かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

韓国去る国民、11年ぶりに最大

昨年の海外移住申告者は1590人

昨年、韓国を離れて海外に移住した国民の数が、金融危機以後11年ぶりに最大値を記録した。

外交部によると、昨年1590人が政府に「海外移住届」を出した。 2008年に2293人を記録して以来、最も多い数字だ。 2015年は273人、2016年は455人だったが、2017年は1294人へと高騰し、2018年は1498人だった。 現地に滞在してから長期滞在に転じた場合を除く数値だ。

1日昼、ソウル市江南区のある移民コンサルティング会社で会った資産家Aさん（女）は、米ニューヨークにマンションを購入し、移民する準備をしていた。 永住権取得のために50万ドル、不動産取得のために180万ドル程度を支出する予定だ。 総資産が50億ウォン程度という同氏は「政府が江南地区の良いマンションを所有する人を狙って3年間20回以上政策を変える姿を見て移民の決心を固めた」とし「今念頭に置いているマンハッタンのマンションの場合、分譲を受ければ20年間ニューヨーク市で年間1万2000ドル以上の財産税軽減恩恵を与えると聞いて胸を通らせる」と話した。

中間層も移民の行列に加わる。 ソウル中区に住む主婦Bさん（44）は最近ポルトガル第2都市「ポルト」への移民を調べている。 平凡な中産階級のBさんは「数年前まで移民は夢にも思わなかった」と話した。 しかし、最近、ソウルのマンション価格の暴騰がBさんに機会を与えた。 同氏は「ろくな財産はソウル市内のアパート1軒がすべてだったが、それが急に十数億ウォンに跳ね上がった」とし「アパートを売ったお金の半分でヨーロッパに住居地を構え、残りの半分を生活費用に使う考え」と述べた。 コンサルティング業界の関係者は、「最近は資産家だけでなく、ソウルの中産層も10億-20億ウォン台のマンション1軒をてこにして移民を目標とするケースが増えている」と語った。









何処かの韓国人

移民禁止法が制定される前に早く離脱しなければならない。



何処かの韓国人

今発つのが勝者だ。
国に希望がなく、未来がない。
人生というのは希望があってこそ耐えられるのに、国は国民を搾取中であり、中国人にさまざまな恩恵を与えて、健康保険料も盗ませて、江南の住宅も総なめし、世宗スマートシティに太陽光パネルを敷き詰めて…全部中国の奴らのせいでむちゃくちゃだよ。
国家の共産化が急激に進んでいることを感じる資産家の立場では、残っていれば犯罪者にされるから離脱するんです。



何処かの韓国人

出て行ける人達が羨ましい…
私も早くアカの巣窟から抜け出したい…



何処かの韓国人

大統領の娘も出て行ったんだけど？



何処かの韓国人

羨ましい。
まだ移民に行く準備が出来てないけど、私も計画中である。
このような国に、私たちの子供たちを住ませたくない。



何処かの韓国人

コロナ対応上手くやって、世界的に絶賛される時局に自国民は海外にたくさん去るという。



何処かの韓国人

ベネズエラを見て考えろ。
資産のある人たちは皆移民し、今は共産党員と未だにチャベス大統領を信奉している犬豚のような人たちだけが残って、卵を買うのにも並んで、ゴミ箱をあさっている、南米で一番豊かだったベネズエラの今日の現実だ。



何処かの韓国人

国が住みやすいかどうかは移民数が語ってくれるね。
政権が安定して暮らしやすいのに移民しないから。



何処かの韓国人

移民行く人々を罵れない。
これは、すべての文罪人であるからだ。



何処かの韓国人

大統領の家族が早めに逃げた国だから…



何処かの韓国人

問題は、今去る彼らはすべて専門家であるか、かなりの資金力を持つ大韓民国に必ず必要な人だということだ。



何処かの韓国人

ベネズエラのステップ1は富裕層離脱でした。



何処かの韓国人

コロナよりも、政治・経済混乱の方が怖いです。



何処かの韓国人

私も行きたい；；



何処かの韓国人

私はすべての財産整理して7億近くあったので日本の京都に移住します。
反日感情用いて少女像を世界に設置する韓国にうんざりします。



何処かの韓国人

どんなことも反日で誤魔化す政権。
私も移民します。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！