かんこく！　韓国の反応翻訳ブログ

銀魂の作家が語る日本の劇場版アニメの収益構造

P.N.「劇場版　銀魂」最高でした！！！さんからの質問

先生に質問です。
この間、母が「劇場版　銀魂」がヒットしているということを聞いて「きっとこれぐらいの人気があるならヒルズにでも住んでるのね～」と言っていました。
本当ですか？


[答え]
生々しい話をしますと、映画というのはどれだけ観客が入ろうと、どれだけ興収をあげようと、作家の懐には何も入ってきません。
最初に原作使用料というものが支払われるのみです。
全体の興収からいえば、ハナクソみたいな額ですね。
ほとんどの金は集英社、サンライズといったうす汚い悪徳企業の懐に入ります。
単行本を発売した方がよっぽど儲かります。
なのになんで血尿をたれ流してまで映画に協力したのかというと世の中にはヒルズなんかより素敵な物件があるからです。
それはね、お母さんあなたの心です。
皆さんの心に銀魂を届けられるなら僕らはダンボールヒルズに住んだってかまわない。
作家だけは、そんな誠実な気持ちで作品作りにとり組んでおります。
なのでお母さん、僕らを哀れと思ったら映画だけじゃなく単行本も買って印税で僕をヒルズに住まわせてください。









何処かの韓国人1

ダンボールヒルズｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ



何処かの韓国人2

うす汚い悪徳企業ｗｗｗｗｗｗ



何処かの韓国人3

だから日本では、アニメで実写映画を作る事にだけに没頭するんですね。（著作権料が殆どかからないから）
個人的に、それなりに成功したと言えるのはるろうに剣心だけだが…



何処かの韓国人4

韓国とは違い、日本でアニメーションや実写化は（劇場版でもそうでなくとも）本とBD商売の為の広告の側面が大きいです。
作家の立場では、アニメーションが製作されるという事自体は利益でもあります。
本の販売において物凄い広報効果があるからです。
作家は本が売れた数字通りにお金を儲けるのです。
最近、出てきた「鬼滅の刃」がこのような構造の最大の受恵者の中の一つでしょう。
この側面から見ると、作家の立場から劇場版アニメや実写が何の役にも立たないという話はちょっと無理があります。
あえて劇場版を出さなくても本がよく売れる自信を持っている作家なら違いますが…
しかし、このような作家が何人いるのか…
製作委員会の構造に変わってからは、収益性（お金）の計算を徹底したり、昔のような日本のアニメーション文化は二度と戻ってこないと思います。



何処かの韓国人5

>>4
本の販売の為の戦略は原案から変化したと見なければなりません。
日本の政府レベルで、韓流コンテンツ対応戦略に入った時、代表的な初期作からベストセラーのロックバンド少女漫画「NANA」原作の映画でした。
少なくともアジア市場では人気を集めるだろうと期待したが「NANA」は台湾でキラッと光って予想よりはるかに早く冷めました。
アジア圏だけでもと漫画や映画、ドラマで延縄漁業を狙ったが、内需向けの骨折り損のくたびれ儲けになってしまったのでしょうか。



何処かの韓国人6

>>5
そのまま…お金にならず、赤字を見る事を誰も望まなかった為だと思います。
そして、どうせお金は日本国内で儲けます。
海外収益は大多数が赤字で雀の涙…当然、内需に偏るしかないと思います。
別の見方をすれば（単純にコミックスだけでなく、ゲームを除いた大多数の日本のエンターテインメント産業分野で）海外進出の無意味さを業界がすでに認知していて、それに基ずいて動き始めて久しいと思います。
まだ正常な精神状態ではない日本の政治家たちだけがクールジャパン云々しているだけで…



何処かの韓国人7

あんなに殺伐とそのまま載せるとは…ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
そういえば、ネットフリックスオリジナルに出てきたものなんかも（総体的難局の錬金術師実写版…）そのような条件があるから作るのかもしれませんね。



何処かの韓国人8

日本の映画、漫画界のあんな劣悪な構造の為にネットフリックスが安値で買い取れるようになったのでしょう。
日本のアニメ界全体がネットフリックスに売られている状況…



何処かの韓国人9

日本のコンテンツ産業の構造が、マンガ本のアニメ化や映画化の場合、原作に支給する著作権がかからないようにします。
アニメの実写映画を最悪の状態で作って、不作でも継続して出てくる理由がまさにそれです。
ロイヤリティーがかからないようにしているので、一般観客には不人気でも原作ファンの一部だけが見れば赤字にはなりません。



何処かの韓国人10

うわぁ、遠慮なく叩きますね。
凄い作家ですね。



何処かの韓国人11

日本のアニメ版には、本当にアニメが好きで仕事をする人だけが残っているそうです。
それをちょっと打破したのがジブリなのに、ジブリモデルも終わって…
パチンコの機械に入るアニメを作って暮らすチームもあるそうです。



何処かの韓国人12

銀魂の漫画は安倍のダンボールが問題になる以前にすでに完結していなかったですか？



何処かの韓国人13

付け加えて言うなら、あのダンボール発言は銀魂の主な登場人物のうち、マダオをはじめとするホームレスの象徴のようなものなので…




PickUp!!→韓国人「なぜ韓国の歴史ファンタジー小説は日本を100％滅亡させるのか？」

PickUp!!→中国人「中国経済崩壊は確実なようだ…」

PickUp!!→中国人「現代日本の天皇って何の役に立ってるの？」

PickUp!!→中国人「なぜ日本の囲碁は衰退したの？」

PickUp!!→中国人「昨今の外資系企業の中国撤退現象をどう捉える？」

PickUp!!→韓国「日本さん、話がある」










オススメ記事！