かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.09.15 00:15|カテゴリ:食べ物コメント(139)

外国人「はぁ…韓国さぁ…この『ソジュ』とかいうゴミ酒はなんだい?」 韓国人「…は?世界一売れてる酒なんだが?」


外国人「韓国の酒はゴミ」


20200914-07.jpg

くんくん
(ソジュ…)(お前どんな顔してんだよ)


20200914-08.jpg

手指消毒剤の匂いがする。


20200914-09.jpg

どう?


20200914-10.jpg

医療用アルコールみたい。


20200914-11.jpg

ジョン・フランク延世大学アンダーウッド国際大学院教授が自身の研究室で直接作った伝統焼酎を紹介して酒製造法に対して説明している。

「市販のお酒があまりおいしくないんですよ」

延世大学アンダーウッド国際大学院のジョン・フランク教授は自宅で蒸留式ソジュを直接作って飲む変わり者の外国人だ。 韓国生活10年以上の「半分韓国人」だが、外国人には普通は好評を博している市販ソジュに対する評価は冷酷だった。


ソジュ(韓国焼酎。漢字にすると同じですが日本の焼酎とは微妙に違うもの)
どんな放送でも良い評価が出てこない。
馴染みのない韓国の食べ物に夢中になるふりはしても、ソジュだけは真顔になって評価してくれない。



スレ主韓国人

韓国料理は好き嫌いの領域だが、
韓国酒は外国人にとって嫌悪の対象である
特にソジュ。



ttps://ux.nu/FacgZ






何処かの韓国人

そう言いながらサムギョプサルとソジュには熱狂的に夢中にwww



何処かの韓国人

外国でソジュのお土産をあげたり、一緒に飲んだりしましたが、韓国のお酒は意外と甘いそうですね。
そしてソジュはつまみと食べるための香りと度数です。



何処かの韓国人

ソジュは熱心に長所を探すほどのおいしい酒ではない。
ついでに飲むものだからね。



何処かの韓国人

ソジュだけなら飲みたいと思わないんだけど、食べ物があればどんどん入る。



何処かの韓国人

ソジュがまた世界で売れそうだwww
倭寇の発狂、もしくは土着倭寇が発狂すればそのパターンwww



何処かの韓国人

ソジュはゴミではあるが、外国のようにお酒そのものの味を楽しむお酒ではなく、おつまみ文化が発達した韓国ではよく合うんだよ。



何処かの韓国人

世界リキュール販売1位がソジュなんだが?
一番売れた酒です。



何処かの韓国人

世界販売1位がソジュだよ?
あまりにも一部分の判断だけで焦っているんじゃないですか?



何処かの韓国人

ソジュは、すべてのつまみを初期化?させるマウスウォッシュである;;
つまみを食べ、酒を飲んで、つまみ…ソジュ…
無限のパターンを繰り返すようにする魅力。



何処かの韓国人

コスパ酒だから。




PickUp!!→【始まった】国連「ではそろそろ韓国を潰すとしますかね。韓国さー、ベトナム戦争で・・・」

PickUp!!→中国人「日本人が杜甫の詩を勉強するっておかしくないか?もしかして内容間違えて理解してるのかな…」 中国の反応

PickUp!!→【速報】韓国人ノーベル賞受賞するか! ⇒ 今日も0人

PickUp!!→中国人「韓国は多くの面で既に日本より上にいる!」

PickUp!!→【画像あり】中国の世界評価、完全に終わるwwwwwwwwwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 25333人 +58
死亡 447人 +3
10/20 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1350701. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:16 ▼このコメントに返信
チョン「トンスルが世界一ニダ」
Good0 日本語でおk0
1350702. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:17 ▼このコメントに返信
味覚障害の朝鮮人が味について語っても笑われるだけwww
Good0 日本語でおk0
1350703. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:18 ▼このコメントに返信
味蕾がバカになってるから工業用アルコール飲んでも分かるめえよ
Good0 日本語でおk0
1350704. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:18 ▼このコメントに返信
焼酎の発音ができなくてソジュか
どんだけ自国の言葉が乏しいかいい加減気付けよ
Good0 日本語でおk0
1350705. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:19 ▼このコメントに返信
※1350701
スウェーデンの博物館に展示されてるのをAFPが報道したニダ!
世界にトンスルが認知されて誇らしいニダ!
Good0 日本語でおk0
1350707. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:20 ▼このコメントに返信
>世界リキュール販売1位がソジュなんだが?

焼酎はリキュールじゃないだろ
Good0 日本語でおk0
1350708. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:20 ▼このコメントに返信
清酒みたいな繊細な味わいは分からないんだろうな…
Good0 日本語でおk0
1350709. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:21 ▼このコメントに返信
また日帝残滓の起源捏造?
焼酎の半島読みだよね?
Good0 日本語でおk0
1350710. ウンコリアン 2020/09/15 00:21 ▼このコメントに返信
ウンコリアの酒と言えば「トンスル」ニダ♥
Good0 日本語でおk0
1350711. ななし 2020/09/15 00:23 ▼このコメントに返信
>世界リキュール販売1位がソジュなんだが?

どうせソースもない、言ったもん勝ちのいつもの韓国人が韓国してるだけだろ。
Good0 日本語でおk0
1350712. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:24 ▼このコメントに返信
酒こそその国の文化の成熟度合いを測る物差し。
韓国に上手い酒類があるわけがないだろう。
Good0 日本語でおk0
1350713. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:24 ▼このコメントに返信
JINROが世界で一番売れている蒸留酒って事だろ
Good0 日本語でおk0
1350714. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:25 ▼このコメントに返信
併合中に日本の焼酎の製法も入って来てるし、どうやってそこまで焼酎をまずく作れるんだよ、と疑問に思うけど、要するに人工甘味料で妙な味付けしてる安酒なんだよな。

一時期日本でマッコリをメディアがブームだブームだって宣伝してた時も、安物の気持ち悪い甘さのマッコリが大量流入して圧倒いまに市場が潰れていった。
Good0 日本語でおk0
1350715. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:30 ▼このコメントに返信
これ韓国国内でジンロ以外にロクな酒が無いからみんなジンロだけ買ってる結果なのでは
Good0 日本語でおk0
1350716. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:30 ▼このコメントに返信
BTSキモい
Good0 日本語でおk0
1350718. 名無ゲッソヨ 2020/09/15 00:32 ▼このコメントに返信
>世界リキュール販売1位がソジュなんだが?
>一番売れた酒です。

どこの調査か知らないがヒュンダイやサムスンの数字が大きく見えるのと同じパターン。
世界に何万種のリキュールがあると思ってるんだ?
韓国は少ないブランドを必死で大量輸出するから単一ブランドあたりの数字がでかくなるだけだろ。
Good0 日本語でおk0
1350719. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:34 ▼このコメントに返信
なんだ、自分達でもマウスウォッシュだって言ってるじゃんか。
酒ってのはマウスウォッシュとは違うんだよ。マウスウォッシュとは。
Good0 日本語でおk0
1350720. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:34 ▼このコメントに返信
唐辛子で味蕾を破壊されたクソ舌の韓国人には美味しいと思うんだろうが
まともな舌を持つ他の人種には理解出来ないわな。
Good0 日本語でおk0
1350722. 悟空 2020/09/15 00:35 ▼このコメントに返信
JINROって日本酒精の朝鮮工場だった記憶だがw
Good0 日本語でおk0
1350723. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:36 ▼このコメントに返信
この外人に我が日本の秘酒糞酒を飲ませてやりたいよ
Good0 日本語でおk0
1350724. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:38 ▼このコメントに返信
そんな事より我々日本国民は明日からの菅傀儡政権打倒への戦いに忙しい……
Good0 日本語でおk0
1350727. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:41 ▼このコメントに返信
日本の焼酎は日帝強占期に韓国のソジュを盗んだものらしいね
Good0 日本語でおk0
1350729. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:48 ▼このコメントに返信
私はあんまりお酒が強くないので毎日マッコリばかり飲んでるよ
やっぱり日本のお酒よりずっと美味しいんだよね
Good0 日本語でおk0
1350731. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:51 ▼このコメントに返信
                
(^_^)/[韓日友好]\(^_^)
Good0 日本語でおk0
1350732. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:54 ▼このコメントに返信
ネトウヨだってJINROばっか飲んでんだろ?w
Good0 日本語でおk0
1350733. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:55 ▼このコメントに返信
韓国の酒で世界的に認知度が有るのは人糞酒(トンスル)やろ。

売れているかどうかは知らないが、スウェーデンの博物館が展示して韓国の伝統文化と広報してくれているみたいやで。
Good0 日本語でおk0
1350734. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:58 ▼このコメントに返信
じゃあ、取って置きの・・あれでw
Good0 日本語でおk0
1350735. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 00:58 ▼このコメントに返信
日本の酒造業では酵母の代わりに大腸菌を使って醸造していると言いますね。
Good0 日本語でおk0
1350736. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:00 ▼このコメントに返信
韓国焼酎は汚い
Good0 日本語でおk0
1350737. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:00 ▼このコメントに返信
>ソジュがまた世界で売れそうだwww
倭寇の発狂、もしくは土着倭寇が発狂すればそのパターンwww

日本が嫉妬するに違いないという、韓国人の発想の方がワンパターンだろ
自分達なら、日本製品が世界で売れるとくやしいから日本人もそうに違いないなんだろうけど
生憎、日本人は韓国人とは価値観もメンタルも違うから、こんなアホな理由で発狂なんかしないよ
さすがすぐ火病の韓国人は違うね・・・すぐ発狂しちゃうって発想なんだもん
Good0 日本語でおk0
1350738. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:02 ▼このコメントに返信
外国人の彼は素直な感想を述べているとしか思えない。

韓国人は他人の批判やネガティブな意見を受け入れない傾向が有るが、我々の価値観だと認められる酒を生産すれば良い話だ。
Good0 日本語でおk0
1350739. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:02 ▼このコメントに返信
眞露もクソマズやんけ。
貧乏学生の酒。
Good0 日本語でおk0
1350740. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:03 ▼このコメントに返信
俺は生粋の日本人だが、日本酒に一番合うつまみはキムチだと思う
ネトウヨの反論があれば聞きたい
まあネトウヨはクソ団子をつまみにしてるって聞いてるけどなw
Good0 日本語でおk0
1350741. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:04 ▼このコメントに返信
へ〜まあ外人さんはスパイシーとか味の濃いものが好きだから韓国料理が好きな人がいるのはわかる
酒に関してはさすがに厳しいなw
Good0 日本語でおk0
1350742. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:06 ▼このコメントに返信
甲類なんて混ぜ物だろうが
甲類で許せるのはキンミヤ中にしたホッピーくらいだわ
Good0 日本語でおk0
1350744. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:08 ▼このコメントに返信
朝鮮人はメチルアルコールでも飲んでろよ!
Good0 日本語でおk0
1350746. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:12 ▼このコメントに返信
我々日本人に酒造りを教えてやったのは韓国人であることは歴史的事実。
我々日本人は酒に関しては宗主国である韓国に逆らう資格がない。
Good0 日本語でおk0
1350747. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:15 ▼このコメントに返信
誰かこの外人にトンスル紹介してやれよww
Good0 日本語でおk0
1350748. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:16 ▼このコメントに返信
メタノール混ぜてないだろうな。
Good0 日本語でおk0
1350749. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:16 ▼このコメントに返信
みんな勘違いしてるけど日本酒や焼酎はソジュ以上にボロクソ評価だぞ?
あんまり調子に乗ってると後で大狗恥をかくぞ
Good0 日本語でおk0
1350750. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:21 ▼このコメントに返信
手足を消毒したいならきちんとしたメーカーの消毒液買えよ
糞酒買うとか頭強打したんか?w
Good0 日本語でおk0
1350751. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:21 ▼このコメントに返信
まあソジュなんて知らんけどジンロだけは認める
俺みたいに酒といえばこれしか飲んだ事のない奴も結構いるだろ
Good0 日本語でおk0
1350752. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:23 ▼このコメントに返信
※1350737
火病は鬱に似た症状の事で、ネットでよく言われる怒り狂うのはその前段階って事らしい。
ちなみに韓国の文化依存症候群で、日本の場合は対人恐怖症がそれに当たる。
Good0 日本語でおk0
1350754. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:26 ▼このコメントに返信
美味しいワインなんて家で簡単に作れるのに
なんでこの人わざわざ美味しくない市販を酒なんて買うんだろう
Good0 日本語でおk0
1350755. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:26 ▼このコメントに返信
日本でjinroは大抵の飲み屋で置いてあるからそれなりのシェアはありそう
Good0 日本語でおk0
1350756. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:36 ▼このコメントに返信
朝鮮人の糞入り焼酎かw
Good0 日本語でおk0
1350757. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:37 ▼このコメントに返信
まぁ作り方が雑穀混合廃糖蜜から発酵→蒸留しまくって95%まで上げる(香りは飛ぶ)
→水で薄める→甘味料ぶっこむ
だからな。
美味いわけないし、素材由来の香りが無いから消毒薬の匂いがするのも当たり前。
Good0 日本語でおk0
1350758. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:38 ▼このコメントに返信
※1350707
>何処かの韓国人

>世界リキュール販売1位がソジュなんだが?
>一番売れた酒です。

そもそもコレ自体がダウト
1位ベイリーズ 2位デ・カイパー 3位マリブ 
4位サザン・カンフォート 5位ジャックダニエル・テネシーハニー 6位カルーア
7位アマルーラ 8位ルベルスカ 9位ジョウォンドコヴァ・ゴシュカ 10位コアントロー

口を開けばなんとやら悪く言われれば脊髄反射で嘘を言い嘘で重ね、他者を落として自分を上げるを平然とやるから関わり合いになりたくないわ
Good0 日本語でおk0
1350759. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:40 ▼このコメントに返信
口直しにトンスルでも飲めばいいんじないかな
Good0 日本語でおk0
1350761. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:51 ▼このコメントに返信
口から出鱈目の世界一
韓国の酒がそんなに売れているわけないだろ
Good0 日本語でおk0
1350762. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 01:53 ▼このコメントに返信
※1350758
ソジュwww
Good0 日本語でおk0
1350764. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 02:00 ▼このコメントに返信
韓国料理をうまいって言ってる奴って
単に辛ければ何でもいいんだろ?
何にでもチーズかけたりもう舌が馬鹿なんだろって思う
Good0 日本語でおk0
1350766. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 02:15 ▼このコメントに返信
で、そのソジュとやらは何の焼酎なんだい?
米か麦か芋か、それともウンコか
なに混ぜたら薬品臭がするんだい?
Good0 日本語でおk0
1350768. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 02:21 ▼このコメントに返信
一番売れたリキュール -流通量が?- かもしれないが、美味しい訳では無い

例えばビール
世界で最も流通量が多いビールは雪花ビールだが、これはほぼ中国だけでしか売られてないションベンビール
キンキンに冷えていても、一口飲んだら吐きそうになる

ソジュは仕事で韓国行って何度か飲んだ事があるが、2L ペットボトルで売られている合成焼酎に人工甘味料を入れたような味だった
まぁ実際そんなとこだろ
ハッキリ言って、ゴミだよ
Good0 日本語でおk0
1350773. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 02:29 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人

>ソジュだけなら飲みたいと思わないんだけど、食べ物があればどんどん入る。


ソジュンの不味さを食い物で誤魔化すのね
Good0 日本語でおk0
1350775. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 02:41 ▼このコメントに返信
※1350723
韓国の名産品、トンスルですねww
Good0 日本語でおk0
1350776. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 02:45 ▼このコメントに返信
※1350713
たしかにそう
ただ売り上げ世界一には訳がある
韓国は蒸留酒の消費量世界一の国w
ようするにほとんど韓国内で消費してるだけw
Good0 日本語でおk0
1350777. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 02:55 ▼このコメントに返信
韓国人は アピールするのが 好きだね。ソジュなんて 聞いた事無い。酒と食べ物は 離れようが無いもの。韓国料理が 他国の人に 受け入れられれば 呑む人も増えるかも? 10年住んでいて 半韓国人? 笑わせるな。
Good0 日本語でおk0
1350778. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 03:00 ▼このコメントに返信
※1350727
鹿児島県大口市の郡山 八幡神社で、「神社の神主がケチで一度も焼酎を飲ませてくれなかった。作次郎・助太郎」と1559年に書かれた棟木札(むねきふだ)が発見されている事から、16世紀には焼酎が蒸留されていたのは確実。
大日本帝国時代なんてチャンチャラおかしいわ笑
たまには壁画だけでなく、資料をそえてモノを言ってくれ
あ!おまエラには文字が無かったから、記録・資料なんて残って無いのかw

永禄二歳八月十一日  作次郎 鶴田助太郎
其時座主は大キナこすじをちやりて一度も焼酎を不被不候
何共めいわくな事哉
(日頃からけちな座主は神社改修の間一度も焼酎をふるまわなかった。なんとも迷惑なことだ)
Good0 日本語でおk0
1350779. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 03:14 ▼このコメントに返信
日帝残滓(笑)やぞ

焼酎を真似して作った犬豚の偽酒さ

なのでソジュとやらを飲む奴は親日派な
Good0 日本語でおk0
1350780. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 03:16 ▼このコメントに返信
良い酒は悪酔いしないって言われるけど、朝鮮焼酎は飲みすぎると人によっては三日酔いくらいするみたいだし、何より体臭は息が臭いんだよ。
Good0 日本語でおk0
1350782. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 03:39 ▼このコメントに返信
やっすい甲種焼酎みたいなもんでしょろ?
大五郎ばっかり飲んでるなんて完全にアル中じゃんw

アル中が最後にたどり着くのはカップ酒と甲種焼酎。
わが国にはストゼロなるアル中養成の入門編みたいな飲料があるので
そう余り強く言えた義理でもないのですがw
Good0 日本語でおk0
1350783. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 03:46 ▼このコメントに返信
※1350749
こっちからしたら海外の評価なんてどうでもいいかな
海外の評価ばっかり気にして中身空っぽな奴らにはわからんだろうけど
自分たちに合う酒なのが一番大事
Good0 日本語でおk0
1350785. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 04:16 ▼このコメントに返信
ウンコ=朝鮮人
あー気持ち悪い
Good0 日本語でおk0
1350787. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 04:34 ▼このコメントに返信
春になれば飢えていた国に、料理や酒の文化などあるわけもない
大衆娯楽など育つわけもなく、宮廷料理すら明確なものは何一つなし
料理屋や仕出し屋が軒を連ねる、まともな繁華街らしきものも漢城にすら無い
今同様に軍事費を宗主国に頼っていても、同時代の世界各国地域の中でも底辺を争う最貧国に成れると言う奇跡
Good0 日本語でおk0
1350789. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 05:13 ▼このコメントに返信
ソジュって工業用アルコールを水で薄めたモノだろ・・・
Good0 日本語でおk0
1350791. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 05:43 ▼このコメントに返信
世界リキュール販売1位www

間違いなく日本国内の缶チューハイ売上の方が大きいと思う。
あるいは発泡酒(リキュール類)ね。

彼らの世界は狭い。
Good0 日本語でおk0
1350793. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 05:53 ▼このコメントに返信
※1350704
翻訳サイトだから、カタカナ表記でそうなってるだけで
そもそも、自国の酒をどう言おうが、あちらの勝手でw
Good0 日本語でおk0
1350794. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 05:54 ▼このコメントに返信
※1350729
今のマッコリって、朝鮮伝統のマッコリとちゃうよね。
本来の伝統マッコリって米だけが原料ちゃうもん。
本来、ほとんど入手できなかった米より、豆とか芋とか雑穀ベースだったのが朝鮮伝統のマッコリ。

米ベースになったのは日韓併合時代、朝鮮半島で気候の違う中日本酒造りに挑戦していた酒蔵が、日本酒だと乳酸発酵してしまった失敗作である腐造酒を廃棄処分にするならくれ、って朝鮮人が飲み始めた。
元々のマッコリもケンチャナヨ発酵で乳酸発酵してる代物だったので、米だけで作られた腐造日本酒はたんぱく質分が少なくてマッコリとして飲むとうまい。

朝鮮半島に日本がもたらした冷害に強い品種で米の収量が一気に上がると、米だけでマッコリ作り出した。

完全な日帝残滓ですわ。
Good0 日本語でおk0
1350795. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 06:00 ▼このコメントに返信
※1350732
JINROって一般人買って家飲みしねーよ。
あれは安い場末の飲み屋で酔っぱらうためだけに飲む酒として出てくるもの。
サワーにどの焼酎使うかで、ボトルで出せて糞安い酒なんで飲み屋がよく仕入れてる。

てか、JINROは風味も糞も無いエタノールの水割りに近いだろ。
日本にゃるほど焼酎メーカー合って味わい違うんだからエタノールわざわざ飲むほど無駄なことはねーわ。
Good0 日本語でおk0
1350797. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 06:01 ▼このコメントに返信
※1350735
それは日本ではなくて韓国の糞酒ですね。
Good0 日本語でおk0
1350798. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 06:04 ▼このコメントに返信
※1350740
自己紹介はやめとけ。
韓国人が日本酒飲んだら半端に辛くて高くてうまくないとかさんざんけなしてたろ。
韓国人が日本酒って言ってるのは醸造アルコールぶっこんで三倍醸造した飲兵衛向けの安酒だ。
そんなんキムチで飲んでるから糞がうまいとか尻穴がうずくとか言い出すんだ。
Good0 日本語でおk0
1350799. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 06:06 ▼このコメントに返信
※1350746
ないない。
米のない国朝鮮が米だけの国日本に日本酒を伝えられるわけがない。
妄想はいい加減にしてオマエラの食文化が中国と日本のちゃんぽんで、伝統文化なんかみんななくなっちまってるってこと自覚しろ。
Good0 日本語でおk0
1350800. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 06:24 ▼このコメントに返信
日本統治時代に大衆化が始まり、日本からコウジカビと連続蒸留装置を用いて大量に生産する方式(日本の「焼酎甲類」と同様のもの)が取り入れられた。・・・この時期に梨薑酒など伝統焼酒は消えた。
Good0 日本語でおk0
1350801. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 06:39 ▼このコメントに返信
色んな物ぶちこんで作った酒っぽいものでしょ
朝鮮人は味覚障害がある事が民族的な特性なんだから

美味しいものを作れって言う方に無理がある
不細工不細工と言われ続けて、解決策を誤って
整形大国になったような馬鹿な連中だぞ…
Good0 日本語でおk0
1350802. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 06:47 ▼このコメントに返信
>漢字にすると同じですが

日本に便乗するなりすまし商法じゃんか
これで何人の外国人騙したんだ?
Good0 日本語でおk0
1350805. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 06:57 ▼このコメントに返信
リキュール云々で切れてるやつ落ち着けよ
Liquor(蒸留酒)とLiqueur(リキュール)を管理人が間違えて訳しただけだろうし
蒸留酒で世界一売れてるとかいうソースはぐぐると出てくるが、
これ、酒の種類じゃなくて銘柄の話だし、工業用アルコールを大量に売ってる
恥ずかしい企業リストってだけの話だと思うけど
ウォッカのフリしてエラが売ってるスミルノフもランクインしてるなw
Good0 日本語でおk0
1350806. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 07:05 ▼このコメントに返信
1350754
酒税法…密造酒…
Good0 日本語でおk0
1350807. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 07:20 ▼このコメントに返信
ソジュとか絶対焼酎から名前盗んでるじゃんw
Good0 日本語でおk0
1350808.      2020/09/15 07:25 ▼このコメントに返信
トンスルが有名になりすぎたな、こんな酒どうでもよい。
Good0 日本語でおk0
1350809. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 07:41 ▼このコメントに返信
眞露のテレビCMあまり見なくなった。
一般消費者向けに 広告打っても 売上効果なかったんでしょうね。
それで 呑み屋、居酒屋方面に営業展開。
他の酒より極まずでも 利益率高けりゃ 店に置きますよね。

韓国野菜が一般消費者の目に届きにくい 外食産業、弁当に多量に使われているのと同じ構造。 
Good0 日本語でおk0
1350828. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 08:29 ▼このコメントに返信
※1350724
おい、クソザパニーズ。お前、投票に逝ったんか? wwwwwww
Good0 日本語でおk0
1350842. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 08:37 ▼このコメントに返信
韓国には トンスルがあるだろう。

世界誇る トンスル。
Good0 日本語でおk0
1350853. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 08:42 ▼このコメントに返信
※1350749
能無しヒキニート狗は糞酒飲んで、引っ込んでりゃいいのw
Good0 日本語でおk0
1350867. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 08:53 ▼このコメントに返信
世界で唯一人間の大便を酒に混ぜようと考えた朝鮮人が作る酒だろ

匂いを嗅ぐのも嫌だね
Good0 日本語でおk0
1350868. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 08:53 ▼このコメントに返信
ソジュも中国の白酒もアジアの熟成させない複式蒸留酒って一部を除いて、そんなに美味しくないんだよな。香りもね。
Good0 日本語でおk0
1350879. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 09:07 ▼このコメントに返信
エチルアルコールにサッカリンを加えたものだしな
でも高級な韓国焼酎なら香料も添加されてるから少しはマシな香りがするよ!
知らんけど
Good0 日本語でおk0
1350882. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 09:10 ▼このコメントに返信
※1350807
盗んだんじゃなくて日本の酒造メーカーが技術指導したもの
元は同じものだったけどケンチャンナヨで劣化した物が韓国焼酎
Good0 日本語でおk0
1350888. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 09:28 ▼このコメントに返信
韓国焼酎っていうかJINROだな
そのまま本来の風味を楽しむって酒ではなく割り物で飲む酒
良く言えばくせがない(例えば芋焼酎・ウイスキーのように)、悪く言えば風味もクソもない(例えば芋焼酎・ウイスキーのように)
良い部分も悪い部分も「個性がない」
韓国の爆弾酒など酒を混ぜて飲む文化のために作った「無個性の酒(蒸留酒)」
嗜好品というよりは添加物っていう感じの酒かな
Good0 日本語でおk0
1350891. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 09:32 ▼このコメントに返信
※1350795

家のエリアじゃないけど、近所のゴミ捨て場に眞露のボトルを大量に不法投棄する奴が居たんだよな。警察や役所に言って見回りしてもらうようになってから無くなったっぽいけどね。
ボトルに名前が書いてあったりするから、明らかに飲み屋の事業ゴミ。まぁ店の目星は駅のそばのあそこって大体ついてたけどね。
Good0 日本語でおk0
1350896. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 09:40 ▼このコメントに返信
※1350807

元々中国語の焼酎・焼酒から来てる。シャオジュウみたいな発音だけど、朝鮮語に長母音が無いから縮まってソジュになったんだろね。
Good0 日本語でおk0
1350902. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 09:51 ▼このコメントに返信
韓国の酒造史を知ればお察し案件

・ 朝鮮戦争前後、マッコリ文化の韓国に脱北者が焼酎文化 (北は焼酎がメイン) を持ち込む
・ 60年代後半~90年頃の「糧穀管理法」で穀物原料の酒造が禁止されてマッコリ文化が消える
・ 70年代後半、酒造メーカーを一地域一業者に限定したことで、焼酎の多様性も消える

結果、工業的な甲類焼酎だけが残り、そこに果実フレーバーを添加したものが現在の韓国焼酎
ちなみにマッコリは小麦粉を使う形で復刻したが、熟成期間を短縮した粗悪品が出回って人気なし

韓国焼酎にせよマッコリにせよ「現在の」韓国の酒は酒「文化」とは呼べない代物だよ
Good0 日本語でおk0
1350915. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 10:14 ▼このコメントに返信
※1350711
韓国国内だけで消費されているソジュが世界一ということは世界一リキュール酒を飲んでいるということ。
味わうためでなくガバガバに酔うためだけに。
酒文化のレベルが低いということ。酒を飲まずにはいられない社会風土ということ。
Good0 日本語でおk0
1350922. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 10:30 ▼このコメントに返信
※1350795
場末のスナックやキャバで、飲み放題として出される焼酎のほとんどがJINRO。
Good0 日本語でおk0
1350931. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 10:54 ▼このコメントに返信
おつまみ文化が発達ってなんやねん
他国に比べてどうやねんって話で
結局相対的に韓国酒はアカンってことやろ
あと
スミノフとかのウォッカ韓国資本やった違うか
Good0 日本語でおk0
1350936. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 11:00 ▼このコメントに返信
※1350915
そもそも韓国に文化というものがありませんしw
Good0 日本語でおk0
1350946. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 11:26 ▼このコメントに返信
焼酎 ソジュなんでもパクる奴ら
Good0 日本語でおk0
1350947. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 11:26 ▼このコメントに返信
>外国人「韓国の酒はゴミ」

外国人「韓国はゴミ」
Good0 日本語でおk0
1350950. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 11:30 ▼このコメントに返信
あいつら自身が言ってるように何でもいいからとりあえず酔いたいと思ってる乞食のような奴が飲む代物。
Good0 日本語でおk0
1350951. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 11:34 ▼このコメントに返信
焼酎をソジュとしてしか発音出来ない・技術も無いチョンが、いつもの様にパクって作った劣悪なものを、韓国焼酎ソジュと名乗って起源主張してるだけだよね(笑)
Good0 日本語でおk0
1350952. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 11:39 ▼このコメントに返信
ソジュってなんだ?
鏡月やJINROがソジュ?
Good0 日本語でおk0
1350954. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 11:45 ▼このコメントに返信
※1350888
個性が無い←まんまコリアンだなw
Good0 日本語でおk0
1351019. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 13:29 ▼このコメントに返信
ソジュってJINROか…
昔不味かったけど今はどうなの?
Good0 日本語でおk0
1351027. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 13:44 ▼このコメントに返信
※1350746
「我々日本人」なのに「教えてもらった」じゃなく「教えてやった」なのか
成りすますなら、もう少し日本語を勉強してからにしな
Good0 日本語でおk0
1351097. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 15:38 ▼このコメントに返信
※1351019
今でもただのエタノールと水の味しかしないよ。
Good0 日本語でおk0
1351171. えら駆除 2020/09/15 18:03 ▼このコメントに返信
※1350735
食い物から大腸菌の国


チョソ
Good0 日本語でおk0
1351178. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 18:13 ▼このコメントに返信
大腸菌でコクを感じるのは、半島人だけだぞ。
Good0 日本語でおk0
1351242. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 19:17 ▼このコメントに返信
※1350766
単なる甲類焼酎のまずいのだろ
Good0 日本語でおk0
1351316. LLLLL 2020/09/15 22:16 ▼このコメントに返信
バカだなァ!?
ウ◯コで味付けしてから飲むんだよ!!
(´・ω・`)
Good0 日本語でおk0
1351319. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 22:19 ▼このコメントに返信
甲類焼酎は飲用アルコールであって酒じゃないと思ってる
あと甘味料やら何やらぶち込んでるやつも、アルコール飲料であって酒じゃないと思ってる
Good0 日本語でおk0
1351321. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 22:20 ▼このコメントに返信
トンスルが韓国を代表するお酒ニダ
Good0 日本語でおk0
1351370. オレオレ、日本人だよ 2020/09/15 23:09 ▼このコメントに返信
※1350809
ジンロは最初日本メーカーと提携してたんだが、独自で行くって決めてから失速中
サントリーと提携している鏡月のほうが今強いんじゃない?
Good0 日本語でおk0
1351422.   2020/09/16 00:29 ▼このコメントに返信
※1350723
ニゲテ―!!
Good0 日本語でおk0
1351450. 日本兵 2020/09/16 02:31 ▼このコメントに返信
※1350740
自己紹介の時点で朝鮮人と判るから馬鹿だな!
 日本人が生粋の日本人等とは普段言わないし敢えて言うのは似非日本人だと暴露しているのに気が付かぬ愚か者。
 偽焼酎にキムチを推すのは正に馬脚を現したね。
Good0 日本語でおk0
1351476. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 05:42 ▼このコメントに返信
※1350708
ドブロク文化で、清酒とか日本が関わってくるまで存在も知らんかったような連中やし
Good0 日本語でおk0
1351477. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 05:47 ▼このコメントに返信
※1350915
>ソジュは、すべてのつまみを初期化?させるマウスウォッシュである;;
>つまみを食べ、酒を飲んで、つまみ…ソジュ…
>無限のパターンを繰り返すようにする魅力。

アルコールが無ければ箸が進まないつまみを食い、つまみを食うために味不問のアルコールで口と胃袋を洗う。

韓国人ってのは、最下層のローマ人みたいな奴だな。
ローマ人は飽食の時代に、最高級のワインや食事をたらふく食い、食えなくなったら履き戻してさらに食い、宴を続けたって話だ。
韓国人は腹を膨らませるために、味の悪いものを掛け合わせて詰め込んでいると。
不協和音のマリアージュだなw
Good0 日本語でおk0
1351490. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 07:05 ▼このコメントに返信
※1350708
「日帝残滓」であっちにも燗酒というものはある事はあるんだが、ちっちゃい薬缶とか鍋でぐらんぐらんに煮立てた代物が出てくるって聞いたぞw
まああっちの清酒もどきだからもったいないなんて感情は皆無だがww
Good0 日本語でおk0
1351504. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 08:18 ▼このコメントに返信
相変わらず気持ち悪い奴らだなー朝鮮人は。
Good0 日本語でおk0
1351654. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 14:37 ▼このコメントに返信
ソジュの売り上げ世界ランキング1位がソジュか
まあおめでとう
Good0 日本語でおk0
1351670. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 14:54 ▼このコメントに返信
韓国料理は生ゴミの領域だが、
韓国人は外国人にとって嫌悪の対象である
Good0 日本語でおk0
1351671. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 14:56 ▼このコメントに返信
つまり酒にしても韓国は【安っぽい】という事やねんね。
辛さだけでうまみ感じられない味覚音痴の民族にはお似合いやね。
Good0 日本語でおk0
1351682. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 15:03 ▼このコメントに返信
韓国焼酎って味の強い割りもの必須の酔うためだけのやっすい酒だろ。誰が飲んでるんだよw
Good0 日本語でおk0
1352213. オレオレ、日本人だよ 2020/09/17 15:57 ▼このコメントに返信
買ったことないし、今後も買うことが無いのですごく興味がある。
Good0 日本語でおk0
1352215. オレオレ、日本人だよ 2020/09/17 16:07 ▼このコメントに返信
※1350755
日本語でおk
Good0 日本語でおk0
1352218. オレオレ、日本人だよ 2020/09/17 16:13 ▼このコメントに返信
聞いた事も無い酒が世界一位とか笑わせんなwww
googleでリキュールの売れ筋検索してみたけど名前すら出てこねーよ
Good0 日本語でおk0
1352385. 日本が無ければゴミな国 2020/09/17 21:37 ▼このコメントに返信
全てが日本の真似で更に真似できなくて劣化版だからさ!
Good0 日本語でおk0
1352389. オレオレ、日本人だよ 2020/09/17 21:41 ▼このコメントに返信
工業用エタノールに近いので、消毒用
大腸菌と寄生虫対策に適している
Good0 日本語でおk0
1352415. オレオレ、日本人だよ 2020/09/17 21:56 ▼このコメントに返信
大丈夫、大丈夫、お前らには糞酒があるじゃねーかw
Good0 日本語でおk0
1352643. 名無しさん 2020/09/18 07:25 ▼このコメントに返信
韓国の焼酎はほかの酒と混ぜて爆弾酒作る為にあるから香りも風味も不要の甲種だけ。
Good0 日本語でおk0
1352738. オレオレ、日本人だよ 2020/09/18 11:35 ▼このコメントに返信
パクリ劣化wwwそれが韓国クオリテーwwwww
Good0 日本語でおk0
1352795. ななし 2020/09/18 13:21 ▼このコメントに返信
ソジュって日本でいえば大五郎とかの甲類焼酎だよね。ウーロン茶とかと割って飲むには無駄な風味がないからいいんだろうけど、芋焼酎とか麦焼酎に代表される乙類焼酎みたいな酒そのものの風味を味わうようなものではないね。
Good0 日本語でおk0
1352797. ななし 2020/09/18 13:28 ▼このコメントに返信
※1350922
後は鏡月だな。焼酎も水割りか湯割りでしか飲まなくなってから、一切JINROも鏡月も飲まなくなった。
Good0 日本語でおk0
1352813. オレオレ、日本人だよ 2020/09/18 13:51 ▼このコメントに返信
【祝 賀】朝鮮の歴史文化的民族酒の世界メジャー入り オメデトウ!!
Good0 日本語でおk0
1352919. オレオレ、日本人だよ 2020/09/18 16:35 ▼このコメントに返信
韓国料理好きでもソジュはダメって人も多いな。なんか工業用アルコールみたいなツーンとした臭いがあるし、旨味も個性もあったもんじゃない
韓国人はあれを他の酒や割り材と混ぜたり、あとキュウリ入れて飲んだりしてるけど、つまりそれだけ単体では美味しくない酒だということ
Good0 日本語でおk0
1353073. オレオレ、日本人だよ 2020/09/18 21:09 ▼このコメントに返信
韓国の酒を飲んだ次の日のうんちが臭すぎる
たまたまかと思って忘れた頃に飲むとまた必ず次の日臭い
さすがに学習したからもう飲んでないけどね
Good0 日本語でおk0
1353215. オレオレ、日本人だよ 2020/09/19 02:05 ▼このコメントに返信
※1350723
ザパニーズ発見!
Good0 日本語でおk0
1354450.   2020/09/20 20:50 ▼このコメントに返信
沮授?
Good0 日本語でおk0
1354971. オレオレ、日本人だよ 2020/09/21 19:10 ▼このコメントに返信
「一番売れてる」ってカテゴリーを細かくしてエントリーしている種類が二つくらいに絞った上でのデータだろ?
あんな不味い酒が売れている訳が無い。
Good0 日本語でおk0
1355259. オレオレ、日本人だよ 2020/09/22 06:54 ▼このコメントに返信
きったねー飲み物だ
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×