かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

大韓民国の経済が崩壊だと…？

スレ主韓国人

じゃあどうして国の経済がキム・ヨナになってるの？
トリプルアクセルで疾走するという話ね。
土着倭寇たちよ、話は程々にしなくちゃ。
崩壊だって？？？





6月の産業生産は4.2％↑…生産・消費・投資「トリプル増加」

新型コロナウイルス感染症（コロナ19）の事態の中でも先月、国内の産業生産、消費、投資など産業活動の主要指標が一斉に増加した。

統計庁が31日に発表した「6月の産業活動動向」によると、6月の全産業生産（季節調整・農林漁業を除く）は前月より4.2％増加した。

鉱工業生産が7.2％増加し、全産業生産の増加を牽引し、サービス業の生産も2.2％増加した。

消費動向を示す小売販売額は前月より2.4％増えた。

設備投資は前月より5.4％増え、建設業者が実際に施工した実績である「建設既成」も0.4％増加した。
現在の景気を表す動向指数循環変動値は前月比0.2ポイント上昇した。

今後の景気を予測する指標である先行指数循環変動値も前月より0.4ポイント上がった。

統計庁のアン・ヒョンジュン経済動向統計審議官は「国内コロナの影響を受けるサービス業生産と小売販売指標が4月反発した後、6月にも上昇の流れが続き、海外コロナの影響による輸出急減で4～5月に大きく萎縮した製造業生産が、6月の輸出が改善した影響で反騰した」とし「コロナが病気なので衝撃が出た時も大きかったが、回復する時も早いようだ」と述べた。









何処かの韓国人1

これが国だ。



何処かの韓国人2

土着倭寇たちとマスゴミの希望ですｗ



何処かの韓国人3

たぶん災害支援金の効果が出てますね。
今が大変な状況なのは確かです。
牡丹駅周辺が繁華街なんだけど、そこも空いているお店がいくつかあるんですよ。
他国に比べてはよくやっているけど、だからといって油断してはいけません。



何処かの韓国人4

とにかく失敗して欲しいようだｗ



何処かの韓国人5

祖国の経済が崩壊したというのがふさわしい言葉であるようだ。
倭寇野郎たちだから。



何処かの韓国人6

国が滅びろと雨乞いの祭祀を行っていた土着倭寇とマスゴミたちが一斉に鬱憤をぶちまけて発狂ｗｗｗ



何処かの韓国人7

崩壊はあってます。
私たちだけではなく全世界が崩壊してて、韓国だけがマシな崩壊という。



何処かの韓国人8

コロナがピークな時に前月と比べるのはどういう意味か分かりませんね。
記事を見ると、ただの言葉遊び。



何処かの韓国人9

>>8
コロナ事態でも反発した韓国経済は都合が悪いのかなｗｗｗ



何処かの韓国人10

>>8
コロナが盛んな時から反騰するということ自体に意味が大きいんですが。
じゃあ、ずっと反騰できずに流行り続けてこそ上手くいくのか？
話にならないようなことを言うなと。



何処かの韓国人11

>>10
コロナは終わってません。
ワクチンもなく、治療薬もありません。
人はマスクをつけて暑くなったので小康期であるだけです。
いつまた増えたかわかりません。
先日、大型マートに行ってみたら、キッズカフェが人でごった返していました。
海水浴場場に行ってみると、人がいっぱいいました。
コロナワクチンを楽しみにしているのに変種が70種もあります。
新型インフルエンザはまだ患者さんが出てますがワクチンは開発されましたか？
ちなみに新型インフルエンザの死亡者はコロナより多いです。



何処かの韓国人12

>>11
何が言いたいの？
大韓民国は上手くいかないと？



何処かの韓国人13

>>11
コロナは終わったよ。
全世界がまだ戦争中なのに、韓国だけ終わったんだよ。
ニポンからいらっしゃったんですか？ｗｗｗ



何処かの韓国人14

崩壊どころかOECD成長率1位で、もう韓国よりGDPと1人当りの所得両方をリードする国は日米英仏独伊しかないですね。
それも、一年でイタリアさえ追い抜くのは既定事実だし、そうなると日米英仏独の次が韓国。



何処かの韓国人15

韓国の経済指標が上昇に転換されたという知らせに都合悪い方がいらっしゃいますねｗ



何処かの韓国人16

大韓民国は先進国の中で最もよく対処している。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！