かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.07.30 10:15|カテゴリ:日本ニュースコメント(15)

韓国人「アベノマスク、博物館展示へ…」


「コロナを後世に伝えたい」…日本の博物館、「アベノマスク」などを展示


日本の博物館でコロナ事態を後世に伝える為に、マスクなど関連資料を収集・展示していると話題になっている。

東京新聞の27日の報道によると、日本各地の博物館はコロナによって使われたマスクやチラシなど実生活でよく目にする品物を集めて展示している。

この展示の目標は、コロナで変わった日常生活など社会全般の姿を記録して後世に伝えることだ。博物館で収集する物品は日本政府が配布した「アベノマスク」と「コロナのため祭りを中断します」等の関連文が書かれたチラシなどだ。この物品は、該当の博物館の近隣住民たちから寄贈されている事が分かった。

コロナ関連の展示には過去に対する反省の意味も込められている。約100年前、日本には「スペイン風邪」という伝染病が流行したが、当時の状況を知る事ができる資料が現在ではほとんど残っていない。もし当時の状況が正確に記録されていたとすれば、コロナ感染拡大も防げたというのが専門家たちの意見だ。

さらに今の状況を記録しておけば、将来的にまた感染事態が起きた時の参考になるという点で展示を始めた博物館が多い。ある博物館の職員は「一日一日の動きが歴史になる。マスクなど資料を捨てられる前にできるだけ多く集めたい」と伝えた。また「今後、歴史を振り返る際、関連物品があれば客観的に検証することができる」として展示理由を説明した。

大阪の吹田市立博物館では、保健所からガウンやフェイスシールド、マスクを購入するために並んだ人々の姿を現わした写真などを提供してもらい展示している。この博物館の職員もやはり「何が起きたのか記録をして、将来的に今の状況を知らせたい」と伝えた。

コロナ関連の資料を収集する山梨県立博物館課長の森原明廣氏は「100年前のスペイン風邪の時の資料が残っていたら、コロナ対応のヒントになっただろう」と指摘した。続いて「災害や疫病は繰り返されるが、意外に早く忘れられる」とし「展示などを通じて現在の状況を振り返る機会を作りたい」と話した。




スレ主韓国人

…アベノマスク…
日本の…
未来の世代に…
果たして…どんな…教訓を…?



ttps://ux.nu/6poiD






何処かの韓国人1

反面教師の黒歴史にすれば良いでしょうね。



何処かの韓国人2

>>1
そんな訳がないでしょう。
日本なのに…



何処かの韓国人3

あれはダメだった~という教訓を与えるのではないでしょうか?



何処かの韓国人4

ファックスは置いとかなくてもよさそうですね。
100年が過ぎても日本はファックスを使ってそうだから。



何処かの韓国人5

歴史を忘れた民族が…



何処かの韓国人6

ファックスも展示しなくては…www



何処かの韓国人7

「私たちはこのようにして滅びた」



何処かの韓国人8

そんなものを展示するんですか?
安倍政府はアベノマスクを配布するなどコロナに対処して賢明な方法で世界的な注目を引いた…と展示するのでしょうか。
日本をバカにしたり罵る反日展示は日本ではしませんしね。



何処かの韓国人9

本当に悪口が出てきますね。
過去の歴史で犯した汚らしい事は全て削除する奴らが…
自分たち恥部であり、再び起こしてはいけない事は隠して削除するのに汲々としてるのに…

繰り返されるが意外に早く忘れられる。
次の対応のヒントになるだろう。

ハハ…



何処かの韓国人10

自らの戦争の歴史もまともに記録していないのに…
どんなコロナの歴史を記録するのか…



何処かの韓国人11

後ほどその博物館は撤去+爆破し、みんな捕まります。



何処かの韓国人12

段ボール博物館。ブルブル



何処かの韓国人13

デジタルデータを収集した方が、後世にはもっと役に立ちそうだけど…
日本人たちの信頼がこんなものなら…



何処かの韓国人14

…それで8千万個を追加注文したんですね。



何処かの韓国人15

MERSのように批判と対策が出てきてこそ、次の伝染病も防ぐ事ができるんだよ…日本人たち…




PickUp!!→【始まった】国連「ではそろそろ韓国を潰すとしますかね。韓国さー、ベトナム戦争で・・・」

PickUp!!→中国人「日本人が杜甫の詩を勉強するっておかしくないか?もしかして内容間違えて理解してるのかな…」 中国の反応

PickUp!!→【速報】韓国人ノーベル賞受賞するか! ⇒ 今日も0人

PickUp!!→中国人「韓国は多くの面で既に日本より上にいる!」

PickUp!!→【画像あり】中国の世界評価、完全に終わるwwwwwwwwwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 25955人 +119
死亡 457人 -
10/26 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1317811. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 10:21 ▼このコメントに返信
こんな意識だから進歩しないんだよ。コイツらは。
Good0 日本語でおk0
1317817. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 10:29 ▼このコメントに返信
この政権って馬鹿の集まりなのか
Good0 日本語でおk0
1317818. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 10:31 ▼このコメントに返信











反日人種のクセにいつまで日本と国交続ける気だチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1317819. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 10:31 ▼このコメントに返信
別にアベノマスク偉いとかではなく、ただ単にこんなことが有ったんですよ。みたいな記録用でしょ?
大きな事件などが有った場合、新聞記事とか広告が展示されることなんか普通だと思うけど。
Good0 日本語でおk0
1317820. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 10:33 ▼このコメントに返信
歴史を保存しないからずっとこんなんなんだな、こいつらは
Good0 日本語でおk0
1317824. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 10:40 ▼このコメントに返信
本当に断交した方がいいわ
Good0 日本語でおk0
1317825. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 10:46 ▼このコメントに返信
そもそも朝鮮ゴキブリは、コロナからも嫌われているだけだろ。
Good0 日本語でおk0
1317828. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 11:03 ▼このコメントに返信
ペストの時だって鳥のようなマスクが当時の資料として展示されている。
その時代の感染症に対する人類の戦いの記録であり、当時の医学的水準の貴重な資料でもある。
アベノマスクだって政府がマスクを配らなければならないほどに市場が混乱していた証でもある。
新型コロナは間違いなく今後の歴史の教科書に載る出来事。
韓国は何の証拠もなく「K-防疫で世界が称賛した」って載せるつもりなのかね。
歴史資料を残さないからファンタジーって言われるんだよ。
Good0 日本語でおk0
1317830. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 11:28 ▼このコメントに返信
俺も誤った対策を金かけて保存するのはどうかと思うけどな
アベノマスクブラが発明されたのは良い事だけど
Good0 日本語でおk0
1317831. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 11:29 ▼このコメントに返信
記録は消すけど展示はします!
Good0 日本語でおk0
1317848. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 12:24 ▼このコメントに返信
※1317830
誤った政策じゃなくて、間に合わなかった政策だな。
一時期マスク不足でこのアベノマスクの到着を今か今かと待っていた家庭も多かった。
が、中韓製の使い捨て紙マスクがどっと流入してアベノマスクの需要が無くなった。

これから得られる教訓は、製造も配布も間に合わない物を配るより、周辺にある物で代用できるならその方法を周知したほうが税金の無駄が少なかった、ってことだな。
自作布マスクの製法や、タオルで鼻と口元を覆うだけでも効果的とマスコミ使って周知すればよかった。
Good0 日本語でおk0
1317915. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 14:00 ▼このコメントに返信
首を吊った朴元淳のレクサスも博物館展示だなw
Good0 日本語でおk0
1317936. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 14:26 ▼このコメントに返信
※1317848
機を失する事、それが誤まっているという事なんだが
Good0 日本語でおk0
1318223. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 19:18 ▼このコメントに返信
サーズもマーズ感染拡大させ中国並みに人権弾圧しても新型コロナを拡散さして医療崩壊起こしたお笑いK防疫の韓国が何だって???

Good0 日本語でおk0
1318356. オレオレ、日本人だよ 2020/07/30 23:54 ▼このコメントに返信
データだけじゃなく実物を見ないと解らない事、実感できない事も多いのにね
記録は改ざんされたりもあるし。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×