かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.10.06 18:15|カテゴリ:韓国経済コメント(117)

韓国人「現代自動車が日本でうまくいくのは困難ですね…」「買わないのではなく買えないのです」


現代自動車が日本でうまくいくのは困難ですね…


スレ主韓国人

1.小型車がすごい大勢
既に小型車に特化した日本ブランドに勝利するのは容易ではない。

2.ものすごい減価
日本は中古車の減価がすごい国。 韓国と比較不可能なくらい減価償却が深刻。
日本国内で日本車は中古で値があまり落ちない。外車は全て深刻な減価で外車の買い控え…

3.上記のような理由で日本の庶民は外車をあまり買わない…
金持ちにとっては外車=ベンツというイメージがかなり確固で割り込む透き間なし。
BMW、アウディなどは…韓国に比べると途方もない弱さだ。



ttps://ux.nu/m8oef






何処かの韓国人

ただでさえ自動車メーカーも多い日本で、ただでさえ傲慢なプライドを持った日本人を相手に、あえて事業を展開する必要があるでしょうか。



何処かの韓国人

中国は3/4鎖国であり、倭は1/2鎖国です。
その一方で、自由貿易の恩恵は最も多く受けました。
自動車もそうです。輸入の際、 ものすごい特別条項で塞いでる…
そして、倭寇の多くの人々は外産製品を侵略と解釈していて…
あいつらは外国の船が自分の地に接岸すること自体をアレルギーのように嫌がることがDNAに刻印された国民たちです。
それは未来を担保に犠牲にしながら現在の利益を極大化することなのに…
結局は限界に直面すると思っています。



何処かの韓国人

消費者の立場では製品を購入するのにイメージは重要です。
日本内での現代というブランドイメージを改善しなければなりません。
個人的に中国産は野菜も買わないというイメージなので…
どこでも、売ろうと思ったらイメージを変えないといけないんだけど、前もって怖がってマーケティングに力を入れていない結果ではないかと思います…



何処かの韓国人

韓国で中国車が売れないのと同じ理由だと思います。
正直に言って、韓国人も日本車が良いと思って悪口を言われてもたくさん買うから…
ましてや日本で韓国の車を買うのはおかしいでしょう。



何処かの韓国人

島国猿たちはこれだから怖いんです。



何処かの韓国人

日本人はお金がなくて軽自動車にたくさん乗るというのがファクト。



何処かの韓国人

日本人が軽自動車に乗る理由

1.道路が狭い
2.体が小さい
3.肝が小さい
4.駐車空間が狭い



何処かの韓国人

日本の庶民はみんな自転車(チャリンコ)。
それよりもお金出せる人たちが軽自動車。
簡単に言うと中型車買う経済力が足りない人たちが日本人。



何処かの韓国人

日本は水素インフラがよく整っていて現代車が水素自動車試験及びデータ収集のために進出すると、この前YouTubeで見た覚えがあります。



何処かの韓国人

日本は世界的ブランドも絶対に通用しない市場です。
現代があえてそんな市場で儲けようとそうするわけではないでしょう。
おそらく、怒らせることも兼ねて、世界の人々にも「見ろ」という広告効果を狙ったのでしょう。
現代車が日本でそれほど売れないということが知られれば、韓国人の反応はどうでもいいのではないでしょうか。



何処かの韓国人

1.車庫地証明書がなければ購入できない(東京や大都市の駐車料金自体が高く駐車スペースが狭い)
2.バブルの時期に道路設計をおかしくしたから大きな車が通りにくい
3.現代車の主力モデルはトヨタのカムリやコロナ、ホンダのシビックなどミリオンセラーに比べて弱い
4.日本の奴らは意外にお金がない



何処かの韓国人

お金がなくて現代車を買えないというのが正解です。
車の維持費が自国の車と大きく差があります。
外車ですから。
整備料も外車費用もかかるし、駐車費も外車なので倍です。
税金保険全部倍です。
結局、お金のある人だけが外車を運転することができます。
お金のある人も外車を選ぶのに現代車を買うかアウディ・ベンツ・BMWを買うかの問題になります。
車の価格をいくら安くしてあげても車の維持費でキープできません。
結局、買わないのではなく買えないのです。




PickUp!!→【始まった】国連「ではそろそろ韓国を潰すとしますかね。韓国さー、ベトナム戦争で・・・」

PickUp!!→中国人「日本人が杜甫の詩を勉強するっておかしくないか?もしかして内容間違えて理解してるのかな…」 中国の反応

PickUp!!→【速報】韓国人ノーベル賞受賞するか! ⇒ 今日も0人

PickUp!!→中国人「韓国は多くの面で既に日本より上にいる!」

PickUp!!→【画像あり】中国の世界評価、完全に終わるwwwwwwwwwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 25955人 +119
死亡 457人 -
10/26 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1364420. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:19 ▼このコメントに返信
ヒョン代なんてみっともなくて乗れない
Good0 日本語でおk0
1364421. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:19 ▼このコメントに返信
>何処かの韓国人
>お金がなくて現代車を買えないというのが正解です。

違うな
買えないのではなく売れない だ
元々の技術は日本の劣化コピーに過ぎず
デザインとか何とか言っても どこかのパクリだし
そもそも 走る棺桶など 誰が買うんだ?
おまエラ いい加減 身の程を弁えろ
Good0 日本語でおk0
1364422. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:20 ▼このコメントに返信
炎上が標準装備なんだっけ朝鮮製の車
世界基準では燃えちゃだめなんだよねえ
半島で楽しみなよ、目的地に着く頃には朝鮮人グリルが出来上がる夢の車
Good0 日本語でおk0
1364423. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:20 ▼このコメントに返信
関税0でも売れないのに、こいつ等、やっぱり馬鹿だw
Good0 日本語でおk0
1364424. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:21 ▼このコメントに返信
そんな深い理由考えなくていいんだよ?
わざわざ外車買うのにヒュンダイとか自慢にすらならないブランド買う選択肢が無いだけだぞ
Good0 日本語でおk0
1364425. オルレ嫌い 2020/10/06 18:21 ▼このコメントに返信
自己紹介はヤメレ〜〜〜(笑)

貧乏暇ありの韓国人達
Good0 日本語でおk0
1364426. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:22 ▼このコメントに返信
もう飽きた。こいつらヤバいわ。言おう、先進国になるには嘘をついてはいけません、つまり韓国は永久的に無理。
Good0 日本語でおk0
1364427. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:23 ▼このコメントに返信
火を吹くからです
爆発物
Good0 日本語でおk0
1364428. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:23 ▼このコメントに返信
これがゴキブリのお家芸、精神勝利か…
Good0 日本語でおk0
1364429. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:24 ▼このコメントに返信
流石に自爆炎上装置付きで有名な車は買う気にならんわ…
新品10万とか値段でも、ガレージ壊されるのはたまらん。
Good0 日本語でおk0
1364430. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:24 ▼このコメントに返信
金出して買うほどの価値もない不良品
ただでも要らんけどな
その前になぜザイニチですら買わないのか考えろや・・・(呆
Good0 日本語でおk0
1364431. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:26 ▼このコメントに返信
買わないのではなく、いらないのです
Good0 日本語でおk0
1364432. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:27 ▼このコメントに返信
日本で現代とか罰ゲームレベルだけど、こいつらは乗ってて恥ずかしくないのかね?
Good0 日本語でおk0
1364435. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:30 ▼このコメントに返信
何故金を出して日本車より劣った車を買わんといかんのよ。
少し考えて欲しいものだ。
Good0 日本語でおk0
1364436. 名無しちゃん 2020/10/06 18:30 ▼このコメントに返信
いちばんの問題は「周囲に馬鹿にされる」だわな。
①BTSでも使ってイメージアップのCMをドカドカ流す。
②中古車市場で鉄クズ扱いなので、ディラーが高値で下取りする。
③故障の完全無料保証。
KPOPファンの女性をターゲットにすれば200台/年ぐらい売れる。
Good0 日本語でおk0
1364437. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:30 ▼このコメントに返信
ただでさえ自動車メーカーも多い日本で、ただでさえ傲慢なプライドを持った日本人を相手に、あえて事業を展開する必要があるでしょうか。

在○も買わないのは傲慢なプライドのせいなのか?w
Good0 日本語でおk0
1364439. 7c 2020/10/06 18:31 ▼このコメントに返信
いやいやそっち駐車場の登録制度ないだろ・・
だから青空駐車が横行するんや・・
Good0 日本語でおk0
1364440. 1 2020/10/06 18:32 ▼このコメントに返信
※1364420
約束も国際条約も理解する知能が無い下等民族韓国人。
日本のお陰で人間らしい生活させてもらったことに感謝しない。
今から日本は去ります。韓国人が優秀な民族ならまともに生きてみろよ!
負け犬民族が負け犬コメントばかり言ってないで、日本が見捨てたのだから一人で立て!
日本が見捨てた途端に自殺率世界一、少子化率世界一、胎児率世界一?
韓国人に生まれて残念自殺を選んでないで日本の援助無しで生きてみろ!
Good0 日本語でおk0
1364441. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:33 ▼このコメントに返信
買わないのじゃなく、買えないのですって自慢げだなあ。単にいらないから買わないに決まってるでしょ。タダでもいらない、恥ずかしくて乗れないし。
それにお金がないから小型車に仕方なく…っていう訳じゃなくて、所詮「車は道具」って考えの人にはこれで必要充分だからです。韓国は遅れてるなあ。
Good0 日本語でおk0
1364443. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:34 ▼このコメントに返信
1 恥ずかしい
2 すぐ壊れる
3 ディーラーがないのにどこで修理すんだよ
4 よく燃える
Good0 日本語でおk0
1364444. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:34 ▼このコメントに返信
売ってないから
Good0 日本語でおk0
1364445. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:35 ▼このコメントに返信
な?wwwwwこれがちょーせん人でぇ〜す
Good0 日本語でおk0
1364446. おっちゃん 2020/10/06 18:36 ▼このコメントに返信
そうです、買えないのです。火を噴く車は恐くて買えないのです。
あ、火を噴かなくても韓国の屑車は要らんけど。
Good0 日本語でおk0
1364448. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:39 ▼このコメントに返信
日本新車>>>>韓国新車w
日本新古車>>韓国新車ww
日本中古車=韓国新車www

誰が爆発するチョン猿車に
乗るかww罰ゲームかよww

Good0 日本語でおk0
1364449. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:40 ▼このコメントに返信
チョ~セン車は日本人から見た外車に値しない。
あれは害車。
ヨーロッパ車なら持つのはステータスだが、チョ~セン車を持つのは恥。
Good0 日本語でおk0
1364450. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:41 ▼このコメントに返信
なにが傲慢なプライドだよw アレルギーだよw そんなもんあったらiPhone一強になったりしねーよw

朝鮮人って口を開けば侮日捏造仕込んでくる連中だよなァ
Good0 日本語でおk0
1364452. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:43 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンが作った自動車は爆発したり出火したり日本国民は完全拒否しています!









Good0 日本語でおk0
1364455. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:46 ▼このコメントに返信
日本人には急に燃え出す車は不要なんですよ。
Good0 日本語でおk0
1364456. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:46 ▼このコメントに返信
今の時代の電気自動車は、クソだと既に分かってるんよ。
日産リーフがそれを証明してくれた。
まだ電池の性能が追いついてない。

だからテスラもヒョンデの電気自動車も売れんw
Good0 日本語でおk0
1364458. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:48 ▼このコメントに返信
韓国人は貧乏すぎて日本人の家庭は用途の違いで普通車と軽の二台持ちなの理解出来てないのな。
Good0 日本語でおk0
1364459. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:49 ▼このコメントに返信
日本人は買えないんだと思ってないとやっていけないもんね
Good0 日本語でおk0
1364462. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:55 ▼このコメントに返信
車輪の作り方すらまだ理解してない土人共が
先進国の猿真似だけで作った車を買うバカなんて居ないだろ
Good0 日本語でおk0
1364463. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:55 ▼このコメントに返信
韓国車が売れないのは、
普通に恥ずかしいだけじゃない?

韓国製テレビ、
韓国製スマホ、
使ってるだけで、
「お金に困ってるのかしら?」と思う。
Good0 日本語でおk0
1364464. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:55 ▼このコメントに返信
自分とこの首都のトップか選んでくれる車を作れるといいな
それまでおまエラが作ってるのは自走地雷、良くて猫車扱いだな
Good0 日本語でおk0
1364465. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:56 ▼このコメントに返信
一人一台持ちだから軽がよく売れてるんでは?
韓国では庶民は自転車しか乗れないの?日本は自転車は自転車でも電動だけど。
Good0 日本語でおk0
1364466. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 18:56 ▼このコメントに返信
日本車よりも精度が確実に劣っているのに、なぜか日本では日本車と同じ値段で売ろうとする馬鹿メーカーだからだろ。
Good0 日本語でおk0
1364467.    2020/10/06 18:58 ▼このコメントに返信
韓国の車に乗ってると韓国人(在日含む)と思われる
なぜなら日本車の種類が沢山あって外国車も色々とある中で
わざわざ韓国車を選ぶという事は・・・・
日本ではそれが相当に不利な事になる
韓国人にはわからないと思う
わかっても認めたくはないでしょう
Good0 日本語でおk0
1364472. ななし 2020/10/06 19:07 ▼このコメントに返信
>外車は全て深刻な減価で
違う。
エンジンや足周りのメンテナンス費用がかかる車は減価が大きいにすぎない。
ヒュンダイはBMWと類似するマルチリンク仕様の車なので、新車価格に対してメンテナンス費用がBMW3シリーズ並みになる、欧米でもそれが理由で中古で出回らない。
Good0 日本語でおk0
1364473. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:08 ▼このコメントに返信
動く放火装置に乗りたい人おらんだろ?
Good0 日本語でおk0
1364474. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:09 ▼このコメントに返信
物凄い勢いで嘘のレスが並ぶのが凄えなw
コイツらは事実の資料で議論をする事が出来ないのかw
Good0 日本語でおk0
1364476. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:13 ▼このコメントに返信
ビックリするほど、呆れ返るほど、ひっくり返るほど
「的外れ」な書き込みばかりだな、韓国人。

俺たち日本人が外国に関して書き込みするときも
相手国の人間から見たら「なんつー的外れな」ってことが
多いんだろうなあと自戒。
Good0 日本語でおk0
1364478. 通りすがりの日本人 2020/10/06 19:14 ▼このコメントに返信
単に株主対策だろうね。
何一つ明るい材料の無いヒュンデにとって「日本再上陸!」は株価を維持できる明るいニュース。
前回の撤退経験から売れないのは覚悟してるはず。
結果が出るのに最低1年かかるから、それまで持ちこたえれば・・・ってとこだな。
Good0 日本語でおk0
1364479. 名無し 2020/10/06 19:15 ▼このコメントに返信
韓国車の関税0%なのに売れないを知らない韓国人w
Good0 日本語でおk0
1364480. ななし 2020/10/06 19:17 ▼このコメントに返信
ヒュンダイキアの車は「買った時だけライバル車の性能に匹敵すればいい」て、思想だからな。
バスタブ曲線の磨耗故障期なんて、5年10万km程度しかない。
ちゃんと安全検査してないから偶発故障も高い
Good0 日本語でおk0
1364481. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:18 ▼このコメントに返信
※1364441
てか、日本人の自転車乗りが使ってる自転車の値段見たらあいつら火病して死ぬんじゃね?
ロードモデルでフレームだけで50万とかする自転車、平気でそこら走ってるからな、、、
Good0 日本語でおk0
1364483. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:20 ▼このコメントに返信
そんなもん乗ってたら近所に在日だと思われるだろうが
Good0 日本語でおk0
1364484. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:21 ▼このコメントに返信
韓国車に、日本のハイグリップタイヤ履かせてフルブレーキングすると、タイヤが取れて転がっていくらしいぜ?
Good0 日本語でおk0
1364485. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:23 ▼このコメントに返信
日本に居る韓国人でさえ買わない物を何で日本人が買うと思うのだろう
Good0 日本語でおk0
1364486. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:23 ▼このコメントに返信
韓国人すら不買運動してる現代自動車を何故日本人が買わにゃならんのだよ。
不買運動の原因はエンジンブローによる車両火災や壁にぶつかるまで制御不能で全力疾走する
不具合をリコール出さずに無かったことにしてるからだぞ
やたら高いポンコツ車を買う連中は頭に問題のある人間以外誰も買わんわ。

朝鮮人は例外なく脳味噌に蛆が這い回ってる
Good0 日本語でおk0
1364488. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:28 ▼このコメントに返信
金持ちの在日チョンでもヒュンダイとか買わないだろ。金持ちなら余計に無駄に危険なものに乗る必要はないわな。
Good0 日本語でおk0
1364489. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:28 ▼このコメントに返信
火が出るから買えないだろう
Good0 日本語でおk0
1364493.   2020/10/06 19:49 ▼このコメントに返信
>結局、買わないのではなく買えないのです

途中まではそこそこ正解だがテョン車なんぞ最初から選択肢にすら入ってないw

外車どうこうとか見栄の為だけに年収100万程度で500万の車をローンで買うテョンよは違うからな~w
挙句に車プラス5000万~の家やマンション買うとかw
Good0 日本語でおk0
1364494. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:51 ▼このコメントに返信
日本は棺桶は木製と相場が決まっている。韓国製の鉄の棺桶はいらんな。しかも勝手に焼却スタートスイッチ付いてて安心して乗れやしない。

そして韓国製の車なんて恥ずかしくて乗れないね。だれか韓国語で教えてやって。日本人は韓国製は卑しい人間が使うもので使うくらいなら死んだ方がマシだと思ってるってね。
Good0 日本語でおk0
1364495. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:53 ▼このコメントに返信
がwいwしwゃw
確かに買えないわ、怖くてw
Good0 日本語でおk0
1364496. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:56 ▼このコメントに返信
※1364420
乗るどころか見る価値さえない
Good0 日本語でおk0
1364497. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:58 ▼このコメントに返信
※1364472
その通りなんだが少し付け足すと
ドイツ御三家にVWは、中国工場で使う部品やリビルト品が安価に入手できるので
上手にやると日本車と変わらない感じで維持できたりする
しかしヒュンダイはどうか? わざわざ部品作るやつもいないわなw
Good0 日本語でおk0
1364498. 日出国 2020/10/06 19:58 ▼このコメントに返信
※1364478
一つは日本で売れてる、って言えれば、広告で使えるってのがある。
Good0 日本語でおk0
1364499. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 19:59 ▼このコメントに返信
品質保証が韓国国内の倍あるって聞いたけど本当?
10万㎞、5年保証だっけ?
Good0 日本語でおk0
1364501. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:01 ▼このコメントに返信
日本にはパクリでなく本物のホンダがある
Good0 日本語でおk0
1364502. . 2020/10/06 20:02 ▼このコメントに返信
在日すら買わないのに
無茶言うな
Good0 日本語でおk0
1364503. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:04 ▼このコメントに返信
いつも湧いて出て来る在庫はこういうスレには出て来ない
おい在庫、半島のノーナシ同胞にちゃんと説明しとけ
Good0 日本語でおk0
1364504. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:04 ▼このコメントに返信
なんで解らないのかが解らない。
その程度も分析できないのが不思議すぎる。
Good0 日本語でおk0
1364505. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:08 ▼このコメントに返信
そんなお粗末な分析してるから売れない
Good0 日本語でおk0
1364506. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:10 ▼このコメントに返信
新車で買って走行距離3万以下でも、部品交換しないと3年目の車検は通らない車
Good0 日本語でおk0
1364507. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:10 ▼このコメントに返信
※1364502
ただでさえ通名使って特別待遇狙いでコソコソ嫌いな日本に寄生しているのに
高級外車ならバレないけれど珍しいチョン丸出し外車なんて肝が小さい在日が買うかよ
Good0 日本語でおk0
1364510. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:18 ▼このコメントに返信
ヒュンダイが外国車で、ベンツと同列に論じているバ韓国人がいた。流石だわ。コリア「ウリは世界一優秀なミンジョク!」ってキ◯ガイなのがよくわかる。日本人の誰が韓国車を買うものか‼︎ 有り得んわ。性能が悪い、塗装はすぐにダメ、耐久性は無い、サービスやメンテは全く望めない、イメージ最悪の国、の車を欧州車と並べる心理はタヒんでも分からんわ。韓国車を買うぐらいならキューバとかメキシコの珍しい車の方が価値があるだろう。夜郎自大も此処まで行くと哀れみする湧かない。
Good0 日本語でおk0
1364512. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:23 ▼このコメントに返信
結局、買えないのではなくいらないのです。
Good0 日本語でおk0
1364513. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:23 ▼このコメントに返信
日本の軽自動車を差し引いても自動車普及率は韓国の方が低いよ。
高品質な国産メーカーがあるんだから日本では日本車シェアが高いのは当たり前な話、韓国みたいな低品質国産車しか無い国とは前提条件が違う。
Good0 日本語でおk0
1364515. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:26 ▼このコメントに返信
まず、恥ずかしくて乗れねぇわな
Good0 日本語でおk0
1364522. 名無し 2020/10/06 20:34 ▼このコメントに返信
ヒュンダイが日本車やドイツ車と同じ選択肢に入ると思ってるのがおこがましい
競合相手はインド車ぐらいのレベル(なおインド車はこれからモリモリ発展していく模様)
Good0 日本語でおk0
1364531. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:45 ▼このコメントに返信
> 2.ものすごい減価
> 日本は中古車の減価がすごい国。 韓国と比較不可能なくらい減価償却が深刻。
> 日本国内で日本車は中古で値があまり落ちない。外車は全て深刻な減価で外車の買い控え…

いや、外車は最初の売値が高すぎるんやで。
Good0 日本語でおk0
1364532. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:46 ▼このコメントに返信
買えない? それでは やめたらいい。
格好だけで 耐久性、不良率、信頼性の劣る
韓国車を買う必要性が全く無い。しかも 中古車で下取りに出す時に 次に同じ韓国車を買う以外は大幅に下落、いつまで日本で事業 続けるか?分からない。 韓国人なら買うんだろうな。BTSが人気であろうと自動車メーカーの性能、価格は別だよ。在日企業の花王の洗剤のCMにでも使ったら?
Good0 日本語でおk0
1364537. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:55 ▼このコメントに返信
雨漏りはするわ、エンジンから火を噴くわ、こんなの車じゃあねえ。
Good0 日本語でおk0
1364538. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 20:56 ▼このコメントに返信
ブランドロゴから、設計迄何もかもがパクリのポンコツ
無料でくれると言われても、怒りしか湧いてこないわ
Good0 日本語でおk0
1364542. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 21:03 ▼このコメントに返信
燃えたりイカ臭かったり性能が悪かったりアフターサービスが悪かったり性能と価格が合わなかったりしなければ日本人は差別などしないで買いますよ

Good0 日本語でおk0
1364550. 夏場冬場の電気自動車は止めておけ 2020/10/06 21:24 ▼このコメントに返信
通勤首都高の故障車を見ると、外車か過走行の軽バン・軽トラが多いね。
ホンダイ??1台買ったらもう1台付いてくるってアメリカでやってた時は引いた。
Good0 日本語でおk0
1364551. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 21:27 ▼このコメントに返信
チョーセン車が買えない?わけねーだろ。爆
軽は金ないから?爆
へたな普通車より高いぞ。ヒュンより高いかもな。爆
Good0 日本語でおk0
1364552. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 21:28 ▼このコメントに返信
売れないのは買えないからかー
どこでも酸っぱい葡萄論なんだね
Good0 日本語でおk0
1364554. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 21:31 ▼このコメントに返信
何でも自分の都合のいい方に解釈するんだな。
日本人はゴミにお金を出す人間ではないんだよ。
良いものが安く買えるのに韓国製程度の不良品を買うバカはいない。
在日韓国人でさえ買わなかった事実を理解出来ないとなると重体だ。
Good0 日本語でおk0
1364556. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 21:32 ▼このコメントに返信
死ぬ前にわざわざ金出して走る棺桶買う馬鹿がどこにいるんだよwww
Good0 日本語でおk0
1364563. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 21:44 ▼このコメントに返信
買えないは合ってるな。直ぐに廃車になるような車なんて買えないわ
Good0 日本語でおk0
1364564. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 21:45 ▼このコメントに返信
「ワイルドスピード」ってシリーズの映画に日本車は多く出てきますが、韓国車は1台も出ていない。韓国車は加速が鈍いらしいし、何と言ってもブランド力が弱すぎる。性能や耐久性にこれと言って取り上げられるべき点がゼロ、ただ安いだけの平凡な韓国車には何の魅力も無い。しかも、EV車に至っては自然発火するのだからブランド力がある訳が無い。普通にメンテすれば滅多に壊れない日本車と比べるべくもありません(笑)
Good0 日本語でおk0
1364570. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 21:57 ▼このコメントに返信
日本車を買って得られるのは安心感、輸入車を買って得られるのはエンブレム。
Good0 日本語でおk0
1364571. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 21:59 ▼このコメントに返信
どうして韓国人は全く違うことを、さもよく知ってるかのように語るんでしょうね。
Good0 日本語でおk0
1364575. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 22:05 ▼このコメントに返信
くれると言ってもいらない。
命の方が数倍、大事。
Good0 日本語でおk0
1364581. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 22:13 ▼このコメントに返信
ヒュンダイなんて恥ずかしくて新車で50万でも無理www
懸賞で当たったとしても無理だわ。

オマエラが見下してる後進国の日本では手が出ないから大好きなドイツ、ベトナムで売ったら
Good0 日本語でおk0
1364583. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 22:16 ▼このコメントに返信
何故 ゴミに大金を出して買わねばならない?

韓国車なんて買う奴は 詐欺かだまされているとしか考えられない。

タダでも乗りたくない車 韓国車なんて乗るのは 罰ゲームかいじめ。
Good0 日本語でおk0
1364595. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 22:30 ▼このコメントに返信
欠陥だらけの車を売っておいてリコールもロクにしないインチキメーカーの車なんて乗れるかよ
Good0 日本語でおk0
1364598. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 22:35 ▼このコメントに返信
そもそもゴキブリが作った「走る棺桶」など、人間が乗るわけないだろ!
Good0 日本語でおk0
1364604. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 22:44 ▼このコメントに返信
海外でも貧乏人の車として人気があるんだけどね
Good0 日本語でおk0
1364605. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 22:45 ▼このコメントに返信
色付きの文字
売れない言い訳、勝てない言い訳、認められない言い訳・・・・ああ、もう うんざり
Good0 日本語でおk0
1364606. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 22:46 ▼このコメントに返信
なんかしらんが 色付きの文字って入ったすまん
Good0 日本語でおk0
1364609. 無理無駄斑 2020/10/06 22:50 ▼このコメントに返信
買えません。
キムチ臭い車の形したガラクタなんて。
Good0 日本語でおk0
1364613. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 23:02 ▼このコメントに返信
自国の車より性能が低く他の外車に比べてブランド力が著しく劣るクソ車を買う必要あんの?
Good0 日本語でおk0
1364617. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 23:09 ▼このコメントに返信
韓国車なんかリセールバリュー云々以前に売ろうとしても査定がつかないだろ
ほとんどの買取業者が買取拒否すると思う
Good0 日本語でおk0
1364618. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 23:13 ▼このコメントに返信
※1364448
日本新車>>>>韓国新車w
日本新古車>>韓国新車ww
日本中古車>韓国新車www
日本事故修理車=韓国新車www
日本事故車2個1再生=韓国新車www だろ
Good0 日本語でおk0
1364624. オレオレ、日本人だよ 2020/10/06 23:23 ▼このコメントに返信
たしかに現代の車なんて恥ずかしくて買えない
高くても日本車買います
Good0 日本語でおk0
1364637. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 00:01 ▼このコメントに返信
日本人は金がないから現代車が買えない、とか乞食の言い分にワロタw
乞食御用達のゴミを日本人に売りつけようとすんなよ
Good0 日本語でおk0
1364655. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 00:25 ▼このコメントに返信
単にお前らの国の車の評判が悪いから売れないだけ
勝手に暴走しない、炎上しないのは大前提
日本車に比べて性能で勝る部分が無い上、デザインが良い訳でもない、ブランドイメージが良くない
特別安い訳でもないし、税金は高くつく
アフターサービスが悪い

まあ、こんな状態じゃネガティブな意味で「買えない」わなw
もう少し売れる要素作ってから出直して来いよw
Good0 日本語でおk0
1364682. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 00:54 ▼このコメントに返信
金出して危険物買うアホなんぞいるかよ。
つーか本当に買うくらいならその金ドブに捨てた方が炎上するリスクないからまだマシだわ。
Good0 日本語でおk0
1364705. 名無し 2020/10/07 01:53 ▼このコメントに返信
日本では基本的に「外車」のカテゴリに「欧米以外のメーカーの車」は想定していない。
だから韓国車を「外車」のくくりでベンツやアウディと同列に語るのは違和感バリバリ。
Good0 日本語でおk0
1364708. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 02:02 ▼このコメントに返信
日本車の圧倒的品質、サービスの良さをあえて無視して、無理矢理ほかの理由をこじつけるの、大変だねw
Good0 日本語でおk0
1364710. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 02:17 ▼このコメントに返信
なんで燃える欠陥車を買う必要があるんだ?

チョウセンボカンだな
Good0 日本語でおk0
1364714. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 03:05 ▼このコメントに返信
日本人とう韓国人の価値観の違い。日本人は金持ちでもアッサリ軽に乗る人も多数いる。
Good0 日本語でおk0
1364720. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 03:53 ▼このコメントに返信
韓国製の車が売れまくっている国、または売り上げトップ3に入る国があるのか?
Good0 日本語でおk0
1364729. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 05:17 ▼このコメントに返信
在日朝鮮人も買わない物を日本人が買う訳がないw
Good0 日本語でおk0
1364761. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 08:51 ▼このコメントに返信
代わりはいくらでもあるのに、ゴミだと分かりきっているブランドをわざわざ買う人はいない。
Good0 日本語でおk0
1364776. ゴミは屑籠に! 2020/10/07 09:43 ▼このコメントに返信
日本でK4以下のゴミ屑を金まで出して買う馬鹿がいると思うな。
Good0 日本語でおk0
1364787. ななんこ 2020/10/07 09:55 ▼このコメントに返信
※1364421
欧米ではどうしても新車が欲しい年金生活者が買うらしいね。
Good0 日本語でおk0
1364793. 名無し 2020/10/07 10:12 ▼このコメントに返信
ベンツは外車 現代は害車 間違えないように
Good0 日本語でおk0
1364809. 名無し 2020/10/07 10:39 ▼このコメントに返信
※1364420
君の言うとおり、みっともなくて友達のところに乗っていけないし故障が多くて金が掛かる!
Good0 日本語でおk0
1364814. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 10:57 ▼このコメントに返信
お金があり余ってても現代車は買わない。ブランドイメージもなければ、日本車に比べて性能が良いわけでもない。ただでもいらない。維持費がもったいない。維持費を払ってくれてもいらない。死にたくない。
Good0 日本語でおk0
1364816. 名無し 2020/10/07 11:08 ▼このコメントに返信
自動車保険の倍額の火災保険に入らなきゃいけないからなw
Good0 日本語でおk0
1364827. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 11:39 ▼このコメントに返信
バラエティー番組のドッキリか罰ゲーム用ならひょっとしたら
Good0 日本語でおk0
1364840. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:26 ▼このコメントに返信
「買わないのではなく買えないのです」
これは正解コメント。

恥ずかしくて「買えない」
Good0 日本語でおk0
1365010. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 18:46 ▼このコメントに返信
最近もヒョンデの電気自動車が炎上続出ってニュースになったばっかじゃん
Good0 日本語でおk0
1365139. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 21:25 ▼このコメントに返信
とりあえず燃えたら爆発したりしない車を作ってから言ってね
かんこくさんwww
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×