かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.09.16 10:15|カテゴリ:韓国人コメント(56)

韓国人「日本の特別支援金を日本を脱出する直前に貰ったけど、支援金は日本のように現金でくれるのもいいと思います」


支援金は日本のように現金でくれるのもいいと思います


20200916-03.jpg


スレ主韓国人

日本の特別支援金を日本を脱出する直前に貰いました。
これは過程がすごく面倒でした。
各地方自治体が各家庭に申込書を送り、口座情報を記入して再び地方自治体に送付しなければなりませんww
通帳のコピーと身分証のコピーを一緒に送らなければなりません。
私は3週間後に受け取りました。
個人通帳に10万円ずつ入金してくれました。
(4人家族は40万円)
現金だから使いたい所に使えるので良かったです。
もちろん有効期間はなく、自営業者はその効果をすぐに見るのは難しいようでした。



ttps://ux.nu/pFebZ






何処かの韓国人1

私たちもお金でくれただろ。



何処かの韓国人2

そのままクレジットカードにポイントで与える方が一番いいようです。
ひとまず透明ですから。



何処かの韓国人3

日本では銀行業務自体が半日ですからね…



何処かの韓国人4

それもファックスで送るのですか?



スレ主韓国人5

>>4
家に郵送で送られて来て、個人情報を書いて再びポストに入れなければなりませんww



何処かの韓国人6

私の友達は、東京近郊でもないけど1週間で受け取ったのに、3週間だなんて…
まぁ日本は遅いですね。



何処かの韓国人7

期間制限がある方が良いと思うけど…



何処かの韓国人8

むしろ、韓国の方式の方がより良いと思いますね。



何処かの韓国人9

韓国は災害支援金のおかげで不動産が上がったという人もいますww
支援速度も地域経済を勘案しても韓国式がはるかに的確で効率的です。



何処かの韓国人10

小商工人を死なせないようにするのが一番大きな目標なのに、現金を与えるのは効果が落ちます。
日本は私たちのようなシステムがないので現金で渡すのです。



スレ主韓国人11

>>10
はい、小商工人を生かそうという意味では、韓国のようにする方が良いと思います。



何処かの韓国人12

現金を与えれば銀行に貯金をしたり、ギャンブルしたり、株をしたりするのに使う人々が多いので、初めからお金を支給した趣旨を守るためには、現金ではなく使用期間の制限がある地域貨幣のような物で支給しなければならないです。



何処かの韓国人13

前回のようにカードにポイントを入れてくれたら色々と不満はなくなりそうです。




PickUp!!→【新型コロナ】小池都知事が会見中にマスゴミを注意...その理由がこちら・・・・・

PickUp!!→中国人「世界から非難されても止めない日本の野蛮な祭りをご覧ください」

PickUp!!→【速報】8,000万票のバイデン、ライブ視聴者1,000人w (画像あり)

PickUp!!→中国人「これ日本人は気分を害してるだろうな…」

PickUp!!→【悲報】LGBT団体、人気ミュージカルを中止に追い込む → その理由がwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 33375人 +504
死亡 522人 +6
11/28 0時基準 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1351537. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:19 ▼このコメントに返信
泥棒朝鮮人!だから朝鮮人の様な糞外人を受け入れちゃダメなんだよ!
Good0 日本語でおk0
1351539. 名無し 2020/09/16 10:22 ▼このコメントに返信
珍しくまともなコメントが多くてびっくり
確かに現金で配ると貯め込むやつがいるから効果が半減するわなあ
本当なら期間限定のカードポイントが理想なんだけど日本は現金しか受け付けないとこが多いからなあ
Good0 日本語でおk0
1351541. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:25 ▼このコメントに返信
税金も納めてないニートが「我々が納めた税金が…」と騒ぐいつもの構図
Good0 日本語でおk0
1351542. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:25 ▼このコメントに返信
日本の犯罪した多く韓朝人だけ特別支援金を返して!

Good0 日本語でおk0
1351544. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:29 ▼このコメントに返信
今は倍額使える商品券を各地方自治体が販売してるでしょ。
うちの市は残念ながら一世帯5000円のみ(1万円分)だったけど
うちの親の自治体は一人5000円の商品券無料配布の上に12000円で
20000円分の商品券が買える×人数分らしく、二人で24000円支払って
合計50000円の商品券手にしたって言ってたわ。羨ましい。
Good0 日本語でおk0
1351546. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:31 ▼このコメントに返信
金もらって反日する朝鮮人www
Good0 日本語でおk0
1351547. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:32 ▼このコメントに返信
国外に帰る外人に支援金渡す必要なんて無いんだよ。
昨年の納税に応じて、今年度の税金を減税するかたちにすれば こんな糞どもにたかられる事も無かった。
役人は性善説の今のシステムなんとかしろ!他人の金だからと湯水のように使うのやめろ!
Good0 日本語でおk0
1351548. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:34 ▼このコメントに返信
やはりカワサキ国…
Good0 日本語でおk0
1351550. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:39 ▼このコメントに返信
税金が40万円無駄に使われた
Good0 日本語でおk0
1351551. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:42 ▼このコメントに返信
随分堂々とした泥棒だな
Good0 日本語でおk0
1351552. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:48 ▼このコメントに返信
韓国人は日本に無心する乞食
Good0 日本語でおk0
1351553. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:49 ▼このコメントに返信
NOJAPANなのに金だけは貰って、韓国に帰国・・・
2度と日本に来るなよ
そのまま戻ってくんな
Good0 日本語でおk0
1351554. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:50 ▼このコメントに返信
金持って国に帰る奴がいるからお肉カードって話があったんじゃないの?
Good0 日本語でおk0
1351555. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:50 ▼このコメントに返信
ま、朝・鮮.人だしな。こんなもんだよ。
Good0 日本語でおk0
1351557. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:51 ▼このコメントに返信
日本を脱出する時ね。

脱出の定義的には、危険な場所や好ましくない状態から抜け出すこと。「苦境を脱出する」

なのだが、その際に日本から給付金を貰いホルホルしてると。

まぁ、韓国人にとって言葉などどうでもいいのかも知れないが、言われた日本人の心情を考えるには至らないのだろうな。
Good0 日本語でおk0
1351559. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:53 ▼このコメントに返信
手切れ金だと思って、もうこっちに来るなよ。
Good0 日本語でおk0
1351560. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:53 ▼このコメントに返信
・・・ダボハゼ用出色の釣り餌・・・
Good0 日本語でおk0
1351561. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:55 ▼このコメントに返信
川崎市ね…
Good0 日本語でおk0
1351562. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 10:59 ▼このコメントに返信
川崎市はまじでヤバいな。
あとこの朝鮮人。なんで日本に居るんだろうな。
しかも家族で。
Good0 日本語でおk0
1351564. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 11:02 ▼このコメントに返信
朝鮮人4人が日本から未来永劫出ていったのであれば許せる(*・ω・)(*-ω-)(*・ω・)(*-ω-)ウンウン♪
Good0 日本語でおk0
1351565. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 11:03 ▼このコメントに返信
朝鮮半島人って馬鹿だなあ。
万年奴隷国家なのが分かるわぁ。
Good0 日本語でおk0
1351566. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 11:04 ▼このコメントに返信
黙って出ていきゃ良いのに気持ち悪りーよな
家族そろって二度とくんな
Good0 日本語でおk0
1351567.   2020/09/16 11:20 ▼このコメントに返信
なんで韓国人にも給付金を出す訳?
Good0 日本語でおk0
1351568. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 11:22 ▼このコメントに返信
>日本の特別支援金を日本を脱出する直前に貰いました。
いくら朝鮮人でも、この時期に日本から南朝鮮へ簡単に移動できたっけ?
Good0 日本語でおk0
1351569. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 11:24 ▼このコメントに返信
面倒でもタダならもうらう乞食、それが朝鮮クオリティ
Good0 日本語でおk0
1351571. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 11:29 ▼このコメントに返信
韓国の方がいあですねって
確か日本の3分の1しか貰えてないやろ?
Good0 日本語でおk0
1351573. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 11:32 ▼このコメントに返信
川崎はそういう所やで。因みに住んでる日本人の中にもパヨクがおる。

身内もそのうちの一人。
Good0 日本語でおk0
1351575. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 11:43 ▼このコメントに返信
>なんで韓国人にも給付金を出す訳?
外国人と日本人を分ける手間も惜しむほど、急いでたから
Good0 日本語でおk0
1351576. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 11:44 ▼このコメントに返信
クソ公明党の所為でしかねーな。
Good0 日本語でおk0
1351577. ああああ 2020/09/16 11:52 ▼このコメントに返信
多分、これがコロナ関連で政府が民間に金を出す全てだと思っているのだろうな。
Good0 日本語でおk0
1351579. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 11:56 ▼このコメントに返信
日本で使われないと意味ないよね。
Good0 日本語でおk0
1351580. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 12:08 ▼このコメントに返信
40万取られたことよりも
出ていってくれた嬉しさが勝るわ
Good0 日本語でおk0
1351581. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 12:10 ▼このコメントに返信
朝鮮人の給付金は一世帯わずか8万円の貧弱さで四人家族なら一人当たりたったの2万円で日本なら40万円貰えた。日本では不逞鮮人でも一人10万円だからなw
Good0 日本語でおk0
1351582. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 12:14 ▼このコメントに返信
小商工業者の自殺が相次ぐ韓国からのコメントだね
Good0 日本語でおk0
1351593. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 12:29 ▼このコメントに返信
で? そのお褒めになられている母国からは『おいくら貰ったのですか?』

当然『韓国のほうが良い』というのですから、日本のように10万なんて

はした額ではないのよね?? で、いくら韓国政府から貰ったんです???

貰っておいて文句しか言わないのはパヨと同じねw 嬉しいくせにwww
Good0 日本語でおk0
1351600. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 12:38 ▼このコメントに返信
やっぱり日本のやり方は日本人にだけ通用するんだよ

給付金を二重に受け取る方法を見つけるなり
すぐ拡散するような詐欺民族に日本にいる資格なんて無い
Good0 日本語でおk0
1351603. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 12:51 ▼このコメントに返信
※1351581
韓国は追加の支援金が支給されるぞ
なんと一人1790円も!
Good0 日本語でおk0
1351604. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 12:54 ▼このコメントに返信
こいつは今でも日本に住んでるだろ
10万もらった自慢だな。同胞にしてやってやったアピールでマウント取ってるだけ。で、日本は手続きがめんどくさいと日本叩きでホルホル
よくあるいつものやつだと思う。
日本に住みながらの日本叩き。YouTubeにも多い。
まぁ、基本的に嘘付きだし。

Good0 日本語でおk0
1351606. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 12:57 ▼このコメントに返信
田舎の方が早いのは当たり前じゃね
数が少ないんだから
Good0 日本語でおk0
1351611. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 13:10 ▼このコメントに返信
NO!JAPAN!しろ、アホ、泥棒

Good0 日本語でおk0
1351622. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 13:37 ▼このコメントに返信
※1351547
まあこれは出入国の制限とかあったんだから仕方なくね?
コロナを狙って入国とかできたわけじゃないし
Good0 日本語でおk0
1351626. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 13:45 ▼このコメントに返信
日本嫌いと言いながら、日本に住んで日本から金もらって
気分良くなってる韓国人。それを日本人が、軽蔑嫌悪の眼差しで見る。
Good0 日本語でおk0
1351635. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 14:12 ▼このコメントに返信
敵国人にも金を送る愚行。

それをもらう、外道!!!

Good0 日本語でおk0
1351638. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 14:18 ▼このコメントに返信
カワサキか・・・
Good0 日本語でおk0
1351663. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 14:48 ▼このコメントに返信
日本から出てく在日朝鮮人には手切れ出して帰国を支援するのはいいかもな日本への入国禁止は絶対条件で
Good0 日本語でおk0
1351668. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 14:52 ▼このコメントに返信
※1351568
多分、在日のまま貰ったって話だと叩かれるから、脱出したと書いたと思われる。韓国人が日本絡みで自慢する時は大抵の場合は反日的に書く。在日朝鮮人は本国からパンチョッパリって嫌われているし、日本に擦り寄って一番おいしい汁を啜っているって嫉妬されているからな。
Good0 日本語でおk0
1351669. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 14:53 ▼このコメントに返信
※1351539
あの当時は失業して家賃も払えないような人もいたわけだから
現金で助かった人も多いと思う
内需だけでなく個人的事情も考えれば
現金での支給はそんなに批判することでもないと思う
Good0 日本語でおk0
1351684. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 15:04 ▼このコメントに返信
貰ったお金は韓国の経済回復に使わせてもらいます。
ありがとうございます。
Good0 日本語でおk0
1351690. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 15:12 ▼このコメントに返信
手続きが簡単で2万円
手続きが面倒くさ10万円
良かったね
Good0 日本語でおk0
1351779. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 17:39 ▼このコメントに返信
「10万円なんてはした金。それより通貨スワップ締結するニダ」と言いそうだな
Good0 日本語でおk0
1351782. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 17:45 ▼このコメントに返信
※1351541
自己紹介乙。
Good0 日本語でおk0
1351811. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 18:26 ▼このコメントに返信
一匹追い出すのに10万掛かったか!

まあ除鮮作業には手間暇がかかる
致し方あるまい
Good0 日本語でおk0
1351845. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 19:05 ▼このコメントに返信
※1351539
コロナ過で現金収入が減った事に対する補てんだぞ
なんで給料減った人が貰った金を貯め込むんだよ
Good0 日本語でおk0
1351900. オレオレ、日本人だよ 2020/09/16 22:08 ▼このコメントに返信
朝鮮ゴキブリに金など出すな!
すぐ回収しろ!
Good0 日本語でおk0
1352129. オレオレ、日本人だよ 2020/09/17 13:19 ▼このコメントに返信
日本にタカる反日乞食民族
Good0 日本語でおk0
1352263. オレオレ、日本人だよ 2020/09/17 17:13 ▼このコメントに返信
公明党がゴリ押しの結果日本国民の血税が敵性国民に払われてしまった
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×