かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

【速報】首都圏真っ暗に患者13％台急上昇…「防疫能力超える可能性」

国内の新型コロナウイルス感染症（コロナ19）が首都圏を中心に急速に広がっている。

地域発生確定者が教会などを中心に雪だるま式に増え、「首都圏大拡散」の危機感が高まっている。

一日新規確定者数や不明瞭な感染経路比率等の主要指標も既に「ソーシャルディスタンス」第2段階を指している。

地域発生新規確定者数は14日、第2段階基準の「50～100人未満」区間に進入したのに続き、15日にはこれをはるかに超えるものと予想される。 また、感染経路が分からない「真っ暗」患者の割合は、すでに第1段階の基準である5％をはるかに超え、13％台に跳ね上がった。

集団感染事例も今月に入って急増する傾向を見せている。

これを受け、政府は早ければ同日、教会や市場、学校、ファストフードチェーン、訪問販売会社を中心に確定者が続出したソウルや京畿道に対し、ソーシャルディスタンスを第1段階から第2段階へと引き上げる案を確定する可能性が高い。

現在、ソーシャルディスタンスは1-3段階に区分されているが、各段階は▲一日の確定診断者数（最近2週間地域発生）▲感染経路の不明事例の割合▲管理中の集団発生の現況▲防疫網内管理の割合などを総合的に考慮して決定する。

中央防疫対策本部（防対本）によると、10-14日に地域が確定したのは17人から23人、35人、47人、85人で、5日連続で増加した。

このうち、前日0時基準の85人は、今年3月31日（88人）以降136日ぶりの最多記録であり、第2段階基準の「50～100人未満」を満たす数値だ。

特に、防対本の発表後も、ソウルと京畿道だけで、教会などを中心に少なくとも158人（ソウル58人、京畿道100人）の患者がさらに出て、同日発表される統計では100人を大きく上回る見通しだ。 第2段階の基準まで超過しているわけだ。

実際、防対本の前日午後10時基準でも一日で新たに増えた確定者は138人で、このうち地域発生は128人と集計された。 感染経路不明患者の割合も急激に高まった。

ここ2週間（8.1～8.14）で発生した確定診断者568人のうち、感染経路を調査中のケースは78人で、全体の13.7％を占める。 これは防対本が該当指標を発表し始めた4月6日以来の最高値だ。

感染経路不明患者の割合は、今月に入って1週間（1-7日）、5日（5.9％）を除いて連日6％台を記録し、安定した傾向を見せた。 しかし、8日からは日別に「8.5％→9.2％→10.4％→10.1％→11.4％→13.4％→13.7％」と記録し、1週間で倍以上に跳ね上がった。

これはソーシャルディスタンス第1段階の基準をすでに超えている。 ソーシャルディスタンス第1段階に当たる感染経路不明患者の割合の基準は5％だ。 第2段階の基準は別途設定されてはおらず、第3段階の基準は「急激な増加」のみになっている。

残りの指標である「管理中の集団発生現況」と「防疫網内管理比率」もそれぞれ第1段階の基準から外れている。

最近、首都圏では集団感染が同時多発的に発生し、管理中の集団発生の事例が大きく増え、すでに第1段階の基準である「減少または抑制」の条件が破られたものと見られる。

防対本が今月10日に発表した過去2週間（7.26～8.8）の集団感染例は6件で、直前2週間（7.12～7.25）の10件より減ったとみられたが、その後、首都圏で新たに発生した集団感染だけでも少なくとも7件に達する。









何処かの韓国人

ムン・ジェインが空振りしたため、防疫当局の苦労と国民の犠牲が無駄骨になっている！！！



何処かの韓国人

感染経路不明なんて言ってないで、武漢入国を再び禁止しなさい。
10日から入国を許可したらこれ。



何処かの韓国人

ところで、旅行クーポン映画クーポン外食クーポンは安倍のパクリですよね？
安倍がムン・ジェインそっくりなんですか？
安倍はムンシンパ？



何処かの韓国人

こんなありさまなのに、政府は3日間、外食を6回もすれば、数万ウォンをくれるとか、ホテル代をまけてくれるとか、無駄なことをしてるのかよ。
そのお金を惜しんで4次補正予算をしないで、被災者を助けてくれ！！
気が遠くなる…



何処かの韓国人

もう拡がるとこまで拡がってから久しいのに…
数ヵ月間、暑いからといってマスクをつけない人たちの洪水だった。
コロナ以前に戻ったのかと錯覚した。
この秋、冬は家の外に出られないかもしれない。
コロナゾンビに備えろ！！！



何処かの韓国人

そもそも感染経路不明が増加というが、動線公開が操作ということがバレただけでは？



何処かの韓国人

文災害よ、K防疫は？



何処かの韓国人

旅行クーポンばら撒いて、外食キャッシュバックやってるから深刻ですね。



何処かの韓国人

一体どういう防疫をしたのか？



何処かの韓国人

しばらくの間、地域感染があまりなく、海外流入がずっと多かった時に何かするべきだった。
韓国国民であろうとなかろうと、海外からはずっと入ってくるのに、何かもっと強力な統制をしなければならなかった。
もうあまりにも拡がったようだ…



何処かの韓国人

カフェ、飲み屋、飲食店、運動施設、あらゆる場所が人で溢れている。



何処かの韓国人

日本の旅行キャンペーンを笑えない；；



何処かの韓国人

またやり直し！



何処かの韓国人

外国人フリーの無能防疫の最後は滅亡です。



何処かの韓国人

何回ヘルゲートは開くのか。




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！