かんこく! 韓国の反応翻訳ブログ

ヘッドライン!!
2020.10.07 12:15|カテゴリ:社会コメント(24)

【世界初】韓国人「韓国5Gエクソダス、56万人が5G離脱してLTEに戻ってしまう…」


「5Gエクソダス」56万人はなぜLTEに戻ったのか?


LTE(4G)移動通信より最大20倍早いという5Gサービスの商用化から1年半が経ったが、5G加入者数は866万人あまり(2020年8月末基準)に過ぎない。 LTE商用化から1年6ヵ月で1500万人の加入者を突破したことに比べれば、半分程度だ。

さらに、モバイル通信3社の5G加入者のうち、LTEに再び戻った加入者が56万人を超えているという。 期待より低い品質が原因だというが、直接的な原因は高い通信費と選択権制約による反発などが複合した結果だ。

7日、国会科学技術情報放送通信委員会所属のホン・ジョンミン議員室によると、昨年上半期から今年まで5GからLTEへ移行した加入者は56万2656人だ。 移動通信3社の5G全体加入者(865万8222人)の6.5%水準だ。

先月、政府は5Gサービス品質の調査結果を発表している。 移動通信3社の平均5Gダウンロード速度は最高速度の3%台に過ぎない656.56Mbpsとなった。 アップロード速度は64.16Mbpsで、これはLTEよりそれぞれ4倍、1.5倍速い水準に止まった。

ある海外市場調査会社によると、国内5G加入者の全体利用時間のうち、5Gネットワークの使用割合はわずか15%であることが分かった。

ホン議員は「5Gの低い品質、十分でないカバレッジ、高い料金制に呆れた消費者が煩わしい手続きを踏んでLTEに戻っている」とし「通信事業者は5G品質向上と利用者満足度を高めるために努力をしなければならない」と説明した。


20201007-06.jpg


5GからLTEに戻った加入者らは公示支援金を吐き出したり、選択約定の割引幅が縮小されるなど、様々な不便を甘受するしかない。 それにもかかわらず、5Gを放棄するのはコストパフォーマンスの低い料金制構成と消費者選択権の制限が主な原因である。

実際、A社の5G加入者のうちLTEに料金制を変更していたある消費者は「5Gサービスがまともに活性化していない今、5G料金制は贅沢だ」と話した。 同氏は動画など十分なデータを使用すると仮定した場合、5GとLTE料金の差が月に2万ウォン程度の水準と説明しながら「たった1カ月に2万ウォンではなく家計通信費で計算すれば1カ月に10万ウォンも節約できる部分」と強調した。

また、新型スマートフォンのほとんどが5G専用携帯電話で発売され、消費者は仕方なく高い5G料金制に加入しなければならなかった。 5Gの品質確保ができない状態で消費者の選択権が制限されるのだ。 消費者の立場では心理的な反発が生じざるを得ない状況だ。

ただ5G自給制端末でLTE料金制、つまり4Gサービスの公式開通が可能になるよう約款が変更されたため、25%約定割引や公示支援金の特典を諦める場合、LTE料金制として使える道が開かれたのも「5Gエクソダス」の要素の一つだ。




ttps://ux.nu/e535j
ttps://ux.nu/3F9vO






何処かの韓国人

当然じゃないか。
5G使えばバッテリー消費して、料金制は5G専用だと高くつくし、チップセットもあまり変わらないのに。
ただ通信会社の給料を満たすためのものでしかない。



何処かの韓国人

5Gの電波が届かない5G



何処かの韓国人

いったいどこの国が、企業が消費者の選択権を奪い利潤だけを追求することに力を与えるのか。
やはりヘル朝鮮。



何処かの韓国人

不良品を買ったらリコールや払い戻しを受けることが当然の手順。



何処かの韓国人

5Gが繋がらない5Gね…



何処かの韓国人

その56万人は最初から5G料金以外が用意されてたら最初からLTEで加入したはずのユーザーだ。



何処かの韓国人

5Gは詐欺だ。



何処かの韓国人

56万人しかないというのが驚きだ。
他の何百万人の5Gユーザーは満足して使用しているのだろうか。



何処かの韓国人

5Gに移行させようと最近はLTEの速度下げてるみたい。



何処かの韓国人

国民を相手に人体実験する5Gは嫌悪!



何処かの韓国人

5Gは詐欺だ。
モデムより遅いネットワーク。
コンビニに行って決済すらできなくてそのまま出た。
江南駅周辺でもこうなのに、他のところは5Gがどうなってるのだろうか。



何処かの韓国人

速度はともかく、そもそも地方は5G網自体がほとんどない。



何処かの韓国人

海外キャリア迎え入れましょう。
そうすればまとも資本主義の競争が起きそうじゃない?



何処かの韓国人

繋がりもしない高価な5G料金制使う人が1000万人もいることにもう一度驚く。
カモがそんなに多かったなんて…



何処かの韓国人

3Gより使えない5G



何処かの韓国人

ちゃんと繋がってもコスパの悪さが議論になるレベルなのに、繋がらないなら当然である。



何処かの韓国人

5Gは嫌い!
インフラ解体国民運動しなければならない!!!



何処かの韓国人

世界初5G商用タイトルの業績として残そうとした現代の大統領は、通信会社からいくらを受け取ったのだろうか。




PickUp!!→【速報】WTO「韓国の候補は自主辞退せよ」 韓国「いやだ」w

PickUp!!→中国人「沖縄が日本から独立したい理由:20万人以上が犠牲になった琉球大虐殺

PickUp!!→韓国政府「実は韓国って世界から嫌われてるんじゃないか?こんな事あり得ない」

PickUp!!→中国人「今の日本ってもう存在感がなくなってるよな」 中国の反応

PickUp!!→【悲報】大阪都構想、メッキが続々と剥がれ始めるwwwwwwww


韓国の新型コロナ 合計 前日比
確定 26271人 +125
死亡 462人 +1
10/29 0時基準、11時更新 韓国中央防疫対策本部より









オススメ記事!





1364833. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:15 ▼このコメントに返信
またパヨク負けたwwww
Good0 日本語でおk0
1364835. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:18 ▼このコメントに返信
世界最速、日本を越えたニダ!
チョパーリは、まだ4Gニダ!

…と、アレだけホルホルしてたのにね~
いかにも~らしいね
Good0 日本語でおk0
1364836. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:20 ▼このコメントに返信
ちょその通信は狼煙で十分w
Good0 日本語でおk0
1364837. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:21 ▼このコメントに返信
モバイル通信3社「世界初!と言っておけばチョロいからw」
Good0 日本語でおk0
1364841. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:28 ▼このコメントに返信
え!💩出す
Good0 日本語でおk0
1364842. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:29 ▼このコメントに返信
これ他人事じゃないよな。せっかくの先行事例があるんだから国や業界は精査して国内の5G事業に生かしてほしい。
Good0 日本語でおk0
1364843. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:31 ▼このコメントに返信
国民のレベルに合わせた詐欺商法! だって売る側も買う側の朝鮮人だしw
Good0 日本語でおk0
1364844. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:35 ▼このコメントに返信
日本の5Gもスポット程度で酷いもんだし3大キャリアも金取っていいレベルじゃねーわ
次世代通信への設備投資の為に高い料金とってるとか言い訳しておいて
この整備レベルだからなアホらし
なんちゃって5Gでもええからさっさとやれや
使える所が無い分追加料金も無しの楽天はまだ良心的かもな
Good0 日本語でおk0
1364846. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:37 ▼このコメントに返信
「(半島から)エクソダスするかい?」
Good0 日本語でおk0
1364847. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:41 ▼このコメントに返信









チョ~~~センジンを騙すのはいつもチョ~~~センジン!









Good0 日本語でおk0
1364848. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:41 ▼このコメントに返信
※1364846
5Gってタイトルだけどエクソダスの文字見た瞬間に浮かんだのが半島エクソダスが止まらないだったわ
Good0 日本語でおk0
1364849. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:41 ▼このコメントに返信
    .∧__,,∧
   <; `Д´>  同胞・・・これこれ、わすれるなニダ。
    (つ嘘と)  これがないとウリたちどこの国でも生きていけないニダ
    `u―u´

Good0 日本語でおk0
1364851. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:43 ▼このコメントに返信
使用できる環境がまだ構築していないのに、世界初という名誉が欲しくて、使えないシステムを売り出してしまう。
これぞ、韓国の特徴、外華内貧(「外見は華やかだが、内部は貧しい」)。
でも貧しすぎて我慢できない奴もいるんだな。
Good0 日本語でおk0
1364853. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:50 ▼このコメントに返信
日本には関係ない
Good0 日本語でおk0
1364857. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 12:56 ▼このコメントに返信
夢の対価やで
Good0 日本語でおk0
1364859. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 13:14 ▼このコメントに返信
さすがK5G。
Good0 日本語でおk0
1364860. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 13:30 ▼このコメントに返信
負けたくない一心で数人相手に5Gを見切り発車させた当時の韓国を思い出す。
世界一のホルホル記事で溢れたわけだが、
当時と今回のコメントを並べて読むと娯楽性が増すのでおすすめ。
Good0 日本語でおk0
1364867. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 13:54 ▼このコメントに返信
※1364841
昔そういうタイトルのスカトロAVシリーズありましたねぇ
Good0 日本語でおk0
1364868. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 13:59 ▼このコメントに返信
韓国5Gエークソです
Good0 日本語でおk0
1364892. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 14:54 ▼このコメントに返信
これについては日本の方が遅れに遅れている。とっとと日本もエクソダスできるようにしろ。
Good0 日本語でおk0
1364894. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 14:55 ▼このコメントに返信
5G超先進国でアップルが韓国に投資するんだろw
Good0 日本語でおk0
1364908. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 15:17 ▼このコメントに返信
世界初を謳う為になんちゃって5Gを採用したからだ
日本もこのなんちゃって5G方式をやるので注意(特にauとソフトバンク)
なんちゃって5Gとは4G回線を利用した5G規格の通信を行うもの(Sub6はなんちゃって5Gでは無くちゃんとした5G)
4G回線で出せる速度しか出ない(3.5GHz帯での場合370Mbpsぐらいしか出ない)
Good0 日本語でおk0
1365123. オレオレ、日本人だよ 2020/10/07 20:36 ▼このコメントに返信
国民のほぼ全てが詐欺師の国韓国の通常運転じゃん
Good0 日本語でおk0
1365623. オレオレ、日本人だよ 2020/10/08 17:01 ▼このコメントに返信
あれだけホルホルしてたのにwwwww
Good0 日本語でおk0

コメントの投稿
未入力の場合は「オレオレ、日本人だよ」と表示されます

いつも投下されている長文コピペをいくつか規制中です。
併せて、機械的な連投防止で認証画面設定中です。
落ち着けば解除しますので、しばらくの不便はご容赦を
スマートフォン等でご利用の人が非常に見辛くなりますので、どうかコピペ連投はお控えくださいますようお願いします。









 
色々


おすすめ記事
ブログについて
管理人:高島

韓国の掲示板などを翻訳してまとめています。
しょうもないネタが多いですが、他ではあまり見かけないような部分に焦点を当てていこうと思いますので、よろしくお願いします!
まだまだ誤訳も多いので翻訳をあまり信用しないようにファンタジーレベルで受け流してくださいますようお願いします。

連絡先
kankokuhannou@gmail.com


海外の反応アンテナ
フリーエリア
合わせて読む

人気記事
★リンク集★


リンク&逆アクセス
検索フォーム



×