かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.09.08 12:15|カテゴリ:自然・災害コメント(56)

韓国気象庁「1ヶ月間で台風4つ韓半島強打…てか、日米よりも韓国の台風進路予測が正確だったわけだがw」 韓国人「???」


1ヶ月間で台風4つ韓半島強打…すでに次の台風「ノウル」の心配


「まだ兆候がない、話すには時期尚早…秋にももう一つ発生の可能性」
気象庁、メイサーク・ハイシェンの移動経路を日米より正確に予測



20200908-03.gif


今年初の秋の台風第10号が7日午後9時ごろ、北朝鮮の咸興(ハムフン)付近の陸上で消滅した。

8日、気象庁によると、ハイシェンを含め、今年、韓国に影響を与えた夏の台風は3つ、秋の台風は1つと集計された。

台風は発生時点を基準に6~8月は夏台風、9~11月は秋台風に分類する。

今年7月、史上初めて韓国に影響を与えた台風が皆無だったのに、1ヵ月余りの間に4つの台風が韓半島周辺または韓国を通過した。

今後、秋台風が1、2個さらに来る可能性が提起されるが、まだ台風発生の気配が見えないため、次の台風は多少時間を置いて現れる可能性がある。


20200908-04.jpg

20200908-05.jpg


8~9月の台風4つの影響…大雨と強風を伴う

この夏、韓国に影響を与えた初の台風5号「チャンミー」は先月9日、沖縄の南南西600キロ付近の海上で発生し、翌日午後2時50分ごろ慶尚南道統営南東の巨済島南端に上陸した。

チャンミーは中程度の台風だったが、京畿道南部、江原道南部、忠清道、全羅北道に最大200ミリ以上の雨を降らせた。

チャンミーが消滅した12日後の8月22日午前9時、台湾台北の南南東200ミリ付近で台風8号「バービー」が発生した。

バービーは韓国に上陸せず西海上を通ったが、26~27日、韓国の西方地方に接近した時、最大瞬間風速45メートルを超える非常に強い風が吹いた。

バービーは発生初期、秒速54メートル以上の超強力台風へと発達する恐れがあったが、非常に強い水準から徐々に弱まり、27日消滅した。

台風9号「メイサーク」はバービーが消滅したわずか1日後の先月28日、フィリピン・マニラの東北東方約1千40キロ付近の海上で発生した。

メイサークはこの3日午前2時20分に釜山の南西の方の海岸に上陸し、慶尚道と東海岸地域を通り過ぎて行った。

主に強風を伴ったバービーと違って、メイサークは非常に強い風とともに非常に多い雨をすべて運んで被害が大きかった。

メイサークが消滅する前の1日午後9時、グアムの北方約780キロ付近の海上では初の秋の台風「ハイシェン」が発生した。

ハイシェンは発生初期、韓半島を南から北に通過すると予想された上、発達過程で超強力台風になる可能性が高く、これまでの台風よりも威力が大きいという憂慮が出た。

しかし、5日、西の涼しく乾燥した空気によって台風の西進が阻止され、上陸ではなく東海岸をかすめることで経路が一部修正された。

前日未明、韓国付近に接近したハイシェンは午前9時に蔚山の南南西約30キロ付近陸上にサプライズ上陸し、同じ日午後1時30分に再び江原道東海上へ抜けた。

ハイシェンが韓国に近づいた時、台風の強度も徐々に弱まってきたが、済州などには500ミリを超える雨が降って鬱陵島・独島には時速180キロの強い突風が吹いた。


20200908-06.jpg


秋の台風、また来そう…台風11号は「まだ」

最近、韓国に影響を及ぼした台風の動向を見ると、発生間隔は徐々に狭くなり、台風の強度は強くなる傾向を見せている。

しかし、台風11号は多少時間を置いて現れる可能性が高い。 一部では、10月中に発生する可能性を提起している。

気象庁の関係者は「数値予報モデルを見ると、まだ新しい台風が発生する兆候はなく、いつ次の台風が来るかを発表するのは時期尚早」と述べた。

この関係者はただ「11月までに韓国に影響を与える台風が出る可能性がある」と付け加えた。

台風第11号が発生した場合、名称は「ノウル」となる。 「ノウル」は、北朝鮮が提出した名前だ。

これに先立ち気象庁は先月21日、「秋季(9-11月)の天気展望」で今秋1、2個の台風が韓国に影響を及ぼすと予測した。 ハイシェンを除けば、1個程度はまた発生する可能性があることになる。

昨年は気象観測以来、1959年とともに最も多い7つの台風が韓国に影響を与え、このうち3つは秋に発生した。 最後にやってきた台風18号は9月末に発生し、10月1~3日に韓国を通過した。

こうした中、気象庁はメイサークに続きハイシェンも米国や日本より正確に経路を予測し、面子を立てた。

メイサークの場合、気象庁は、慶尚南道、南海岸に上陸して東側の地方を経て、同じ日の朝に東海中部の海上へ進むものと予報した。

これと違って、米国台風警報センター(JTWC)は麗水と南海の間に入り、韓国を貫通するものと予想し、日本気象庁は全羅南道と慶尚南道の間南海岸に上陸して、東海岸に抜けると分析した。 両機関とも上陸地点を気象庁より西側に見たのだ。

しかし、メイサークは気象庁の予測に最も近い釜山南西の海岸に上陸し、東側地方を経て通り過ぎた。

ハイシェンの場合も、気象庁は東海岸をかすめるように通過するとの見方が多く、米国と日本は釜山に上陸すると予測した。

実際、ハイシェンは蔚山海岸に上陸し、3ヵ所の予測が全て外れたことになったが、全体的なルートから見れば、気象庁の分析が最も正確だった。




ttps://ux.nu/OWBcz






何処かの韓国人

日米より正確だったの?



何処かの韓国人

11月にも台風が来るかも知れないと言って、11号台風「ノウル心配」云々言って、記事の最後に「結局、うちの気象庁が全部当てた」と書いてるのを見ると急に涙が出てくる…
まるでゴミ政治家のようだ…



何処かの韓国人

メイサークは韓日戦で勝利したが…ハイシェンは中継すら失敗した…



何処かの韓国人

昨日ハイシェン釜山上陸したんだけど、知らなかったから急いで蔚山上陸にしたの??
予測がどう上手くいったのか。
良心はないのか。



何処かの韓国人

メイサークは最初は内陸貫通すると予想してたのを途中で変えただろ。



何処かの韓国人

記者が間違ってるな。
韓国気象庁は釜山東80キロ離れた場所に来るとしたが、釜山強打していった。
誤報庁はこそこそ修正w
記者と気象庁が組んで工作w



何処かの韓国人

韓国の天気は韓国が予報すべきであって、遠く米国や、近くて遠い国の日本に任せていいのか?
韓国気象庁も頑張れよ。
また歴代級の台風が来ると大げさに言わず、自重せよ。



何処かの韓国人

記事の最後の方の話の切り替わり方に驚きですね。



何処かの韓国人

日米よりも正確に予測www



何処かの韓国人

何を持って正確とするんだよ。
リアルタイムで少しずつ修正しているんだから間違いも何もないじゃないか。



何処かの韓国人

ハイシェンは、前日までは外れる予想だったが、家族全員がニュースを観ながらウィンディ(韓国人が愛用するチェコの天気予報アプリ)予測と一緒に見て首をかしげたが、最終的にこっそりウィンディに合わせてた。



何処かの韓国人

面子を立てたのか;;



何処かの韓国人

分かったから明日の天気を当ててくれ。



何処かの韓国人

もう台風は嫌だ…



何処かの韓国人

本当に今年はあまりにも災害酷いですね…
私たちに何の罪が…



何処かの韓国人

気象庁がこんなこと言ってるから天の怒りが降りかかるんです。




PickUp!!→【敗北宣言】 韓国「日本に勝つことは不可能です。不買運動とかやって本当にすみませんでした」

PickUp!!→中国人「日本の検査で中国人のコロナ陽性が見つかりまくる…国内はずっと0人なのに何故…

PickUp!!→韓国、馬鹿にしてた発展途上国に経済でボッコボコにされるwwwww 韓国経済がこんな状態になるwwwww

PickUp!!→中国人「日本人に犬肉食べたいと言ってしまった結果…」 中国の反応

PickUp!!→【緊急事案】韓国大統領府、首相就任を祝う書簡に菅首相が返信を送ってきたと発表


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 23045人 +70
死亡 385人 +2
9/21 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1346074. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:16 ▼このコメントに返信
チョンに生まれなくてよかった
Good0 日本語でおk0
1346076. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:21 ▼このコメントに返信
>誤報庁はこそこそ修正w
記者と気象庁が組んで工作w

来月には、「世界が賞賛したウリナラの進路予測!」とかやってると思うwww
Good0 日本語でおk0
1346077. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:24 ▼このコメントに返信
>メイサークは韓日戦で勝利したが…ハイシェンは中継すら失敗した…
 
朝鮮人にしか解らない謎の戦いw
Good0 日本語でおk0
1346079. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:30 ▼このコメントに返信
朝鮮特有の嘘の既成事実化。
Good0 日本語でおk0
1346080. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:30 ▼このコメントに返信
誰もいない、対戦相手もレフェリーもいない
スタジアムに万全の体制でチーム派遣して、
勝手にピッチでなぜかゲームして、「韓日戦勝利!」

何処と、誰と、何と戦ってるんだ?<ヽ`∀´>は?

自称『戦闘民族』とはよく言うが、
真に問いたい、というか訊きたい。

何と戦った上での『戦闘民族』なんだ?
Good0 日本語でおk0
1346081. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:32 ▼このコメントに返信
直前に修正しておいて「結果的に全て的中させた」とか言っても。
後出しジャンケンにも程があるだろ。
Good0 日本語でおk0
1346082. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:33 ▼このコメントに返信
日本も大韓式台風予測法の導入を検討しなければならないな
菅の初仕事はこれだ!
Good0 日本語でおk0
1346083. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:34 ▼このコメントに返信
上陸数時間前の予報出してきて「圧倒的勝利wwwww」とか言ってんだから
もう笑うしかないわw
Good0 日本語でおk0
1346086. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:36 ▼このコメントに返信
いくらネトウヨが屁理屈こねても負けは負け
韓国が嫌いでも認めるべきは認める勇気を持とう
Good0 日本語でおk0
1346087. オレオレ、日本国籍所有者だよ 2020/09/08 12:36 ▼このコメントに返信
台風が日本を去るまでが気象庁の仕事、日本を去ったらただ単なる消化ゲーム。

進路を予測し、注意・警報を促すのが気象庁のすること、進路の実況中継は含まれません。

進路を実況中継しながら「ウリの予想は正確ニダ」とは斬新ですね朝鮮は。

Good0 日本語でおk0
1346089.   2020/09/08 12:40 ▼このコメントに返信
キムチの精神的勝利か
いつもの事だわ
被害そっちのけで何現実逃避オ○ニーしてんだか
Good0 日本語でおk0
1346092. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:44 ▼このコメントに返信
いやいや全部外してたやろ?
Good0 日本語でおk0
1346093. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:44 ▼このコメントに返信
進路は大幅なズレが無かったようだが、暴風圏は他国の3割ぐらいに縮小していて、このせいで警報が届かずに被害が拡大した地域があると思われる。
Good0 日本語でおk0
1346096. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:47 ▼このコメントに返信
わかります「K-防災」の誕生ですね
台風はNHKガン見が基本なんですよね
Good0 日本語でおk0
1346097. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:47 ▼このコメントに返信
※1346074
物心ついて山葡萄原人という別種と知った時の絶望が凄そう
俺らホモサピエンスの想像を絶するに違いない
Good0 日本語でおk0
1346098. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:47 ▼このコメントに返信
スパコンで気象情報の解析すらしてないのに何言ってんだか
Good0 日本語でおk0
1346099. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:48 ▼このコメントに返信
勝手に勝負して、勝手に負けるゴキブ李
おまエラの脳内妄想の台風経路なんてどうでもいいし
世界は信じてない。そもそも災害に備えるための予報が
国のメンツを誇示するだけのツールになってる時点で
未開なシャーマニズムを信奉するクソ食いでしかない
Good0 日本語でおk0
1346100. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:49 ▼このコメントに返信
後出しジャンケンで勝って嬉しいの?
日本人は天気予報ごときで勝ち負けを競ってません。後出しジャンケンで勝ったと主張する超賎人には呆れるばかりですね。小学生でもやりませんよそんなこと
Good0 日本語でおk0
1346101. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:51 ▼このコメントに返信
来る頃には忘れる
Good0 日本語でおk0
1346103. 半島は地球のゴミ溜め 2020/09/08 12:56 ▼このコメントに返信
ザイニチってこれでもウリナラマンセー出来るんだから精神構造スゲーよな
人じゃねえよ
Good0 日本語でおk0
1346104. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 12:58 ▼このコメントに返信
気象災害の予測の勝敗は、精度じゃなく被害をどう減らしたか、だろ。
悲観的すぎた警告は多少の経済的損失を招くが、楽観的すぎる予測による人的・インフラ的被害に比べたら
問題にならない、と日本人は知っている。現実に被害がなかったからといって気象庁を責めるバカなどいない。
韓国はまず気象衛星やコンピューターをアップグレードし、科学的かつ合理的な予測をできるよう準備するところから始めるべきだわなw
Good0 日本語でおk0
1346105. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:01 ▼このコメントに返信









気象衛星すら無い弱小乞食発展途上国のチョ~~~センジンは大変だな!

日本人に生まれて本当に良かった!









Good0 日本語でおk0
1346106. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:04 ▼このコメントに返信
うーん
やはり朝鮮人は物事の本質が全く理解出来ていない。

これは致命的だな。
Good0 日本語でおk0
1346107. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:11 ▼このコメントに返信
韓国気象庁「次の台風が発生する予兆はない」
日本のTV気象予報士「フィリピン沖で雲が集まってる。台風の卵になるかも」

はっきり言って気象レーダーの見方すら解ってないんじゃないかってレベル
明日の気圧配置予測ではすでに低気圧になってるし
Good0 日本語でおk0
1346108. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:13 ▼このコメントに返信
ここに来て台風が立て続けに発生しているのは、中国のダムの放水によって暖流が流されて集中した結果だな。
だから、例年に比べ海水温の高い地域が日本の南に集中している。
つまり中国のせいなので各国は協力して中国に出兵して滅ぼさなければ成らない。
このまま放置して置けば気候変動が益々大きくなる。
諸悪の根源は全て中国のせいである。
日本にいる中国人も全て追放しなければ成らない、勿論中国の属国である朝鮮も含めてだ。
Good0 日本語でおk0
1346109. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:13 ▼このコメントに返信
こんなんでも張り合ってんだ!爆笑wwwwww
Good0 日本語でおk0
1346111. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:16 ▼このコメントに返信
もう相手を騙すことに生き甲斐を感じてるとしか思えない末期民族
Good0 日本語でおk0
1346114. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:21 ▼このコメントに返信
※1346086
何言ってんだ、能無しヒキニートのホモ狗69ミリがw
Good0 日本語でおk0
1346115. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:28 ▼このコメントに返信
コックローチョンって、つくづく科学と無縁の情緒生物だな。
Good0 日本語でおk0
1346118. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:39 ▼このコメントに返信
いくら在コネトウヨ※1346086がオウムしても負けは負け
妄想垂れ流すほど日本が嫌いなら帰る勇気を持とう
Good0 日本語でおk0
1346119. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:39 ▼このコメントに返信
※1346086
屁理屈こねるまでもない

南朝鮮は何かやる前から負けてるからwww
Good0 日本語でおk0
1346121. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:40 ▼このコメントに返信
※1346082
日本で不平を言うよりも、すすんで祖国に帰りましょう
Good0 日本語でおk0
1346126. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:56 ▼このコメントに返信
韓国に上陸するかしないかが論点になっていたけど
その前の東シナ海のルートを全然当てられない方が大問題だと思う
日米の予報では九州西の方、対馬を経由して朝鮮半島上陸
韓国の予報では九州西の方、長崎を経由して朝鮮半島東を通って行く

日米のほうは一貫して対馬を経由していたが、韓国は当日になっても長崎経由、数時間前になっても長崎経由
数時間前の予想進路すら予報できないのは明らかにおかしいと思うわ
Good0 日本語でおk0
1346127. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 13:59 ▼このコメントに返信
韓国人ってこういうのを目の当りにしても
歴史を歪曲してるのがどっちなのか
本当にわからないのか?
Good0 日本語でおk0
1346138. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 14:22 ▼このコメントに返信
韓国の気象庁を「誤報庁」と揶揄していたのは韓国人やで?

スレ主は文盲やないのか
Good0 日本語でおk0
1346139. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 14:22 ▼このコメントに返信
陸地の風の動きは複雑すぎて正確な動きを予報するのは無理
台風が上陸する間際からの動きはどれも誤差の範囲だよ
それより韓国の気象庁って10号は日本に上陸するって確信してたんじゃなかったのか(笑)
Good0 日本語でおk0
1346142. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 14:24 ▼このコメントに返信
後出しジャンケンで精神勝利ww
Good0 日本語でおk0
1346148. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 14:28 ▼このコメントに返信
※1346127
あの歪んだ糸吊り目と腐ったカプサイ脳の前では、真実は意味をなさない。
Good0 日本語でおk0
1346161. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 14:53 ▼このコメントに返信
台風“ノウル”…
ソウルから汚点を洗い流す慈雨となるか…?
Good0 日本語でおk0
1346163. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 14:56 ▼このコメントに返信
当たった、外れた
勝った、負けたってなんのための予報円なんだろな
Good0 日本語でおk0
1346164. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 14:59 ▼このコメントに返信
※1346082
※1346086

キムチ臭いぞ!
あっちへ行け!

Good0 日本語でおk0
1346167. キルゴア中佐 2020/09/08 15:02 ▼このコメントに返信
>韓国気象庁「ハイシェンは午前9時に蔚山の南南西約30キロ付近陸上にサプライズ上陸」

アホな言い訳w

釜山-蔚山の距離は南北に約45km。ww

北上する台風10号が東から蔚山の南南西約30kmに陸上?www

>韓米日でウリの分析が最も正確だったニダ!

衛星画像を見ても釜山に上陸直撃じゃねーかwwww

そもそも暴風域が半径約300kmの規模の大型台風で南朝鮮の気象庁だけがバカを言っているwwwww
Good0 日本語でおk0
1346172. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 15:10 ▼このコメントに返信
日米と韓国の予報がずれていたけど「例え日米の予報が
正しかろうと必ず韓国は自分達の予報が当たったと騒ぐ
はず」と予想していた人の勝利やなw
Good0 日本語でおk0
1346174. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 15:25 ▼このコメントに返信
なるほど、韓国では後出しジャンケンで勝っても有効なのか。
韓国人とは迂闊にジャンケンも出来ないな・・・
Good0 日本語でおk0
1346179.   2020/09/08 15:42 ▼このコメントに返信
<私たちに何の罪が…
存在自体が罪そのもの。韓国の言い分で言うなら天罰。そう言う事。
Good0 日本語でおk0
1346185. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 15:53 ▼このコメントに返信
俺の記憶違いか?
あいつ等の会話で理解できない部分が
韓国気象庁の予報が一度でも的中してたっけ?
Good0 日本語でおk0
1346198. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 16:23 ▼このコメントに返信
【韓国原発の危険性】韓国原発の異常停止報道ゼロ 

前代未聞の不祥事に関係者に衝撃が走る。 
トラブル続きの韓国の原発

“雨”が降っただけで機能停止」「部品の偽造」「事故隠し」…
韓国の原発で信じられないようなトラブルが続出している。
Good0 日本語でおk0
1346234. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 16:56 ▼このコメントに返信
後出しじゃんけんで 勝ったと 叫んでいる

韓国人 そのもの。
Good0 日本語でおk0
1346271. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 18:06 ▼このコメントに返信
韓国人は今年だけの災難だと思っているけど地球環境の変化で今後は毎年台風直撃の可能性があるよ
私たちは何も悪くないから台風が来るわけないって本気で思っていたみたいで驚いたわ
ムンのせいで
気象庁のせいで
オカルトばっか言ってないで少しは現実を見たら?
天罰云々言うときは内省するときに使うものだと思うけど、この人たちはいつも他人のせいにして嘆くばかりだね
流石に毎年台風にやられたら人の痛みを知るかな
Good0 日本語でおk0
1346281. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 18:19 ▼このコメントに返信
失敗を成功と偽ってしまったら、改善する理由がなくなっちゃうんだよなぁ
そうやって最期の時までずっと自分を甘やかしてればいい
どうせもう発達障害が致命傷すぎて救いようがない
Good0 日本語でおk0
1346311. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 18:59 ▼このコメントに返信
途中経路の予想は、まあ、置いておくとして、
最終的な進路は、韓国の出していた予想が一番近かったのは事実。

でもね、韓国は、
上陸直前まで、「韓国に上陸しない」と言っていた。
上陸した以上、予想を外したといわれてもしょうがない。

一方、日本の気象庁は、
「過去最大級に成長する可能性がある」
「九州に上陸する可能性がある」
と言い続けた。
結果、これはどちらも外している。

どっちも外しているけど、
どちらの予報が有用だったか、よく考えた方がいいと思う。
Good0 日本語でおk0
1346326. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 19:46 ▼このコメントに返信
朝鮮塵って
知能も喧嘩も
弱すぎるニダ
Good0 日本語でおk0
1346346. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 20:25 ▼このコメントに返信
こんなことまで日本と比較して勝ち負けとか本当に哀れな民族だな
もう救いようのない淘汰されるべき民族
Good0 日本語でおk0
1346389. オレオレ、日本人だよ 2020/09/08 21:15 ▼このコメントに返信
※1346311
どうでもいいことで韓国をホルホルさせる口実を与えるなバカ。
お前の自己顕示欲書き込みの言葉尻をとらえて「やっぱり韓国が正しかった」とか言い出すんだよ、連中は。
Good0 日本語でおk0
1346582. オレオレ、日本人だよ 2020/09/09 04:05 ▼このコメントに返信
※1346138
気象庁だと思ったらK-異称庁だった。
Good0 日本語でおk0
1346584. オレオレ、日本人だよ 2020/09/09 04:09 ▼このコメントに返信
※1346080
>何と戦った上での『戦闘民族』なんだ?
つ『現実』
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×