かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.07.24 22:15|カテゴリ:自然・災害コメント(82)

韓国人「釜山水騷動の原因は何ですか?何で日本を見てたのに備えてなかったの?」→韓国人の言い訳がコチラ


ところで、釜山水騷動の原因は何ですか?


スレ主韓国人

隣国チョッパリニポンの水騒動見てたのに備えていなかったんですか?



ttps://ux.nu/p0DU7






何処かの韓国人1

雨がたくさん降ったから…



何処かの韓国人2

>>1
本当に当然すぎる言葉ですね…



何処かの韓国人3

>>2
私は当然のことしか言いません。
嘘のない真実の人生を生きています。



何処かの韓国人4

配水設備不備なのに設備整備しようとすると道路が最悪で苦情が後を絶たないから…



何処かの韓国人5

満潮で雨水が引かなかったから。



何処かの韓国人6

>>5
満潮だからって海水面が下水道より高くはないはずだが…;;



何処かの韓国人7

>>6
シャワーしたことないのか?
排水口があってもシャワーの量が多ければ水が溜まるんだけど?
水が抜けるためには床をすべて穴にしなければなりません。



何処かの韓国人8

水が多くて… ただ水が多くて…多すぎたから水騒動になる。



何処かの韓国人9

洗面台に水を出しっ放しにした時、排水量より出る水量が多いと水が溜まります。



何処かの韓国人10

いつも水没するところは数年周期、あるいは数十年周期で再びロックされます。
地球上で洪水から完全に安全な場所はいくらでもあるけど。



何処かの韓国人11

釜山も一新して開発しなければならないですね…
戦争の時、やたらと大きくなった町だから;;



何処かの韓国人12

海に水が流れないといけないのに、 満潮の時に逆に水が満ちてくるから水が思ったより引かなかったんです。



何処かの韓国人13

ただ雨がすごくたくさん降ったんです。
1時間あたりの雨水量を見てください。
どの地域だろうとあれでは手に負えない。



何処かの韓国人14

釜山だからではなく、どこでも3時間に200ミリが来たら答えはない。



何処かの韓国人15

釜山は平地より高地帯・低地帯が多くて、正直高地帯はほとんど被害がないのに(ウチの場合)、低地帯は高地帯の雨水までそのまま流れ込んでくるからです。




PickUp!!→【速報】日本、バブル到来へwwwww

PickUp!!→中国人「世界から非難されても止めない日本の野蛮な祭りをご覧ください」

PickUp!!→中国が戦争準備加速ってガチあかんくね・・・?

PickUp!!→中国人「これ日本人は気分を害してるだろうな…」

PickUp!!→ファイザー「韓国に売るワクチンはない


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 31353人 +349
死亡 510人 +1
11/24 0時基準 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1313858. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:16 ▼このコメントに返信
えぇっと おまエラ 日本の何倍降ったんだっけ?
Good0 日本語でおk0
1313859. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:18 ▼このコメントに返信
半地下に住んでるからだろ寄生虫
Good0 日本語でおk0
1313860. オレオレ、テヨン3世だよ 2020/07/24 22:18 ▼このコメントに返信
発展途上国だから
Good0 日本語でおk0
1313861. ななしさん@スタジアム 2020/07/24 22:19 ▼このコメントに返信
だから言ってる通り、安全マージンがほとんど無いんだよ。
何かあったら全滅。本当に全滅するんだよ。イザというときにという概念が無いんだからしょうがない。

あと、保守とかメンテナンスってのが韓国人は苦手。
出来たら、故障するまで使い続けるというのが彼らのやり方。
ある程度現実的な軍隊ですら、2個1整備という現実なのが、いろいろおかしい。

日本人とは真逆の性質なんだと思ってもらって構わない。
Good0 日本語でおk0
1313862. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:19 ▼このコメントに返信
日本より先に中国の水害が報道されてたけどな!
まぁおまエラは今回の降雨災害でも学ぶことが出来ずに
まだまだ起こる降雨災害を人の所為にする事しか出来ないだろうなw
Good0 日本語でおk0
1313863. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:21 ▼このコメントに返信
三時間で200ミリを都市部で排水できないんだな 
Good0 日本語でおk0
1313864. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:22 ▼このコメントに返信
まぁ日本が先に未曾有の災害を経験してもそれ以上に韓国政府が無能ってだけのこと
Good0 日本語でおk0
1313866. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:24 ▼このコメントに返信
まるでインフラが二週間くらいで勝手に生えてくるみたいな言いようだな
Good0 日本語でおk0
1313867. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:25 ▼このコメントに返信
天罰だからでしょ?
Good0 日本語でおk0
1313868. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:26 ▼このコメントに返信
いくら備えてもその備えの限界を自然が超えてきたら被害は当然出る。
なおかつ、朝鮮人が日本以上の備えをすることができると思うのは朝鮮人の思い上がり。
Good0 日本語でおk0
1313869. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:26 ▼このコメントに返信
え?日本をさんざ後進国だ呪われてるだ言っときながら自分らは普段なんの備えもしてないの?
災害が少ないってのはこれまでの話であってこれからもそうだとは限らんのよ?
Good0 日本語でおk0
1313870. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:28 ▼このコメントに返信
>釜山も一新して開発しなければならないですね…

釜山を開発する余裕があるなら、先にラオスを復旧してやれ。
Good0 日本語でおk0
1313872. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:32 ▼このコメントに返信
韓国人曰く水害=天罰なんだろ

じゃあ天罰だ
Good0 日本語でおk0
1313873. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:34 ▼このコメントに返信
どんぐりころころ の曲で脳内再生してお楽しみください。

日本の水害笑ってたら♪
韓国で大雨さあ大変♪
急いで逃げてももう遅い♪
あっという間に水没だ♪
Good0 日本語でおk0
1313876. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:35 ▼このコメントに返信
韓国のニュースでは8時間で200mmって報道してたのにな。3時間になったのか
Good0 日本語でおk0
1313877. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:36 ▼このコメントに返信
ウンコぷかぷかウンコの海

イメージしたくなくても現実化
Good0 日本語でおk0
1313878. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:36 ▼このコメントに返信
大雨は天災、虫は人災。どうあってもあいつらの責任
Good0 日本語でおk0
1313880. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:37 ▼このコメントに返信
朝鮮人は人の不幸は欣喜雀躍して大喜びするがそれに学んで自らの教訓にすることはない。
Good0 日本語でおk0
1313881. 名無し 2020/07/24 22:38 ▼このコメントに返信
パクりが得意なのにパクりきれない南鮮w
Good0 日本語でおk0
1313882. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:38 ▼このコメントに返信
朝鮮人にそんな期待してどうする
劣等感を拭う以外ことが頭にあるわけがないだろ
水に流されながらニホンガー言っとればええんや
Good0 日本語でおk0
1313883. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:38 ▼このコメントに返信
下水、排水がポンコツでウンコ拭いた紙を流せない
ボウフラ土人が、まともなことでるはずないだろうが
Good0 日本語でおk0
1313885. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:40 ▼このコメントに返信
韓国?ああ、九州の惨状を見て、滅びろ~後進国wwwって笑ってた奴らね。
あんなゴミ共どうでもいいわ。まあ滅びてくれたら嬉しいけどね。
Good0 日本語でおk0
1313886. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:40 ▼このコメントに返信
釜山はアジアの物流のハブだぞ
水害は日本にもダメージになるだろうに
他人事と思っているのが笑える
Good0 日本語でおk0
1313887. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:41 ▼このコメントに返信
韓国人の熊本豪雨への反応
「天が罰を下したのだ。先祖のせいだろう。二度と韓国に触れるなよ日本人」
「日本が過去に犯した蛮行に比べるとあれは何でもない。」
「今、避難所に避難民が集まっているがここでコロナが感染爆発したら・・・フフフ、大変ですね」
「日本、中国ともに水害で悩まされてるとは我が国にとってはいいことだね」
「高齢者を差し置いて逃げるとはまさしく日本は後進国レベルだな」
「絶対日本を助けません。No Japan。No help」
Good0 日本語でおk0
1313888. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:42 ▼このコメントに返信
見てたのにって
ただ見ただけで学べるほどお前ら賢い生き物やないやろw
どんだけ自分らを過信しとんやアホはw
Good0 日本語でおk0
1313889. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:42 ▼このコメントに返信
※1313883
いや それが日本統治時代に整備されたものを後生大事に使っているみたいだからねぇ
日本に責任転嫁してくるのは間違いないだろうな
Good0 日本語でおk0
1313891. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:44 ▼このコメントに返信
韓国人流に言うなら、
備えようがない「天罰」なんだろ・・・
Good0 日本語でおk0
1313892. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:46 ▼このコメントに返信
つまり貧弱・脆弱・頭弱な排水システムは天罰ということでいいのかな?
日本だと人災扱いだけど、
あっちの国での水害は天罰って結論だったからwww
Good0 日本語でおk0
1313893. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:46 ▼このコメントに返信
誰だよう→

九州だっさwww
韓国は1時間あたり100mmなんてフツーだし余裕ww

とかぶちかましてたの・・・
調べっちゅしたけど、韓国に1時間当たり100mm以上の記録とかないじゃあああん
Good0 日本語でおk0
1313894. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:47 ▼このコメントに返信
大変だ、釜山を捨てて日本に脱出しないと
Good0 日本語でおk0
1313895. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:49 ▼このコメントに返信
※1313886
いやそれこそどうでもええわ。
釜山経由で商売してた目先のきかない日本人も一緒に滅びてええわ。
Good0 日本語でおk0
1313896. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:49 ▼このコメントに返信
現実から目を逸らして言い訳ばかり
Good0 日本語でおk0
1313897. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:50 ▼このコメントに返信
※1313886
コリアリスク考えたら、この瞬間まで韓国とつながってた時点でアウト。
自業自得だね。
Good0 日本語でおk0
1313899. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:52 ▼このコメントに返信
※1313894
「現在、日本は韓国からの入国をお断りしております。お引き取り下さい」
「・・・」
Good0 日本語でおk0
1313900. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:53 ▼このコメントに返信
※1313886
×:釜山はアジアの物流のハブ
〇:釜山はアジアの物流からハブ
Good0 日本語でおk0
1313901. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:54 ▼このコメントに返信
ごめん、日本には水騒動なんて謎の言葉は無いんで。知りませんがな
Good0 日本語でおk0
1313902. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:54 ▼このコメントに返信
>>シャワーしたことないのか?
>>排水口があってもシャワーの量が多ければ水が溜まるんだけど?
>>水が抜けるためには床をすべて穴にしなければなりません。

それ排水溝詰まってない?
Good0 日本語でおk0
1313903. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 22:57 ▼このコメントに返信
馬鹿丸出しだわ(笑)
溺れて氏ね!
Good0 日本語でおk0
1313906. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 23:04 ▼このコメントに返信
中国人の呪いが半島直撃しただけじゃね?
Good0 日本語でおk0
1313907. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 23:04 ▼このコメントに返信
※1313886
擦り寄ってくんな乞食。
Good0 日本語でおk0
1313911. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 23:14 ▼このコメントに返信
※1313886
赤の他人事だ!バカタレ!
Good0 日本語でおk0
1313912. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 23:14 ▼このコメントに返信
後進国は治水も出来ない言ってたのにブーメラン早すぎ
Good0 日本語でおk0
1313914. テョンタヒねチャンケもタヒね 2020/07/24 23:21 ▼このコメントに返信
過去の事例から現在および未来の予測を立てるのが人類の知恵
K国では絶対に起こりえない
よって、チョーセンヒトモドキは人類ではない
(証明終了)

いや、ロウソクデモも起こせなくなったみたいだから(照明終了)かな?
Good0 日本語でおk0
1313915. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 23:31 ▼このコメントに返信
排水管詰まってる奴が2人いる
Good0 日本語でおk0
1313917. 九死の権兵衛 2020/07/24 23:40 ▼このコメントに返信
理由の一つとして排水口に散らかっていたゴミが塞いで排水機能が失われたというのがあると思う。
Good0 日本語でおk0
1313918. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 23:42 ▼このコメントに返信
水害のあとに疫病が蔓延するだけでも最悪なのに
いまの一部で確認されている水道管の寄生虫まで拡散してしまうんじゃないか?

防疫態勢もロクにできていないんじゃ
これはマジで韓国詰みっぽい
Good0 日本語でおk0
1313920.    2020/07/24 23:49 ▼このコメントに返信
水強国の韓国が被災したのはアベ政治が悪い
Good0 日本語でおk0
1313921. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 23:49 ▼このコメントに返信
日本の水害を引き起こしたのはダムに反対した在とアホパヨクが原因
Good0 日本語でおk0
1313922. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 23:50 ▼このコメントに返信
ふ、いい気味だ。
Good0 日本語でおk0
1313923. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 23:50 ▼このコメントに返信
※1313920
アベ「やれ」
雨「はい」
Good0 日本語でおk0
1313924. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 23:52 ▼このコメントに返信
※1313921
扇動したマスゴミが一番悪い
あ、在に含まれるか
Good0 日本語でおk0
1313927. オレオレ、日本人だよ 2020/07/24 23:58 ▼このコメントに返信
>海に水が流れないといけないのに、 満潮の時に逆に水が満ちてくるから水が思ったより引かなかったんです

下水道が海に直結かよ
さすがトイレットペーパー入り韓国海苔を食べてる国だな
Good0 日本語でおk0
1313930. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 00:08 ▼このコメントに返信
※1313886
ハブ?
これからは名実ともにハブられるんですね。
Good0 日本語でおk0
1313931. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 00:11 ▼このコメントに返信
〉何処かの韓国人1

〉雨がたくさん降ったから…

Good0 日本語でおk0
1313933. 悟空 2020/07/25 00:14 ▼このコメントに返信
住んでいる地域の計画排水量は頭に入れておきましょうね。
Good0 日本語でおk0
1313947. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 00:22 ▼このコメントに返信
人災は仕方ないけど天災はなんだって言ってたっけ?
Good0 日本語でおk0
1313954. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 00:26 ▼このコメントに返信
釜山は無理なんよ…
文字通り「釜」をひっくり返したような地形で、山と谷で構成されてるんよ。
で、港湾都市なので「谷」の部分=海に近い低地に街がある。上の方に降った雨は下にぜんぶ集中し、下に降った雨は排水しずらい。満潮の時は海の方が水位が高くなるぐらいだ。

なので結論としては「あきらめる」「災害が起きてから復興を頑張る」ということになります。
Good0 日本語でおk0
1313972. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 00:44 ▼このコメントに返信
現実から目を背いてばかり
Good0 日本語でおk0
1313976. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 00:53 ▼このコメントに返信
人を呪わば穴二つ。
韓国憲法の第一条にするべきだと思うよ。w
Good0 日本語でおk0
1313982.   2020/07/25 01:21 ▼このコメントに返信
釜山は元々は漁師の街。
けれども長い間の根こそぎ漁で近海から魚が消え、日本の海で根こそぎ漁をやらせてほしいと交渉するも(漁だけに)暗礁に乗り上げたまま、街は寂れ、大雨などの災害に対策を立てようにも予算がない。
Good0 日本語でおk0
1313983. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 01:21 ▼このコメントに返信
上水道にボウフラが湧くくらいなんだから下水道も推して知るべし
Good0 日本語でおk0
1313988. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 01:50 ▼このコメントに返信
※1313876
あいつらにとってそれは嘘ではない扱いだからな
Good0 日本語でおk0
1313993. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 02:17 ▼このコメントに返信
韓国人の一部のコメントって人の作る社会が何か魔法のようなもので出来ていると思い込んでいる節があるよね
言葉に出せばそれだけで何でも叶うと思っている

あの国に詐欺師が多い理由も良く分かる
Good0 日本語でおk0
1314000. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 02:35 ▼このコメントに返信









少しでもチョ~~~センジンが減ると良いね!










Good0 日本語でおk0
1314004. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 02:40 ▼このコメントに返信
※1313886
釜山を経由している物流って、北朝鮮への密輸だけだろww
他に地続きのエリアは無い。
NOJAPANやってるので、日本には関係ないし~~
Good0 日本語でおk0
1314018. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 04:56 ▼このコメントに返信
マヌケ挑戦人のマヌケなコメントでした
Good0 日本語でおk0
1314019. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 04:56 ▼このコメントに返信
※1313861
奴らの安全マージンは日本だったからなあ。
何かあっても日本に泣きつけばほぼ無償で助けてくれる。
独立国家の看板掲げた属国根性。
Good0 日本語でおk0
1314033. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 06:54 ▼このコメントに返信
他所の被害見て1か月やそこいらで準備できるわけない
治水のために排水溝や地下空間広げたり、配管太くしたりなんて年単位の事業ですよ
もっとも昨年も台風の時にも被害に遭ってるから、何か対策をしていたのかとは疑問に思いますけどね
Good0 日本語でおk0
1314038. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 07:34 ▼このコメントに返信
>排水口があってもシャワーの量が多ければ水が溜まるんだけど?

さすが下水道にケツ拭いた紙を流せない国
上水道と同じで配管が詰まっているのだろう


Good0 日本語でおk0
1314040. ナポリタン 2020/07/25 07:49 ▼このコメントに返信
韓国の水害は日本の洪水を喜んだことに対する天罰だが、
それを日本人が笑ったら、こっちに天罰フラグ立つから止めろ。
Good0 日本語でおk0
1314042. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 08:12 ▼このコメントに返信
日本で大雨が降ると日本の罪に対する天罰となるが
韓国で大雨が降ると対処のしようがないから仕方のない天災となる
Good0 日本語でおk0
1314061. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 08:40 ▼このコメントに返信
だって、教訓や反省をしない国民だもの。
Good0 日本語でおk0
1314073. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 08:59 ▼このコメントに返信
※1314042
逆にすればFACTな。お前らは人為的にも引き起こされるから人災も追加で
Good0 日本語でおk0
1314085. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 09:25 ▼このコメントに返信
たしか自国の気象衛星打ち上げ成功したと言っていたのにもしかして使い方
知らなかったの?千里眼とか言ってたよね
Good0 日本語でおk0
1314106. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 10:13 ▼このコメントに返信
とりあえず災害はしょうがない、という感覚には落ち着かないのかね
誰かのせいにして怒りたいだけやん
Good0 日本語でおk0
1314169. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 12:57 ▼このコメントに返信
※1314085
衛星でその時の気象情報見れても、
築き上げてくるべき比較データが無いから予測できません。
なんでも同じ。最新機器があれば日本の真似が出来ると思ってるバカなんです。
Good0 日本語でおk0
1314242. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 14:48 ▼このコメントに返信
豚の蹄って蔑称使い過ぎじゃね?
ネットスラングですらなく日常会話で使われている異様な侮日民族
Good0 日本語でおk0
1314304. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 16:59 ▼このコメントに返信
自称先進国のウリは、自然災害には見事に対応できると
思っていたが(実際は、思ってもいないが)現実の自然
災害の前には口ほどもないな
まあ、奴らの勝利は精神勝利で現実の勝利などないけど

Good0 日本語でおk0
1314342. オレオレ、日本人だよ 2020/07/25 18:08 ▼このコメントに返信
負け犬トンスラー日本の水害を天罰と笑ってるうちに自分らが天罰を食らうの巻www
Good0 日本語でおk0
1314535. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 00:52 ▼このコメントに返信
※1313876
そんな事言ったら謝罪と賠償を要求されるぞ。
Good0 日本語でおk0
1315345. 変態ニョロニョロおじさん 2020/07/27 13:48 ▼このコメントに返信
>隣国チョッパリニポンの水騒動見てたのに備えていなかったんですか?

他国の災害を馬鹿にして嘲笑ってるだけで
備えようなんて気はサラサラねえだろよ。
てか、そんな直ぐに備えられるわけでもねえし。
Good0 日本語でおk0
1316470. オレオレ、日本人だよ 2020/07/28 22:02 ▼このコメントに返信
コリアンによると大雨による災害は天罰らしいからな
日本ではどうか知らんが韓国ではそういうことなんだろうし、納得できる
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×