かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.09.01 14:15|カテゴリ:日本政治コメント(53)

NYT「安倍健康異常は言い訳?本当の辞任の理由はアベノマスク」


安倍健康異常は言い訳?「本当の辞任の理由はアベノマスク」


安倍晋三日本首相が辞意を表明したのは健康ではなく、各種スキャンダルや政策失敗のためだという分析が出た。 持病の潰瘍性大腸炎は、政治的責任を回避するための言い訳に過ぎないということだ。


20200901-10.jpg


日本上智大学の中野浩一教授は30日(現地時間)、米紙ニューヨークタイムズに掲載したコラム「安倍晋三は病気だ。 しかしこれが辞意を表明した唯一の理由だろうか」とし「日本の最長期在任首相が"責任を負え"という国民の要求を避けながら政権を去った」とし、このように主張した。

中野教授は、安倍首相が辞意を表明せざるを得なかった最大の理由として、新型コロナウイルス感染症(コロナ19)への対応失敗を挙げた。 コロナ19対応の失敗で世論が急激に悪化し、これ以上首相職を遂行できない状況に至ったということだ。 「安倍首相はパンデミック(感染病の世界的大流行)とその経済的影響を管理しようとする努力を十分にせず、国民の前での説明も不足した」とし「日本人の大多数がこれに批判的だった」と評価した。 それとともに成人が着けるには小さい別名「アベノマスク」という布マスクを配布して世論の非難を浴びるなどコロナ19対応過程でノイズが絶えなかったという点を指摘した。

この数年間提起されたスキャンダルも、安倍首相の辞任を予定された手順で作成したと中野教授は主張した。 2017年に起こった森友学園スキャンダルの場合、元森友学園理事長夫婦が安倍首相夫妻の威勢を追い風に、学校用地として使用する国有地を鑑定評価額よりも安く購入したという疑惑が提起された。 その後、財務省当局者らが国有地売却関連公文書から安倍首相夫妻関連内容を削除、修正したことが明らかになったが、安倍首相は否定するだけで説得力のある説明を出せなかったという。


20200901-11.jpg


昨年11月には安倍首相が国の予算で進行される「桜を見る会」の行事に後援会関係者らを招待していた事実が明らかになった。 関連事案で論議が起こった時、安倍内閣は説明どころか出席者名簿を廃棄し、さらに強い批判を受けた。 このほか、安倍首相は自分が好む検事の定年を延長する前例のない決断を下した後、これを後になって正当化しようとするかのように検察庁法の改正を推進したことや、側近の国会議員夫婦が公職選挙法違反の容疑(買収)で拘束起訴されたことなど、多くの論議に巻き込まれた。

中野教授は「安倍首相は議会、マスコミ、国民に説明しなければならないことが多いが、これをできるだけ少なくしてきた」とし「今年6月18日以降、今月28日に辞意を発表するまで公式記者会見に出席したことがないのを見ると、国民の要求に耐えられないのかもしれない」と指摘した。

保坂祐二世宗大教授も同様の分析を出している。 保坂教授は29日、自身のYouTubeチャンネルで「安倍首相の持病である大腸炎は克服が可能な病気」とし「安倍首相のストレス指数を最高に引き上げたのは事実(スキャンダルに対する)裁判問題」と主張した。




ttps://ux.nu/zNMQp






何処かの韓国人

そりゃそうだろ。
政策、外交の失敗で経済はメチャクチャ、防疫は崩壊!
病気を言い訳に巧妙に隠れていたようだ!
そうじゃないと本当に追い出されるかもしれないから!



何処かの韓国人

やはり卑怯で下劣で卑劣な安倍。
お前を信じて慕っていたお前の国民を死地に追いやって逃げるのか?



何処かの韓国人

日本の現実に耐えられなくて逃げる安倍…
本当に無責任の最高峰だな…
安倍が残したクソを片づける人物はいるのかな…
本当に難しそうだ…
他人の国のことなので関係ないが…



何処かの韓国人

一国の首脳が病院行くのにとてもアピールするようにして行ってたしなw



何処かの韓国人

安倍がもっとするべきだった。
そうしてこそ爆亡する日本を見ることができたのに残念だね。



何処かの韓国人

無責任で卑劣な奴…典型的な卑劣な日本人の姿である。



何処かの韓国人

そんなことで辞任するなら、ムン・ジェインはとっくに弾劾されてるよwww



何処かの韓国人

これからは私達のターンか…



何処かの韓国人

それを信じる日本の人々は政治劇の被害者ですよ;;
まぁ韓国も同じだから言えたことではないが…



何処かの韓国人

安倍が大腸炎のために辞任したと信じる人は馬鹿だろ。
大腸ガンでもないし、その程度で辞退したのだから徹底的に調査して罪を問うのが日本が生き残る道だ。
出来るかどうか分からないが。



何処かの韓国人

何年もやってて突然痛くて退任する?
あり得ないでしょw



何処かの韓国人

安倍は日本を放射能とコロナ天国にしてそのまま逃げるんだな。



何処かの韓国人

ムン・ジェインも辞任しろ!
安倍を見習え!



何処かの韓国人

日本人の習性ですね。



何処かの韓国人

日本国民以外はみんな知ってることww



何処かの韓国人

病気が治ったら戻ってきてください。




PickUp!!→【新型コロナ】小池都知事が会見中にマスゴミを注意...その理由がこちら・・・・・

PickUp!!→中国人「世界から非難されても止めない日本の野蛮な祭りをご覧ください」

PickUp!!→【速報】8,000万票のバイデン、ライブ視聴者1,000人w (画像あり)

PickUp!!→中国人「これ日本人は気分を害してるだろうな…」

PickUp!!→【悲報】LGBT団体、人気ミュージカルを中止に追い込む → その理由がwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 33375人 +504
死亡 522人 +6
11/28 0時基準 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1341152. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:20 ▼このコメントに返信
ゲリジェット逃走w
Good0 日本語でおk0
1341153. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:20 ▼このコメントに返信
病気が治ったら戻ってきてください。

→初めて意見が一致したな
Good0 日本語でおk0
1341154. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:22 ▼このコメントに返信
へ~~~韓国では、日本は外交も経済もコロナ対策も失敗した事になってるんだw
さすが韓国と言うべきか。
Good0 日本語でおk0
1341155. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:22 ▼このコメントに返信
朝鮮人って、何処の地球にある日本の話をしてるんだ?
Good0 日本語でおk0
1341156. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:24 ▼このコメントに返信
一人二枚は多すぎた1枚あれば半年は戦える
Good0 日本語でおk0
1341157. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:24 ▼このコメントに返信
日韓関係は韓国のせいで破綻した。韓国人以外なら誰でも知ってること。
Good0 日本語でおk0
1341158. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:24 ▼このコメントに返信
この妄想って朝鮮人特有だから、どのメディアだろうと「あ、こいつ朝鮮人だな」ってすぐ分かるw
Good0 日本語でおk0
1341159. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:25 ▼このコメントに返信
そんな常に言い訳する奴らに言われたない
Good0 日本語でおk0
1341160. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:26 ▼このコメントに返信
>そりゃそうだろ。
>政策、外交の失敗で経済はメチャクチャ、防疫は崩壊!

なお、実際のところは(略
Good0 日本語でおk0
1341161. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:27 ▼このコメントに返信
韓国がどうこうより国内の反日勢力がこの期に及んで世界へ向けて安倍sage日本sageを繰り広げてるのが腹立つ
それしか出来ない生き物とは言えなんて薄汚い奴らなんだろう
Good0 日本語でおk0
1341162. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:29 ▼このコメントに返信
韓国人はそのまま節穴っぷりを世界に配信し続けてくれたまえ
Good0 日本語でおk0
1341163. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:31 ▼このコメントに返信
「保坂」というキチガイしか信じられないのかよ?
そいつは朝鮮へ流刑になった犯罪者だろ?
Good0 日本語でおk0
1341164. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:32 ▼このコメントに返信
韓国と国内のパヨクの主張が似すぎ
このまま管政権になったら韓国が破滅するから少しでも足を引っ張ってやろうって魂胆なんだろうか
Good0 日本語でおk0
1341166. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:35 ▼このコメントに返信









日韓関係悪化にホワイト国優遇措置の剝奪とよくやった安倍ちゃん!









Good0 日本語でおk0
1341168. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:36 ▼このコメントに返信
中野 晃一(なかの こういち、1970年 - )は日本の政治学者。上智大学国際教養学部教授・国際教養学部長。

日本による対韓輸出優遇撤廃に反対する、<声明>「韓国は「敵」なのか」呼びかけ人の1人[3]。
Good0 日本語でおk0
1341169.   2020/09/01 14:41 ▼このコメントに返信
アベのマスクはバカバカしかったが
辞任するほどじゃないしする必要もない。
Good0 日本語でおk0
1341170. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:44 ▼このコメントに返信
何時までも安倍総理を叩くな、見苦しいぞチ●ンマスゴミ。
Good0 日本語でおk0
1341171. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:46 ▼このコメントに返信
アベノマスクはデザインが失敗したわけで、配るのは正しかったし、実際他の先進国もやっていた。
マスクが普及したあともデザインがよければ、ストックとして重宝できて誰も不満はなかったはず。
それと配送問題は別問題。
Good0 日本語でおk0
1341173. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:49 ▼このコメントに返信
NYTに叩かれるという事は、

日本にとって、
良い総理大臣だったのだろう。
Good0 日本語でおk0
1341175. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:54 ▼このコメントに返信
外交の天才ムンちゃん保有国から見ると
日本の外交は失敗でメチャクチャかー(笑)
Good0 日本語でおk0
1341176. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 14:56 ▼このコメントに返信
反日NYTみたいにゴキブ李半島にアジア拠点を作り
ゴキブ李記者を大量に雇うとこんな悲惨な嘘しかつけなくなる
Good0 日本語でおk0
1341178. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 15:07 ▼このコメントに返信
※1341152
韓国人はウンコとケツと嗜虐にしか興味がないからなァ・・・
さすがスカトロゲイリョナ民族
Good0 日本語でおk0
1341179. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 15:09 ▼このコメントに返信
BBCとNYTは元気だね。
Good0 日本語でおk0
1341180. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 15:14 ▼このコメントに返信
※1341164
国内に帰化者含めて200万人もの朝鮮血統がいる。
それが一様に安部がー!言ってれば、同調する馬鹿も一定数出てくる。
同調してしまった後で、はっと我に返った時、

①もう引き返せないとそのまま朝鮮人と一緒になって騒ぐ。
②馬鹿なことをしてしまったと反省し反動で極端な反朝鮮勢力になる

残念ながら、恥の雪ぎ方で①をとる者も一定数いる。

こう考えると、時として外国人に言論の自由を与えるのは危険だとわかる。
Good0 日本語でおk0
1341182. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 15:20 ▼このコメントに返信
保坂と言ってること同じじゃねえかwww
左翼の間に回覧板でも回ってんのか?
Good0 日本語でおk0
1341183. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 15:21 ▼このコメントに返信
元々無い信用を失うのが大好きなパヨク系オールドメディアwww
Good0 日本語でおk0
1341184. 名無しさん 2020/09/01 15:21 ▼このコメントに返信
※1341168
韓国は敵だろう?
ナニを馬鹿な事言うてるんだ。
Good0 日本語でおk0
1341185. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 15:21 ▼このコメントに返信
赤旗
朝日新聞
ニューヨーク・タイムズ
乞食韓国
みんなみんなお仲間です

Good0 日本語でおk0
1341186. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 15:22 ▼このコメントに返信
※1341175
韓国は
・命綱を握る貿易相手の日本にケンカを売り対立
・コロナで輸出産業減に追い打ち食らうも放置して失業者が未曽有の数に
・さらに台風による被害で都市部大損害も予算枯渇で復旧遅延
・国内がズタボロなのに突然空母建造計画立ち上げ
・周辺国どころか爆発にゲイセクハラ、鉄道の不良にクジラの密漁など次々と明るみに出る悪事

と、国が転覆しかねない問題の数々を誇るのが有能の証だそうで。
Good0 日本語でおk0
1341187. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 15:24 ▼このコメントに返信
※1341152
韓国の国連分担金未払国登録をお笑いします。
Good0 日本語でおk0
1341189. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 15:32 ▼このコメントに返信
上智の中野なんて真っ赤な人やん
Good0 日本語でおk0
1341195. 名無しさん 2020/09/01 15:49 ▼このコメントに返信
中野晃一は共産主義者だという事実を知らせたいのだが、韓国の大手メディアも安倍批判してくれるならその学者の思想やバックグラウンド無視するんだよな。っていうかNYTでさえそういうことになってもうアメリカのリベラルメディアの質の低下も半端ねぇな。
Good0 日本語でおk0
1341196. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 15:59 ▼このコメントに返信
アベノマスク小さいとか言ってる奴ってどんだけ顔でかいんだよ
うちに届いたのは不織布マスクと同じか少し大きいくらいだったぞ
Good0 日本語でおk0
1341204. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 16:31 ▼このコメントに返信
中野の代表的な著書
嘘に支配される日本 中野晃一、福島みずほ 共著

日本による対韓輸出優遇撤廃に反対する「韓国は「敵」なのか」
呼びかけ人の1人

はい。解散。
Good0 日本語でおk0
1341210. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 16:40 ▼このコメントに返信
物事にはあらゆる方向性から違う観点で答えを探す人がいるということ。
ウンコですら香水の原料として役立てようとした人がいるように
「ウンコは汚物」も真理だが「ウンコは香水の素」も真理
ただ大きな声で「ウンコは香水と同じ」と主張したというのがこの記事。
Good0 日本語でおk0
1341222. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 17:06 ▼このコメントに返信
※1341152
ほれ、糞食いは急いで舐めに行けよww
Good0 日本語でおk0
1341223. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 17:09 ▼このコメントに返信
NYTってら東京新聞とレベル変わらなくて笑うんだがw
Good0 日本語でおk0
1341229. 通りすがりの日本人 2020/09/01 17:35 ▼このコメントに返信
※1341152
トンスルの飲み過ぎだ
Good0 日本語でおk0
1341231. 通りすがりの日本人 2020/09/01 17:41 ▼このコメントに返信
朝鮮人の馬鹿さは、相変わらず、てかDNAだとして
安倍ちゃんが自らの意志で降りたんじゃないのは事実だろうな
自民党、裏で操ってる例の集団に見切られたんだろ?
支持率も爆落ちしてたし、そろそろ変え時だな、って
あの爺さんたちが次は、誰を選ぶか..
Good0 日本語でおk0
1341240. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 18:16 ▼このコメントに返信
そんなに大失敗続けてるなら韓国人はもっと大笑いしてるはずなんだけどな
実際は「アベガー」「ヤメロー」なんだから草しか生えん
病気に関しても左派メディアは歩行時間さえも記録取って「これは病気」と批判してたやん、何で今更それさえも否定してんの、最低にもほどが。
病気は理由の一つに過ぎないとしても、任期ずっと連日批判され家族親族にまで手を出され批判されてもうやる気や自信なくなったんやろ。
この国にマトモな首相が今まで居なかった理由が完全に彼で証明された。「メディアや国民が徹底してあほ」ってことでな。

>保坂祐二「安倍首相の持病である大腸炎は克服が可能な病気」
お前に個人の病気の何が解るねん、マヌケ。一体幾つやねん。持病とかの苦しみを誰しも理解してくれるのか?
Good0 日本語でおk0
1341277. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 19:10 ▼このコメントに返信
※1341196
あれ救急箱に入ってるマスクと同等なんだってさ
花粉症対策で市販マスクは凄い勢いで進化して花粉も通さないことを目指してきた
でも昔からある布マスクってそんな目的なかったんだよね
飛沫を周囲にばら撒かないのと花粉すら入れないのじゃ形状も大きさも素材も異なるのに、同じ「マスク」で捉えようとしたのが間違い
マスコミのミスリードだね
Good0 日本語でおk0
1341278. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 19:11 ▼このコメントに返信
マスクなくてすげー助かったんやが
Good0 日本語でおk0
1341349. 名無しちゃん 2020/09/01 21:05 ▼このコメントに返信
仮病で逃亡は本当。
ただコロナとかではなくトランプから逃げるため。
次の首相か菅なのも自前の派閥を持たず河井を失って何もできないから。
Good0 日本語でおk0
1341369. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 21:37 ▼このコメントに返信
潰瘍性大腸炎を知らないから仮病なんて言えるんだと思うよ。
逆にさ、ここまでやれた事の方が凄いんじゃないのかな。
Good0 日本語でおk0
1341373. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 21:40 ▼このコメントに返信
 何処かの韓国人

やはり卑怯で下劣で卑劣な安倍。
お前を信じて慕っていたお前の国民を死地に追いやって逃げるのか?


バ〜カ、誰も信じて慕っていた訳ではないよ、、他の政党よりはマシだってだけだよ、、次の総理は自民党の石破以外なら菅、岸田、どちらかと言うと菅さん、本当は河野さんが良かったんだけどな、、親父さんの失敗を糧に頑張ってくれそうだから(特に韓国相手に)、菅さんは人間性は良いのだろうけど総理としてのインパクトが弱い気がする、まあ、日本国民が安心して暮らせる様に頑張ってくれるなら外見なんて関係ないけどね。
Good0 日本語でおk0
1341382. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 21:47 ▼このコメントに返信
上智大学の中野と聞いただけで読む気がなくなる。
Good0 日本語でおk0
1341384. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 21:48 ▼このコメントに返信
戦後最悪の総理大臣安倍晋三辞任
不正追求から逃げの辞任
年金問題しかり都合が悪くなると腹痛逃げます
腹痛なら議員も辞めて下さい
Good0 日本語でおk0
1341386. オレオレ、日本人だよ 2020/09/01 21:52 ▼このコメントに返信
談合で次期総理を決める自民党と言うか安倍晋三
自分の不正が表に出ないように談合で決める
腐った阿部政治がまだ続く

Good0 日本語でおk0
1341441. オレオレ、日本人だよ 2020/09/02 00:03 ▼このコメントに返信
この手の記事や寄稿って、なぜかニューヨークからではなく東京・築地から発信されている事が多いよな?
Good0 日本語でおk0
1341502. おいおい… 2020/09/02 01:19 ▼このコメントに返信
総理在任期間に国交が良くなかったのは、狂った隣国だけだろ。
それだけ某国だけが、異常で狂っていと、他の国は気付いてる…
そろそろ自覚した方が良いんじゃないか?
Good0 日本語でおk0
1341513. オレオレ、日本人だよ 2020/09/02 01:48 ▼このコメントに返信
本格流行前に中華がマスク買いだめの そっからマスク外交の高値売り、高値で買わなくても配ったるでって転売ヤー潰しの一手をそんな嫌がらんでもエエやん。転売ヤーとグルだったわけじゃあるまいし。
Good0 日本語でおk0
1341542. オレオレ、日本人だよ 2020/09/02 05:53 ▼このコメントに返信
> 安倍は日本を放射能とコロナ天国にしてそのまま逃げるんだな。
放射能は安倍ちゃんと全く関係ないだろ。
Good0 日本語でおk0
1341548. オレオレ、日本人だよ 2020/09/02 06:14 ▼このコメントに返信
アベノマスクは、政策としては正しかったと思うぞ。タイミングが著しく遅れたせいで、あまり役に立たなかったが、発送が遅れたのは、カビマスク等の嘘情報を流した奴のせいで全品検査をしなければならなくなったからだぞ。
全品検査している間に市場にマスクが出回り始めたのは、買い占められていた在庫が放出されたことも一因。アベノマスクは買い占め業者に対して在庫を放出させる圧力として作用した。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×