かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.07.22 12:15|カテゴリ:韓国のニュースコメント(51)

【動画】韓国人「仁川化学製品工場で爆発…一体何が起こってるんだ…」


仁川化学製品工場で爆発…労働者7人が負傷・1人死亡





[アンカー]

仁川にある化学製品工場で爆発事故が起きて7人が怪我をし、1人が死亡しました。

移動式タンクローリーから過酸化水素などを積んでいる最中に爆発事故が発生したようです。

キム・スヨン記者の報道です。

[レポート]

8トンの移動式タンクローリー車が真っ二つになりました。

車両横の建物の壁が一部崩れ、窓も割れています。

仁川市西区のある化学製品メーカーでタンクローリー爆発と推定される事故が起きたのは昨日の夜8時50分ごろ。

事故当時、8人の労働者がタンクローリー周辺で混入した過酸化水素と苛性ソーダを廃棄処分するために積み替える途中でした。

[ソ・ソンミン/仁川西部消防署火災調査チーム長:工場関係者2人、外部で作業をしに来た方が6人、計8人程度と推定しています。 タンクローリー周辺とか建物周辺に横になっていました。]

爆発が起きると、消防車両などの装備51台と約140人が投入され、緊急救助作業に取り組み、労働者8人のうち7人を救助して近くの病院に運ばれました。

行方不明になった残りの1人は死んだ状態で発見されました。

幸い爆発による火災は発生していませんが、近隣の工場も外壁が崩れ、ひびが入るなど大きな被害を受けました。

事故現場のすぐ隣の建物です。

ご覧のように窓が割れていて、天井も落ちています。

[パク・チャンシク/近くの工場関係者:丸ごと天井が崩れ落ちました。 中の廊下も落ちたんじゃないでしょうか。]

事故の影響で工場の近くが一時的に停電になり、不便を強いられたりもしました。

警察と消防当局は今日、合同鑑識を通じて、爆発がなぜ起きたのか、安全規則などは守られたのか、集中的に調べる方針です。




ttps://ux.nu/qKIAf






何処かの韓国人

1日1災害



何処かの韓国人

被害者の方々に哀悼の意を表します。
産業現場がより安全で、このような悲しい事故がなかったらと思います。



何処かの韓国人

仁川は何故こんなに事件・事故が多いのか。
虚偽市長のソン・ボムジュンは早く監獄に行こう。



何処かの韓国人

また火災?
先週も、ある工場で火災が起きたし、昨日は龍仁貨物ターミナルで火事が起こったのに、今日も…
火に、水道水幼虫に…武漢コロナによる混乱に…不動産、税金、株式譲渡税、最低賃金、労組、軍事安保、セクハラ、盗撮、不正…
国全体が…



何処かの韓国人

不思議なほどに、火災、爆発がたくさんありますね。



何処かの韓国人

キャンドルの火で強奪した政権は火で落ちる。



何処かの韓国人

事件、事故、火災…
これが大統領を間違って選んだ国の国運である。



何処かの韓国人

毎日火災か爆発が起こってない?
こんなことありますか?



何処かの韓国人

国が滅びてるのか…
何か事件事故が途切れないね。



何処かの韓国人

あちこちで火災に爆発に疫病…
戦争との違いがない…



何処かの韓国人

ここまで来れば、組織的に誰かが放火してるのだ。
ほとんどの火災事故が起こるところが製造工場または倉庫で起こる。
実際の災害であれば、より多様な場所で火災事件が起きるのが普通ではないか?



何処かの韓国人

え?
本当に毎日火災事故発生してない?



何処かの韓国人

一体何が起こってるんだろう…




PickUp!!→【始まった】国連「ではそろそろ韓国を潰すとしますかね。韓国さー、ベトナム戦争で・・・」

PickUp!!→中国人「日本人が杜甫の詩を勉強するっておかしくないか?もしかして内容間違えて理解してるのかな…」 中国の反応

PickUp!!→【速報】韓国人ノーベル賞受賞するか! ⇒ 今日も0人

PickUp!!→中国人「韓国は多くの面で既に日本より上にいる!」

PickUp!!→【画像あり】中国の世界評価、完全に終わるwwwwwwwwwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 25775人 +77
死亡 457人 +2
10/24 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1312234. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:16 ▼このコメントに返信
また、パヨク負けたのかwwww
Good0 日本語でおk0
1312235. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:17 ▼このコメントに返信
何を今更
平城運転じゃないか
現実から目をそらすな白丁共
Good0 日本語でおk0
1312237. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:22 ▼このコメントに返信
>一体何が起こってるんだ…

一体何がって…え?いつもどおりじゃん
Good0 日本語でおk0
1312239. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:25 ▼このコメントに返信
危険物を扱う奴が立憲の安住淳くらいの化学知識しかないんじゃないのか

震災でガソリンスタンドの不足を訴えたら
「プールに貯めとけばいいだろ」って

それがガソリンプール安住の由来
Good0 日本語でおk0
1312240. 菜々子 2020/07/22 12:27 ▼このコメントに返信
何事も手抜きや惰性でいい加減にやってるからでしょ?
韓国人ならよくあることじゃないですか。
Good0 日本語でおk0
1312241. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:27 ▼このコメントに返信
宗主国のチャイナボカンをちゃんと継承しておるな、感心感心
Good0 日本語でおk0
1312242. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:28 ▼このコメントに返信
浅ましいいつもの人災ブーメランでしょ。
Good0 日本語でおk0
1312244.   2020/07/22 12:31 ▼このコメントに返信
朝鮮人に危険物は触れさせぬべし

事が発生してからではすでに遅し
そして全力で責任転嫁してくる
Good0 日本語でおk0
1312246. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:32 ▼このコメントに返信
タンクローリーが火病を起こしただけ
韓国では別に珍しい話しではない
Good0 日本語でおk0
1312247. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:33 ▼このコメントに返信
北が動き回ってるんだろ
Good0 日本語でおk0
1312248. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:33 ▼このコメントに返信
>一体何が起こってるんだろう…

赤字の工場を稼動させておくぐらいなら、保険金を貰ったほうがいいからじゃないか?
Good0 日本語でおk0
1312249. 時の旅人 2020/07/22 12:34 ▼このコメントに返信
日にちも時間も記載されていない内容などニュースでも無い。
Good0 日本語でおk0
1312251. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:36 ▼このコメントに返信
※1312247
すぐ北のせいにして現実を見ないのはよろしくないですねえ
韓国人の安全係数は最低なんですよ、全く手順や原則を守らない
しかもその手順や原則ですら穴だらけ
事故が起こらないのは運がいいだけという世界なのですよ
Good0 日本語でおk0
1312252. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:39 ▼このコメントに返信
死人が出た事故は安全管理をきちんとしてない事故だろうけど
火災やらの中には経営が立ち行かなくなった企業が保険金目当てにやってる保険金詐欺では?
いらなくなった機材燃やして金が入ってくるからな
Good0 日本語でおk0
1312253. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:44 ▼このコメントに返信
何が起こってるって・・・いつもの爆発じゃねーかw
Good0 日本語でおk0
1312254. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:45 ▼このコメントに返信
チャイナに逃げるほど水あるから貰えばええよ
Good0 日本語でおk0
1312255. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:47 ▼このコメントに返信
>実際の災害であれば、より多様な場所で火災事件が起きるのが普通ではないか?

いや、無能な人間による人災だから、無能な人材(=バ力チヲン)がいないところじゃ起きないよ
Good0 日本語でおk0
1312257. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:49 ▼このコメントに返信
伊達に労災死亡率が日本やドイツの4倍じゃない火病事故が連発の未開な朝鮮人w
Good0 日本語でおk0
1312260. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 12:57 ▼このコメントに返信
※1312248
色んな化学物質を能力も無いのに自国生産しようと頑張ってるんだろうね。
Good0 日本語でおk0
1312261. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 13:04 ▼このコメントに返信
何騒いでんだ。
いつもの南鮮じゃねーか
Good0 日本語でおk0
1312262. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 13:05 ▼このコメントに返信
過酸化水素と苛性ソーダ(水酸化ナトリウム)の混合物……酸化剤と還元剤の混合物
廃棄のしたいのはわかるけど、タンクローリーに封入……
爆発した原因確認中?爆薬製造してたんじゃないんですか?
Good0 日本語でおk0
1312265. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 13:14 ▼このコメントに返信
過酸化水素は普通に加熱すると酸素出して分解するからな。
水酸化ナトリウムと反応する酸化物がタンク内に残ってたら可燃性ガスでるな。
酸素+可燃性ガス

あとはわかるな。
Good0 日本語でおk0
1312266. 名無し 2020/07/22 13:16 ▼このコメントに返信
韓国と日本の労働災害の比較
災害発生率 韓国4.8 日本2.2 (千人/年)
死亡災害発生率 韓国10.5 日本1.9 (雇用者10万人当たり)
日本の5倍危険な韓国
Good0 日本語でおk0
1312268. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 13:16 ▼このコメントに返信
そりゃムンムン達チュサッパが国内を混乱させる為に爆発放火してるんだものw
まだ気が付かないんだなw 大便民国人w
Good0 日本語でおk0
1312269. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 13:22 ▼このコメントに返信
火病の国なんだから火災や爆発は伝統芸だろ?
Good0 日本語でおk0
1312271. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 13:24 ▼このコメントに返信
日本の主な災害は「天災」
朝鮮の主な災害は「人災」
何をいまさら当たり前の事を
Good0 日本語でおk0
1312273. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 13:36 ▼このコメントに返信
後進国の日常
Good0 日本語でおk0
1312274. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 13:43 ▼このコメントに返信









人災半島の反日国家じゃ毎日の日常だろチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1312275. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 14:07 ▼このコメントに返信
韓国も監獄も似たようなもんだろ。
Good0 日本語でおk0
1312277. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 14:11 ▼このコメントに返信
韓国で起きることの多くは、たった一言で説明がつく。
「ケンチャナヨ!」
Good0 日本語でおk0
1312278. 名無し 2020/07/22 14:11 ▼このコメントに返信
あ~あ。慣れって怖いねぇ~。驚かない自分がいるわ!

もう。いっも『ご苦労様でした』の言葉しかでない。(棒)
Good0 日本語でおk0
1312280. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 14:14 ▼このコメントに返信
c国では経営が苦しくなると保険金狙いで火災が起こるらしい
韓国もこれかなあ
Good0 日本語でおk0
1312288. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 14:23 ▼このコメントに返信
災害大国ニダ!うらやましいニカ?って記事かな?まあムンムン保有国だからこれからも災害エンタメはいっぱい楽しめそうだよね♪
Good0 日本語でおk0
1312298. 変態ニョロニョロおじさん 2020/07/22 14:38 ▼このコメントに返信
>8トンの移動式タンクローリー車が真っ二つになりました。

「移動式タンクローリー車」って???
移動式じゃないタンクローリー車もあるニカ?
Good0 日本語でおk0
1312315. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 15:00 ▼このコメントに返信
何って?
日常
Good0 日本語でおk0
1312327. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 15:23 ▼このコメントに返信
ついに火病の極意である人体発火を習得したか
wwwww
Good0 日本語でおk0
1312328. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 15:25 ▼このコメントに返信
そら
今まで日本から買ってたものを

韓国人管理で韓国人が作りだそうとしてるんだから

爆発起きるわ
Good0 日本語でおk0
1312338. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 16:01 ▼このコメントに返信
LGが起こしたインドの事故も起こるべくして起きただけだったな
Good0 日本語でおk0
1312339. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 16:14 ▼このコメントに返信
苛性ソーダと過酸化水素の混合廃液w
爆発しても何の不思議もないやんけw
Good0 日本語でおk0
1312360. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 16:53 ▼このコメントに返信
何がって平壌運転やろ
Good0 日本語でおk0
1312380. なななし 2020/07/22 18:04 ▼このコメントに返信
なんでもかんでも火病をおこすんだな。
Good0 日本語でおk0
1312382. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 18:07 ▼このコメントに返信
爆発は朝鮮のお家芸、不思議でもなんでもない。
Good0 日本語でおk0
1312385. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 18:11 ▼このコメントに返信
文在寅「二度と日本に負けない・・・   経済破綻と人災の数なら」
Good0 日本語でおk0
1312386. 名無し犬 2020/07/22 18:16 ▼このコメントに返信
これなー・・・
日本人とは限らないが、今まではときどきは、外国人が真っ青になって
「ちょちょちょちょ! これマズいんじゃね!」ってのがあったから何とかやってこれたんだよ、あの国は・・・
中国もそうだが、朝鮮はさらにひどい、単独じゃ文明を維持出来ないんだよ。
どんどん壊れていくだろう。
Good0 日本語でおk0
1312391. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 18:21 ▼このコメントに返信
新型コロナウイルスを作ってたら爆発したのですね。
Good0 日本語でおk0
1312399. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 18:30 ▼このコメントに返信
韓国人が悪い。

やってはならん事を やったんだろう。

韓国人はサル以下なので するな!さわるな! と言っても聞かない。
Good0 日本語でおk0
1312458. 名無し 2020/07/22 19:59 ▼このコメントに返信
だって、あいつ等メンテナンスとか保守とかの概念が無いんだもん
壊れたら安く新しい製品を取り付けた方が速いって本気で言ってんだぜ
そりゃあ、壊れたら爆発もしますわw
Good0 日本語でおk0
1312479. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 20:38 ▼このコメントに返信
お笑い人災国家K国www
Good0 日本語でおk0
1312503. 名無し 2020/07/22 21:02 ▼このコメントに返信
これがフッ化水素でなくて幸い。以前に起きたフッ化水素タンクローリーの事故を思い出すよ。工場で製造できたとしてもそれで終わりじゃないんだよ。製造、販売、輸送、使用、許可する役人などなどの総合力がないと出来ないんだよ。お前らまず火災報知器やガス検知器の電源を切るな、非常口をダンボールで塞ぐな、違法駐車で消防車や救急車の運行を止めるな、作業員は手袋、マスクをしろ。それらがお前らに足りない能力なんだよ。まあ理解出来ないだろうけどな。
Good0 日本語でおk0
1312589. オレオレ、日本人だよ 2020/07/22 23:04 ▼このコメントに返信
タバコ吸いながら作業してたんじゃない?
Good0 日本語でおk0
1313123. オレオレ、日本人だよ 2020/07/23 20:57 ▼このコメントに返信
また違う化学工場が爆発火災事故起こしたの???
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×