かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.07.26 08:15|カテゴリ:起源コメント(128)

韓国人「焼肉、1955年の日本の電話帳には登場しない項目だった…やっぱり韓国料理」


1955年、日本の電話帳には登場しない焼肉の項目


20200725-15.jpg

20200725-16.jpg

20200725-17.jpg





焼肉はこうして国民食になった。北朝鮮の専門家が紐解く日本焼肉史
https://news.livedoor.com/article/detail/11897941/

焼肉が日本人の市民生活に定着したことを知らせてくれるのに、電話帳がある。日本電信電話公社(今のNTT)の電話帳に「焼き肉」の項目が登場したのは今から30年前の1986年の事である。

つまりこの時期に焼肉店が全国的に増加したことが分かる。もっと言うならば、「焼肉」と言う言葉が日本社会に定着し始めたのである。もちろん、焼肉店はあったが、誰もが「焼肉」などと言うことはなく、「ほるもん焼」「もつ焼き」「朝鮮料理」などとあいまいな表現で通じていた。もっとも、「焼肉」と言う文字を看板に書いたのは昭和22年開業の大阪の食道園である(昭和21年に東京で開業し、22年に大阪に引っ越し、千日前で新たに開業)が、「焼肉」という言葉が通用することはなかった。焼肉が国民食になるにはそれこそ焼肉産業に携わってきた焼肉業界の「人と技」があったからである。



あの食道園を開業した人が平壌出身のイム·グァンシクさん

面白いのは日本のプルコギ「焼肉」の歴史。1946年、故郷の平壌を後にし、38度線を越えて仁川とソウル、釜山を経て日本に密航した後、大阪の千日前で「平壌冷麺屋」をしていた「食道園」の創業者林光植(後に江崎水夫という日本名で創氏改名)が冷麺とともに「焼肉」を売り始め、日本ではむしろ「焼肉」が有名になった。


平壌式プルコギはスープを使わず、火で焼いて酢醤油につけて食べる。



ttps://ux.nu/vpO7D






何処かの韓国人1

ところで、どうして急に焼肉論議が盛んになってるんですか?
ファン・ギョイクがまた何か言ったんですか?



スレ主韓国人2

>>1
いいえ、違います。
ただ情報を知らせるためにスレ立てたんです。



何処かの韓国人3

20200725-18.png

プルコギを食べる平壌市民

28日夜、初めて韓国側代表団が案内された高麗ホテルの向かい側の勝利聖堂には、焼肉をタレにつけて食べる客たちで混雑していた。



何処かの韓国人4

>>3
良い資料ですね!



何処かの韓国人5

そうです。
焼肉という言葉さえも在日朝鮮人たちが作った単語です。
そんなくせに日本固有の食べ物だと騒いでいるなんて笑わないわけにはいかないんですよw



何処かの韓国人6

犬のような奴ら。





焼肉は韓国風日本食が正確な表現です


スレ主韓国人7

チーズタッカルビが韓国料理であるように。
そういうのと似てるものじゃないかなと。



ttps://ux.nu/GfZ6F




何処かの韓国人8

?????



何処かの韓国人9

私たちはジャージャー麺も私達のものとは言わないが、理解出来ない図々しい種族特性を持つ列島猿みたいですね。



何処かの韓国人10

>>9
問題は中国人がジャージャー麺は韓国料理だと言ってることですねw



何処かの韓国人11

チーズタッカルビは、ベースがタッカルビでトッピングがチーズなの。
じゃあハワイアンピザがハワイの食べ物かな?
よく考えてごらん。



何処かの韓国人12

韓国風の日本料理じゃなくて、ただ韓国料理を在日韓国人がそのまま日本で作ってるだけ。



何処かの韓国人13

どうして逆さまに話すんですか?
和風の韓国料理だよね???
日本に行って焼き肉を食べたことがありますか?
雰囲気と肉の寝かし方が少し違うだけで、他はみんな韓国料理そのまま。



何処かの韓国人14

日本で売ってる日本人の口に合わせた韓国料理です。




PickUp!!→【始まった】国連「ではそろそろ韓国を潰すとしますかね。韓国さー、ベトナム戦争で・・・」

PickUp!!→中国人「日本人が杜甫の詩を勉強するっておかしくないか?もしかして内容間違えて理解してるのかな…」 中国の反応

PickUp!!→【速報】韓国人ノーベル賞受賞するか! ⇒ 今日も0人

PickUp!!→中国人「韓国は多くの面で既に日本より上にいる!」

PickUp!!→【画像あり】中国の世界評価、完全に終わるwwwwwwwwwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 25955人 +119
死亡 457人 -
10/26 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1314614. 九州人 2020/07/26 08:17 ▼このコメントに返信
焼き肉の事実は以下の通り
日本は焼き肉は平安時代から食べた記録があり、江戸時代さえ薬喰いとして食べていた。(水戸黄門が牛肉を食べた記録もある)
日本人が本格的に肉を食べ始めたのは、明治2年に海軍が採用し、明治5年明治天皇が牛肉を食べるようになってから。(朝鮮半島でも李朝時代、庶民は焼き肉を食べていなかった)
今の焼き肉のスタイルの肉をタレに付けて食べる方式は大阪食堂園が熱い肉をタレで冷ます目的で始められた。
朝鮮半島の前日にタレに漬け込んだ肉を焼くやり方ではない。
そして朝鮮半島ではホルモンを食べていないが、日本では在日朝鮮人が食糧難の時に始めている。
Good0 日本語でおk0
1314615. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:19 ▼このコメントに返信
飲食店で載ってたんだろ?
1986年以前から焼肉屋なんて街中に普通にあったぞ!
1986年から料理店のカテゴリー別細分化掲載を始めただけwww
Good0 日本語でおk0
1314616. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:19 ▼このコメントに返信
韓国兄さんの料理なんだからネトウヨは焼肉食っちゃだめだからな。
Good0 日本語でおk0
1314617. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:19 ▼このコメントに返信
最初から在日朝鮮人が作ったのは認めてるよね?
「日本で日本の材料を使って作った」って言ってるよね?
Good0 日本語でおk0
1314618. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:19 ▼このコメントに返信
チーズタッカルビが韓国料理?
チーズという言葉は韓国語なのか?
Good0 日本語でおk0
1314619. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:22 ▼このコメントに返信
何を言っているのかわからない
相変わらず韓国人がバカなのはわかったwww
Good0 日本語でおk0
1314620. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:24 ▼このコメントに返信
肉を焼くという文明は朝鮮で生まれました
Good0 日本語でおk0
1314621. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:24 ▼このコメントに返信
人糞食った牛たべてろよwww
Good0 日本語でおk0
1314622. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:25 ▼このコメントに返信
むしろ、その頃韓国に店なんてあったの?

当時の韓国の電話帳出しなよ。あればだけど
Good0 日本語でおk0
1314623. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:26 ▼このコメントに返信
>電話帳に「焼き肉」の項目が登場したのは今から30年前の1986年の事である

単に焼肉専門店の数が増加したからだろ?
ある程度の数が無いと分類する意味が無いものな
どうせ飲食店に分類されているだろうに
いや このネタいつのだ?
今から30年前って1990年だぞ
Good0 日本語でおk0
1314624. ななし 2020/07/26 08:26 ▼このコメントに返信
要するにBBQでしょう、火の発明からどこの民族にもある文化だ
Good0 日本語でおk0
1314625. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:27 ▼このコメントに返信
「焼肉は日本固有の料理」なんて言ってるやつはどこにもいないよ
ただ、肉を焼くだけの調理法なんて、世界中どこにでもあるから「韓国料理」とは呼べない、って言ってるだけ
日本のもののルーツは韓国由来にしないと自我が保てないほど、日本にコンプレックス抱えてるんだな
Good0 日本語でおk0
1314626. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:27 ▼このコメントに返信
嘘だと分かっている事でも、起源を主張してマウント取らないと発狂して死ぬ民族
Good0 日本語でおk0
1314627. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:28 ▼このコメントに返信
肉を焼くと言う文化は古代から世界各国に在りました。

肉を焼くだけを最近しだした韓国だと誇らしい文明かもしれないが
Good0 日本語でおk0
1314628. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:29 ▼このコメントに返信
焼き肉
意味のまんまww
ただ肉焼くだけwwww
起源何万前だよwww

Good0 日本語でおk0
1314629. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:30 ▼このコメントに返信
一般的な焼肉専門店のスタイルは在日朝鮮人からってのは認めてもええやろ


日本の江戸時代でも「もんじや」とか獣肉を滋養のある食べ物として食べていた文化はあったけど、
鉄板スタイルで客が調理しながら食うスタイル自体は、在日朝鮮人開業のホルモン焼きからの可能性が高い

ただ、肉を焼いて食うだけなら世界中どこでもあるからややこしいが
Good0 日本語でおk0
1314630. オレオレ、テヨン3世だよ 2020/07/26 08:33 ▼このコメントに返信
朝鮮理論だと、文明開化で普及されたと言われてる「すき焼き」の「焼き」をどう説明出来るのだろうか?

それに、55年当時朝鮮に朝鮮人経営の寿司屋が無いだろ?なのに
「寿司の起源は朝鮮ニダ」
と騒いでる。

馬鹿な理論を展開する朝鮮人にそれに乗っかる朝鮮人.....バカばかり
Good0 日本語でおk0
1314631. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:33 ▼このコメントに返信
すり替え、只の「分類名」だろ。
カテゴリ名と起源を混同してる超低能民族丸出し。こいつら阿保だろ?
当時「携帯ショップ」がありませんね。と同じ。
TV屋がありませんね・・電気屋な、とおなじ。

焼肉屋がありませんね。只の食堂、飲食店だろ。
数が増えてカテゴリが分けられただけで、起源の根拠には成らない。
マジ知能低すぎ!幼稚園児か?
Good0 日本語でおk0
1314632. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:39 ▼このコメントに返信
廃棄すべき肉を客に出していた」…韓国の有名カルビチェーン店の従業員が暴露

肉の鮮度が変わったので廃棄処分しなければならない肉を、目くらましのために焼酎で洗い、新しいタレで和えて客の膳に乗せてきたという。
社員はこの過程を「肉を洗って使う」と表現した。
フランチャイズ社員「これは捨てないといけないんじゃないという肉も、いつもゆすいで使いました」
従業員らは「上部に気兼ねして、痛んだ肉を捨てられなかった」とも証言。
肉を捨てたら会社に損害を与えたことを報告書に書かなければならないという、罰則もあったという。
フランチャイズ側は「支店のミスで起こったことであり、廃棄処分するべきだった」と一部過ちを認めた。

Good0 日本語でおk0
1314633. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:39 ▼このコメントに返信
普通に焼き鳥も無いんですが・・・
料理の分類だろうな
在日は内臓食い。内臓も肉もひっくるめて焼くことを焼肉と呼ぶ
Good0 日本語でおk0
1314635. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:41 ▼このコメントに返信
大衆向けのサービスとして広く存在していたかどうかしか分らんな
Good0 日本語でおk0
1314636. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:42 ▼このコメントに返信
とりあえず映画化して洗脳するニダ!
Good0 日本語でおk0
1314637. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:44 ▼このコメントに返信
※1314629
いやー、その元ネタが、タレやスタイルはジンギスカン等から、機材は屋台焼きから、それが初期の焼肉だろう

その後に機材はコースタータイプが普及して七輪スタイルに
Good0 日本語でおk0
1314639. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:45 ▼このコメントに返信
人類が火を使うようになってから焼肉なんて当たり前に有っただろ
Good0 日本語でおk0
1314640. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:46 ▼このコメントに返信
元禄年間より将軍家・御三家へ「養老の秘薬」として近江牛の味噌漬が献上されてる。
日本人は牛を食わない!という話が嘘であることが解る。

普通に昔から食ってる。牡丹・紅葉・桜・柏・・コレなんだ?

肉の隠語ですよ。仏教で獣肉を食べることは禁忌であったことから
牡丹と言って猪肉を、紅葉と言って鹿肉を。桜と言って馬肉、
柏と言って鶏肉を食っていたのです。薬食いですね。薬として喰っていた。
百獣屋(ももんじや)でググってみるとイイ。
他には山鯨:猪、月夜(げつよ):兎、銀杏(イチョウ):鴨肉、丸(まる):スッポン

彼らは知能低いので意味ではなく形,音で比較する。
結果、日本人は葉っぱ食べていたニダ!と言いだすんだよ。阿呆だろ。
Good0 日本語でおk0
1314641. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:49 ▼このコメントに返信
写真の焼肉テーブルって、そもそも日本が考案したんじゃなかったっけ?
Good0 日本語でおk0
1314642. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:50 ▼このコメントに返信
どうでもいいw
Good0 日本語でおk0
1314643. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:52 ▼このコメントに返信
朝鮮では糞を焼いて食べる事を焼糞と言います
Good0 日本語でおk0
1314645. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:54 ▼このコメントに返信
1955年の韓国の電話帳には「焼肉」というジャンルがあったという
証拠を出さなきゃ、それは証明されませんが
Good0 日本語でおk0
1314646. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:54 ▼このコメントに返信
※1314629
ももんじ屋のスタイルは、七輪による網焼きだが・・
当時の塩漬けやみそ漬け肉の食い方ですよ。

鉄板焼は、すき焼き起源、農機具の鋤を使い、焚き火の上で焼いて食ったこと。
Good0 日本語でおk0
1314647. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:56 ▼このコメントに返信
かるびは韓国起源、めんたいこも韓国起源、倭食は韓食起源
Good0 日本語でおk0
1314648. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:59 ▼このコメントに返信
1955年って電話を持ってる個人宅や店はまだまだ少ないだろ。
Good0 日本語でおk0
1314649. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 08:59 ▼このコメントに返信
中華料理と同じように「朝鮮料理」という分類だったんだよ
朝鮮という言葉が使いにくくなって焼き肉屋という名称が普及した。
朝鮮漬けという言葉が消えてキムチだけになったようなもの
Good0 日本語でおk0
1314650. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:00 ▼このコメントに返信
焼肉は日本で紆余曲折を経て現代のスタイルになっている
元が朝鮮料理ならここまで試行錯誤する訳ないだろ

日本で育てて朝鮮に輸出してやった、これが正解
Good0 日本語でおk0
1314651. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:00 ▼このコメントに返信
漢字書かれている時点で日本発祥。韓国も35年に及ぶ日本統治とその後の50年に及ぶ文化交流で日本の食文化の影響を受け続けたから、自国の文化と日本起源の文化の区別がつかなくなっているだけだと思う。
確かに韓国にも日本の焼き肉と似たような食べ方をする文化が有るが、それは日本の焼き肉とは異なるし、別のハングルの名前がある。この国は、世界でメジャーになったら物を自国発祥と言っても美味しいところ取りばかりする。もっと自国発祥の物を地道にアピールして育てていけばいい。キムチとか、チゲもか。そして大切なのは、他の国の文化は他の国物として尊重しする事。そうすれば、今みたいに世界中から、嫌われることも無くなると思う。
Good0 日本語でおk0
1314652. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:03 ▼このコメントに返信
ソースは電話帳ニダ
Good0 日本語でおk0
1314653. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:03 ▼このコメントに返信
つけダレ後ダレの知識も日本から、機材も屋台焼きなどの日本から
奴隷だらけの朝鮮の一般知識でつけダレ後ダレなどの知識なんてなかったし
そもそも文字も読めてない

醤油は日本のものと比べてクソ不味い出来損ないでこれもまともに作れるようになったのは日本の醤油が入ってから

ジンギスカンなどの普及があって食肉に対する知識や理解が集まってから出来たというのが自然な流れだろう

そして電話帳に乗ってないのは当時は焼肉屋ではなく朝鮮料理屋というカテゴリーだから
もちろん韓国料理なんて呼び方は存在すらしてない
Good0 日本語でおk0
1314654. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:04 ▼このコメントに返信
※1314616
わはは そうなのかww

ならネトウヨは、
韓国兄さんの料理
「人糞」 も、食べたらだめだなww
Good0 日本語でおk0
1314655. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:05 ▼このコメントに返信
で、もちろん当時の韓国の電話帳には焼肉屋があるんだよな?
Good0 日本語でおk0
1314656.   2020/07/26 09:06 ▼このコメントに返信
1955年に韓国に電話あったんか、すごいやん
Good0 日本語でおk0
1314657. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:08 ▼このコメントに返信
※1314640
じいちゃんとかが鶏肉をカシワと言っていたから何かと思ったけど、
隠語の名残りでしたか。
Good0 日本語でおk0
1314658. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:10 ▼このコメントに返信
おー個人的タイムリーな話題だ!
昨日たまたま入った焼肉店が昭和50年(1975年)創業って掲げてたぞ
Good0 日本語でおk0
1314659. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:11 ▼このコメントに返信
1955年に焼肉屋は無くてあたりまえっちゃ当たり前じゃね
日本の朝鮮料理の焼肉のスタートはそれより遅い
何故ならジンギスカンなどからパクったのが焼肉だろうからね

タレの製造企業も焼肉よりジンギスカンのほうが先、流行もジンギスカンが先
そもそも韓国料理なんて呼び名自体が2000年頃まで普及してないしその前は存在もしてない。最初は朝鮮料理という呼び方しかなかった

そして韓国に牛焼肉なんてずっと存在していなかった。今あるのは日本のパクリ。
Good0 日本語でおk0
1314660. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:11 ▼このコメントに返信
そりゃ「鉄板焼」の中に焼肉入ってるから無いだろ。
肉だけ食わせるなんて無いわな。
1946年(昭和21年)に、今では焼肉の元祖とされる「明月館」「食道園」が誕生してる。
何で店に聞いて調べないんだろ。
Good0 日本語でおk0
1314661. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:13 ▼このコメントに返信
その理屈だと焼き鳥屋も存在してないことになるな
Good0 日本語でおk0
1314662. 名無しさん 2020/07/26 09:13 ▼このコメントに返信
でも韓国のソウルでは日本製の七輪で骨付きカルビ焼いてたよなぁ

石焼ビビンバの石の器も日本に買いに来ていたし
Good0 日本語でおk0
1314663. 乞食の発祥国 韓 2020/07/26 09:14 ▼このコメントに返信
もはや

「き・ち・が・い」の

発祥は 大韓国でいいよww
Good0 日本語でおk0
1314664. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:16 ▼このコメントに返信
韓国では、
"肝炎"にかかる様な、
ゴミ肉を有名焼肉店が、
提供してるらしいし、

こだわりが、
有るのか無いのか、
理解に苦しむ。
Good0 日本語でおk0
1314665. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:18 ▼このコメントに返信
※1314615
昭和30年だから、店舗経営とはいえ、電話線を引いていない可能性も十分あるころの話だしな
Good0 日本語でおk0
1314666. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:18 ▼このコメントに返信
因みに焼肉屋元祖をうたってる店については、朝鮮料理屋としてスタートしたってだけで実際にメニューに焼肉が登場したのがいつかは不明ってパターンだろうな
Good0 日本語でおk0
1314667. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:20 ▼このコメントに返信
その頃じゃ、ラーメン屋も電話帳には存在しないだろうね。
元々、いきなり専門店が出来たわけじゃないし、ラーメンが中華料理屋のメニューの一部から徐々に専門店化したのと同じ展開でしかない。ある程度の数が出来て初めて世間的に認知され専用の単語が確立される。
Good0 日本語でおk0
1314668. 南鮮では猴が人のふりをしているそうな 2020/07/26 09:21 ▼このコメントに返信
肉焼いて食うことくらい原始人のころからやっとるやろ。
焼き魚は日本起源だとかイヌイット起源だとか叫んでる阿呆がおるか?
つまり、おまエラは阿呆ってことだ。
Good0 日本語でおk0
1314669. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:21 ▼このコメントに返信
※1314650
今でも九州の漬物メーカーで朝鮮漬って名称で出してるはず。
白菜の浅漬にうっすらキムチの素を溶かしたかのような「水キムチ」。

何が面白いって、本来のキムチはこの水キムチなんだけど、
下漬けのあとに野菜から出た水を切って、
桃屋のキムチの素のようなドロッとしたタイプの調味液でまぶしたバージョンが昭和中期に日本で主流になって、
それをパクって本来の水キムチを駆逐。
現在の水分の少ないキムチが主流になった。
本来のキムチは調味料は塩と唐辛子のみなのに、調味液に動物性含めいろんな旨味を足すようになったのも日本の影響(パクリ)。

そもそも唐辛子も日本から入ってるし、
白菜も山東菜のような非結球型白菜を使ってたのに中国→日本→併合時に結球タイプ(清国1号)が入って、キムチ用の白菜も日本の品種の劣化コピー。
国の誇りにしてるキムチの歴史ってこんな浅くていい加減なもんよ
Good0 日本語でおk0
1314670. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:26 ▼このコメントに返信
韓国の電話帳には焼肉が載ってたんだろうか
Good0 日本語でおk0
1314671. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:31 ▼このコメントに返信
30年くらい前だが、韓国で日本の焼肉が大人気ってテレビで見たぞ
Good0 日本語でおk0
1314672. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:32 ▼このコメントに返信
肉を焼くという料理は人類が最初に試みた料理、だから起源はアフリカという事になるw
所謂「韓式焼肉」の事を言っているのだと思うが、その食べ方がいつどのようにして成立して
今日に至ったかを体系的に説明しようとしないでいきなり起源主張から入るのがいかにも韓国
流だ
韓国は日本や中国と違い、調理人をリスペクトしない文化、今でも調理人は社会の最下層の
カーストで、日本のように何世代も続くような「老舗」というものが存在しない
成功した外食店の店主は息子を良い大学に入れ、韓国社会の最上位である公務員にしたら惜し
げもなく廃業してしまう そしてやっと賤業から足を洗えたと喜んでいる
こうした文化のもとで発展した料理が、修行しないで誰でもすぐできる「素人料理」のみにな
るのは当然のことだ
Good0 日本語でおk0
1314673. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:37 ▼このコメントに返信
まあ焼き肉の起源は原始人なんだけどね。
韓国?あほか。アフリカの原人だよ。
Good0 日本語でおk0
1314674. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:40 ▼このコメントに返信











世界の人々「犬焼肉は韓国料理で韓国起源で間違いない!」










Good0 日本語でおk0
1314675. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:41 ▼このコメントに返信
そもそも、牛肉が高かったから
代用として羊を焼いたが匂いがキツいという事で改良されて出来たのがジンギスカンのタレと鉄板
ジンギスカンは1931年には登場していた事
つまりは韓国料理と思い込みたい在コと朝鮮人のこじつけ
食糧事情から言っても焼肉が韓国起源はありえないんだよ
Good0 日本語でおk0
1314679. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:45 ▼このコメントに返信
日本で焼肉が出来た頃、朝鮮には焼肉はありませんでした。それで焼肉を在日から教えてもらいました。
Good0 日本語でおk0
1314680. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:48 ▼このコメントに返信
韓国人の浅慮、よく読みました。
Good0 日本語でおk0
1314683. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:55 ▼このコメントに返信
ソースは電話帳って馬鹿じゃねこいつら?
流石プロパガンダ丸出しの創作映画が、歴史の証拠とか抜かす土人だわwww
Good0 日本語でおk0
1314684. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 09:57 ▼このコメントに返信
なんだろう、彼らの誇らしいとする文化って、大抵は勘違いとか誇大表現と誇大妄想の産物っていう
どうしようもない事実が見えてくる・・・ソレを知って笑えるのは他国の人間だからであり
自分が韓国国民であって、そして自国に自尊心など持っていたら
そりゃ盲目的な自己愛性精神病者にでもなるんだろうな
「世界が嫉妬して(嘘を吐いて貶めようとして)いる」と
Good0 日本語でおk0
1314686. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:01 ▼このコメントに返信
ウチの近所だと30年ぐらい前は
焼き肉じゃなくてバイキング って言われてたな
Good0 日本語でおk0
1314687. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:03 ▼このコメントに返信
日本の焼肉は牛肉。昔の韓国は豚肉が主。牛肉を食べるようになったのは最近だって聞いたよ。
Good0 日本語でおk0
1314688. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:10 ▼このコメントに返信
焼肉の起源、韓国人好きだね。中国人に怒られるぞー。
Good0 日本語でおk0
1314689. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:10 ▼このコメントに返信
1955年というと南鮮の朝鮮人の家で電話のあったとこはまず無かったし公衆電話も無かったろw
Good0 日本語でおk0
1314692. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:12 ▼このコメントに返信
朝鮮料理屋の流れってのは、もともと宴会料理。料理は朝鮮時代の写真で見れるような皿料理スタイル。そこに日本統治時代が来て日本料亭と舞妓に朝鮮テイストを加えて出来上がった朝鮮料亭が原型。日本の料亭と同じようなものが日本統治時代の半島あったのは有名でしょ。アレのこと。

一方で焼肉は明らかに下町のスタイル。見栄っ張りな朝鮮人が好んでいたのは屋台料理のようなものじゃなく中華料理や懐石料理のようなもので明らかに異質。

◯◯屋や◯◯軒じゃなく、◯◯館だの◯◯園なんて名前を付けてるのもそういう理由

焼肉のような下町スタイルはもともと朝鮮料理屋とは対局にある異物で後から加えられたものなのが明らか。朝鮮料理屋の創業年よりもずっと後に焼肉がメニューに加わったと考えるのが自然。
Good0 日本語でおk0
1314694. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:13 ▼このコメントに返信
1955年に焼き鳥があったのは間違いないと思うが、焼き鳥屋も分類にはないね
これも屋台での営業が多く、店があっても飲食店に分類されていただけだと思うけど

こういう話がしたいのなら、同じ時代の韓国にどれだけ焼肉店が存在したのかを出してくるのが先だろう
そうすれば、少なくとも「韓国ではこの程度一般的であった」という主張の証拠にはなるんだから
・・・実際に探したら、逆の証明にしかならんと思うけどw
Good0 日本語でおk0
1314696. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:17 ▼このコメントに返信
>鉄板スタイルで客が調理しながら食うスタイル自体は、在日朝鮮人開業のホルモン焼きからの可能性が高い

あっちの焼肉は店の人が焼く
客は焼かない
Good0 日本語でおk0
1314697. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:19 ▼このコメントに返信
無煙ロースターが登場するのが昭和54年(1979年)。それ以前の焼肉屋は煙臭くなることをいとわない人間だけがいく、マイナーなジャンルだった。
Good0 日本語でおk0
1314700. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:32 ▼このコメントに返信
※1314617
いや認めてないけど。
焼肉は人類の原始調理法であって料理としてどこかが起源唱えるとか頭おかしい。
Good0 日本語でおk0
1314701. そもそも 2020/07/26 10:32 ▼このコメントに返信
韓国の電話帳には焼肉の分類があるのかね
1955年じゃ電話帳なんかないか
Good0 日本語でおk0
1314702. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:33 ▼このコメントに返信
※1314620
肉を焼くのは遥か昔、人類の産まれたアフリカが起源です。
Good0 日本語でおk0
1314704. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:36 ▼このコメントに返信
※1314629
戦後朝鮮発の焼肉スタイルだったら、それこそ「トタンの廃材を瓦礫のかまどの上で熱して捨てられるモツを焼いて地べたで食う」、だが?
Good0 日本語でおk0
1314710. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:50 ▼このコメントに返信
※1314647
カルビは肉の部位の朝鮮呼びで日本ではあばら肉、バラ肉、三枚肉って呼び方で昔からある。
「トンかつ」が豚の中国語読みのトン、カツはフランス料理の日本語読みのカツレツから来た日本での合成用語のように、めんたいこは「めんたい」自体がロシア語由来のスケトウダラ、「こ」は日本語で子供で卵、めんたいこって呼び方自体が日本で発生した日本語。

朝鮮半島での似たような食べ物は「明卵漬」、たらこのキムチ漬けのようなものであって、乳酸発酵させた酸っぱ辛い代物。
汁気も多くて塩辛の一種と思ったほうがいい。

スケトウダラの卵を使うのは一緒だが中国のラーメンと日本のラーメン程度には別物。
韓国人はちゃんと伝統の明卵漬を売るといい。
Good0 日本語でおk0
1314713. 名無し名人 2020/07/26 10:52 ▼このコメントに返信
韓国人が言う「焼き肉」って言うのは七輪などの上で鉄製の網で直に火で焼くことを指すのか?
鉄板焼きとかフライパンやホットプレートで焼くのは「焼き肉」とは呼ばないのか。

エバラの焼き肉のたれは1968年に「焼肉のたれ」として発売されました。
Good0 日本語でおk0
1314714. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:53 ▼このコメントに返信
料理のジャンルで細かく分類し始めたのは1980年代タウンページ以降だろ
それ以前に別れてたのは出前をやってる蕎麦屋とかぐらいだ
Good0 日本語でおk0
1314715. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:55 ▼このコメントに返信
てか、1980年代半ばまで、韓国焼肉なんて店は見なかった。
朝鮮焼肉、だったからな。
韓国っていう国名を推し始めたのがその頃だから。
韓国人と呼ぶ人間はおらず、朝鮮人、って呼ばれてた。
Good0 日本語でおk0
1314717. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:58 ▼このコメントに返信
韓国の焼肉って山型になった鉄板に豚肉乗せて焼いて
葉っぱ巻いて食べるものだったのにいつから牛肉になったの?
Good0 日本語でおk0
1314718. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 10:59 ▼このコメントに返信
※1314645
サウスコロナランドは、「ウリがそう思うから事実ニダ」が通る異常地帯だからw
Good0 日本語でおk0
1314719. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 11:01 ▼このコメントに返信
ところでナニ?このクソ番組
日本人が見ないような番組を何でこの糞民族が見てるんだよ
Good0 日本語でおk0
1314720. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 11:03 ▼このコメントに返信
※1314674
うるせえ、すかすかチョ/ーーセン人。いい加減にしろ!!
Good0 日本語でおk0
1314722. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 11:08 ▼このコメントに返信
本当に韓国人はしつこいな~

自分たちの意見を通すまで 何度も何度も
それが間違った事でも 基地外の様に 言いまくる。

そんな民族なので どこの国も韓国人を とんでもない民族と言う。

基地外民族韓国
Good0 日本語でおk0
1314725. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 11:12 ▼このコメントに返信
江戸時代には肉を食べると穢れるって言われててあまり食べられてはなかった。明治時代に欧米人の体格は食にあると気づいて明治時代から肉を食べられるようになった。韓国は関係ない
1955にない?その時期は日本を建て直ししてる最中だ。日本中が焼け野原になってたった10年でそんなとこまでできるかよ
Good0 日本語でおk0
1314726. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 11:14 ▼このコメントに返信
日本人は別に焼肉はどこの国の物なんて主張してないだろ。米はどこの国のものなんていう奴いるか?
Good0 日本語でおk0
1314727. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 11:17 ▼このコメントに返信
焼き肉なんて、どこの大陸でも紀元前何万年も前にやってるだろ
Good0 日本語でおk0
1314728. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 11:20 ▼このコメントに返信
※1314625
いつものクソ馬鹿朝鮮人の前提捏造な。
妄想の中で生きてるから仮想日本人を作り上げてその発言を現実だと思い込んでいる。
相変わらず朝鮮人の発言など聞く価値が1ミリも無い。
Good0 日本語でおk0
1314729. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 11:23 ▼このコメントに返信
文化が無いゴミ民族だから何もかも起源から盗む思考しかない
日本じゃ何かの起源の話なんて年1回ぐらいしか出てこないレベルなのに、朝鮮人はほぼ毎日何かの起源の話をしてる
病気というより生まれつきの障害、脳異常
Good0 日本語でおk0
1314732. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 11:33 ▼このコメントに返信
元々何もない 歴史がスカスカの韓国に

起源も何もあったもんじゃない。

何も無いから 何かあった様に思い込む韓国人は

 みじめ。
Good0 日本語でおk0
1314733. 除鮮 2020/07/26 11:35 ▼このコメントに返信
>1946年、故郷の平壌を後にし、38度線を越えて仁川とソウル、釜山を経て日本に密航した後

密入国者かよ…せっかく解放されたのに1年後にナゼ地獄と言われた日本に来るんだ?
朝鮮進駐軍ってか?こんなんばっか
Good0 日本語でおk0
1314735. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 11:47 ▼このコメントに返信
本当にそう思うのなら、世界中にいって肉を焼いて食べる文化は

韓国から始まったって言いまわってくればいいよ
Good0 日本語でおk0
1314737. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 12:05 ▼このコメントに返信
ボケていない80重過ぎの家の爺さんさんに疑問だったので飯の時に聞いたけど1953年にもう焼肉屋はあったて言ってるぞ。昔やってた商売を始めた時に開店祝いで親戚と食いに行ったから覚えているそうだ。開店した時の写真の裏にちゃんと開店した年が1953年と書いてあるよ。朝鮮人は本当に馬鹿の嘘つきだなwww
Good0 日本語でおk0
1314738. 名無し 2020/07/26 12:10 ▼このコメントに返信
そんなこと調べてるのだったら慰安婦の真実を探したほうがいい
あっ、、知ってしまっても認めたくないのか
Good0 日本語でおk0
1314760. 韓国人候補落選! 2020/07/26 12:31 ▼このコメントに返信
【WTO事務局長選】
日本は韓国人候補を支持せずアフリカ出身者支持へ!
韓国ネット激怒wwwwwwww ざまあーーーー韓国人候補落選!
Good0 日本語でおk0
1314770. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 12:43 ▼このコメントに返信
不逞鮮人が発明したものって、『トンスル』しかないだろ。
生物学的に、不逞鮮人が物を創造することはできない。
それが証拠だ!
Good0 日本語でおk0
1314772. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 12:44 ▼このコメントに返信
排煙ロースターがなきゃ着物に油がべっとりつく下品料理、55年の日本で
流行るわきゃねーだろ。
Good0 日本語でおk0
1314788. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 13:05 ▼このコメントに返信
朝鮮人が食事に「焼く」を行う事自体日本併合以降なのになぁ
お前らはずっと煮てただろ!
生食文化が無い大陸ではずっと火を通す事はやってたけども支那のように地域文化で調理が変わっているわけではなく、食材を全て大釜にぶち込んで煮込んでた事を忘れたのか?
併合前の明治期に朝鮮人の生活習慣やら考え方等を散々調査して報告書をまとめた資料は日本には沢山残ってるんだがな。
お前らのやってた調理は煮物のみ、さすがに煮物まで起源主張するのかは知らんが、現在のような「朝鮮式焼肉」の形になったのは、朝鮮戦争時の米兵が欲するBBQから真似したのが朝鮮式焼肉
Good0 日本語でおk0
1314814. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 13:47 ▼このコメントに返信
焼肉の起源は満州だバカヤロー
オマエらじゃねーよ
糞チョンコどもが
Good0 日本語でおk0
1314816. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 13:49 ▼このコメントに返信
当時はまだ最貧国と呼ばれていたバ韓には微塵もないよな?
それと原始人でも肉を焼くんじゃねーーの?
Good0 日本語でおk0
1314821. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 13:59 ▼このコメントに返信
※1314657
【かしわ】カシハ 広辞苑第六版より引用
①羽毛が茶褐色の鶏。肉が美味とされた。②転じて、鶏肉。

江戸時代は鶏は主に卵を採るために飼育され、雄鶏と産廃鶏が食べられた。鳥肉は鴨肉が上等とされた。
鶏肉は主に西日本で食べられたが、茶褐色の羽根のが肉が美味とされ、後に鶏肉全体を言うようになった。明治大正頃までは鶏肉は高価なので焼き鳥に豚肉を使った。
1960年頃になってブロイラーが導入され、70年代に大量飼育のゲージ飼いが行き届いて鶏肉は安くなった。
Good0 日本語でおk0
1314828. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 14:22 ▼このコメントに返信
日本統治時代以前に韓国に焼き肉文化なんて無いし

こいつらの歴史の中で日本が独立させてあげた事実って教えられてないんだろうな

小学校~大学まで作ってあげたのが日本
文字が読めない人が殆どだったのでハングルを編纂して教えてあげたのも日本
アスファルトを使った道路つくってあげたのも日本

近代化に関するものは日本が殆ど全て教えてあげたんだぞ。
Good0 日本語でおk0
1314859. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 15:07 ▼このコメントに返信
ほらまた始まった〜日本の資料を用いて日本批判。
韓国の資料は、何?28日焼肉を食べる人達の写真?28日って、何年何月?これに対して、いい資料ですねぇ〜って言ってる韓国人…馬鹿な奴…
Good0 日本語でおk0
1314891. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 16:08 ▼このコメントに返信
そもそもで申し訳ないが、焼肉って料理か?
得意料理は焼肉です。って聞いたことないけど 笑
Good0 日本語でおk0
1314927. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 16:55 ▼このコメントに返信
昔は焼き肉じゃ無くてホルモン焼きだったよ。
しかも電話帳職業欄が細分化されるのはずっと後で当時は食堂か飲食店程度の分類しか無かった筈。
Good0 日本語でおk0
1314945. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 17:21 ▼このコメントに返信
焼肉屋なんて50年くらい前にも普通に地方都市の町中にあって
貧乏人でも月一くらいで食えてたわ
Good0 日本語でおk0
1314965. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 18:18 ▼このコメントに返信
韓国人は「結果」から歴史をかってに「想像」し、
「事実だ」と、勝手に広めて、真実を話している人達を
嘘つき呼ばわりする、特異な民族。
常識を知らない子供と同じ。
Good0 日本語でおk0
1314976. 2020/07/26 18:42 ▼このコメントに返信
肉を焼いてタレにつけて食べる事が 韓国”料理”なのかw 知らなかったわw 
Good0 日本語でおk0
1314986. 宇宙戦艦 プチトマト 2020/07/26 18:59 ▼このコメントに返信
※1314616
2013年にイギリスと日本の共同遺跡調査チームが北海道や福井県で発見した土器は1万5千年前の物で、更に【世界最古と思われる加熱調理の痕跡も発見】された。
*火を使った加熱調理法は日本のものだから、韓国人は加熱料理を食べては駄目だぞ。

イザベラ・バードの「朝鮮紀行」を読めよ。
「牛を杭に繋ぎ、棒で叩きまくって苦しませて屠殺する。そうすると肉に血が入り込んで重くなるから重さ当たりの売値が高くなる」というような事が書かれている。
その屠殺方法では血生臭くて食べられない。
肉食文化圏では、血抜きして生臭さを防ぎ、鮮度と味を守るのだよ。魚も血抜きするけど。
朝鮮では真逆の事をしており、とても肉食文化圏とは言えない。
Good0 日本語でおk0
1314991. 宇宙戦艦 プチトマト 2020/07/26 19:09 ▼このコメントに返信
※1314640
幕末に彦根藩の井伊直弼が水戸浪士に襲われたのも、彦根藩が水戸藩に近江牛肉の味噌漬けを送らなかった為、との話も有ります。
真偽のほどは不明ですが・・・。
Good0 日本語でおk0
1314995. 宇宙戦艦 プチトマト 2020/07/26 19:20 ▼このコメントに返信
あの食道園を開業した人が平壌出身のイム·グァンシクさん
1946年、故郷の平壌を後にし、38度線を越えて仁川とソウル、釜山を経て日本に密航した後、(略)

朝鮮人は日本に強制徴用されて地獄の様な職場で給料も貰えず、奴隷労働させられたのだろう。
なんで、終戦の翌年に故郷を捨てて日本に来たのだ???
Good0 日本語でおk0
1315054. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 20:53 ▼このコメントに返信
肉焼いただけの料理なんて恥ずかしいから日本料理にはいらないわ
Good0 日本語でおk0
1315063. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 21:03 ▼このコメントに返信
肉を焼くってだけなら世界中にあるから無意味
現在の焼き肉スタイルは在日発祥だからそれを朝鮮人が誇らしげに語るのは問題ない
だが南朝鮮発祥と捏造するのはやめた方が良いね
Good0 日本語でおk0
1315085. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 21:34 ▼このコメントに返信
第一次世界大戦のあとに朝鮮半島や中国で諜報員をしていた日本人の手記を読んだことがあるけど
その中に「日本に帰ってきてから焼き肉を食べた」という記述がある。

日本の焼き肉は、元々魚を七輪の上に置いた網で焼く風習が生み出したもの。
そういう伝統のない朝鮮半島で、日本風の網で焼く焼き肉は生まれない。
Good0 日本語でおk0
1315118.   2020/07/26 22:30 ▼このコメントに返信
肉を焼いて食べるのが韓国の専売特許だという事でしょうか
それだと原始人はみんな韓国人なんでしょう、すごい妄想です
Good0 日本語でおk0
1315121. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 22:36 ▼このコメントに返信
電話帳に焼肉屋がないって?
細々とやってる飲食店がその時代に電話帳に載ってたのか?
朝鮮はまだ旧石器時代だぞ
Good0 日本語でおk0
1315125. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 22:41 ▼このコメントに返信
ステーキも朝鮮起源だろう。
朝鮮人が初めて肉を焼いてタレをつけて食べた。
他国ではけっして発明できない高難易度の調理法だ。
日本人は感謝しなければならない。
Good0 日本語でおk0
1315130. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 22:50 ▼このコメントに返信
1955年の韓国の電話帳にも載ってないんですけどね
Good0 日本語でおk0
1315134. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 22:54 ▼このコメントに返信
東京や大都市だと朝鮮人だという事を隠さないで朝鮮料理として焼肉が定着したのかも知れないが田舎だと昔は味噌汁にキュウリやキャベツの入った浅漬け、ごはん、そしてホルモンや肉を食べる。紺色の暖簾で和風の建物。街中に行くと「アリラン~~」って店があって、あそこは朝鮮人のヤクザが関与してるらしいっていう噂はあった。
うちの田舎の店は殆どが日本人がやってたと思うし、もしくは在日が隠してキムチとかは出でこなかったのか。子供の頃はそんな感じ。
大人になってから辛いスープやワカメスープ、キムチやビビンバ出す焼肉屋増えたんだけど、でも明らかに本場の味とは違う市販の化学調味料使ったような韓国味。本格的な韓国味出す焼肉店はパチンコ屋の在日がやってる店。高いが旨い。
最近の焼肉屋は韓国風なメニュー出すけどホルモン店やジンギスカン店では韓国風見た事ないな。
Good0 日本語でおk0
1315135. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 22:54 ▼このコメントに返信
朝鮮時代の焼肉はすき焼きみたいな料理だろ。
Good0 日本語でおk0
1315158. オレオレ、日本人だよ 2020/07/26 23:35 ▼このコメントに返信
そもそも備長炭も練炭も日本発であって、併合前ぐらいから朝鮮に伝わったから
炭火焼は朝鮮発祥ではないね
さも、在日が可哀想な弱者でホルモンとか始めたストーリーになってるけど戦後の牛肉流通事情や三国人が日本の農家の牛を屠殺して闇市で売り、日本人主婦がボイコット運動したり、銀座、浅草、新宿は朝鮮人、新橋、渋谷は台湾人に支配され、政府も警察も動揺し、手を拱いていた。戦勝国民は治外法権で、食管法に限らず、戦勝国民には日本法を適用出来なかった。服部時計店や白木屋も米軍の酒歩(PX)に接収され、そこへ行けば食料に限らず物資は山ほどあった。日本人は買えなかった。ここでまず差がある。
戦争で夫を亡くした未亡人が多くやってたのが焼き鳥屋であり(明治からホルモン焼きもあった)、駐留米軍が残したタンとテールを有効に活用するために、仙台の焼き鳥店「太助」ができたわけで、そんな時代に朝鮮人が贅沢に進駐軍同様に牛肉で焼肉屋やってた時点で全く可哀想じゃない。真逆の宣伝だ。
そして焼肉タレベースは焼き鳥のタレと似てるのは偶然か?焼き鳥のタレを辛く後から足した程度

Good0 日本語でおk0
1315164. オレオレ、日本人だよ 2020/07/27 00:03 ▼このコメントに返信
一口で食べられる大きさの肉を鉄板で焼いて、タレを付けて食べる。
寿司と同じようにしているのが日本流。
韓国のように、肉をハサミで切ったりしないし、肉を葉っぱで巻いたりしない。

在日がやりだしたのがホルモン焼き。日本人は内蔵は捨ててたからね。
日本人が放るもん(捨てるもの)が変化して、ホルモン焼き。
Good0 日本語でおk0
1315219. オレオレ、日本人だよ 2020/07/27 02:27 ▼このコメントに返信
なんか「30年前」に反応して「ずっと前からあった!」とか言っている奴がいるけど・・・
文盲の韓国人じゃあるまいし、さすがに恥ずかしいから一応は本文をよく読もうよという感じだが。

>もちろん、焼肉店はあったが、誰もが「焼肉」などと言うことはなく、「ほるもん焼」「もつ焼き」「朝鮮料理」などとあいまいな表現で通じていた。
Good0 日本語でおk0
1315225. オレオレ、日本人だよ 2020/07/27 03:57 ▼このコメントに返信
てか焼肉なんて何処の料理でもないだろ
しいて言うならタレ?肉の質?
日本人だけど焼肉が○○料理ってのに違和感ある。
Good0 日本語でおk0
1315228.     2020/07/27 04:33 ▼このコメントに返信
ジャージャー麺が韓国料理だと言ってる中国人はいないよ。韓国の華僑が広めたジャージャー麺は中国国内で食べられてるのと違うとは言う。要するに拉麺とラーメンの違い。
ジャージャー麺が韓国で広まった時、韓国人が華僑がオーナーの醬を作ってた工場を不法に乗っ取った。
チャプチェ、サムゲタンも中華料理です。
Good0 日本語でおk0
1315238. なのだ 2020/07/27 06:38 ▼このコメントに返信
焼肉業界の「人と技」日本人好みに工夫したのは日本人、キムチ然り
韓国人が黙っていても、日本人は焼肉が日本起源なんて言わないし思ってもいない
豊かだった日本の方が、焼肉文化浸透は先で在った事は想像に難くないけど
Good0 日本語でおk0
1315240. オレオレ、日本人だよ 2020/07/27 06:57 ▼このコメントに返信
さすがにあのタレを付けて焼く焼き肉は朝鮮発祥だと思う。
Good0 日本語でおk0
1315430. オレオレ、日本人だよ 2020/07/27 16:24 ▼このコメントに返信
※1315219
いや、1955年の電話帳の話と1986年をごっちゃにするなよ
普通に『焼肉屋』と呼んで居たワ
30年前を知らない小僧なら仕方無いが、親父にでも聞いてみろ
「お前馬鹿かwww」と笑われるから
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×