かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.10.04 00:15|カテゴリ:文化コメント(107)

韓国人「日本はアジアに幻滅を感じ漢字を廃止しようと2回ももがいた国だった」


漢字を廃止しようと2回ももがいた国


20201003-04.jpeg

20201003-05.gif


スレ主韓国人

日本は明治維新で西洋の文物を受け入れ、アジアに幻滅を感じ漢字を廃止しようとしました。
政府で決意して研究機関を作り、20年間アルファベットで日本語を駆使しようと努力しました。
しかし、あまりにも限界があるという判断で保留になります。
第2次世界大戦終戦後、日本は再び漢字廃止研究を再開します。
今回もアルファベットで日本語を覚えようとしたが、結局また失敗します。
漢字文化圏の国家がどれだけ漢字から独立するのが難しいのかを知る事ができる部分です。



ttps://ux.nu/bUGVA






何処かの韓国人1

ただハングルを持っていれば…パソコンのキーボードも楽です…



スレ主韓国人2

>>1
ハングルも漢字のように自由ではありません。
漢字のような発音、意味という機能を代替できません。



何処かの韓国人3

日本のひらがな・カタカナは漢字から取ってきたので抜け出すのは難しいです。
だからハングルは偉大です!



何処かの韓国人4

日本語は音がちょっと少なくて同音異義語が多いようですね。
私たちよりはるかに漢字を使わなければ大変です。



何処かの韓国人5

一枚目はアルファベットを何か誤って理解しているような?
仮名を書いているのと差がない水準ですね。



何処かの韓国人6

世宗大王様ありがとうございます!!!



スレ主韓国人7

>>6
訓民正音を作った目的も、漢字を学びやすくする為です。



何処かの韓国人8

私たちの年齢と同じ年齢の方でも漢字が分からない人がどれだけ多いか…
最近は、漢字が活用される範囲がきわめて限定的に狭まったようです。
我が社の職員はほとんどが漢字を知らないですw



何処かの韓国人9

漢字を辞めてアルファベットを使ったからって、それに何の意味があるのか?



スレ主韓国人10

>>9
図のような1000の文字を丹念に覚える必要がありません。



何処かの韓国人11

韓国も漢字を廃棄してハングルを使うけど、問題は漢字語、日本語基盤の単語がとても多く、今は過渡期でもあります…
50年後、純韓国語基盤、外来語基盤の単語が多くなればその時はもっと良くなるでしょう。



何処かの韓国人12

今の若い世代はもう漢字は分からないだろうが、生活に不便はないですね。



何処かの韓国人13

ハングル表記になっても、私たちが認識できないだけであって、実際に韓国語の語彙の半分が漢字語です。



何処かの韓国人14

>>13
英語の大部分はラテン、アラブから渡ってきた単語も多いです。
重要な事はハングル化したという事です。
漢字が分からなくても意味を理解して使うのは何の問題もないです。



何処かの韓国人15

>>13
はい、だから世宗大王様万万歳です。
ハングルだけで表記しても日常に支障がない水準ですから。




PickUp!!→【始まった】国連「ではそろそろ韓国を潰すとしますかね。韓国さー、ベトナム戦争で・・・」

PickUp!!→中国人「日本人が杜甫の詩を勉強するっておかしくないか?もしかして内容間違えて理解してるのかな…」 中国の反応

PickUp!!→【速報】韓国人ノーベル賞受賞するか! ⇒ 今日も0人

PickUp!!→中国人「韓国は多くの面で既に日本より上にいる!」

PickUp!!→【画像あり】中国の世界評価、完全に終わるwwwwwwwwwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 25333人 +58
死亡 447人 +3
10/20 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1362755. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:16 ▼このコメントに返信
世界中ハングルだらけになればいいよ
Good0 日本語でおk0
1362756. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:17 ▼このコメントに返信
ネトウヨまた負けたかwwwwww
Good0 日本語でおk0
1362758. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:18 ▼このコメントに返信
※1362755
全世界がチョン化しちゃうよ
Good0 日本語でおk0
1362759. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:20 ▼このコメントに返信
◎ネトウヨ釣り師 募集◎

【仕事内容】ネットに釣りコメントを書く簡単なお仕事です
      馬鹿なネトウヨを挑発してコメント数を稼ぎサイトを盛り上げて頂きます
      ネトウヨは単純なのですぐコメント数が稼げます
      底辺のネトウヨを見下して優越感が得られます
      
【時間】 6:15~9:15 9:15~12:15 12:15~15:15 15:15~18:15
 18:15~21:15 21:15~0:15 0:15~3:15
     
【資格】 未経験者歓迎‼ 親切、丁寧に指導いたします
Good0 日本語でおk0
1362760. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:21 ▼このコメントに返信
韓国人の言うこと。つまり、信憑性0。
ただの反日捏造記事。
Good0 日本語でおk0
1362761. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:29 ▼このコメントに返信
ケマルアタトゥルクのようにある程度強い権力と信任が有能にまとまって、国民が変化を期待してる時期に生まれないと無理無理。
Good0 日本語でおk0
1362762. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:29 ▼このコメントに返信
電報はカタカナで分かち書きで書かれていたことを知らないのか?
シ ゛ロウ ハハキトク スグカエレ チチは有名だと思うが。
つまり日本語はひらがなだけでも十分機能する。
さらに誤解を無くしたり、表現を深める補佐として漢字を使用しているから、
奴らの言う同音異義語はあんまり関係ないんだな

自分たちも同音異義語は文章で考えるっていってんだから
Good0 日本語でおk0
1362763. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:29 ▼このコメントに返信
【ノーベル賞数】
台湾 化学賞1個
人口 2000万人

韓国・北朝鮮
ロビー平和賞1個
人口 7000万人

台湾人「ハルグル国www」
Good0 日本語でおk0
1362764. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:31 ▼このコメントに返信
もがくっていうか試行錯誤して「やっぱ漢字あったほうがいいわ」ってなったんだろ。
韓国はプライドだけで漢字を排して、自国の歴史文献も法律書も医学書も読めなくなったわけで。
Good0 日本語でおk0
1362765. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:33 ▼このコメントに返信
世宗大王か。
一人の大王が独断で文字を決めてしまうのは危険すぎる。
語学学者が大勢で時間をかけて検討しても危険なのに。
文字は長い歴史の中で淘汰、洗練されてできるものだ。
いきなり変えてしまうと文化どころか、思考が壊れる。
まあ、朝鮮人はもともと狂っているから問題はないだろうけど。
Good0 日本語でおk0
1362766. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:33 ▼このコメントに返信
  【イグノーベル賞ランキング】
日本3位>>>>>>>>>韓国圏外
(人間)【ノーベル賞ランキング】(猿)
日本6位>>>>>>>>>韓国圏外

ハルグルじゃノーベル賞取れないの?w
Good0 日本語でおk0
1362767. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:33 ▼このコメントに返信
一つ確実に言えることは、
漢字を廃止していたら日本人の知的水準は、現在のレベルではなかったということだな。

韓国という失敗例から学べること。
Good0 日本語でおk0
1362768. . 2020/10/04 00:33 ▼このコメントに返信
そして「大清国属」すら読めない愚民になったのが韓国
歴史を忘れた民族に未来はないとか言いながら
自国の古典ひとつ読めないもんで創作しまくり
Good0 日本語でおk0
1362771. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:39 ▼このコメントに返信
だからどうだって?
漢字を捨てハングルのみで生活できるから、日本のひらがなカタカナよりハングルが偉大だってマウントとってるつもりだろうけど。
北は漢字も学んでるらしいよ?ハングルだけでは高度な学問を学ぶの難しいらしいね。昔の書物も読めないし。北のほうが優秀だろうな。
Good0 日本語でおk0
1362772. カンヘル 2020/10/04 00:39 ▼このコメントに返信
 戦後、GHQは漢字は難しいので日本人の殆どが読み書きができない、だから民主化が遅れいると判断。
 そこで漢字を廃止し、代わりにローマ字を広め、民主化を促す。
 GHQ本当の目的は、日本にタイプライターの市場を確保すること。
 そして、大義名分に漢字テストを行ったら、平均で70点を叩き出す。
 GHQの思惑とは違い、ちゃんと日本人は漢字を理解していました。
Good0 日本語でおk0
1362773. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:42 ▼このコメントに返信
せっかく漢字捨てたんだからハングルなんてマイナー文字使ってないでアルファベットにすりゃあよかったのに
中途半端なんだよ
しかも文法が日本と同じらしいな
本当に中途半端だな
Good0 日本語でおk0
1362774. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:42 ▼このコメントに返信
そっちはそっちでハングルで好きにやってろ
価値観の共有なんて不可能だから、こっち見んな
Good0 日本語でおk0
1362776. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:44 ▼このコメントに返信
明治んときは森鴎外が大激怒して長い演説をし、その案ぶっ潰したんだったっけか
その鴎外を「しっかりやってくれ」って激励する高官も多かったらしい

和漢、ドイツ語、フランス語が自由に使えた明治の大文豪だから説得力もさぞあったろう
Good0 日本語でおk0
1362777. オレオレ、日本人だよ。 2020/10/04 00:47 ▼このコメントに返信
江戸時代に国学者賀茂真淵や弟子の本居宣長も漢字とかな文字の廃止を訴えてたよ。
幕末には福澤諭吉翁がやはり漢字廃止論者だった。反日国家の文字を
いつまで使ってるんだと率直に思う。自分たちのような旧世代は切り替えに
戸惑うだろうが、最初から新しい文字(アルファベット表記)を習う新世代は
すんなり受け入れるだろう。ベトナムでも一時期漢字を復活させるか
人民へのアンケートを行ったが、大多数に反対され断念した。
漢字とかな文字は封建主義のアジアの遺物。日本のような先進国にはもはや必要無し。
Good0 日本語でおk0
1362778. 2020/10/04 00:49 ▼このコメントに返信
ハングル表記のみと漢字かな表記のどっちが
読みやすくて機能的かは、両方使える在日に聞けばいいさ。
Good0 日本語でおk0
1362779. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:49 ▼このコメントに返信
漢字を覚える能力が無い韓国人にはハングルがお似合い
Good0 日本語でおk0
1362780. オレオレ、日本人だよ。 2020/10/04 00:51 ▼このコメントに返信
※1362772
鳥獣戯画や信貴山縁起絵巻が何のために描かれたのか知らないの?
あれは文字の読めない庶民のために描かれた説絵(仏法を説いた絵)だよ。
文字が読めたならわざわざあれらの絵が描かれることはなかったぞ。
Good0 日本語でおk0
1362781.   2020/10/04 00:53 ▼このコメントに返信
日本が漢字廃止しようとしたんじゃないぞ
明治の時は一部の欧米崇拝者が言ってただけ
戦後はGHQが文盲率が高いと勘違いして言いだした
Good0 日本語でおk0
1362782. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:56 ▼このコメントに返信
はんぐるってぜんぶひらがなみたいなげんごだろ?
Good0 日本語でおk0
1362783. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:57 ▼このコメントに返信
韓国人はよく日本の同音異義語の多さを問題にするが同音異義語のほとんどは文章語であり、口語ではあまり使わないし混同を避けるために別の言葉で言い換える。
文章上では同音異義語は漢字により即座に違いが分かるし知らない言葉でも意味が類推できるが、語彙の多くが日本以上に漢字由来でやはり同音異義語が多いにもかかわらず漢字を捨てた韓国は文章でも同音異義語は文章の前後から類推するしかない。
Good0 日本語でおk0
1362784. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:57 ▼このコメントに返信
※1362756
少しは頭を使えよwwwwww
Good0 日本語でおk0
1362785. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 00:58 ▼このコメントに返信
完璧言語のハングルだから可能なのです。
欠陥言語の後進国日本では不可能なのです。
Good0 日本語でおk0
1362786. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 01:01 ▼このコメントに返信
文章を読めても意味を理解していない機能的文盲が未だに多く存在する国
でもウリは先進国ニダ
Good0 日本語でおk0
1362787. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 01:03 ▼このコメントに返信
日本はもともと漢字は使ってなかった。
日本の古代からの文字は神代文字。
中東で高度な文明を築いたシュメール文字と同じ。 そしてマヤ語とヘブライ語が元々の日本の言葉。
漢字は聖徳太子の時代に導入されたから
それまで日本人は漢字を読めなかった。
漢字文中国の殷の時代に作られた この印という国も古代の日本人が移住して作った国。 だから漢字は中国が作ったいうよりも古代の天皇家の分家が大陸の移住先で作った文字。
Good0 日本語でおk0
1362788. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 01:03 ▼このコメントに返信
日本はもともと漢字は使ってなかった。
日本の古代からの文字は神代文字。
中東で高度な文明を築いたシュメール文字と同じ。 そしてマヤ語とヘブライ語が元々の日本の言葉。
漢字は聖徳太子の時代に導入されたから
それまで日本人は漢字を読めなかった。
漢字文中国の殷の時代に作られた この印という国も古代の日本人が移住して作った国。 だから漢字は中国が作ったいうよりも古代の天皇家の分家が大陸の移住先で作った文字。
Good0 日本語でおk0
1362790. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 01:06 ▼このコメントに返信
※1362785
☟はい、いつもの記事www

【"読む方法は分かるがは意味は解らない"..日常が疲れる'実質文盲'22.4%】

<私たちの国民のほとんどがハングルの読み書きが出来、「非識字率はゼロ」に近いが、いざ複雑な内容の情報を理解できない「実質的非識字文盲(Substantial Non literacy illiteracy)」の人が成人の20%以上であることが分かった。
実質的非識字文盲率を解消しない場合、医薬品服用量説明書や各種サービスの条件など、日常的な文書理解が不可能なのはもちろん、デジタル文盲になりやすく、金融詐欺などの被害のリスクにも脆弱である・・・
9日、国家生涯教育振興院(国平原)の「成人識字教育の現状」によると、2017年基準成人960万人(22.4%)が、日常生活や公共・経済生活の識字文解力が弱く、困難を経験する実質文盲であることが分かった。

Good0 日本語でおk0
1362793. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 01:12 ▼このコメントに返信
下らないスレだな
漢字を捨てたウリナラが優秀で、捨てなかった日本が劣等と根拠も無く言いたいだけ
Good0 日本語でおk0
1362794. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 01:15 ▼このコメントに返信
こういうマウント取りだとか無理やりな起源主張が他国から見れば何とも惨めで
侮蔑の対象になっていることに気付けない馬鹿民族
Good0 日本語でおk0
1362795. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 01:23 ▼このコメントに返信
専門書は日本語と英語でしか全く意味が通じないことは内緒ニダ!
Good0 日本語でおk0
1362797. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 01:27 ▼このコメントに返信
※1362780
鳥獣戯画や信貴山縁起絵巻がいつの時代に描かれたのか知らないの?
君がレスしてる相手がどの時代の話をしてるかわからないの?
Good0 日本語でおk0
1362798. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 01:32 ▼このコメントに返信
※1362765
ハングルはもともと、文字というよりただの発音記号なので、ハングル自体には別に問題は無い
漢字を廃止してしまった事こそが問題なのだ
Good0 日本語でおk0
1362799. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 01:36 ▼このコメントに返信
どうせ奴隷民族だからハングルで十分なんじゃないw
Good0 日本語でおk0
1362800. Anonymous 2020/10/04 01:38 ▼このコメントに返信
1でもハングルだけのせいで、同音異義語で間違って理解して
事故起こしたりしてるよね
そしてハングルが原因か韓国人の頭の問題か知らんけど、
高度な文章を読解出来る人少ないよね

あと早く日本由来の単語を排除してね
特に専門分野を最優先で
Good0 日本語でおk0
1362801. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 01:39 ▼このコメントに返信
歴史とは何か?
Good0 日本語でおk0
1362803. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 02:02 ▼このコメントに返信
で?ハングルで教育を受けた世界最高民族さまとやらは
どれくらいの先進技術を持ってるんだ?
フッ化水素ツエルブナインくらいはかるぅく作れるんだよな?
ノーベル賞も日本以上に取ってるんだよな?
Good0 日本語でおk0
1362805. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 02:07 ▼このコメントに返信
※1362780
鳥獣戯画や信貴山縁起絵巻は800年から900年前の平安時代のものだぞ
その当時なら文字を読めるのは貴族階級か僧侶くらいしかいない
明治以降教育に力を入れて文盲は殆どいなくなったので戦後GHQが行ったテストでよい点数を取れるのは当たり前
Good0 日本語でおk0
1362807. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 02:16 ▼このコメントに返信
漢字を捨てたっていうけど、そもそもこいつらは日本が併合してあげるまで1部の上級しか読み書きできなかったんだろ、あんな土人共に複雑な漢字を操れたと思えないんだけど
Good0 日本語でおk0
1362809. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 02:23 ▼このコメントに返信
第二次大戦後の感じ廃止論は、アメリカの思惑だったんじゃなかったっけか?
Good0 日本語でおk0
1362810. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 02:23 ▼このコメントに返信
日本統治が続いていたら、韓国地方でもソウル大学でノーベル賞一つくらいは取ってるかもね。
Good0 日本語でおk0
1362811. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 02:29 ▼このコメントに返信
※1362765
だから日本が併合時代にハングルを使えるように整理したんですよ。
それまでのハングルはまるで方言のようにバラバラ。
Good0 日本語でおk0
1362812. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 02:40 ▼このコメントに返信
※1362777
まあ漢字が無くなっても慣れれば実生活ではどうってことないと思うよ。学校の数学忘れたって生活できるのと同じでね。ただ高度な知識を理解できなくなるだけさ。自然科学系は英語化されればどうにかなるだろうが、人文科学系は大草原になるだろうね。
Good0 日本語でおk0
1362813. ぬぬぬ 2020/10/04 02:47 ▼このコメントに返信
>ハングルだけで表記しても日常に支障がない水準ですから

いや、支障出まくりだろうがチョウセンジンw
ハングルで同じ発音の異なる用語の例には・・・

童貞と同情、風速と風俗、犬食と見識、捕鯨と包茎、連覇と連敗、お腹と船、定額と精液、インドと引導、電車と戦車、発光と発狂、代弁と大便、朝鮮と造船、反日と半日、防火と放火、防水と放水、地方と脂肪、主義と注意などなど・・・

「首相 水上 受賞 授賞 手相 随想」 これは全部1種、「事情 私情 査定 射程 射精」 これも全部1種、「伝記 電機 電気 戦記 前記 転記 伝奇 前期 全期 戦期 前騎 転起 戦旗 前紀 田器」 これも全部1種。

同じ発音で、対極の意味があり、混同したら大事故になる用語も多い。
ハングルは欠陥言語であることは間違いない。
Good0 日本語でおk0
1362815. ぬぬぬ 2020/10/04 02:51 ▼このコメントに返信
●韓国で使われている漢字語の8割以上が日本製

窓口(チャング)、改札口(ケーチョング)、入口(イブク)、出口(チュルグ)、乗換(ノリカエ)、踏切(フミキリ)、横断歩道(ヒンタンポド)、手荷物(ソハムル)、大型(テーヒョン)、小型(ソヒョン)、受取(スチュイ)、取扱(チュイグプ)、取消(チュイソ)、割引(ハルイン)、行方不明(ヘンバンプルミヨン)、弁当(ベントー)
科学(カハク)、化学(ファハク)、物理(ムルリ)、引力(イルリョク)、重力(チュンニヨク)、密度(ミルド)、組成(チョソン)、体積(チェジヨク)、加速度(カソクト)、電位(チョスイ)、電動(チョンドウ)、元素(ウォンソ)、原子(ウォンジャ)、分子(プンジャ)、塩酸(ヨムサン)、算数(サンスウ)、代数(チースウ)、幾何(キハ)、微分(ミブン)、積分(チョクブン)、函数(ハムスウ)…
Good0 日本語でおk0
1362816. ぬぬぬ 2020/10/04 02:51 ▼このコメントに返信
続き

社長(サジャン)、取締役(チュィチェヤク)、専務(チョンム)、常務(サンム)、部長(ブジャン)、課長(カジャン)、係長(ケジャン)、打合(ターハブ)、手続(テージョル)、組合(チョハブ)、株式(チョシク)、売上(メーサン)、支払(チブル)、赤字(チョクチャ)

韓国はこれらのすべての用語を日本語から借用し、それで近代科学技術を学び、近代的な企業経営を始めたのである。
Good0 日本語でおk0
1362819. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 03:04 ▼このコメントに返信
バカだな、無知だな、低脳だな、朝鮮人どもは。
ヘイトじゃないよ?事実に基づいて言ってるから。
朝鮮人のウリナラペディアは凄い事に成ってるだろうね。
Good0 日本語でおk0
1362821. 悟空 2020/10/04 03:23 ▼このコメントに返信
正確には4回だな。
紀貫之のかな文学が最初、明治初めの英文タイプを前提にしたローマ字表記が2回目、大正時代のカナタイプを前提にしたカナモジ会が3回目、そんでGHQが4回目。
紀貫之というと平安初期なんで、ハングルの片鱗も無かった時代。
Good0 日本語でおk0
1362822. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 03:24 ▼このコメントに返信
とっくに支障出てて社会崩壊寸前なのにも気づいてないのが愚民化政策大成功って感じでゾッとする
ディストピアSFなら名作なんだけどな……
Good0 日本語でおk0
1362823. 名無しさん 2020/10/04 03:25 ▼このコメントに返信
違うわ、バカw

全ローマ字表記にしようとかは、一時期、国語を英語にしようエスペラントにしようって議論があって、それに対抗する日本語国際化対応策としてでてきた話だよ

おまエラのような、漢字の脱却やハングル化とかの話じゃねえw

ほんっと、一から十まで認知バイアスでなんもかも曲がって見えんだな
その調子じゃ今年ももちろんノーベル賞にかすりもしねーよ
Good0 日本語でおk0
1362824. 悟空 2020/10/04 03:27 ▼このコメントに返信
※1362772
既にカナタイプライターが普及していたから、英文タイプにする必要は無いけどね。
キーボードのJISカナ配置は、カナモジカイが作ったもの。
それでテレタイプやら写真植字やらの入力にも使うことに。
暗号機の入出力もだな。
Good0 日本語でおk0
1362825. 悟空 2020/10/04 03:39 ▼このコメントに返信
二番目の写真の最後に「ヤマシタ ヨシタロー」ってあるだろ。
カナモジカイの山下芳太郎だわさ、最初の写真は山下が提案した改良カナ。
明治初めの生まれで大正時代に無くなっているから、明治初期ともGHQとも関係しない。
韓国人がアホだと改めて判ったわw
Good0 日本語でおk0
1362826. 悟空 2020/10/04 03:45 ▼このコメントに返信
カナモジカイはその名の通り原則カタカナ。
そのカナタイプは便利なんで伝票打ちには長く使われていた。
金融機関のカナ表記はその名残り。
1998年にPCでハングルが扱えるようになるまで、全部手書きの未開ミンジョク。
当然テレタイプも無い。
Good0 日本語でおk0
1362827. 悟空 2020/10/04 03:50 ▼このコメントに返信
※1362777
それでこのスレ主のように嘘八百を平気で書くようになると。
Good0 日本語でおk0
1362828. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 03:55 ▼このコメントに返信
日常会話から専門課程まであらゆる分野で日本語を使用している朝鮮人が寝言を言うな。朝鮮人は日本のように西洋近代との葛藤やストラグルは一切無い未開な土人だったからな。例えば近代文学と云うのは西洋と日本にしかないことは世界文学の常識。森鴎外や夏目漱石に匹敵するような人物は朝鮮人にはいないw
Good0 日本語でおk0
1362832. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 04:13 ▼このコメントに返信
※1362755
下品で醜悪なおでん文字の奴等が何だって?
Good0 日本語でおk0
1362835. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 04:40 ▼このコメントに返信
>漢字文化圏の国家がどれだけ漢字から独立するのが難しいのかを知る事ができる部分です。

おまエラはせっかく宗主国様から下賜された漢字を
日帝残滓と思い込んで捨てただろうが
どれだけアホなんだ?
Good0 日本語でおk0
1362836. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 04:59 ▼このコメントに返信
先進的知識人だの政治家だのがいくら音頭を取ったところで、実際に生活の場で日本語を使っている日本人が総意でNoと言ったら廃止されるわけが無い
逆に言えば、国民が廃止の必要を感じていたのなら無理なく廃止されてるよ
明治時代に平仮名・片仮名の書式を50文字に統一(それまで500種類以上の仮名文字が普通に使われてた。)したり、戦後、漢字そのものを日本式に簡略化(いわゆる新字体。)したりとかしてるから、まあ政府が本気で推進したなら(そして国民の総意が漢字廃止を望んだのなら、)出来なくはないだろうが
まあ実際不便不都合を感じていないから、エラい人が何を言っても無くなることはないだろうね
Good0 日本語でおk0
1362837. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 05:12 ▼このコメントに返信
戦後日本に漢字を止めさせようと 画策したのは占領軍
のGHQだ ただ日本の識字率が100%に近いのに驚いて
諦めたのもGHQ 当時ここまで識字率が高い国は世界中
でも珍しかった もっとお9994勉強頑張ろうか 間抜け
Good0 日本語でおk0
1362838. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 05:12 ▼このコメントに返信
※1362756
>スレ主韓国人
>日本は明治維新で西洋の文物を受け入れ、アジアに幻滅を感じ漢字を廃止しようとしました。
 -
 日本は、漢字を廃止してないけど?
 漢字を使わないのは、アジアに幻滅してるからなのか? タイは? カンボジアは?
インドは? パキスタンは? アラブは? イスラエルは?
                                       
Good0 日本語でおk0
1362840. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 05:20 ▼このコメントに返信









2度も経済破綻を起こしノーベル平和賞しか取れないバカにガタガタ言われる筋合いは無いぞ!









Good0 日本語でおk0
1362841. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 05:21 ▼このコメントに返信
自分たちで使うための文字すら他国に決めて貰った阿呆民族は黙っとれ
Good0 日本語でおk0
1362842. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 06:08 ▼このコメントに返信
別にハングルを誇るのはかまわんし勝手やけど
その比較として日本語を蔑むの嫌いだ
勝手に自分達で凄い凄いって言ってればいいだけなのにね
日本語の情緒とか美しさって韓国人には理解できないんだろうな
Good0 日本語でおk0
1362846. くず韓 2020/10/04 06:53 ▼このコメントに返信
>韓国人「日本は特アジアに幻滅を感じた「シナ属鮮はろくでもないクズ野郎共だ」
Good0 日本語でおk0
1362847. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 06:56 ▼このコメントに返信
また 韓国人の妄想が始まった

日本人が漢字を捨てたことは無い

ちなみに ハングルの起源は モンゴル語のパクパ文字、方形文字
Good0 日本語でおk0
1362850. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 07:07 ▼このコメントに返信
ハングル、ひらがな、カタカナは表音文字でしょ?
つまり韓国はひらがなで生活してるようなものじゃん
欠陥言語って言われてるのに何をほざいてるんだろう
Good0 日本語でおk0
1362851. だんかい 2020/10/04 07:07 ▼このコメントに返信
【このコメントは受付できませんでした】

悔しいが! 手足を 縛られ  身動きが とれない 

舐められ  脅され  ふざけた  言いがかり  

憲法で  手足を  自由にし ゴキブリを  駆除したい
Good0 日本語でおk0
1362852. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 07:07 ▼このコメントに返信
ハングルは、両班に利用が禁止されてたけどな。
庶民が読み書き出来ると両班が困るから。

その禁止されてたハングルを復活させたのは日本人。
Good0 日本語でおk0
1362854. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 07:16 ▼このコメントに返信
※1362826
カナモジカイは政府の研究機関ではない。活版印刷で漢字の文字セット(フォント)をそろえようとすると莫大な費用が掛かるので、新聞社はそれを何とかできないかと四苦八苦していたが、自社の紙面だけが漢字をなくすと読者を他紙にとられてしまうので、政府に漢字廃止をするように運動していた。カナモジカイはその流れで、元凶は新聞社(版組に時間を掛けても問題ない出版各社は同調しなかった)。紙面づくりが電算化されると漢字廃止運動も廃れた。
Good0 日本語でおk0
1362855. 名無し 2020/10/04 07:23 ▼このコメントに返信
日本がアジアで幻滅してるのはお前エラを含む3国だけだよ~。
Good0 日本語でおk0
1362857. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 07:29 ▼このコメントに返信
実際は両班姓で子孫が山ほどいるはずなのに何故か漢字が書けないニダって言う整合性が補完出来ないから、日本が捨てれなかったってよくわからないイチャモンをつけたいだけだろ?

いやいやお前ら両班の姓を日本様に名乗らせてもらっただけど土人の子孫ですから。
Good0 日本語でおk0
1362860. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 07:46 ▼このコメントに返信
※1362777
お前ら、タヒナ弔4からすれば、日本の文化・経済が大混乱に陥るのは嬉しいだろうからな。
一番カンタンな方法は、いきなり漢字を廃止することだし。
漢字の存在がどれだけ日本の発展に寄与してきたか、個人としては古の漢人には感謝以外無い。
ちなみに、現在の中国人はかつての漢人とは、呼び名は同じでも別の存在だからね。(笑)
Good0 日本語でおk0
1362863. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 08:19 ▼このコメントに返信
ウンコを食い、ボウフラ水を飲み、犬を喰らう土人に
できたのが、唯一うんこハングルだったんだよ
Good0 日本語でおk0
1362866. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 08:37 ▼このコメントに返信
もがくとか言う言葉を使う反日在日韓国人。
でたらいいのになぜ日本に住んでいる。
Good0 日本語でおk0
1362867. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 08:57 ▼このコメントに返信
公式文書で使われることなく、わずかに下層民のメモ程度でしか使われていなかったハングルを文法的に整理し、語彙を増やし、バラバラだった方言を統一して、漢字混じりハングルとして教育したのは戦前の日本だったが、このことを知っている韓国人はどの程度いるのだろう?
Good0 日本語でおk0
1362868. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 09:02 ▼このコメントに返信
>日本語は音がちょっと少なくて同音異義語が多いようですね。
>私たちよりはるかに漢字を使わなければ大変です。

漢字を捨てた君らに、その大変な状況が正に今起きているんだけどね。同音同綴異義語で会話においても記録においても「音」として読めるけど、意味が分からないという。何故に韓国人の機能的文盲率が高いのかを理解していないな。韓国のエリート校で、専門分野は英語などの別の言語で教えている時点でおかしいと思えよ。
Good0 日本語でおk0
1362869. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 09:02 ▼このコメントに返信
※1362762
カタカナだろうが、ローマ字だろうが、日本語から漢字をなくすことは簡単にできる。

ただし「膨大な日本語の語彙を維持したまま漢字を廃止することはできない」ってとこ。

語彙を削って、例えるなら幼児語のようにしてしまえば、平仮名だけで問題もなくなる。
それをやってのけているのが、現在の韓国。
Good0 日本語でおk0
1362870. asahi 2020/10/04 09:03 ▼このコメントに返信
※1362766
取れないでしょうね。日本のひらがなカタカナよりも、洗練されておらず、かつ元々漢字の補助のための文字ですし、そのうえで、柱となる漢字がないのですから、云わば柱のない1戸建て住宅みたいなものですね。
Good0 日本語でおk0
1362871. asahi 2020/10/04 09:14 ▼このコメントに返信
それにしても相も変わらず韓国人って、一体どこの時間軸を生きているのでしょうね?少なくとも現代世界に生きていない事は間違いないようですが。
ローマ字は、単に英語圏の人に日本語発音を伝えるために作られたもので、当たり前だが、漢字をなくすために作られたものではない。ひらがなも学のない一般庶民からの発明品。カタカナは難解な漢字を読みやすくするために作られたもの。どこにも漢字をなくそうと画策した後はない。
Good0 日本語でおk0
1362872. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 09:17 ▼このコメントに返信
※1362759

もうこのコピペ見ると懐かしいって思いしかわかなくなってきた。
Good0 日本語でおk0
1362875. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 09:19 ▼このコメントに返信
※1362777
翻訳:「一部の学者が漢字廃止を訴えていたことがあったが黙殺された」

ハイ終了。
Good0 日本語でおk0
1362877. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 09:20 ▼このコメントに返信
※1362787
そんな話はなろう小説でやれ。
Good0 日本語でおk0
1362879. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 09:24 ▼このコメントに返信
韓国にも同音異義語がたくさんあるのに漢字をやめるとか馬鹿なやつらだ。
ハングルも作られた当時の朝鮮の宗主国だったモンゴルの元のパスパ文字のパクリだけどな。
Good0 日本語でおk0
1362881. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 09:33 ▼このコメントに返信
韓国はゴ・ミ溜め国家から脱却を図りましたが未だにゴ・ミ溜め国家ですw
Good0 日本語でおk0
1362892. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 09:43 ▼このコメントに返信
※1362759
まだ生きてたんだ、お前。とっくに化石になってたかと思ったよwww
Good0 日本語でおk0
1362893. なんだかんだ 2020/10/04 09:44 ▼このコメントに返信
全く信ぴょう性に欠けるその写真はなんだ?
これならひらがなやカタカナだけの方がよっぽど使いやすいだろう。
だいたい「もじ」でなく「もんじ」って。

漢字を失って論理的考察が難しくなり、また地域・年代における単語のニュアンスが発生している韓国はその内漢字を復活させざるを得ないだろう。
使用している単語をそっくり入れ替えるよりその方がより現実的だ。
Good0 日本語でおk0
1362896. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 09:47 ▼このコメントに返信
※1362780
バカすぎてワロタ。キミ、チョセンジンみたいな思考するのねw
Good0 日本語でおk0
1362898. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 09:50 ▼このコメントに返信
日本と比較して韓国では本が売れない。

反論はこれに尽きる
Good0 日本語でおk0
1362914. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 10:20 ▼このコメントに返信
そろそろご自慢のハングルだけで高等教育できるようになったのかね?
Good0 日本語でおk0
1362919. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 10:37 ▼このコメントに返信
※1362762
ポケモンのひらがなプレイすら知らないシナ奴隷w
Good0 日本語でおk0
1362923. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 10:38 ▼このコメントに返信
※1362764
 正確に言うならば国民の
ほとんどが文盲なので
漢字を読めなかった。
知識階級は読めてた。
Good0 日本語でおk0
1362926. 2020/10/04 10:54 ▼このコメントに返信
GHQが、漢字を廃止して、ローマ字にすべきだと提案。日本はこれを拒否。
GHQは、日本の識字率の高さに驚き、提案を引っ込めた。
Good0 日本語でおk0
1362927. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 11:05 ▼このコメントに返信
※1362923
> 知識階級は読めてた。

その「読めてた」の対象は漢文。朝鮮で文章といえば漢文しかないので、読める読めないといえば漢文。日本も平安時代までは公文書は漢文だったので、平安貴族は原則として漢文の読み書きができた。でも公家や女性は読めなかったと思われる。が、私文書や和歌には万葉仮名から発展した仮名漢字混じり文があった。平安文学、女流文学というのはこれ。朝鮮にはこれがなかった。平安末期、(東国)武士たちは漢文に四苦八苦、京都から大江広元のような下級貴族を連れてきて重用したのは文書の問題が大きいと思われる。北条政子は唐の政治書『貞観政要』を菅原為長に和訳させたが、これは原文(漢文)は読めなかったが訳文なら読めたということを意味する。
Good0 日本語でおk0
1362928. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 11:06 ▼このコメントに返信
日本が朝鮮人にハングルを教えなければ、今頃身振り手振りを使っていた猿人が何言っているんだ。
日本は朝鮮人に文化と教育と常識を教えてやったが、低能な朝鮮人へは全く伝わらなかったね。
Good0 日本語でおk0
1362939. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 12:06 ▼このコメントに返信
※1362780
なあ、朝鮮人。
お前は御託を並べる前に時系列を理解しろ。

無理?

なら黙ってろ。朝鮮人。
Good0 日本語でおk0
1362940. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 12:07 ▼このコメントに返信
もう漢字を使ってないくせにいつまでも未練タラタラ
漢字を使いこなせなかったバカ民族なんだから
日本人とは脳の構造が違うことを思い知れ
Good0 日本語でおk0
1362942. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 12:08 ▼このコメントに返信
※1362755
ハングルにしたら
ノーベル賞がとれない
Good0 日本語でおk0
1362944. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 12:12 ▼このコメントに返信
一部の動きをその集団の総意と脳内変換する。
これぞ朝鮮人。
だから、すべての対応を間違える。
現状把握すら出来ない劣等遺伝子。滅びて当然だな。
日本は朝鮮半島を併合するべきでは無かった。
ロシアが半島を支配していれば、すくなくともこの世から
犬畜生以下の朝鮮人は淘汰されていたからな。
男はシベリアで強制労働、で死亡。女は性奴隷として
スラブ民族の混血を出産。
朝鮮という劣等遺伝子は淘汰されていく。
Good0 日本語でおk0
1362948. 名無し 2020/10/04 12:19 ▼このコメントに返信
こういう歴史を日本人がアホな朝鮮人に説明できるようにならないといけない
Good0 日本語でおk0
1362981. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 12:42 ▼このコメントに返信
それはちゃんとした教育を受けれない庶民が多かったから一時的にやっただけだろ
おまえらにハングルを与えた時と同じだよ
Good0 日本語でおk0
1363090. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 15:32 ▼このコメントに返信
我々大和民族は漢字を誇りに思い使い続けてる
その誇りとは偉大な唐と宋から教わった文明の贈り物だからだ
だから蒙古来襲の時も宋人だけは死刑にせず新たな民として受け入れた
ちなみに我々が誇りに思い続けている漢字とは、文革で全てを棄て去った中共とは全く関係ないからな
Good0 日本語でおk0
1363124. オレオレ、日本人だよ 2020/10/04 16:35 ▼このコメントに返信
韓国人はハングルは宇宙一ニダやっているけど
実際は迷っているんだろ
Good0 日本語でおk0
1363395. 嫌韓じゃ 2020/10/05 00:02 ▼このコメントに返信
識字率が韓国では5%で誰も物書きを書く習慣が無かった
仕方なく日本人がハングルを教えて広まった歴史の証拠も有る
韓国人の様に妄想と願望では日本人は言わない


              v-217
Good0 日本語でおk0
1364223. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 10:25 ▼このコメントに返信
※1362764
>日本は明治維新で西洋の文物を受け入れ、アジアに幻滅を感じ漢字を廃止しようとしました。

何せ日本がアジアに幻滅したことの一因であり、場合によってはそれその物の原因になったのが半島の民族だからね。
大陸の中華と合わせて、あの時代の日本がどれほど西洋の先進物に驚き、それらに対応しようとしない大陸連中に幻滅し、絶望したのやら。
それゆえの脱亜論であり、アジアの悪友との断絶宣言なのだが、韓国人は理解しきれていないようだ。
これは文盲とかではなく、歴史と文化に関わる事なので彼らの苦手分野でもあるけれども、それにしても彼らに対してのネガティブなイメージは払拭し難いな。
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×