(日本由来)」は禁止!ってのは勝手にやっていいけど、、、
問題なのは「専門用語」は日本語由来のものが沢山ある。
あと法律用語etc.もね。
日本は明治時代に欧米に追い付き追い越せ!でそれを「翻訳」に力を入れた。
だからこそ今では、大学まで「日本語」だけで勉強できる。
何故東南アジアは英語が得意なのか??
それは「英語」が出来ないと勉強するのが難しいから。
東南アジアにはない概念が西洋にはあった。
その言葉を「翻訳」しなかった(出来なかった)から、勉強するには英語を学ばないとできない。
これは韓国も同じ、だからこそ日本語由来のものが数えきれない程ある。
まぁ頑張って韓国語に「翻訳」してみて(笑)
Good0 日本語でおk0
1277738. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:05 ▼このコメントに返信
※1277665
韓国がスパイナンバーワンなので韓国人に気を付けます。
Good0 日本語でおk0
1277739. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:06 ▼このコメントに返信
※1277733
車以前に、木を曲げる技術が無かったので、車輪が作れなかった
Good0 日本語でおk0
1277740. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:07 ▼このコメントに返信
※1277683「おい韓国は竹島返せよ。」

正確には「竹島から出て行け」ですな。日本の領土を不法占拠しているので。
Good0 日本語でおk0
1277741. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:08 ▼このコメントに返信
※1277667
先日から誰も聞いてないのにリョナとかキモい趣味まき散らしてる頭のおかしい韓国人発見。
まー、昔から残虐趣味だよね、朝鮮系って。
ベトナムでも妊婦の腹踏みつぶしたり、膣に一升瓶蹴りこんだり、腹を引き裂いて内臓ぶちまけたまま死ぬまで放置したり、記録に残ってるよ?
Good0 日本語でおk0
1277742. 名無し 2020/06/09 19:09 ▼このコメントに返信
ハングルの半分以上が日本語起源ってのは、日本人なら誰でも知ってるよね!
ハングルはモンゴル人が作ったので、朝鮮語には合いません!
それを日本語で補って朝鮮人に教えたのが、福沢諭吉です!
ヤンバン達は扶余語を話して文字は漢字を使ってましたが、奴婢で有る朝鮮人は朝鮮語は話してましたが元々文字は有りませんでした!
ちなみにヤンバン達は奴婢(朝鮮人)にハングルを教えるのは、大反対しました!
Good0 日本語でおk0
1277744. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:11 ▼このコメントに返信
※1277670
いや、韓国なんてどうでもいいです。

一人で日本がー!言い続けるので、すぐにボッチになるし。
ボッチになって、無視されるのが嫌だからと嫌がらせしてますます孤立するし。
しまいにゃ暴発していなくなるし。
Good0 日本語でおk0
1277745. オレオレ、テヨン3世だよ 2020/06/09 19:11 ▼このコメントに返信
※1277660
生活保護で日々生活してると車関係には疎いよね....別に攻めて無いよ?
ただ.....帰国したほうが幸せじゃないのかな。
Good0 日本語でおk0
1277746. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:11 ▼このコメントに返信
※1277696
半世紀以上も「日本には強制連行されて来たニダ!」と嘘を吐き続けて
居座っているだけだろ。

しかも1949年以前から在日外国人の中で犯罪率トップ。
さらに現在は在日外国人生活保護費用の約7割を食い散らかす迷惑民族そのものじゃねえか。

1949年、吉田茂首相がマッカーサーに宛てた 「在日朝鮮人に対する措置」 文書より...
「朝鮮人を養うのは無理。大多数が日本­に貢献しない。犯罪率が高すぎる」
Good0 日本語でおk0
1277748. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:13 ▼このコメントに返信
※1277712
ほんまでっか?
Jリーグを真似てKリーグにしたり気持ち悪い
Good0 日本語でおk0
1277750. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:13 ▼このコメントに返信
※1277684
桃〇が出した即席キムチの素が、従来の伝統水キムチを駆逐したのは事実。
Good0 日本語でおk0
1277751. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:15 ▼このコメントに返信
韓国人馬鹿にしてるけど、日本人も第2次世界大戦中にアメリカ由来の言葉を敵性言語として使用禁止にしていたのは秘密だ!!
Good0 日本語でおk0
1277752. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:16 ▼このコメントに返信
※1277654
あんな唐辛子まみれのもんどう考えたって韓国だろ。
さすがに無理がある。
Good0 日本語でおk0
1277753. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:17 ▼このコメントに返信
※1277696
根を下ろすってのは帰化して日本人化してないとな。
韓国籍のまま居座るのは根を下ろすとは言わん。
いつでも逃げられるようにしてただそこで生活してるだけだ。
Good0 日本語でおk0
1277754. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:17 ▼このコメントに返信
※1277751
あれって当時のマスコミがそう煽っただけで
国が禁止にしてた訳じゃねーぞ
Good0 日本語でおk0
1277755. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:17 ▼このコメントに返信








ノーベル平和賞しか取れない能無しの役立たずは戦犯企業三菱からGDiエンジンを買いまくる!









Good0 日本語でおk0
1277756. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:21 ▼このコメントに返信
自分等の言葉に翻訳出来なかったバカ民族だからねw
Good0 日本語でおk0
1277757. フライフィッシャー 2020/06/09 19:22 ▼このコメントに返信
バカバカしい。いまだにこんな事やっているのか。虚栄心突っ張らかすことばかりやっているよね。特に社会主義系を思考する人達は、とにかく都合のよい事を事実化したり正当化する為に洗脳行為ばかりやりたくなるよね。
言葉はその社会を移す鏡でしかない。その社会にない表現や概念、物の単語は生まれないのだよ。
日韓併合時に日本は、近代化の為に必要な朝鮮共通語を作る際に日本語単語を入れなければ成り立たなかったから入れたまで。2~300単語は楽にむあるはずだよ。
それと朝鮮時代の人と現代の人ではほぼ会話は通じない。それだけ大きな改編だったから。
Good0 日本語でおk0
1277758. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:22 ▼このコメントに返信
※1277706※1277707※1277709
~は朝鮮起源、って宣言するだけだったら誰でもできるんだが。
権威のありそうな人間持ち出して来て、嘘をほんとらしく見せかけるのもいつもの韓国人の手口じゃん。
そもそも、濁音撥音の多い朝鮮語と音をつなげまくる日本語じゃ発音体形違い過ぎて朝鮮起源とか言っても無理があるものだらけ。
こじつけだって言われて否定できないだろうに。
Good0 日本語でおk0
1277760. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:23 ▼このコメントに返信
そしてあなたたちはクレーマー
Good0 日本語でおk0
1277761. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:25 ▼このコメントに返信
※1277660

6年前にはこんな事件もありましたけどねー

「ポルシェ」で万引、生活保護、49歳・韓国籍男の “仰天非常識”(2014年)
・ 兵庫県警長田署に窃盗容疑で逮捕、起訴された男は、韓国籍で神戸市長田区の無職、朴永錦被告(49)。さらに交通事故で1千万円超の保険金を受け取ったにもかかわらず、生活保護費を不正受給していたことも判明し、詐欺容疑で再逮捕。
Good0 日本語でおk0
1277763. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:25 ▼このコメントに返信
※1277758
李南教(イナムギョ)でググってください

だいぶ前に2ちゃんから拾ってたのですが
日本では完全にネタ扱いですw
本人は真面目にやってるらしですがww
Good0 日本語でおk0
1277764. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:27 ▼このコメントに返信
※1277662
救急車が来てもどけないどころか邪魔する国がどーした?ww
Good0 日本語でおk0
1277765. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:28 ▼このコメントに返信
哀れだなぁ…
こういう記事見ると心底日本人に生まれて良かったと思う。
お父さんお母さんありがとう。
Good0 日本語でおk0
1277766. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:29 ▼このコメントに返信
日本語もパクる韓国人
Good0 日本語でおk0
1277767. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:29 ▼このコメントに返信
そんなに日本のものが嫌いなら、バーコード、QRコード、乾電池、リチウム電池、ネオジウム磁石、LED、CD、DVD、胃カメラ、光ファイバー、インスタントラーメン、カップ麺、インスタントコーヒー、ウォシュレット、シャープペンシル、カラオケ、自動改札機、デジカメ、ファックス、フラッシュメモリー、液晶ディスプレイ、魚群探知機、味の素、自動車用エアバック、サッカーボール、全身麻酔薬、ソーラーシステム、炭素繊維、電気炊飯器、人工心臓、留守番電話全て使うな。

確実に乞食に戻れるぞ。
Good0 日本語でおk0
1277768. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:32 ▼このコメントに返信
これでも韓国人は「韓国の文化は単一文化。よそから流入してきた事実はない」と言い張ってるんだよな
Good0 日本語でおk0
1277769. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:33 ▼このコメントに返信
※1277765
韓国人に生まれたら生まれたで、韓国人に生まれて良かったと思うんだろ。
「アッパ、オンマ、カムサハムニダ」ってな。
Good0 日本語でおk0
1277770. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:34 ▼このコメントに返信
ヤクソクも日本語ですよ
使わないようにしようね
いや、使ってないか
Good0 日本語でおk0
1277771. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:36 ▼このコメントに返信
※1277767
言葉に関しても殆ど使えなくなるw

【韓国】倭式英語「クールビズ」 を流用した韓国政府 韓国にはでたらめな倭式英語が氾濫(朝鮮日報)
【日韓】 韓国CMで使われる倭色表現「のど越し」「直火」~いつまでも日本の尻を追いかける韓国(毎日経済新聞)
【韓国】 「国家元首の呼称『大統領』も親日残滓。変えなければならない」弁護士主張(プライム経済)
【韓国】「シルバーシートは日帝残滓だ!即刻廃止せよ」 日本式表記撤廃に向け立法請願(朝鮮日報)
【韓国】「日本語が含まれたゴルフ用語で、インタビューに答えるな!!」…韓国女子プロゴルフ協会が選手に警告(朝鮮日報)
【日帝残滓】日本語由来の軍隊用語、国防部が言い換えキャンペーン(朝鮮日報)
【韓国】「建設用語を韓国語に」 日本語の“建設俗語”を清算(朝鮮日報
Good0 日本語でおk0
1277772. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:37 ▼このコメントに返信
いやいや
日本由来の言葉なくしたらお前ら何もしゃべれなくなるだろマジで
Good0 日本語でおk0
1277773. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:37 ▼このコメントに返信
※1277771
【韓国】「寝床」「毛布」「残飯」「手入」・・・日本式の軍隊用語を清算へ、文喜相議長が提案(聯合ニュース )
【韓国】野球用語の中の英語・日本語は不適切なので韓国語に直します〔(朝鮮日報)
【韓国】法律759個から難しい日本語表記消える(朝鮮日報)
【韓国】放送アニメーションの日本語露出に視聴者が激怒 「日本語、日の丸は全て塗りつぶせ!」(中央日報)
【韓国】「菓子も創氏改名したのか」 日本製品を真似たコピー菓子、意味不明の日本語が児童に悪影響(中央日報)
【韓国】韓国「サシミ、ワサビ抜き」 釜山の教授らが日本語排斥運動 「定着しててもダメ」
【韓国】哲学用語も日帝残滓 ~「形而上学」の完訳本で“脱・日本語”を目指す(朝鮮日報)
Good0 日本語でおk0
1277774. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:38 ▼このコメントに返信
※1277661
悪口だけはボキャブラリー豊富なんだよ
Good0 日本語でおk0
1277776. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:40 ▼このコメントに返信
てかさ
ニョッキリ横からはみ出てくる広告どうにかならないのこのサイト
Good0 日本語でおk0
1277777. 悟空 2020/06/09 19:40 ▼このコメントに返信
クルーマーは二輪車以上ね。
一輪車しか無かったから、対応する言葉が無くて当然w
Good0 日本語でおk0
1277779. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:45 ▼このコメントに返信
植民地の原住民だった朝鮮人が近代文明のあらゆる分野で支配国である日本の圧倒的な影響を受けるのは何も卑近な言葉だけに限らない。他のアジア・アフリカ諸国も事情は同じでそれぞれの列強宗主国の影響を被っている。
Good0 日本語でおk0
1277780. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:46 ▼このコメントに返信
※1277751
戦中も別に新単語作るわけじゃなく、該当する単語割り当てただけだから造語する必要なかったけどね、日本は。

韓国は漢字捨てちゃったから、日本語由来の単語とダブらないように新たな概念の韓国語作るとか大変だね。

あれだ、ネットでニックネームつけようとすると「その名前は既に使われています」って何度やっても自分のつけたい名前が付けられない。

それの単語バージョンを、これから日帝残滓排除でやるんだろ?

英語風にしたらしたで中国に睨まれ、かといって中国の近代単語もほぼ日本製だからそれにダブらないようにってものすごく大変だと思うけど

がんばってね~w
Good0 日本語でおk0
1277781. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:48 ▼このコメントに返信
今の韓国の言語体系を作ったのが日本人だからね。
文法も日本から持ってきている。
Good0 日本語でおk0
1277782. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:48 ▼このコメントに返信
※1277763
すいませんが時間をそんな韓国人の為に使いたくないので遠慮しておきますw
どうせ放置しておけば嘘だホントだと韓国人同士で争って消えるでしょうし。
Good0 日本語でおk0
1277783. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:48 ▼このコメントに返信
日本語の語源意識したら韓国語は無くなるんじゃないwwww

がんばれートンスルーww
Good0 日本語でおk0
1277785. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:49 ▼このコメントに返信
※1277670
お前は、トンズラこいた卑怯者だから、サウスコロナランド帰れば
間違いなくそういう扱いを受けるよな。知ったこっちゃないけどwww
Good0 日本語でおk0
1277787. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:52 ▼このコメントに返信
いやーやめてー!
韓国語の中にある変な言葉を日本語を真似して作ったからって日本語と言わないでー。
気色悪い。
Good0 日本語でおk0
1277788. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:52 ▼このコメントに返信
※1277729
ネトウヨのわりにはめずしく素直に間違えを認めたね。
まあ今回だけは見逃してやるよ。
Good0 日本語でおk0
1277790. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:53 ▼このコメントに返信
みんなクレーマーだから、取り立てて使う意味もなし。
Good0 日本語でおk0
1277792. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:57 ▼このコメントに返信
※1277677
朝鮮人が白菜を始めて栽培したのは日本が品種改良したものって知ってるかな?
半島や日本では白菜は育たなかったんだよ
日本での品種改良が成功するまで

栽培されてないのに料理にできるわけないわな?
尚、朝鮮に白菜が入った記録は遡っても1908年の清からのものw
Good0 日本語でおk0
1277793. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:57 ▼このコメントに返信
※1277788
さすが他人のことに首を突っ込んで謝罪と賠償金をかすめ取る韓国民族、こんな場所でも他人の謝罪が欲しくてたまらないwww
Good0 日本語でおk0
1277795. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:59 ▼このコメントに返信
※1277788
タイプミスしかツッコめないチョンw
お前ら揃いも揃って馬鹿しかいねーもんなw
Good0 日本語でおk0
1277796. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:59 ▼このコメントに返信
クルーマーをクレーマーに空目。車だった。
クレーマーも使っていたら笑う。
気に入らなければ使うのを辞めればいいこと。

Good0 日本語でおk0
1277797. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 19:59 ▼このコメントに返信
※1277776
お前は、ブラウザにアドブロックも入れねえのかよ。
Good0 日本語でおk0
1277798. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 20:00 ▼このコメントに返信
在日大使
「韓国語と日本語は共通点が多い、日本語は韓国語由来だったんだ!」
Good0 日本語でおk0
1277799. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 20:01 ▼このコメントに返信
>ちんば

それ障碍者差別用語だからwww
Good0 日本語でおk0
1277800. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 20:01 ▼このコメントに返信
つかわないとかいって
盗んだ苺やブドウは使いまくり
サムスンのフラッシュメモリ技術も日本製なのに使いまくり
Good0 日本語でおk0
1277801. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 20:01 ▼このコメントに返信
※1277788
なんだよ「めずしく」って 韓国語か?ww
どーせお前は訂正も謝罪もしないんだろ
Good0 日本語でおk0
1277802. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 20:02 ▼このコメントに返信
中国人と日本人はお互い嫌い合ってても、文字だけは平気で相手国由来の単語を使う
中華人民共和国なんて、殆ど日本語だしな
でもそれが便利だから。韓国人はバカなのか?
Good0 日本語でおk0
1277803. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 20:04 ▼このコメントに返信
※1277654
冗談だよね?韓国人みたいな思考はやめてね。
Good0 日本語でおk0
1277808. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 20:19 ▼このコメントに返信
まずは、カムサ=感謝から廃止しろよ
あ、元々ありがとうも言わない、感謝もしない奴らだったかw
Good0 日本語でおk0
1277811. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 20:22 ▼このコメントに返信
良い傾向だな
一切日本語を使わないでくれ 頼む
Good0 日本語でおk0
1277812. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 20:23 ▼このコメントに返信
日本語由来の熟語を止めて、代わりに英語ですかw
主人は変れど属国根性は変らないんですね
Good0 日本語でおk0
1277816. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 20:25 ▼このコメントに返信
単語だけなんて随分守りに入ってんな
ハングル自体が日本から与えられたものなんだからハングル自体を捨てろよ
Good0 日本語でおk0
1277820. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 20:30 ▼このコメントに返信
「ネトウヨ」は誹謗中傷に当たります
今後は匿名者の開示請求させていただきます
Good0 日本語でおk0
1277838. 台東区 2020/06/09 20:47 ▼このコメントに返信
日韓関係は 熟年離婚寸前の夫婦喧嘩並みのレベル 落としどころを見失い韓国は迷走 日本は辟易 さっさと離婚したいが 両者別れる気が内心全くない 後はヤバイ刃傷沙汰しか残ってない 
Good0 日本語でおk0
1277848.    2020/06/09 20:55 ▼このコメントに返信
韓国人が漢字を復活できない理由と言う本に書いてありました
何度も日本語を追放しようとしましたが出来てません、
一例ですが支払と言う言葉は派生が多く仮払い未払い後払いなど派生語が多く
支払はチブルというそうです音読みのシフツからのチブルです
仮払はカブル未払はミ-ブル後払はフーブルだそうです、それらの音を
ハングルで表記するので日本語だとは思わないんでしょうが
ハングルではなく漢字表記にすれば日本人が読める漢字だらけです
憐れな人達ですが縁を切るのが賢明です。
Good0 日本語でおk0
1277853. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 21:02 ▼このコメントに返信
※1277838
勝手に両者にするなwww
Good0 日本語でおk0
1277855. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 21:03 ▼このコメントに返信
※1277663
約束は日本語だから守らない
Good0 日本語でおk0
1277860. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 21:10 ▼このコメントに返信
喋んなというレベルで日本語由来w
尚且つ、近代朝鮮語の編纂は日帝残滓
Good0 日本語でおk0
1277869. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 21:21 ▼このコメントに返信
자동차は日本語の自動車だと、誰か教えてやらないと。中国語だと汽車な。
Good0 日本語でおk0
1277874. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 21:31 ▼このコメントに返信
朝鮮人=ゴミ
Good0 日本語でおk0
1277891. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 21:45 ▼このコメントに返信
※1277657
高卒ネットパヨおじさんwww
Good0 日本語でおk0
1277894. 名無し 2020/06/09 21:52 ▼このコメントに返信
クレーマーかと思ったわw
Good0 日本語でおk0
1277908. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 22:06 ▼このコメントに返信
ブーマーにしたら良いじゃない
Good0 日本語でおk0
1277909. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 22:07 ▼このコメントに返信
※1277727

この前「チコちゃんに叱られる」でやっていたけれど、確かに元々はバラ肉を刺す韓国語だけど、現在はどこの部位の肉でも、店がこれはカルビですって出しても問題無いそうだ(消費者庁がOKだって)。
Good0 日本語でおk0
1277913. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 22:14 ▼このコメントに返信
※1277654

現在のキムチの原型は時代で言うと、江戸時代中頃に朝鮮で作られるようになった物。
だから、日本人にゃ関係無いぞっていうか、そもそもキムチに関わりたい?
Good0 日本語でおk0
1277941. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 22:29 ▼このコメントに返信
※1277690
朝鮮半島の言葉の7割が日本語なのは
インフラも技術も文化も近代的な生活全般、日本統治時代に全て日帝様に与えていただいたものだから、です!
Good0 日本語でおk0
1278009. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 23:15 ▼このコメントに返信
ちなみにクレーマーは
日本的に言うと韓国人、気質w
Good0 日本語でおk0
1278031. オレオレ、日本人だよ 2020/06/09 23:36 ▼このコメントに返信
自分の国の単語無かったら作れよ
他のものに置き換えてるのがダセェよ
Good0 日本語でおk0
1278073. オレオレ、日本人だよ 2020/06/10 00:30 ▼このコメントに返信
自慢のハングルは誰が改良・教育・普及してやったか判るかクソく食い韓国人よwww
Good0 日本語でおk0
1278118. オレオレ、日本人だよ 2020/06/10 01:09 ▼このコメントに返信
野球の助っ人外国人かと思った
Good0 日本語でおk0
1278131. オレオレ、日本人だよ 2020/06/10 01:30 ▼このコメントに返信
※1277670
特亜の捏造に騙されない、そして論破していく教育が必要
Good0 日本語でおk0
1278191. オレオレ、日本人だよ 2020/06/10 05:15 ▼このコメントに返信
家政婦や奴隷もそのままの発音www
Good0 日本語でおk0
1278266. オレオレ、日本人だよ 2020/06/10 09:11 ▼このコメントに返信
該当する韓国語が無くて英語に置き換えるしか無いとか悲しいのぅwwww
Good0 日本語でおk0
1278695. オレオレ、日本人だよ 2020/06/10 19:21 ▼このコメントに返信
※1277660
朝鮮ネトウヨキムパクユン李兄さん、唐辛子は日本から朝鮮渡ったものですよ
朝鮮出兵の時、朝鮮人の戦犯旗あなるに突っ込んだらエヒュエヒュアイゴー言いながら
パンツ一丁で逃げましたよwww
Good0 日本語でおk0
1278700. オレオレ、日本人だよ 2020/06/10 19:24 ▼このコメントに返信
朝鮮になかった約束の概念を教えたのは大日本帝国ですよキム兄さん。
だからヤクソというんですよ。
約束は今でも守らないですね未開国は。
Good0 日本語でおk0
1278795. オレオレ、日本人だよ 2020/06/10 21:31 ▼このコメントに返信
日本人に与えられた命なんだから嫌なら捨てようねw
Good0 日本語でおk0
1279430. オレオレ、日本人だよ 2020/06/11 15:53 ▼このコメントに返信
キモいミンジョクだわ(吐き気)
Good0 日本語でおk0
1316722. 774 2020/07/29 06:24 ▼このコメントに返信
何処かの韓国人3
>>2
整備工場かw
バラシ、メガネ、ニッパー、セルモーター、ちんば
ヘッド、デスビ、マフラー、デフなど
過去にはたくさん使ったりしていましたね…

それ、日本語じゃ無い。
大半が外来語(英語)なのだが?
表音文字ハングルは口語そのものなので日本語に有るひらがなとカタカナの区別が反映出来ないのか。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×